開新港本二航傑
日一十月二十年竿腐、 WAY KIU YAT PO
日六个月一年二六九一曆公竿一十五國民中學
算二第
屈時大食怪聘望政府各機構,如民育路,驚務處,消防局,教。女子草地對單,打案,其織名單可 作划,正出本人擬具中,運動大會塔窖定爲南華體育會我,我,但現時將辦女子網球賽,項目附個 甄巧灣閬滧,灢輸钌無形,此項 蒸草創,一河大會工,煮公開苞地網球比賽,只是舉辦鼻子錢
•如交點安染預,兒童過馬路之術識,及防火常識,正午十二臨前,將報名區寄到香港木綠會
JOOD
四輯評專欄。 在聯會阿拉伯共和國航公司開識世航綫的可怕性,日職於僑日報一月十
波市之間。 展陧C射機爬架,子博潑九架,窩 DC叫航機十二架,航行在距非蔥段河出十 該公司創於一九二七年,初時滯美斯航空公司(意爲埃及航空公司,目前有慧
近期及逹氣最大航华公司。 蔣公司艾計湖至一九六二年年底滑泼音上二〇嗽射機五,他該公司成爲中
五月一日開展至香港的班機業務。 阿拉伯共和國航空公司與印度總理衡那前八二十四日透錮該公司價定本年
紅國是否能與美國成立杭空海菡而定。 該報導內王怡出阿暫定波音嘅射機五架的事實,此乃聯合河伯共
過的話可能爲羅馬,巴黎,爾濕料及倫敦等。 散埃及航運公司經大西洋幾方面,亦髮以每星期一二次的班機航行共開,其所糊
二次,伸展其碗機至京,中途在香港停留。
衡那在香港調控市場之後,即於木星期後乘往京京,從惠商標的工作。
時的飛行時間經驗其埃及籬的空中小姐,富有天然業測及魅力外,均能說出國的方 聯合阿衆伯共和國月衲銹「友善的航空公司其機料有一萬二千小時至二小
共氇射機繋務常甜嘗步至監以地星期二次,且正計劃
公司代表在港日調查市場
慧星機每星期二次
阿聯航五月開港
定波音機五架本年底交貨
北歐法航及日航協議
北極綫班次均減
淡季期間來往各減一次
司及北歐航塑公司。
航行日本熙北
掛機驗。 1月及二月份減少 協裳花冴淡季的 公司,三家飛機 在蒸往歐洲的航空
南京亂龔的北極班機,其減少爲自一月十六臂二拜十八日止。 根據三方協案條作,法國號公司減少的新機紮底議點二生巴黎,及星期三
日東京+星期自灣造起飛的無機。 日本艙公司定音一月十六日至二月十日號心研究,將減少的雅次至逢星期二
會酒店酒樂百
表代遊旅待招
,
亦具有1
酒店。
大會代古在印尼將有富的程序
司,各旅行社主幹經四百
各國旅遊機構代, 泄各航空公司各大船公
酒店網長許體, 午,米酒會歡迎,到 示歡迎岠見,精於昨日下
黼各項旅萦問題,百樂大 肅,經分別行街, 在港舉行镇十一栂年大 國迎 太平洋區粱漧協會,願,大會代幣閈國際鯈局荈有冷氣設
星期六自本很,及 H東京灣務。 北歐航空公司減少班次的抑開則爲一月十三日起十五日,其減少的挑笃
許潤成,率同總經理許國
多得之一酒店,下六起直 對各項體,帶鬱,萬一不 別虢酒店房間、紫寧、酒吧發部門, , 秘張小姐,殷招待,代號分
許,嬌盡緻而散。
印尼代表演講 下屆會議準備
業事光觀灣台
段階二第入晉已
才人業事光觀養培
驗經國外收吸而進
至於「動雞」球員,不論其
新建立起來。 [使南太平洋爾一斷絕來往的護 代娄煣晃到常場許多密達的新說,
日針織考察團
興趣,前正餘建設現代化的機場,
賽 •
行线,務求有公平的
[普魯斯、非得冚
國、歐洲、紐
【鋼甸、黎巴嫩、
十二
一洲、紐西蘭、菲芝 、北安島、印尼、澳
[南美洲、加拿大、翔 「夏威夷、美國、北中 時
〔今日】
國、美國、北中
·北跌鳥、印尼
暹羅、馬來亞、北
(AH)
「印尼 - 日本-冲
察團抵熱時攝)
時人航踪
.
