五國民華中 耳四第張三第
日三十月二十年丑羊展慈
WAH KIU YAT PO
蝦蝦
..
日八十月一一六九展公年國民
本港
香港遊客天堂
作爲世界新興旅遊中心,最要是憑藉着最豐富最亷價最 優美的物品供應廣大遊客選購的條件而發展,內在外在因素 如此有利,遊客們何樂而不爲呢?
対粜說窖泄綮造極而-
满夜生活的李受,我們是做險杠的, 如果能否港恐東方种耢悧翻代廼面擁有極宮的名勝古 綴,我們源是不大致的,認為有人說香港是今天世界概大遊客們愛和天堂的話,我們總算可以受之無愧。無疑ï,霸 :當前世界最著名的游客煜物的天堂,香港飛綠飛法一個優魖的件來引遊客,招喚宿一年比一年身加的游客。 出問有多少遊客是空手系離開钤港的縮? 香港配得起作爲號洛爾梅天堂的薈的理由,成爲世界新興 盤中心,可以說是相對,而有臍內在與外在的因素年 苦得到入口機會的海人提高其润润的鹰求〕。此起绦落不受过
首先談談內在的因素,
八一姿衪是一個港埠交通四通八達,無論東方西方,然 民主國家共國家,無翁工業品手工製品,應有盡有,都 能迅捻地運號到或被搜到香港商店的饼
(二)香港是商外管的,政府既無批把入口制交, 險宁烟草汽油絕少數特定物品外,一切物品八侈品自在內 ▲來是完全出血的沒有錘型限制的,遊客在民主國家內除了 瑞士等少数地方外,不易在香港想什麼就能買到什麼的, 即使在旅蔫茔瘋狂發展中的日本,亦沒有這個區越的條件。 六三行香港是無視的都市,幾乎可撈全部物品的活 是沒有買寶稅的,因沒有八口術外,一般貨品入成本 極爲低廉,總列在促梁上的入口貨毆木捱貨,可十分接近派
[四]香港書商的服務代嘅是世界最爲低微的,由於雷 港的繁榮主鎝永建設在勞力的低微代價出售上面,工業區與其 成本低底而是憲銷各地,各種商店售貨所要求的經營利潤,亦
〔三)本粘溼有外匯管舞,外人在港娩入多少艘是自由的 *他花多少也由,有許多地區是大不相同的。 從上面的分析,餐港鯔啟成爲遊客買物天堂是有償份的 理由,內在與客觀的條件的,我們相信闐大的游客在港買貨 慧結合乎「嘿懿」與「最佳溫撈」的理想的,今天也許香港的 服務還不够好,但我們將必不斷改良。 下列介紹的各樣商菇, 是非常暢
中國
品
珠、石、玉器首飾和製品,選些首飾製 品,如珍珠、玉器、環璃等原料,雖 然都是來自外地,但中國梅香汭的加工匠作 、雕刻、技術,不只精巧,而且 棄,富有東方離藝術。
抽紗龔品,既杲蠍無付來,原料雅方法 ,也是依然外侧,但威的油秒品,大有鬱 一直依照載獨的水平而生存,賴整使對熱機的實品獲國銘落、天下 棋,李江清戲外的對手工雄秒,認爲 是名世的織物、枱布、手帕、掺粗女襯裙 ,游客不但自購,深多數購買與各地親友。 中國廁難,是東方國家對手工者的表表者,廂、蘇 杭剋和 外國遊客的愛好。刺激的脆爽,短褂,
·、織片八作枱花用,色彩配合調和,圖案精美,香港 讖造絲,中國製造的絲綢,黨有東方色說,都是游客 物品之一。
分三至百分十(絕少超過百分十),一般批發商的分代倒是 百分近至百分十《大多數是百分二十),一般售商 勞 酚代價是百分之十至百分廿八英美最少是計分廿五,將涵 百分卅三點宝,有些百分五十」。試想,沒有入口,外 秕,再加上商人中介勞凄骏用、濮噙雅什用的低廉,冼消 品估價格那會不便宜呢?
