四期
日苏廿月一年二六九一屏公单一十五國民辦中
入口輪船預告
出口輪船預告
(BE)
(E
(何過來)(日期)(公司)
蒴巴丹 PHIL BATAAN
ETS PANALA
泰
THAT
泰來線辣 PRES TAYLOR 最上丸MOGAMISAN MARU TF 珍指展干 JENS MAERSK
德
TEH HU
PIONEER MILL
TOKAI MARU
工來往來
*** I * PAKHO
(80) (N *)
+ MENELAUS
「生 HINSANG
<{\) (BB) (wit))
太太
太古
三
器
廿三 科雕 太古
慨東海 TOKAI MARU
廿五方
儲
WAH KIU YAT PO 鹱
廿五滚期 廿五 多利
**** HALLVARD
西雅圖丸 SEATTLE MARU REHASIA
廿六 多利脂 來
EASTERN QUEEN 打一巴丹P. BATAAN 淨醬述 TURANDOT
利加G-TELICA MAERSK 「珍斯馬士茶IENS MAERSK
A BENLOYAL
白茶
廿八
MERA SEATTLE MARU
BEER VAN SPILBERGEN
TOREADOR
# PAKURA
ASLA
TEN HU
HONGKONG BEAR
KINGSVILLE
MICNARL IEUSEN
菜
恆來
廿六 多利腦
來和工購起發行方萍
廿六 利紀
温籽
廿八 多制版
廿八 振盛行
無線TOREA DOR
BOA GLENARTNEY 大倫闈 TARANTEL
儉學 PAKURA
香港館 HONGKONG BEAR
EED ANTENOR SAM DOLIUS
中英 MICHAEL JERSEN 大 DAIEL
榮
太古 知花 擬銀行
ENG ANTENOR
Max | WRZEWNAPRES CLEVELANDË KEN 味茶 新利華 SUNNYVILEE
九太古
三十菜行 德
土獎德
E汶D TIMENTENG
生平萃山南
※來古行順和衆古力行路
TANAGRA
HOPSANG
B KAKAPO
BASRA
霞
三中 新銀行|
IL CHUSAN
黃英雞
VIETNAM
日本
TEXAS
I
SZECHUEN
M MUKHO
BR HANYANG
加利福 GARRYBEYON
小
LORD
策非
+4+4+11
YAMAHOKO MARU ZETER * * RIEM±TELMACHUS
州一號 NEDER WAAL.
永德丸 EITOLD MANU
糖統] 阿京城丸.BUENOS A. MARU ㄠ
-# # # SE DOLIUS
崽出太銀滿東太
一日邦 奧林比克丸OLYMPIA MARU
*** NELLORE 一日 行 一
東方氣河、EASTERN GALAXY 日常路 位機三
WAIWERANG 館 ㄧ日淚 HERVAR 一
MARU 、HUI 二版 * 生 HOSANG
加拿大 CANADA MAIL 二日 毅行 利華賓 L.EVERNBANK
古林華成成成烈行古流行樂部和行;來行運國古聽來方*
一日 巴拉多
1 1 1 1 1 1 11 11 11 1)
二日銀行
7 LYKES
EB STRESALLY MAERSK
就業
BRUTALORIT
蘇馬 SUSAN MARKSK
與HAI HING
MAURICIEN
三日 多利顆
三筆 馬來恰美和BRADEVEREIT
日
東部 EASTERN MUSE
慑 HANYANG
廿八次古 廿八
香港雅 嘉上 英中
WRICHOW
廿八促成
迅 LOVCEN
ITTIAANNOS 1339
起
KAKAPO
VIETNAM 燴
TANAGRA
2F
鬆 CEYLON 廿八銀行 你伯奇写干花VIBERE MSK
沙國士 SCHWA BENSTEIN 卡廿八 日
#MURNCHEN