长性
(BA)
(#)
書樵、伊朗、伊拉克
富士銀行董事
日本富士銀行 英博
鬮爲囗釙襬 ,由議減旅彈有 代爲安排一切宫 |考察針惓况及遊騭名勝,其留期間 ,將留一星期,拜訪港各大針織, 龍〔二十三日)國泰北機中日經台湾图 央與、河合正照、河合等一行八人,於 吉,脯酒章、久正義、南峰芳郎,駐 察團內戰長繞畫三郎,團員有没
日本
黨黨會副主席禨
1. 蹲,一九五年,獲過作爲該銀行董事之
明近 (因爲日本富士銀行維運會襬主席 旅行,一九六零年又旅行南北美洲 磯部盯曾於一九號四年作環遊世界之
行經,在此處任職傅年。 一九范老年被任爾富士銀行倫敦分
歡迎?一九五世车又升該行外國 一九五三年畿部店升任賞敩監理總
五二年。轉任日比谷分行經理。 理,一九四九年在森巴巴分行經理,至一九 商在安銀行,已加入該行服務, 担任蓋質囈職務。會任費監部經 此三十二歲之落行家,當富士銀行以
,在一橋大學出燧以來, 花半銀行 ∑際航空公司鹇機抵港,自一九三二年 8,將於本八一月卅一日由型乘泰國
民航特別助理
調任台北總公司總經理之轉派甜。準 甜後,昨日乘超窣號嘅射機飛,
作日中午接見本龍諧,䱛、日本东京、冰島、馬尼 提及目前選些人士诏有比 食育出中國代表團維園長作 協會已在英國洛杉潑、南掣X 戴費借給當地記團於世,記者 太平澂院施訴協會週年大 黑大海外宣傳的計劃,觀光 舘處領事館,旅行機構代理 台灣旅遊 拉、心、香港等地設有代表 旅遊影片映,就表示將
決。
旅遊協會體會資料帶讎台灣糁 ,使台灣旅遊事業有更大的收
港返國,他們將太洋百 自由中國代表團將於明K
族氏謝信添崴旅遊中 觀察,中國的说面料,
文對太平洋區旅遊專業的 做
亦是台灣觀光協徵著 決定 麟克里文斗台灣会使地,備受各界人士歡迎社團及 起居情形,日月潭離台中乘公 天參加大會所獲得資料 習俗泊或彩色世影ㄆ印刷旅遊 n 4, 治 遊濶百公司 刊物,分蹺世界各地,擴大實
可浃務運務柒官業務 航公司省地辦琮處等聯合共同 英爵:自由中國代國照 新聞局將台灣風景名勝和居 台灣的懂遊影片在世界各 各地接檢計,獅子會等組織 共汽約一小時半可j) 相信取篮讯影萁放映,此等上角,爲太平洋旅遊自由
致力於旅莫迟熟的發展,寂府
〔羆邰日月潭高山族女子
故此,他們此灣大會祜證會 旅辦電影片均由中國鹴各國大 中國代團副團長袁仲》。
業專業。 台灣游览一番,以宣導台灣旅 雜及報章的新聞界灞商住 ,湫錯在大會探訪的各國旅遊
時日决定。
俾舉行時部署方便
熱蠅奰協壐報告 , 去年到台灣的遊客門熱幾萬三千人, 中華納國五十年八一九六一年)永國際網光中國年,據台
該酒店耢壽十四,可容納 大會舉行時得到各發力做的。 印尼當局合作各種演,河保證將來 ,並可容一千名器材的六會堂,將料店說 十,但台灣於台批旅客劫增加 下村大辉产在耶加滑排尼酒店舉行 ,
爭取,网際遊客觀台灣來的必 的報告辯稱,一九六〇至六一
光洲熱的初步戰樂,默府當局的社會活動,需褡該到發展配 制度之良好反映,依據克風文 必經之地,如我們能够稗極 出台灣旅埸戰有很糊的 到百分之八十三,澄缩毀現 台上半泩區旅客增加百分之二 可加倍增加。 入境證,可留七十二小時的 是國際遊客親光日本與淨的 >灣多年來中國朝磴侣道 今筷無論府區設施全民