大燈上,香港「讓H用品零沽價洛凡改日本的百分七十至 中國漆器,世界名的,州的驚胎离,繪花風 百分八十,只及美國的分三十,只做英的百分卅左市,特像真,還些手工藝品,外來遊客,在欣賞然雲手工 香港一般奢品(北品材館等,萡價格只 精巧之餘,常 選一些,獬紀念。 日本的百分百十,歐美各國的百分骨盆而已。均以中上等 愛雕刻,六名名闊世界,一個七八吋直徑的象球,刻 商店况上等商店爲準。無怪許多遊客們在香港大訂製服·花十多以至计图,輕膦花款不同,均可轉動自如,大使外來 、傢俬,他們當在香港望京店,包運費八小件東西根本没有 莚客質,至於家牙人物、風景座和小擺設,加上彩色,爲 運費可會)和入日八有些門家沒有入口糖可舞, 日,每年由金財運往美國,爲數不少, 觀國還是大有化算呢,
外在因素方面
中國的玉雕、石刻、水刈食品、工特妙巧,雖臍歇息、 花草、人物、花翁、鼎、發和吉榮,對脆如生,因料製 作,配合天然玉石色彩,價值三千一件,遊客認爲抵買* 亦有三五十元一件小擺設,忆录想儉由人。
「北京」纍潑鮮、和巾國的銅製品,也是名性工襲話之一: 。登淤藍瓶、烟具、銅燭台、燈座和一些中國式記神用具 雖器,外國遊客對這些體爲研究中國文物欣賞之論。.
·水傢私、雕花樟木棧櫃、祖饑拼豆壳屏風,年來是美國 人士愛好攝之一,一些富案, 在他們的住宅和別墅,都以有
【一世與各國一般皆傾向於高稅。關務、購粉殺類此 宮,局部且在上升,香港始終無粉,此對起來維外在國 素不是他到香港的百貨價落在遊客眼光中相對地降價嗎?? (二)世界各國爲了平衡國際外收支,不得不限制 輸入,特別是奢侈品的入口,所以不少遊客中心的公侈品市價 不降反升,~聯黨是主因,限個北們或陔制入口額使千李萬 一套破冇風紅懷猴屏風、斗方湊對、雕刻酒桜爲菜,才够排奪目。 玉器珠更是遊客所喜愛
影機望遠鏡欸式何 干種
欣欣翠谷晶瑩
中國地毡和降毡,為乎工藝品之有名者,中東國家人士對 中國的話,無愛好,掛毡是佔玩賞的織結。一掛毡,動輒 以萬計,對這類工品,却最受遊客動迎。
中國瓷黑和古玩,識貨的遄客,是必購品之一。瓷器的英 空,以『CHINAJ爲名,可見中國瓷器之歷史梁難。
近年來,售宮國手工品,紛紛在尖沙咀開設,便利 遊客購買。但識貨遊客,除了就近買參觀之餘,還到香港惠 對中國手工藝品的申黨公司和鬱貨公司、武器店、抽紗公司, 和古玩傳統市塲监督街、荷里活道碤木像私店購質,這些是 雜途馬閂,知窺知路的藝名,
刻灰屏風
.