北癥 大慈
克利夫蘭總統PRES CLEVELAND小屏 巴士寧 BASRA 羅湖 MUKHO
永德
TAI POO HONG ORNA
EITOKU MARU
樂部 LOVCEN
大寶康 TAI POO HONG
艺文定 TPMENTENG
上載科 KINGSVILLE
傳伯奇馬士基VIBERE MAERSK 日本 沙麵大黨 SCHWA BENSTEIN
LL AZUMASAN MARU 波斯星 安部 ORNA
廿八 廿八稽 廿八 廿八
行
永德輪
IM CEYLON
W MUENCHEN
#U CHUSAN
巴永
MM
SZRCHUEN
KHYBER
HERVAR
BE
某萨星洲
日期
奧林比克 OLYMPIA MARU 福茶係 TEGELBERG
日本 日本
++
YAMAHIOKO MARU
BR
三十
要超花 INCHMUL
蘇到馬士基SUSAN MAERSK 有山 ARIMASAN MARU
英譯
日
「加開總驗 PRES GRANT
敏華 WAIWERANG
不來利息卡MALLORY LYRES 日本
東方鑽洲 EASTERN GALAXY 小品宋
LEVERNBANK
啡
送走 TEXAS
NEDER WAAL
EHSIL-TELEMACHUS
「 THPONDOK
第五期西冰:0ZAI MARU B
NELLORE
FUTA
## MAURICIEN '
HA FUTL MARU
HA
EASTERN MUSE
「加拿大輝 CANADAMAN
FIN
東維
長沙
BUEMOS A. MARU PEN CHANGSHA
# HAI HING
判注膠雞 MATHA BAKKE
大複多 THERMOFYE 馬來恰利BRADEVERETT 大島尢OHISHIMA MARU
二線 巴擋多
W島怡潔利NOREVERETT
鄭二路 POYANG
THAIS HOPE 濕
TIMANUK
STYATIIMORE
SUDAN
星训台美利RUTHEVERETE
司公船輪華印
The fad
S. N.
司公船輪來褔
潮
*
【拉多 五五大 美洋行五六六六六|安公司五七三人
續陽在漏。 瀬八日啓症,繼下午又到,在營
| 然後來本港,預行|別」號,此 挽,停留一日落做:預測,於本月廿八號 座預計,於本月十九行程,由社究方面 美國出版人來港 日午到場,在池卸貨行返番 照其行程 作印行「東方旅行指南」參考,大南公司五七七六門 遠團公司四百九十, 雜記帶為三七九六
f
飯野海運株式會社
新建大島丸
處女航來港
二月二日到四日直航紐約 途經日本三藩市費城等埠
【海運會,因前接
星洲庇能沙賓士泰,前往羅雀,轉變三 ,定卅 7日啟禇於「東方之旅行」指南。 貨後,停留三日做,作泓速將察,以便决定秸否出版一本關 一位美透出版人,昨八四日 編爲加里福尼亞州比華利山街市出版
「海來
·務公司。代理之策邦 廿八日
海市開往加拿大湖公司經纈賓蒞菲。淇係與其夫人,向乘 「克利夫關懷舵」輪來港。
1
在菲稱:印行若干關於歐洲之旅
德平
還有成就。 行指南,與賞出版之第十年,過去影*
開山打
客穆磊與賓非夫婦在克利夫蘭 「劉爲至彩:總統驗船公司港行
「伴」號輪,附有 [收俶,逗留至日,照行程預計,於
一由日本經程開炕來鯊 沙士粢」號,此次 ,於本月廿九日航,沿途經照加旍 ,盤其發飛行賚預報行程,由歐洲方面啓 「万改派「永網光」,蹲下士邵系「 務,不能開黨不满,但行代理西德福斯公司 「特捲成一
渡來港之「聯合太平 翌開日本
貨 東方之同媒指南,故余現作迅速之京方旗
博多人士會問余何以不行一本關於
行,以案遠東情形。
二千噸之貼一大丸」號,定期年月來深約,「烏丸 株式會計將於下班四日起,開始啟用一 一龍將於下月二號抵港,該船於一九六C年下水,船沖程小時,探航前往茶加坡,本月十八日上午到涉 ,在熱魨賞後,燐後上落做,然後快來 根轉斗湖 [總統輪上合影 白