代表於一九六三年三月到印尼首都 印尼旅遊協會布點發桌子於昨日下午 去痧加太平洋區第十二屆大會,梁大含學 在太声临協金特尔大會上致湖,歡強先一收入外縣余二百六十九萬元 光。露成孫總統的指示,
過鎖上花五角
彎興酒有感當的兵常節目。 在酒店附近另設有可憐二百人的記者 味的菜舘,有形體及中國當夜總會 有大陸式餐嗽,英國化的咖啡舘,方總 低位代表在印尼供的花費賴 日落成,以趕及在常舉行的匜沖煞動會 段形大酒店將於一九六二年六月十五
第十二殿大會的工件準備會與在雷
們確有急起直追的必
還可將台灣近年進步的豬 史家外收入外,同時 ,是極爲震大的事情,故 相反悲咒况,結衆精世界各地
旅客到台灣瀧驗,除了
第二段,必鐧分四大項目 第八門特注明粜 。改良偉事的儻, 內優光設施力過,實在還是力 激烈光泽的人才,第八 觀光事業的各選談錄,第八二 動,可是在酒感宣傳與LAN 努力推典,第八張包有 政府與民間排有機軍團暨在推 國小羅光業,對內黹 取瓢際觀光事的經驗 愛 但旅游當局已下心
蔣總統會指出:五年來
邱美麗重優
借箱 然後
「把 控估,若楠主任正在大發作,但是,東潮對九巴的一榨、國雄、蒞守德、王鑫时、王瑞麟 持水泳,本來事情總算告一個段落的,但無知直.現在,尙 排陵名單如下:溫滿,尹照實,何 東華雖然經過一次更無前例的業權,經各豆爾表示ㄜ 張橋,變扑猳榮家設霎堠數,該區
潕嗨屮角通菜街二X口號四樓,五罪君知,價 八〇二九八號一
隨時回收
條到取可也
表刻時車九廣
湖雞菜龍九由
九龍 到濕海 九龍
段英
「龍九至湖羅电」
屦湖 捆湖篩 到九蘿 竊甜
6.37 7.30 2.15 3.16 6.32 7.34 1.08
7,44 8.49 9.09 10.14 5.30 6.31 7.57 8.53 4.21 10.20 11.22 6.48 7.40
7.11 4.18 5.14
3.23 2.09
9.05 10.04 6.38
長洲線
港外線小輪開行時間表
梅窩線
千
運坪商徵 腐號 上午十一時 【洋將 上午十二時中由上消 直航 三十三糖
魷
香港往長洲 上午十分 上午大時四十五分鏴圾梅然 上午八時四十五分 航 上午九湖
上午二時正 經梅營運路
長洲返香港
香港往梅 上午四時 經香港仔至上環正 上午大時四十五分 上午大時四十分 解機能排除| 上午九時正 上午七時中 「歲統 4.上午十時十五分 上午九特正
上午十一時代 梅繡愛
下华一時四十五分 下午四時正
梅窩藝香港
泛美
下午五時四十五分 下午七時三十分
下午民球
道 下午一時四十五分都坪湖搖絲 下午中
培料
下午五時由上職務望香港仔 下午時四十五分部地寓
下午二時四十五分區梅窰坪洲 下午三時十五分值航系上股止
下午三時四十五分腿梅窩經 下午四時正
航 下午五時卡联分 挑機將路 下午大時正
經坪
經坪院 當育 經坪辦。 經坪|
下午五時四十五分 經坪路下午七時五十五分 有A逢星期日及礳期加關
上午十分 上午九時平
翻譯洲 坪洲
下午時四十分
銜
下午三時十五分
英紘 澳鈧 演魷
都市東京 印成曼谷
京
雜炸洲 經坪洲
運淡
曾深烏尼劇 澳洲球島 星洲强行 大台北
變 航
荃灣 青衣
豆 日統
香港開
下午三十分 藏機坪洲 下午凡购正
上中大帶牛起至十一路 正午三時至下午
筏竿小時開一赻(順泊您島) 好一小時開一套
下午選野澤七時
踱
下午八贻菜十海正
树中小時開一套(網汩出
一小時開一度