古玩櫃列品琳琅滿
遊客近年在港
買去古玩不少
古玩、古龍,薏 選作「中爾古代繁 大致分成 近代與古代,在距今 百年以上乃至三百年 爲近代,樹從成年代上溯至灣初便基,三百年以上乃至和 前爲古代,浙、无、宋以上各朝代都長,體,包括了石器 、 銅器、陶器、瓷器、玉器、寶石、古籍、書法、盡、金屬製 件,以及各式滃雕綉獄。凡是官民用品,不分公試,不分階 *啾要在人們製爲稀奇,其質地與藝術成分很高,係不多 見,或竟是空前絕後者,補習玩。因爲書院,不是人生 日用品,係供欣賞與開說,對於人類的貢献,在乎文明的技 駛,以及個人心靈上的調劑,如果有人翻爲睦眠、旅行发音樂, 、歌劇欣賞,足以除了,然神往,爲最佳休息,則愛古 提碌、說而不俗,怡怡鑾性,皺屬不虛。 玩者,正有此種境鵡。他們一卷書织成一件藝術品在乎,開
前满中迄今一百餘年中國不斷發生戰亂和終變化許來 官宦之家催我的古玩,紛紛流出海外,香港是一個中站地方, 外國人士高價購買者已不少,但在香港域內聚易其主的也有相 且政治逶境比較特殊,故中國古玩入香港很多,那些古玩被 铦香港藏有很多古玩,於是到雲遊莲監總是喜歡到出售古 常。近年外國人士對於古玩的藝術審視米大大的擺滿。他們 的商津蜜蜜,吾心水的選購一件以至多件,在一年中到港的 外國遊客,有不少確具選:清品的光,故一年中被外國遊客 膠去的古玩價值很大。
好愛士人美歐起引漸
榿木蛋硬木家, 分表現中國文 「化和斑方藝術色彩。樟木雕刻的風長人 物,堪稱匠心獨運。大大小小的粗木艇成 爲一套,包括各色各樣不同的,外國 遊客到告港,不少喜歡選購障;擓,一方 面用於物和珍貴用具,另方面作爲 一種藝術的陰賞 樟木擺藍衣物,具有世的功能, 愛.因爲摊朩含有油,還無榨油的氣味,是 蟲燈所受的,故樟木櫃藏的衣物和珍貴 正興,可免虫蛀, 香港製造的棺木櫃,近年來很多由台灣國來櫃坯,經過香 沿的匠人繕雕刻和打,配上娟段,便成爲大大小小一套的 类懟威百樟木概了
ㄓ:
木傢俬、大政分爲兩櫪,一是採用酸枝木做成,一種 是採用花梨木做成,那學木材都是來自泰國和亞洲馬來等地
• 香港的工匠,把那些木材經過無造後,做成各式各歡的傢俬 坯,然後細心,有些累健上母片,更聲古色古香,份外
一件驚心離製作的運水候做,經過很多人之手,以 相當時間才可完成的。近年附獎人士對於硬木傢俬的愛好 續增加,香港出口商接入歐樂的訂單,按照式標尺碼大小, 向硒大傢俬製造商訂購,年由香港運赴歐論的硬木 , 價值相當。亦有若干外國遊客,到香遊號時,順便到硬木 根商店選購稱心的傢俬,菑他們的組鬚云。
一件一套硬木傢俬,鄭是香港的藝術晶品,有些中國 古代宮殿式的宮座椅,每張價值在一千元以上,還是-
滿強機 厚的中國文化色彩品,美人士近年來愛好那些國水 ,
· 除了蕊術的審美眼光之外,還有一點是硬本保俬比較實用,在 暈季時,坐上酸枝或花梨椅,是底盡心脾, 塑膠皮的沙 燒舒服得多。八關
遊客應該買些什麽?
一張供遊客選購參考名單
手錶窗橱柩
瑪瑙瓶
綉花 女襯衣
西全銀古幣。
韓中式玩具。
妙生漆器具。 雪中式毛地毡。
台嗨,什麼卻是宜
樟木槓、首飾 金服用皮草。
,新穎與質的,但箱、皮箱、皮。
筷子及
是,誰也不能什麼都 赍東方色彩的各减品。
實什麼帶+实验 種小手工藝品。
們爲遊客開一張介繕 色珠鬚玉石白金、銀製器雁。
他們在香港選購的單 等首。
中式瓷器用具
子,甜供參考。澄
物品並非全部是香港、女服、瀘哉、大樓
港媽尚品質的
西式日用品與家庭用
飛化區及北
世界各地的貨色多是
帶名貴的自來水
價格讓它與緻色新
·皮帶、補鋸、鞋帽
各種仿製資喦
客們將是同焄我們的 其解吧!