總公司三〇一水|大興公司色四 大衡公司四七八五述 乾隆三三公司五 有利行 四九九河 | 永公司右EQ 永和 四三九
船郵本日
M.S., "HORAI MARU"
四九九五
一月卅一日到
八
之稱舘,日第二次世界大戰,該公司之「諧號」號輪縉 全 日本第一秒航行到紐約之船隻,該著我正行走於香饨、邱俊、巴 舨鄭海運株式會社輪船公司於一九五一年恢復由日本至紐約
墨湖
世紀最偉大成就之一,因其裤顉大湖與大西洋之交通航織,於一 行駛於日本與加拿大與及大湖之間。聖豈秘士展應無疑是本 於一九三九年,正當聖珠海直阻放不久,蔣公司即有 諾斯湖、被斯國防動。自那時起,該公司之船隻更移集中及增加 什
翌開過羅
啓行,選在日本。 一日落案,於廿九日 輪「華」,現 ,在港研究後,停船公司所代理之大型 行,前往山打根,及 斗湖,與愛爾文港
在惴,停留一 日落強,於十H啓
,照所發來行墊預 由日本方面啟行*
利華利於本月中九自到場,
日十二月二十年畢竿原
四第四第
「接沉議要分開。為了獲得更快運航綫,將公司之「宗島丸」號「墨」號,行
「於一九六〇年七月,因加入紐約航機,故由大湖至東加拿大之處公阯婆下之大型貨
九五九年三月, 該至司亦越官家根据要向入被排行之大公司。公司的大
體省三藩市。榮島。
特郜3 銀行論 尙 有航在
十「芝加哥及大湖港口縠後落貨時間在十月。 本港朗船公司之代那塞巴拉多船務公司(BARRETTO SHIP 笹港則建於一九六〇年,以及北三其他各用途之船隻。 以及萬六千五百〇明之「鶴丸號」,前者建於一九五八 該公司擁有十三灣油禇,包括四萬六千五百〇一之「劉邦丸」 出約到京凯基大興大湖航級將最快現代化之船期担任。 月「處女航。出三月起,至九月钵月航機將擴大至克利夫蘊,芝加斛 ,咲悔律等地。在四月,船隻將出大湖及東加拿大國程图雅, 一年,総公司有建造之,我剛完成其由日本至美之 丸」號將衆與百次航行於滿地可與多愉圖之闊,婚默在一九六 於二月十四至十六日,時效十九游湖,∫萬噸之「幹高 一九六二年,總公司將開啓出墨池至東加拿大之月定期航。 由一九六〇至六一年間,被公司來淮船隻不斷增加,預期於 業公司设
「鮨又首次連 月的。時信一九六一年一月,當宗岛丸號到芝加哥 乃由筌山圀出,遠 新公司,其所代班之 唔駛經日本上落啊,R系大型貨客輪「
PING (H, K.) LTUYAU LEE HONG). (8)
順昌公司代理
法輪德利華
大型貨輪「德」
廿八日經港
行业
(公司》《停泊,
「九地
A 8 天游 A 12
恰料
A11
乾碗
與水性
生 助理
B 23
A 9
門
B
夫總統PRES CLEVELAND 總統
KWEI CHOW
A5
輪船停泊處
迎
(14)
BENLOYAL
EASTERN ARGOSY 怡 和 DELOS
EASTERN QUEEN 惜物
HINSANG
HALLVARD
HERVAR
HEWSANG
MADISON LLOYD
NESTOR
PARHOL
【船名)
第四張第三肖
ST. OF ANDHRA
VAN LINSCHOTEN
百科 VAN SPILBERGEN Æ
TAIYITYAN
北角橋
距農曆元旦只有短短十天
爵士
怡裕太太郎太寛太近蚕 輪船電話 會開公司怠九四一一 公司五六六五】 洋行四 「照來公司五大九限行公司附立七六 [吳國鮨五一九六號一一 觀 公司苴七四九明公司阳*Q* |太古分隔四九八九六洛莉 叫*五一 |太古公司世界七一游举行九〇11 海行公司三民一九一
[窗休業定期
[網公司阿九六一九一行三 米剛經開三〇料行 大七九一
讓角行 〇五湖四{} 太平業行三五五五行 BOH #行公司五一接盛行,四五五五次
[代和公司三四五八號分局〇*
過,一般市民多巴
其爲搶手
辦年貨,風加坡來
12.