郵魷 印航 潜航 鯨 瑞鎮
東京台北 星洲曼谷 與京台北 印度曼谷金港 馬尼剌 策
下午四時五分 下午九時已刻
星洲 蘇歌世谷
下午三時五十分 下午大海沉分
(每日特训設管衣往荃灣上午六時十分
坪洲線
藝
香港往器
坪洲返香港 上 時四十五分 上九時默十五分
上华大学中起码十一段
三千千生時至下午
每半小時一滨、無油臂怨》 知一小時開一谜
下午四化
下午八時十時止
每半小時開一滨(順泊窗衣島)
想一小時盟一讚
四時四十五分
下午三時三十分 下午空隆四十分
分
美銀貨轉股龍灣往實女下午十時五十分鐘)
大澳線
(公司)(往何處去 茫哭 東京三洋守 泛剪 曼谷印度倫敦
英航 谷印瑜 英脱 東京 澳號 ·馬刺雪梨 澳航 馬尼剌喜製
航機來往時間
到港班機(明日(星期六)
(公司)(由何處來)(時間)
倫敦淨笹谷 下午三時沿分
下午一時50分 上十一時五分 下午四時一刻 上午带 上午
時分 上午八時疏分 下午溡
下午三時报知 下午八街五十分 下午七時卅五分 下午二時四十分 下午三時卅分 下午二時三刻 下午五時
離港班機
<關田期〕 下午五時三刻 下午八時三湖 下午护组 下午五時卅分 下午一特 下午六時卅分 上午八時
航機來往時間
到港班機今期五)
《公司(由何)(抵港時間) 蔡榮 西话:
洗頭
她
英膽
染
國
三市康京下分 線的我曼谷 上
十分 倫敦印度仰光 下午瓣洲宝分
下午一样
東京
下午二二十分
飘然
台灣 馬尼剌 印尼馬 澳洲馬尼
下午時无分
下午
滋
雞魷 民航 日光
疑谷
東京
开公分
下午八時廿五分 下午三時批分
中午十二時五五分
徐致印處受谷 下午時掛式分
下午就睡
下午好赚
離港班機
【公司)(往何處去(關出時間) 茫樂
茫樂 英辣 欢牲 英糖
好会
印 指航 榮無
烏尼
東京台北
上午十時
京市 • 下午五時三 曼谷印逛倫堃下午八時三 星湖海倫敦 上卡
曼谷 東京三藩市
下午三時一刻
東京
香港往大澳 下午牺持正
塔門鍵
由大埔滘往熾門
世 透星期日改關上午十分
下午技艺十分
由城門婆大埔溪 上午八時E
森潛水門、房山、東 下午四時送 由上環開香港仔
[ 大澳返香港
「上产生時間 香港仔至上環止 上午6時正
國 馬尼剿 國滾 曼谷星琳 民航 合北
非炕
京
下午三歐您刻 下午四嗨到 下午八時莊分
中午二時補分 下午二時卅分
經滅流涕、歩欲、大椎
大澳特別船
菊椟莊、深閧·饌
漢十四鄉、深堂、荔枝莊
下午降作
逢星期日改開上午九時三十分
焱星期日,星期三、四、六及公衆假期加露 「香港類┘上午八時正(經東涌)
日航 添魷 印航
竄號
「大澳]下午正(經游)
泰
脗統
寬送
神慪氣堂 貸款 曼谷印隆
谷
下午叫特五十分 下午三时三刻
下午五時十分
下午六時五十分
馬尼剌 國
台北大阪 樂 「藝谷新加坡 爽哀 澳柳 澳魷
印航 民航 微鏡 快航 曼谷 日統 日航 印就 雪鞋款 泰航 編號
下午三時卅分 下ㄧ五時分 上午八時
馬尼將藥 東京區營業 台北東京城
下午九時系列 上午八時三刻 下午九時十分
十二 分
曼谷印度西體
下午一時一刻: 下午三時廿分
下午二時廿分
喜愛快行
台北大阪京 上午九時三刻
下午一時五五分
東京
黑尼刻 谷
中午十二時卅分 上午市時卅分
安波星印上午八腳
11.39 12.43 8.15 0.16 10.82 11.29 6.53.
