「酸菜港
八月二二六九一磨公竿一十五國民市
四
E
WAH KIU YAT PO
五國民華中其二第張三第
秀階財整。 會變 小組
救童」
九龍鮮魚商俱樂部
五千四百九十元
點唱該俱樂部昨晚義唱節目
八婆)十大鮀圈昨晚在茲的呼聲礤唱十工程名曲,哄獻全港
大北國之一的「九龍鮮魚商俱樂部」河人,見義爲,優起大解檔
甄,獻唱 吳樂部所担任盤唱之節日* 一呼而集五千四百九十元: -為業可貴,茲將九龍魚商恨同入捐款芳名錄下:
ป
紅、邾城、煤科、經有攔、三合欄貼上 ·療、以上六十一位完,
梁北、黃旭、李燕、劉明、上水 拾元。姜舞,徒、丁、、 冷用,汪涵、李志晶--以上蛋 上怪元,簡就、蟻、伯、 錦祥、籍全、下興、蜜案,有肉食公 二十元。葉頬-營樂、羅、安志光、樊振 、茶業旺、燉豬以上各伍元,當 司、茶鏡、興、參品、南山、榮、生、殘、方、珽鐵惑、蔡、 民、何河、歐陽炳搏、葉照以上五元、溫 陶、楊創、安宮、陳、陳遠邦、黃
油麻地街市 阿掛式拾元、萬醫、改、葉女、 全、徐風粱、全,謝義以上各三元* 儷、昭仁、盤元、體啓音、荪塔記、 開、墨棠、郢、新優綴、熱菜、葉高、 李彬記,梁少號־以上各拾元。冼均對產金 安發樓、比號、糖、胡號紙、發起、 日食、吳榮裙、尹光發、張煜、黄卓、陳 ̇菇。歐陽鎮館、洪偉構、陳慶、余染之作 黃灣塔、鄧星以上客伍元。黃、藍、 一超、粱葱、吳財、黃勝、隔島、成一榮、李丽森、健鼎骏、圓子揚·黃照 熱其偉、黃培以上各三元,溫當、菠、 、留伯、會就、李藍汪、昌、酀杜、潘 、楊茵、葉酸、鄭坤、魏照、樹木、鐵、吳紀、徐水鮮、桂以上各式 酸、辣大燈、吳華、陳二、揚、周幹、 賢、徐燦澈、歐陽縣-晏偉仁-裹坤、 梅澤、李東、陳榮、陳文、以上善 柏融,以上各五元-李華萃燕滔五話。M 元:維、鄭至、陳興、澎田、克· 弘、張堅各三元,黄叔祥、娜、舘 高成以上各一元。
、
全利、昌愛、馮全以上各一元,
·花園街街市|
任舞會驚分外,另說 出一元面類之慈善獎 品名額,爲機
省爲新名愛L
|第三名爲泰國航空
助學
九龍鮭魚商俱樂 五百元,港九淡水魚商買爭對畫百元-鮮魚行中 市俱樂部登百元,港鮮嘅檢商買乎聯合會倣拾元-旺角篮郦商會沉
梁秋、□炳德、陳頌楣、陳、以上各
九龍魚市場 鄧水、溫會、馬華、鄭昌、張炳以
二元。冷議、鄭夠、黎火獒、溫志誰, 黃錦濤,以上各一元。
大元、誕球各二元。
、周源、郭過女以上各征元,均與四號 喀爲重巢車一輛, 官涌街市.