Fat Bart Live Tea
***{ N.Y.K. LINE
市齊年
中
昜
M.S, BASRA
凍設備 新型快
巴士拿輪 橫濱 神戸
元月十九日落貨 元月卅日開行
喂新:四四旁五 四九九
TOHO LINE *
M.S. EITOKU MARU
費客付貨
永德丸
都爹利街一號樂古行24—26室
電話五〇六一三
鹹雞 海來有限公司接洽
元月卄九日抵港 卅一日啓行 前往:星架坡、庇灑
陽輪 日本
I川輪往 基隆 州輪往 祗西蘭
大丸 CHISHIMA MARU
PERUTHEVERETT
司公船期限BAGNIEL
MARITIME
党客付煜,請你擁公司接设
DES
CHARGEURS
REUNIS
快捷 冷發 定期航行 每日党
十七 寳隆洋行船務部
M/S TANAGRA”
德利華輪 廿九日下午開行
前往 西貢
到半北四式移 、南非、西非各埠
實客濕
本公司接洽暴荷
代理
順昌航業有限公司 啓
SS, TAIPOOHONG
大寶康
來古讯寨平*
【光客到這門廿四弍樓本公司按冷面 一月廿七廿八廿九日落貨 廿九日下午四時開行 順昌航業有限公司
古
太
浙北鄱大漢四貴
往 天津 上海
輪往 羅
干道
分行接洽 堪話四九八九六
電話
太古輪船公司謹
EVERETTY】
S.S.“PAKURATM
M/V "LOVCEN**
LINE
恒盛 * 金邊 樂 迅 #1月
準1月
於上大三, 華人船務部啓 元月十六日落黨計七開行
232-233號
電話:四九四二九
1133214 23298 21519 23508 27433
寶來九
郎日開行
往:日本
MS, “SETTSU MARUTM
二日
日
攝津九 青
直往 羅省,紐約等
M.S."ELAN MARU
永安九 青
邁往星加坡、東南非洲各埠 由香港往望巴沙十七天到
即日開行
九日落貨
M.S.AKI MARU
十五日落貨
直往:加勒比海各埠
安芸九 三月中開行
M, S. SADO MARU
即日開行
直往:三藩市、紐約等 〔本輪不往基利士多堡》
【合記公司
謊話 阿西一 德蚺落中292争式
米洛士利洋行 融和大百叶式爐
HONGKONG BEAR
爸號26910 347654
香港熊
二月三號開
往 舊金山 羅省 途經冲繩 日本
KOREAN BEAR
高麗熊
二月十八號
搭客附爾請到於仁大廈頂做公司 往 舊金山、羅省 途經冲繩 日本
溝訂
拆,減購
供缺
東后往雞
!生画山打根 1
斗湖
電話:謊頭總經理怡和公司
“
檀石山,三膦沛 C.E.DANT"輪在
經日本各埠 ,及灣省等旅途
司公和怡
Jardine. Matheson
& Co Ltd.
理代
司公船輪営美
二月十六日到港收貨開行 途鼷日本各埠。 幛在及
"NEW YORK" 例在聚教证、学囉續
市等,
三月四日到港收貨開行
"MICHIGAN"EUG
-農哥華、西雅
三月十三日到港收貨開行,
【神满三一四五八
電話 蔹 怡和公司船務部啓
理代穗司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
○或五七弍·九六九叁叁話餻
大同海潮株式會社
**KOHOH MARUTM
聯邦輪船公司
高法九青
馬虢收中南美洲及西印度羣島貨 明頓、波的麼、諾讃經日本,巴拿 直往 紐約、費城、却爾士頓、威爾
華人貨代理處 華商行 中 -黎德基亞、的港及來菇加等埠, 、孟買、亞丁、蘇丹、塞港、貝魯特 廿八日啓行 廿七日到港落貨
直航 石叻、
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
KOREA SHIPPING
CORPORATION
華林洋行船務部啓 行
继話三片O門1
M.V.“VIBEKE MAERSK"
·元月廿八日落貨 廿九日開行
偉伯奇馬士基
星加坡
耶加達、
水、孟家銀
丶三好冷
九醪事成效消邵氏大厦四位大贵爾話八安八式七
捷成洋行 船務部啓
-下開後座電話:我〇四大 付货請到本行崋人鍋務部篓治荷
(M.V. "MICHAEL JEBSEN"
美中美
元月.