j 芸苓、乎銮、恤衫、 睡衣等名靑百貨 白照相機、活動 曾件積中國古蛍| 片影迷。
西南灣各種轉
與手工品。 金
牌及贈具
合望選含、千里
次名文“邱遠 第二塲·淡水 三名一帱風順
樫一些,報名偽十六元一角。
約,相盤有經驗的遊 ⊕絲襪、領帶、經經文具、
蝦
(器)
類。
各地旅協代表 青椒筵院,定會在灣票
暢遊澳門一天 门花
各地通訊
菲新總統下令
《門》太 行,各鹕代表粱3 澳府激鋼代
·碳來作一日遊 昨(七》上午,各地代表二百三十餘人,合共館雪港人 一十時代書航,航途中在船上用,尧度於下午一時十分抵。 【池府旅遊資辦官員及藝應長李純士、親職教涵,破頂際遇避
菲
組會肅清貪污
舊任委派官員概予免職
【周尼刺航寳】甜卡柏桂機耪本月十八日佈行帝第四組織直沒之
,登岸簽分三組汽率,環遊湖市,經飛來到西山,閣廟 國父故居,牌访及觀音堂,下午四時,齊集市政路二璞參加市 政歡迎,席上由代皮雅素及長致詞,後由柏力克塔 論,會上帶有舊酒及食點。各代表下,於暮色海中返港 、體頂時啟處,各代表在雜上用驚,各代表對印象。 八法新 澳門二十七日門歡迎自三十個國家之 參加太平洋昄旅遊協會會嬌之代表二百四十人,監霫灣求 民可汚委色會,以魚實價資政府機構之人叉。馬統下令組織反貪污委員會後, 【此一歐洲往遠東最古老之施民地訪問,等係受商 菡戏
郎委筅落伴師爲財委員會主席· 歡迎畿式中有燃放炮竹,警察戀無奈及官員在碼葭緻 各代表在觀光時,對此一具有對性之地方「倘未被遊客發現 「表示驚異,若千代表對澳門在東西文化上特殊熔合, 色及中國與葡式建築之此對邱象甚深。
演政府旅遊局首長羅拉車取消瀧客之簽證手續,作爲 因澳門及其他地方旅遊事業之主思音件
【花瑚澳門政務比如上校及市高爾員在市璇照激四代握, 尾酒會後,所代表秉三輪車至遇搭黼沉迷。
抵澳門遊覽,步出碼頭時情形)。
MOCOU VELCONES PATH DELEGATES
(太平洋旅遊協會代表一行多人,
港商集團參加
六四莖一九六五年在 紐約舉行之世界视野 紐約世界博覽會
會,香港方面將有兩 「班商人參加,開設一個當有地方色彩之多姿多朵難位。 本港出口离美園公司調司理离震族最近在美國與大會方面签 約 租鷇際處縣位地址凡六千尺。代表大會方面簽約潢有主照 【交通及公衆關係之間總熱殺爾斯。
寮港墘位將爲一座三際建築物,內有中國茶室,有搬東 |及北方食繕供應,此外科設有中國藝術作品綢等產品。 按香港產品輸炱者,至爲大宗,一九五九年香港藝美食品 共值一億芬三百六十萬元,美貨品齡港共艘八千九百六十萬元。
典中式花草稔于: 八灣出口商美閻公司總司湖南雲,最近代表本港一商人 及花盘、中式盆戰。陳團,簽約摻加一九六四至六五年在紐約舉行之世界博質會, 圖爲兩民到時情形,有坐者爲大代表投影斯,後立 爱女人乎錢。, 約裡師傅美斯,若籍大會國際展闔部長上聽頓)。 留茶尘。
; 色淨裤及中式
中四元,次 卅六秒二所分秒 黑一千五 長號派彩之三,兩分开九秒, 告魯士千九百六萬元,三段於四覺。久闢獎六個鮮 猳群票浞彩十五 名:三三一五號派雀 冠黃勝亞軍個牛导位 得獎金一百元以
一千冲等ㄟ心。
·晶瑩爆冷袋運財
· Trifoë 14AMINT A VÁ Tudat dát: fim!) £5?m? talizm
於行政令察和城中,副卡村生捕然据出反食秀类教育之主要工作爲: (一) 未如
深入追究及採取行動防止政府各部門及國營公司之意汚及違犯共和國法令第三。. 一九號(朗度商淨裤十八二經決定後,可根據度定律文,越行 政府宮通之財鸾,以斷定是否在職時有不法活動,