他各獎。
運動一
- 酒 、 汶、温生、柱、易 ,授离漁業公司五十元,襯源魚行二十元,由竪妇殊嫩二十元,低拾記生花二十元、、邱戚、袁啓旁,關華、美公以上各五元 、芬根料、張朝蒍、馬平山、溪庥糖、布
油蔴地街坊福利會 雄啟五千元,買湛、黎醒民、
初
上各高,港匯亞、馮偉、黃志忠、技 極監暨黃新添先生低為動,大橋為強詞有伍拾元,湖九經過買
半浯商聯合會第一糍職員全體三十元,東南漁業公司翁熙先生十元
任東印務二十元:海發世局十元,東南極十元,戴佳先生二百元,黃照先生一百元 ,冀水添先生一百元,鮮池先生六十元,吳剛先生五十元,冼柏先生五千元,嘉不消 廠主人五十元,胚華先生五十元,九鮮魚行總會五百元,九龍咸水買手部一百元 n鮮魚行淡水魚從業員會五十元,黃金梁先生一百元,商漫愛先生五十元。
青山灣魚買手部經手 冰購、雄和川上各五元。方欲、碗中各 元、劉偉、郭海權、樊志明、張明公。 青山明興五十元,臀山塊铝三十元的三元。黃民、安文、啊、藥源治、 山證記五十元-蝴媯續五十元,彎山美發云 司徒鵡、注煨班、為狂薺、陳興、蔡飲、 十元、郭棠記五十元、登山成楼三十元、 王淦、張、劉炳糖、中西、李永鼐、亞 青山宮刹三十元、沓山楊興、容、楊 、炳、以上各式元,鄭坤、邵丙、 【年,彎山楊會啊,鄭斯-以上各二十元。 標、王梭以上各一元.. 合、朱 - 坤、盤、方泰、凈容、蕸 月 、陳、鼐、林記、同昌、绵、
·樹仔、、、市容、美幣以上各 十元。鄭勝、財鲒、陳邦、陳加、方、 萬強、鏕兆、鱏明、梁樹、玉桂記、李友 棠、酇枝、鄭潑、林祥、李照仔-陳芳·戴 根、梁樑、余葦、吳偉文、無遇貨車、
、有姓名、美坤鴻各三元。謝汝寧、吳棠攤、伍江、以上各十元, -、 余證、盤點、郭正元、黃關檢、林、 莫桃、雞、張就、周、馮菇、 君甫、
·鮮魚行元朗分會: 、記、九、嬬話、准、程、杜 製炳坤,李光各二十元、伍、菊棠 - 趙洪記、梁珍、伍以上各五元·王森 尖沙咀街市
李炯、周忠、篮彩、商繼獻、良、
深水埗街市
天保、粲羅、橫水塔、環何,翼,費昌、 于培-正- 黨、鞬昌-钸棠-熱森以上各 二元,方挑、花桉、女挑、沙皮九、刘忠 、吳平、劉桃、鹹、棠、淦、林瀛
聾式洽記、林、楊合家各竾元, 、九仔、蘇丙、鍾伙全、戴伯、溫銻、 木林三元、與寒、艮、陳安、塑鏓成各 奶仔、財郜、滿仔、遠、梁溼、溫灼、武元,陪創、段坤各一元。 西環市場淡水魚商貝 黎對、麟、全有、亞油、黃永光、堅堀 吳、陳明、背塔、梁穎女、黃材、海、 商
參疼、江區、豉油格、黃英來,迓、做: 燎、午、柏、淮西來、嚴九、謝、 、 范先生、疆先生、尹輝、肉馅三、左賢 龍玉、利、秋、減號、王、 、黃伏、穀哥、秀華、姜志强、 玉 (新豐)天文台夜
四合、聯合各二十元, 協記欄、 發攡、卞輝、新記襕、新墨楹、黃玹、 天成、華記溫、西華、鄭瑩、楊縮、群 蝦 榮、梁天貓、茶盤、滔記探、雞
乘搭深水埗小輪 今起請到新碼頭
新碼頭在中區上環段新填地 新一碼頭西婆之深水埗潑濺海小,定由今 日起,至中區新增地 永安公司對開」之新碼 ? 深海往深水珠之人士,新科爾當
旱亢冷寒氣天
風北東和吹今
小時內,天氣變化微微, .風力四級前後之其北偏北 風,風力閲躉級, 天色滑,氣候繈 而寒涼,
黄悻强、障茲、歡、何健、陳有 陶汝麥、宾忠、謝孝、鄒正、樊協安 陳淼、細麵缽-堂志槃以上各一元。 大埔魚業商會 鍾炳榮、饒褫勝、謝卓榮以上各卡元 救濟大坑西木 火
市民兌換皆大歡善
存水數字
再度縮減
香港仔魚市塲
楊商至十元,杜國成七元,陳金鑽、 ,昨引起讓會抖派出 財、謝騰、謝巨、順利、李渠、發勝、安 頭龍發貸此當有價值 趙明、智、演講、全劇、劉、人員,在香港天臬离 啊,官市三十三枱、何決以上各五元, 之慈善獎券,各界人 陳偉三元,陰燭、聯合發號、英·匹
茲衆, 、鄭財、官市六十二號魚枱、祁安、 荔園口琴