搭多附貨到本行接洽荷 文咸街式十號
M.V."MUKHO“
振盛行啓
磡三五〇六 都爹利街一號樂古行24——26號 5 海來有限公司接洽 元月十九日落貨 三十日啓行 三
墨湖 暹羅
遠東太平洋輪船公司聯合航運
EASTERN GALAXY
大倫圖
TARANTEL
威
科馬·钵,經日本
建 航 溫哥華•西雅圖,朗路,達
東方銀河 11月證日落设 二月十二日落貨 十三日開行
二日開行
臺月十五日落、卽晚開行
VIGAN
電話三五一三
KINGSVILLE”
聯辣輪船公司
|收中南美洲 加拿大 美國內陸貨
P PRESIDENT OSMENA
奧士文納總統輪
二月十日到 十一日開行
P. PRESIDENT MAGSAYSAY
司 麥賽賽總統輪
洋順利多
「豬八十慶大仁於一
二月廿六日落貨 日開行
本袴鮮果情况,相當活躍,此乃各
品,紅日大選由各開始運大 我捏聚,以首批磅重頂大新奇 果品商消息,昨【北四日
與埔船塢
黄健茗.
山
暹羅
皇上威利 往 遥轝 1月瞵吃關行
* 多利洋行啓
HERVAR
夫 往
IAI HING
海興往日本
HAI MENG
TORRADOR
一日落貨
日落貨
川崎汽船
多利多
相同,以致貨家推售,及日立等股票的微 題同中期息與前一年度 股市,領導股如東芝 佈末期息本股十章,,儘行吸入了推售的
LINE
"K
M.S.FUJI MARU
社富士施 月
一日落貨
二日行
往 西 籓羅
M/S TAIGEN MARU”
式大元九 弌月十
五!啓
三落貨
輪澳港
◀麦期航▷
司公船輪行邊
BENOLINE
往 星架坡 南非 西非
M/S "KUNIKAWA MARUTM
國川九 武月+18日
五“啓行 四落貨
(此爚不往檀香山)香港至紐約卅三天
M/S COLORADO MARU”
哥羅拉多九 弍月卄 行
〔此輪不往諾福克
總代理太平洋行九髅愆話CC57E4
設各付貨玉 雪廠街九號七樓 KO BALRAD WE 28823.20701 (不經日本)號段解漵中附类州两印突踞島各 寶、紐約、費城、波的摩、諾福克 直航檀香山、三藩市、羅省、基士多
"BENLOYAL *
邊來路輪
開往
船
行輪船公司
月二十六日開行 一月二十五日開始落貨 都士堡、漢堡 亞丁、倫敦、米
港大來
MCP LINE
司公業企工大 理代粽
司公船郵
一三四五三:話電
風大山歷
果汁含新四路:話電 親弍十八中道煕干:處理經人華
佛山
星山
德星
名港開 澳開
三上
時午
時午
磨球碼新 橙创堽 下大及地
下大及地
23483_33662
「特別班: 日及公案伇州痳關
PHILIPPINE BATAAN
菲巴丹
美國 羅省及東路各
443891)
444099)
42103
28001
由香港開年
元月廿六日)
PHILIPPINE ANTONIO LUNA
抵香港卽日開往馬尼拉 元月廿八日由美國各埠開
菲安東呂娜
陸 |大厦
大工企業公司啓
船務部 電話24681
MADISON LLOYD | THE •
密地臣來 俐落貨五日網麼洲各埠被西
YAN, LINSCHOTEN
萬選好頓 廿六日落選廿六日住螅常,馬地
TJIMENTENG
一月卅日落貨
芝文定一日開戶、大、名古屋、洗
威
華能
澳民吉
WAMERANG二月】,二日落
二日空造業導
士打利路 貨十日往石劭、毛士、南非洲 南英 附卑
巴,打沙林,睥各监
THIBODAS][T+«
八日 歐洲各塭接教西非洲各暄 OMMENKER開正月七、八日落貨
SANANA 二月七、八日落實八百 月九,十
STRAAT RIŐ
芝保大士 1日第泐,望巴沙
BOUISSEVAIN ]罵
寶樹
雲
往神戶,大阪,名古屋,提戳
TJIWANGI |m
個別港廠春節後
-
INSTA