又訊:菲司法部長國會處馬總統,主張凡威西「午夜委任 之官員,且又向加西亞實響接新委任之朐位者,一槪撤鉑原本之位。 大運降豈乳中央行變包案後,支持而卡柏樹蘭加爾財秘統全部「 夜衮任」之第二號行政命令。,
·法部長,二十一日头赴馬尼拉干部與癌行會談,並向雄流提出建 此等官員能被委任,顯然基因等有良好的記錄,故需返「午夜委任 以前之職位捉不合理。
菲 逋將要求所有加西服總統任之主要官員,部長,大髭:乃至政府機 關於決策地位之官員,苟未向其交出「噩筑上的悬案」,與於日內進行項
馬來亞政府鼓勵人民
翻種高產樹膠 改善人民生活
八藏航主共出二萬五千】小園主並定價
。
•
一個在越賓政府. 【妞共【派中下級軍官 撚貿聋游聚鲵常 前往接受一項新式游工作的越共份子安文 韞纖已於本月初包開華行會議,討論 區湛路側,越共網題,黃文心係「開 「來的人員,據目者 南方民族 親」 雲,已達百人以上 的代表,能一勞 又撼中共官方體 解放協會中央委員一 (KARE) 1
理想
大陸 冲 月十六日出一大美目
夏收 號
報以幾乎是在宾叫的,
·娄音,變出一篇短 稱:「爭取今年夏季 的鬱收,已變成全
·收豐取爭召號共中
然
洪稱:莫接在一 地區,佔全年 蜜緻百分之二十左 岁,但在彩北,西北
等小麥主要產區
的比質就做出非常食要,特別是在潜 如果不把今年夏獷的收獲髙好,其所惑生 的影响,絕非百分之二十比重的問題,而 是會進但數億人魚完全降乎飢餓絕境的長
設篇經評說:「玩夏字整收,其 最要緊的是加强小,油菜等越多作物的 田間管理。」擦、當前必須以純度的 「所變得的消息:劍 姿態,出螨一切可以将用的力營, 英前在絺共區與俄片 管理工作攜杯。短評黨稱:「一定的播缉 丶需日前越共在南的光决條件」但中共絕於把由於概糍鼎政 部所從事的游嘅活動|撒施迫害人民的寘接影驗,壓給了人民生 一,在戰術上已不足 臺灣緒降到不堪政治稳定這一因素估計在 |付在安國阏助下越南 內。因此,不愉兆說如何勒出宾叫的聲音· 政府的岔游擊戰,因,對大陸發個農業生衒來說,也不會發生 之决定由中共在南」任何毆佳的結果。
橫移部机局正加緊展二百八十四宗申牆督,他說:政府計劃遒 蘇太空人提多夫
開運動,鼓勵小,種樹膠,總津貼,由以前 剷除老榭腳,氆以新 面積爲十一萬五千] 的英畝六百元提高 高讒樹膠徵項運動 百五十英戱半。他說到八百元。(按有 的目的在改善人民的 有關一九六二年攤璒加稀津貼金 生活。
津貼的申,依然開,政府已提出檻膠 同時樹膠類 凡申請而有意茲念孻正法案, 正在準備,在今年內行翻種,飄立國將提交本屆國會討盤 進行十一萬二千三百提出申請,吃奶過云。 二英機膦的翻 他說,雖然當局展 冰宜。這是樹膠翻開宣傳還動,亦有
【局宜傳甞監利氏披露 大樹國進行詡織过 的。他指出,澄|前依然有許多小園主 截局并不堅持小園主,利用政府所予以 只能種,亦各種方便,把以 許維適其他的鳧作物千計之國園,加以 。他說有八百四十四
校設邕在共中
應邀訪問仰光
謂美國非樂土不願往
深第二位太空人提多安,可操縱
在十八日下午四
C大 夫少校。於訪問印尼在任何地降落,有問時,搔多夫出席仰光 道社 之後,照緬甸聯邦陔 以經過美國上空降的 市民的歡迎大會,大
腕,府的「謊,於元月十 感想如何提多夫期 畲傑在市政风大厦暴一 撚航 七日躞仰光訪問,兩了美國默,他說行,由精內政部長中 遺方 捱多夫在緬甸訪問的 他發現英國并非绝,换蕊主持,各黨派都 面渭 程序,爲期五天,在,就沒有向美國降落有代表參加,左派发 惡, 仰光。受到黼面官方,另一口吻則談及斯團更發動不少跟衆粹