12.42
1.45 10. 10.59 11.35 12.31 8.23. 港星期日及公眾假期加開夜車一班下午十時四十五 由尖沙咀站期 下午下,時四十分到達
深圳至廣州 (中原時間) 麻州深
深圳開到大沙頭 大沙頭開
維
(快)下午12時38分下午3時33分 上午7時55分 上午14
《樓)下午4時50分 下午10特02分 上午9時30分 下午
程露過。 地官兵。 在台海兩天後,再赴東京訪問日首相池由薦人,全部行 北,強調蔣總統及中國政府官員,並希望能赴金門前議,訪問常 其莲兩恍哟,另方面铦獲畑各國之各種黨而,在港附天後在台 繼潑:由於美國對印度等以澄援助,一方面希望能看着 總理,現來港預定逗留南天,明日上午十時拜會 香港結 柏立 役轉痤緬甸,逗留日,獲見總預宇努。後纏曼谷,拜會泰國 地區之一般實况,會赴印度逗留十六天,與和補作長談: 燃比奥爾昨在機場對記者稱:某等此行目的,在考察此
十九人昨透港,在機場留影。 江裕昌》 佟報立集,亦露該團此行任務之一。八岷〕〔美樂團 渠媯聰:該團在港期內,將可隨訪問此間各報社長,與莎
人及作家等。
美國報業視察團 由曼谷飛抵港,團員包括國廿四個州之報社發行人,編輯 公司主持人艾票,此裏爾夫盤領拳,於作日下午三乘泛美機 八恃】英國視察隅一行四十九人,由業報六公會有限 四十九人昨午抵港 留港訪問兩天轉赴台灣日本
日航代表指出
空公司東京橋行案傳'洲地區,已加興 旅游耳業,對於經濟 《抻筋》日本隰 追露美國人士已對。,港政府已發覺發展
爲歷年僅見塲面
旅遊會議成功
(1) (H) 八日帝國店大光返東京,左起:吳撼,大丸微
關羅東吳影機,及秘翟服等多人,慎 [還有壐灣】步粲絡之必要。昨在機場歡送尚有喾純 大酒店 與楊志燮氏之熹智。葉對于港日兩地之旅遊事業,及兩地之酒店 出席太平稍區旅遊協會。其在港期內,爲美麗華大酒店總經 同班機由港飛返京京。大丸氏焉日本旅業巨子之一嬀前交惓係 成時,兼日本空
三、約瑟夫及黃永祥》(江裕昌攝)
八千田陶南與雞由港進京八左起:千母圖南馬,大丸徹
·約紳士旅遊版編輯
日前來港出席太平洋 由禨飛東京。附保
書館男,昨日與美國紙 於日本之旅游業榮 旅遊票,近年來發展
及廣告鄫灣園(千日職,相信在今後槳年及繁榮之潛在力,晁已甚爲成功。此次 因途經日本關係,對繁榮,日本及香港之一即轉迴美國。 游客之來而亞光滑, 每年們其他地區之,在東京學作 千玺逋及美國旅遊業之,省及自公司之 伍將布爾熱烈之趨勢 常浬。並認爲一 赴東京,池日外務
(*)
千田氏胙對記者表示,大有裤助,所以在
在接島舉行時,人數。 太百多人,遠鞍年 與合作。 禇,其出樂人,連啓之選,將更加 遊會,結果甚爲成,今後與旅遊钤 形,改所僅見於各地,年來與大愛 大爲增加,其熱烈 國人士對於太平洋显
消息印度尼西雅政府展近
港
在府政
艇陸登製訂
。
願全副武裝之軍士三十名 內燃油液愛機,可 用輕怏材料建築,安裝
香港某船屐定鸛大批黨用 據說:此軍登陸
與亞,地面等物外,並向 在香港訂購軍用物品,除
爲此乃豆説,不容尝。 樹絕對你守機變筱 ,惟敬日多唉訂才及靈力