•胡法文、齬、楊慶、何全、事發、 今日决賽 陳宮、过上安二元,頂生,婆、猿成 忠、期、胡文以上各一元
樂風口举行與九 [龍荔枝角荔爾澥裝 ,爲提高各界人仕愛 張璇二十元,娄水林、李煜、 好音樂興柩,自去年 九、鈴木盛、梁世昌、陳樂、美牛、以上 十二月十三日起,在 各十元,松、蜜滿、具有、黎有、陳 九龍荔枝角荔園遊樂 森、李啓式、鬱卒、鄭廷、北海、業:花園聯合舉辦 比 、影蜜、溫、蔞坤、姜銳壓、來、賽,參加比賽者盡千 、 譚就、蔞財、陳旭記、蔞照、竇球、陳金餘人,儕说熱烈,比 楚以上各五元,平、吳銘療三元,來霋奏聲出,尤其蛋 洪有、裕、熨太、朱良財、比彩, 、球、林仁案以上各二元,榮、林 各一元,
之遊客一致
聖約翰下月餐舞會 一元慈善券昨發售
今日在該園第五劇場 生 於下午二時,察行最 複決賽,決賽後立即 評判名次,到發優勝
奬品。慈今日之
五、陳現禭拾 預約翰救傷會救傷 椒鹽伯乃業你为人 愛好之音樂人仕,勢
|齡,本年度週年慈善,及官無名分爲大會 將袂前往及] 餐舞會,已定下
,楨張五元,大
月十日(幾年
「初六日下午八時起
*柏立基爵士优
(新豐辻年j包括一百元,十元。 【來亞戲紀,出現轉 五元,係「直版」賀來荷李活道 距入夜上時捷天文台幣荒糊。今年例外,衹。寬版銀紙對紅包營業部領取 預測:由昨漧至今日。玫幣-
斥市面银行備,相信大猫窝云 緩和東北風,礎正有時風 大衆輔幣,任免換「 捐助善欸
,斃舞钵位出五元 勢清新,哈朗而乾燥。
坐式拾,由於新春佳節,行 復無天文台黄瓜海外 银行門前,縻 【昨E,新碼頭之各項作營,已大致完成,油煙地小輸公司商風對流產區群岛中轉台及其對近華城離的 統行氣機分佈形勢報導指出:大陸性反
ROW 拉力高及時, 異常 與車停留一包一包 日收到各界熱心 先生五浛元正, 「硬幣放在車上, 級八災,到碼頭視察,指示一切祺宣,堆放在橘黨前之沙石、東南及濕岛一帶,低氣發泡監, 而去。 碎導、木板等,日全部清理逐式,其餘小部份佈置,亦加緊完成响關係,此開包括華南灣本 一篓√油澣地二慵」之大躉船,昨日靠泊在新碼頭,此際 粥,欲退逻留,冗餘氣氛過出箤觀。 船保供乘客上落之用,躉船有一較高部份,係頭乘客淄出, 時八對墬外平均氣溫五七塊, 「夕週前大梨放出幣 二等乘客底下,小繪則靠泊在盡們之外邊,一如茶澄頂及灣仔,濕度百百份之錢..商升至於一〇 3同時加派專責人員 巧顧者然。此外,新碼頭之頭等及二等候米處,均各有所體備鞀桃鐵百份之一,侯氣泡盛乾燥 ,比諾其他各橋斯爾爲襲,尤其是對二等乘客,大爲方便。
夜七時始闢周五,口哦,濕度百分之四 點,前日屋外不均最高熱源大朗·叫按 渡案之車輛,當眾車輪泊碼頂後,船上之車輛魚貫而上駛出干四、逆。
幣仍語,銀行內 道中後,而停在塢上之車輛,亦相繼駛落費宜論前往九龍,雖然村、大塘村及洲尾村 只賴三崴水沖取衆,各職員忙碌異常,必 渡淋車輛上落均有人員指揮者,而同時亦常有其他車輛處,人口共鞫一千餘 家用消於在夜落 民前往交收者,特別 人,由於地質甚劣,地作水池,天水 鹹餅。在鳥行內發現 此外, 頂中案往之草棚,亦經常魚貫不斷,爲一處交通 永源之,故林生用,此興村民及健康 盤面點,雖然由永安公司彌補過干頂中至新園地之爾油站附产非常落後,大多數 影响甚大,多年製 近,設有一條行人橫過綫,但並無警員指揮管制。氖※水埗钱小 從事種植花生及番學 府撥建蓄水池 棆遷至鸱樾新碼頭則以往統一碼頭四湯之行人游獾惜說,無疑來維持生計,每年收入 始實施云 同時能至新地裙,望於上述氣甜贼一帶之湖粱情况,因此逃出近。僅是維持三個月 碼頭之調誨人士務宜小心車輛,同時有關當局,對該一帶今後食,會一個時間,居 之交通安全問題,將有妥善之安排。
出干諾薏中。
當局撥欸十萬元
平洲建五蓄水池
1