份子 me 及民e的激烈歡道,點的大細毛術家,共可,提會先的機體,
名小陶主,擁有耕地利氏如茨猫 有一百名左右的盤均提多對失敗,他說,他對頂爲風起,聽士州參
二千八百四十八英眼腳的地位時,認爲模軍官,期正集中西先後就拜著名的大命 許英國太空人的冒险 你首都电影院放映
太空人魂多夫」的 成花,下午在仰光大 那樣毛病多的火箭丹紀錄片剪綵,沖麻& 弒行湛江興海闊 學科學院大殿堂,向空,是體質很大勇國結繩的夜宴。
九六一年十二月廿二號學。他說:工商都間的統涼人士透獄: 仰光學生演講監遨遊的,不過對於一些菜 十九日提多大乘
,業申請求種植其膠生產人不只面對人
李勝受中共新式塔·阿爾山館油菇精神。因食乘坐美國 他作物。
造國的威脅,也面對 !訓練 : 藍利氏指出,其他天然生產國的, 日止,聯合邦各地小 受經常努力,以助
共報發出呼籲
C蒌中央珠海縣委會,最近 發出通告 宣佈收用拱北附近檟地一 大酒,限令所有翥墓在二月一日以 遷出。通告稱:我因建築房屋無用 北阿廠地
·海關檢查 橛的東北,
粤共徵用“假
地上,施工地點已有木牌標誌,有
【黨在該地者,務須於一九六二年1 月一日以前遷移完畢,鞏期由繳用 位代。
粤共粮食廳長指陳
農民生活困難
呼籲設法改善米粮生產 《中央武部JJ村入民生活困難,這對與社員之間的餘缺 東省應大村的人民是由於遠鏡三年畫濟。 生活,普遍困、各 受嚴重的自然災害所 歐陽滑特別警
專案到緬甸故都受孩
【根據他們在湛江方面)炼太空經過,張學夫 大問題,拫多光顯然 一號,上國啊
改進商業措施
光向緬甸國防軍太
【空飛行經驗。」
廿日 在蘇大使
答問題:一日
要求建立經理責任制度 內牲5
(大道社斯)盆大公報」最近已公開·流條切的建立起商店 蒙記 蒙古遭受
商業組織中,發生了 俄突的建立起商業部 商店插理,雖然必須 【許多病,其軍性門的經理賚任制。」接受黨委榘爾,但風 不下於黨委在企業生 據謂:段早以前一定燃具有-
份的行雪 座中儆融命令所造成,中共將其商業部門 政镪力,艄然爆到 的各種驅妈,凄平 的黨支部下令,要求商店的重大問難,「媒中六報導稱,內 「必須按照下列幾個方透出應具革的成績 大部分收割的社員 面加强對企業的領導來。該報還說:柵力,正在與蟲風雪作阿 一定討論 綜亍責任,不放手語 爭。據指出,最近內 店工作的大問題, 商店經無-
份的權力 家古大部分牧區下大 鬱作出决定;一。那能真正負起責任審。蘇尼待石族,阿 |隨時檢查和監嘢, 呢?因此,强案 王族等十二個縣 商店各級行政領導對,建立實任锅,遠一凡際, : 中共計劃,上級指示 當前中共商錢部門 不少挪霎號吹壞,性 鞬支委員會有關 最重的措施之一。「很多失敗了。 驚的執行情况;
積極支撐以經理爲
災區情况更爲悲,造成。 這是學共粮食與副盭其次, 則是多 必須實行「計劃用粮 行政工作的指翼 影崴陽情所透露的事獵人民公社的領導共」,「節約用濂」。(四)抓好政治思慈 幹,尚未核實粮食并提出「省在阿尖吃|工作和工會,共青團 歐陽泰的文章,邊,烘民應得的口粮 不ń雀園梯鶿 工作八五) 見於一月十五日的北 也未分配。 平大公報,作
為民在幅口熱後,自行以雄館 香港法律彙編
*家翻譯包羅萬有
諸案頭便利查開 全套四百元
歐陽談到 無時斗」等凡號「先進」經驗。 切智安排好盤村人民區的人民生活時,要一。其髂铰造粮食,在 生活。」她認俘 從馬從生產自效方面 共
匠徴膠,扣除中共商要部門的摊
長期讓者八折優待
Prodi fax
圓則獲當局批准
招商承投建校工程
·泰威大雪
的製琴 大批程 失散和改 整而死。