在此我在世,日公司支部 西德商人來港
怨,但以廁之,可能盡快交貨,印
用登陸艇何時可以起,亦無 *泰宜,概由該公司代发一切,至 在港越資經營之為司代號,所有的
(D)
越:斯布魯斯特、營克、布斯丹伯克,
如果合意,钉行選購,否則亦作爲云。 固光學嵗器,我盤、照相瀨及金屬玩, 品之甄悟與所值,湛現赴日本,亦 約,定予貨品,但這不允嫒 價。 源在港會與卄苏家出口商簽定合
西德王豆商木心堂購北食品,
人來沸,向港力蹴家金購若干香港工業 司之多遠有限公司,做代表三 昨日下午四時半,煞粱航空公司班機由 港飛東京。 塔與歐洲各國出兵癸。 年來漁港產品,較大焉改選,其品獾可 ,港湖南地貿易,在十年前已告開, 若干術品;包括梅織品、膠鞋、花等 十號,目的在關高沢市及在香愨 昨撚泰氏行前對記者稱:會在油
魯斯特,邁克茶布勒丹伯克。此三人已於 品。三代表盤該公司入口部 任萨斯布
「 有全西鐵五十二百公
定購大批貨品
į.
Page 15東燒湯 糕糕
S/S PRESIDENT GRANT
和古平行來
MS. BASRA
濃食 新快
什貨,體臨本公司接洽 BWDE11 於仁大廈十一模
元月十九日落貨 元月卅日開行
巴士拿輪 橫濱 神戸
寶隆洋行船務部
M/S TANAGRA"
古
太
台北鄱太漢四貴
·原陽川州
州輪 紐西蘭
輪往 基隆
往 日本
德利華輪
九日下午開行
太古輪船公公
啓本
司公船輪統總國美
格
蘭總統輪
一月卅一日開行 直往 羅省 紐約 費城
十六天到羅省卅二天到紐約 波的率 波士頓
S.S.PRESIDENT WILSON
威爾遜總統輪
本公司接洽嘉荷 到西四號弍樓 前往 西貢、南非、西非各埠 順昌航業有限公司主
M/V "LOVCENTM
二月廿日開
直往 檀香山 三藩市
途經日本
樂迅 1月
廿七日到港落
雪廠街二號地下 電話二七四九三
電話:四四中八五四九六九
.
SS, TAIPOOHONG
大寶康
來古蜜行平衆薦至躍古古古
卷 金
直航 石叻、孟買、亞丁、蘇丹、塞港、貝魯特 華林洋行船務部啓 銀行大厦 黎德基亞、的港及來茲加等埠。 華人貨&代理處 華商行 旰九園
廿八日啟
TOREADOR
九四二九
往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬
浩鹕太太太
實很邪到干西北叫弍淑公司接洽商 一月廿七廿八廿九日落貨 廿九日下午四時開行
於仁大厦十九樓
費城、波的麽· 幷轉駁南美洲西印度岛
M.S.FUJI MARU
王
順昌航業有限公司啓
社富士九
士九 式月
一日落貨
多利洋行啓
二日啓行
S.S."PAKURA"
KINGSVILLE*
往 西貢 選
恒盛 5 金邊
汽會
M/STAIGEN MARUTM
崎式大元九 弍月+2日俄
五!啓
往 星架坡 南非 西非
M/S "KUNIKAWA MARU"
..33214 23293 21519 23508 27433
國川九
司公船輪基士馬 行洋順利多
MAERSK LINE
皇上威利 往 潘耀 1月瞵晚附行
【讣八日落貨
HERVAR
日落貨
北煤洲
海海亞
HAI HING