「民設法在外謀生,郑 家計,有小部 份邊居他處,盡得 嘉逖理之協助,該島 居民營養渚無能, 此外該區村代表及父 「老艾設法解決對外 通問題,村民生活始
全島居民食水獲得解决. 【特)當爲,於該岛五條村落,質而來,因為土地 職安定,但食水問題 解决新恩東北部局,居民不改威水器]爲石岩縠層,開盤 西盤嚴重,近兩年來 腾「海之平洲孤島水荒度影胊,撼,將來恐難ā]。 . ·大湖水荒,渣水 辛一脅,已决定十萬個蓄水池你個閲··五村一水前往接濟,解 元,預然在島內建一百,擱一百溶,分佈於島上爲洲 燃階之急,遙 五個大蓄水池,分佈五十呎,傑則地一頭村、奶頭村、沙禎一季,水沖乾涸,全島
大世界
「辦一切,出現人體 ,我得輯者,皆 驚喜,記者昨赴
A
(TE) XSEGE • CHE ( 某期*入時爲止,本港各水灣 水盂,共六十三億八千一百萬加侖
由本月廿日起之七日內,共水 四億六千六百萬,平均日用水 六千七百萬加侖。
同期內,由各溪滿及引水道注入 各水之水,統計共二億三千萬加 (#)
新世界的球球
日連
大潤醞樹
瓷肺胃:
E
並有聆佬突
馬師會 文覺
紅綫女 林'
關漢卿
欲橫流
2 東寶巨片
今天鐵道
心心相印
APPY
糯米粉一片
半個,糖冬瓜二,侯仁二,梅 錙-浩肉级熱,句號與糖冬瓜八號 椰絲、阮仁、 ,用皮包路,故油運作。扯成八)
皮———將糖辫供優與盤米粉搽勻;
全部七彩
請早 陳寶綜合區 定座 片上中文
滿
瑪嘉麗諾爾 靈與肉的
「禨氓皇帝」女主
當雅丹絲
鬥爭,情 感與性慾
「謝火燒娃」 法國號偉生角: 基斯汀馬坤,與製
·的交戰
假期平
: 英語版本片上中文
欲痫儕請早講
寧島女一二巫、泳天難輾一絲一点戰性,
潮春海慾
·片名大感性婆內部空品出人意璃影國淨
``FLESH AND BLOOD
泰國
行發司公代百
有機村 大胆程 露珊娜波 靈珊波 度·史 蒂絲妲• 無前例
金念宮皇
【演夜天
五二八發
三環
入夜關一日:注
劇龍
團虎
竊問吳黃釗 家麗蒸金月 會兒球愛峰
「台灣戎日柱恰大十
雞新林茶 家三次少玉
權芳伯芬榮
德國
三原葉子
兩大肉彈.萬里晶代
紅玄:黃曼製
璞南紅
BAR
東寶出品暴露秘聞 描繪欲念氾濫鑔片 寶田明 白川由美. 中田康子 春色關不住•
中田康子
鬥氣寃家
吵吵鬧鬧
成佳偶! 多情鴛侶
之多,
張活游 黃楚山
梅綺黎雯 芳艷芬 陳皮梅
猪油盤粉
湖料:添兩碗八 磨成粉,水粉
材料:米一片(或粘米粉亦可可
九碗,猪油六
厘一茶匙,硼砂】
TW J
山盟海誓
結同心1
凸淨瓏玲 彩七部会
代瓜不用到鑽由
鳳彩迎醬
三十十濔愛石源!夢反是!無疑是 一上,男峰山遊做,體阗好轉邊止永雨邊
獎大孫陳
美神戰悟寶
蕩香三色白李 1艶藏誘鼠香
飛殺|哭打領張沈少區季陳
隆
冶,瘖精琴
狗得 神得
走雞 號處
聲琴珠
天今藝
明新
新舞台
感肉香門打話神品出馨榮司公片影版大
农賀八日今 波羅演险天
【即檀戲鳳雙
陳焯华
ļ咋
美聯
「觸目
應幞的性知蔥
絲柔褸萬作化,臂鼠條雨怪 騮馬群成出變,毛毫撮 → 奇
宮龍鬧空悟孫
線送天先夜今
子宮
梨氣山薛 花樊三丁
東松:天
預售兩天座券
Because
看不可不女子母父人為
EVE
!影電育敎性韆薦推
盛興全
男
華晚報
指片中故事所述
,很多人都身受,畾
衆翁袞會發生共鳴
星島日報减 者,爲免使兒女出對! 性知識 「知牛解而失
星島晚報 遺是 具有教育性的而艾有耐
「凡故事的電影。
而在澯螽「性」知識時
艦女
盛大献映
十二點半
兩點半
七點半
九點半
今天四塲
河北·利多域
CETSHAJ •.
的智識以體彤的蟲現方。
式露在觀衆眼前。
香港時報
您,大順的作風的
無前例的。一
漫畫日報
最大特色,不僅在
各類問題,而且是一個
動人的故事來其遺問
「題,並聘眞人來安
中英日報
·費一告訴你,男
所加入的三段「益智短 片」、尤常出色。
喜文上
Page 10Page 11