缸
儲
WAH-KIU YAT PO
ET二六九一层公年五國
2 聞新港本
1
轟動全港之雙黃案開審
黃錫彬供被匪擄禁
勒取贖款五百萬元
求嫂素服出庭作供憑牙齒認出黃應求頭顱骨
[鸨》愬外熠銀行監督黃錫,在銅鑼灣裁判慕年洪起初似「雙黃案」時出庭作供,待當日被人强 行拘婪於一間小堂內,無中之「二哥」與談判,要我付出二百萬或五百萬元之歇。其後,艾有「八哥」 向被題,如不付欸,將如對付其子蔗瓶术一樣,割其耳而割製肉。後來,高製藝之人,尤讖爲一百萬元之崴。 殺人滅錫彬後來又與庭陳述寫信與家人報平安,及寫悺與海外儈託銀行黨事經興嘶攡經過。爲徒之同事,彼爲鞍 行監督、下十五時,證供未畢,塑繪退庭,今九時三十分飛訊。
昂時,應求之梁※滿滿服門隨出際,在庭上示出其央老千物件時,飲泣不已。梁氏;在粪 糀部源 牙齒認出一烏頭骨爲其丈夫黃際求之骨。諱具爾骨昨無磨堂。
此宗嫒呷勦潤發案,昨在銅鑼灣剄 開始進行翎嚴偵訊,於法庭狹小,僅能容納籍人士四十五人,包括被強 之親友在門,探訪洙 消息新聞記者,亦阿座位不足而冷類翁場情形。
四被告爲:八í)做、廿一、木匠學徒;八二李選、卅一、無職藥;八)優酪,卅二、京師傅+;八 四、又名馬蝶,三十五踐,影化。 控方由檢察官丹尼士 李美士街
第一被告並無律師代表,第二、三、四被購由梁永大律師代表辯護。
上午十時十分開底後,出檢察官,一號並無律師代表,第二、三、四被告則由林良律師轉蹲梁永大津
開庭時,四被強行於犯人操內,經主控官向法官求强,准媽坐下。在四人背後,站」穿制服警察及兩名便太裔方人員 檢察官會:在陳述案情之前,有兩點須要提出者,八A 有關控罪者,其中四被告之第一項控罪在香港地區謀 殺 裕福: 添福又名鬼仔;二項控罪露:四被告用武力羈押號錫彬;第三項控罪第二〇〇四被告在本 地區,應求,但此項控罪之時間與原來之時間有修改,
法官綯灣第一被告是否反對?第一該表示並不反對。
控方張及(B)點:請求法官准許警務處帶司史格勒出席,協助檢察宫。 洪官旄 梁永大律師詢問是否反對望梁大師表示不过到,同時第一被告亦不反對,
檢察官指出
黃錫彬付款
五十萬元
「另一屁惓,就稀有物件由设家人認出乃 【聆聽控方之全部證供,汝等將有抛向說 求所有者。
人盤問,亦有機會登港人合發作供,亦 檢察官指出破案經過時稱:第一及第可召我等之證人出庭作供,但亦可將此等 後含之拘捕,乃由於一宗打架案所引起「機會保留至高等蜚院開審時才提出者, 的。當時有兩警員正在大埔道上檢
法官艾 別對第一被告指出,因彼無 小型貨車,突閒得有人高驶命,於是律師代,一切將由對自己决定。 開庭後,檢羯宴丹尼士,李樂庶士在,卽循, 見灬孫子遭两人毆打,其中 法官解釋初郛岩義後,即日法庭傳 申訴案體時指出,在該案 中,將邀一人見警察來時,卽匆忙無夫,結梨對員,將所有控罪向四名被告作粵語解述。 黃多證人出庭,盪出口失,而其中一部份 將第二被告商港,而被緻者,乃第一被【門被告皆表示明白。 纟當時警員巧將第二被告洶|深水埔警署 證人之口快,乃與第二項及第三項控罪有
攝影師拍得 ,而第一被告自已步行往深水埔警署 關者,由於案複雜,將來提出口時, 恐怕次序。未能照安排進行,
|第三醫於一九六一年十二月十一日 獲的。第四被告於】九六一年十三日拘 。
照片數百張
檢察又謂;在一九五九年六月十八 盹迓應舆∫瓿朋友出外,滿之朋友 一次見者,乃在一九號九年六月十九日
呈堂作證
凌長,當時黃應求與发入由伯尔夜總會行「廿分鐘。
爲首作供之控方證人,乃巒鄉攝影
主控官X述案科,全部榮順時
出,其发人停見其戒接行住自己之私家車 主密灣官麥慕年向被告們初总
雙黃案聽審側記
合
人開響,旁聽席上出現圈滿人,此乃都偉明之 姉及媒母,本來就態安詳的鄧偉明。見妣劑,神態 登時一嚮,默然低首,那兩婦入冰狀, 求嫂結藍花雙目透紅
物,維造了大致膠 寶隆 公司自動收盤。
綜合上述所有阀片之 火相一幅堂。棋 照片乃與照
例經於一九六二年一月十 謝本有限公司股東待別大道 爲收盤人辦理收 董事劉奇平啓:
.爲一九三二年公司則例及 寶隆有限公司自動收盤事 通告上關公司之釴報人務須於一九六二年二月二十八日 將其姓名地址及關於斠&細)與及其師一如有律師代 名及地址溪送至本公司之下列收盤人荷經收盤人之醫 面通知做入須於衆定時間及地點 由其律師或其代
九六二年3月11411日
外,由史格勒吩 一路上的照片。
一九六二年一月
二日,在化簽案中, 拍了照片,福
浩有難、入骨,及九二年一月二十二日
聲明啓 事
[[ 切翾派之剁益此猢
「郭英,因年老消弱,與韓-
份 本廠購質,銷貨物,校
寶隆有限公司收
一九六二年一月二十一日 泰安隆永粉廠
「總部化粮內,史
格勒警司命,
1
幅,將一條路到在一
告
公司鋲例第廿娩項鋲實與公司浙宮申請發給 同上肚加『有園」二字酶育認立 惟未經性册器有限公司之一友泰學校)之城濱
「接 合
「米被謀殺案有關的。
|十二日,後又在时
「紙上之照片。
證人國家供
+鍍爲警察總部攝影 證人郭添全作供網;爲政府新聞處
師。一九六一年二月 之攝影師,在一九五九年間,彼則在餮察 日早上,被本刊
造維额在本港同業所經營之一切離務及其 幣服務。一九五九年六月廿日低到干西 【埔政府大傷 [拍攝一汽車一照片車乃XX七八七號「[車場,拍了五款照片 談會之其他宗旨則離戰於該會之組織大綱中該組織大有 【案亅牌于的私家,當時係停泊於上址 ,對愛乃私家車AB
權息后大道中八號王湖民鐵師行可供參茲费通告 的。後會將此執照片神晒放大了九張。 一八一六號。稍後,
公司把團體如反對此申請書可於一九六二年二月十 洪昂,宫闺被善基否要離開證人, 彼又到畢架山 五日日期以前將反對班由長高等漒院公司注册官可也 道 低四被告人肯搖頭下時,法官乃以等作 拍了照片,對
友恭學校代表律師 保 固論。
王澤長律師行護啓 證入梁亭尖衔彼爲警察攝影師。 ↑ 105. 九六一年十二月十一日下午,彼舉到石
慌?答:有。問:現在可製出嗎?答:可 【漢照附近由 定磉醫官及史格勒警司吩咐【
·拍攝了欸照* 照片乃顯示上述
进入至片看景之信,開出易談物 + 及跳出皇堂之長方形盒,當日盒有好梨, 但包紮之日打開。
十二月十二日再到上址,拍了九照 一片,其中四人骨,四款爲不同角度之 穴,照片長出徒神能放大,就印 十二月十三日,彼案醫宮命,在树 凝部化室內,抬了十三歟照片, 照片,包括有個人物件及人體的一部份。 二月,又在花崗拍了欸 十二月廿七日奉史格勒帶司命在石澳 邁拍了五獄。 十二月卅日,在化&室拍了兩殃照片 至此,主官將一幅包括印在上述各 崴照片之大相基,並指上流各款照片,與 謀殺酇添寀有關,控方將所有照片嘅在 一幅上,法官參考示
「證入梁孕被伙“十二月十三日午間
·彼舉至淺水灣道,由營官指示 ,拍了三款現攝之照片,內容包括有土穴 十11月十四日,又到上述地方,由 海缆官指示拍了六歇照片包括出穴及更多 之人份。
十二月十五日,在北跨鞏怕了附歇照 片,主控稱:該節照片乃人骨及皮帶, 十二月廿日,在北潑熱門拍了十七砍 照片,包括有頭骨及個人物品等。 十二月小七日,到淺水灣畫五十門
有拆閱,未指其中之物如何, 呈堂證物人耳最驚心
乃私家庠HK一八一一九六二年7月二十三日
上述之之證人作供完畢後,法官 燕休息十分鐘。八是時爲中午十一時 四分。
梁翠滿作供
結婚十八載
竟成永別
在退休息後,十一時十五分擿
開庭,由黃柩求太太梁翠黹上說人合作供 ,更天身穿黑襛,歟品手变,愛上揷一朶 蛻殼花,全身玄風,不施脂粉。她在維人 台上由主控官用附答方式引導作典稱:現 經住永興街北七號三樓,與家人同住。 婚,夫名黃憲求,有子女五人。 蹬人作供至此,帶音開始暢,重時 用手帕拭淚。
緣艾稱:础與黃應求結婚十八年 家名黃錫彬。一九五九年六月十八日已 坐在上死,她最後見到黄機求之日,是一九 五九年六月十八日,時間約在中午十二點 多餓,保家長。黃應求於是日十二點 多鐘離家,晚上返,以後亦未響再見。 姚翌日警署報案。星堂之韻物照片, 出選應求之車。
主控官問:一九五九年六月廿二日。 你見到你家嗎?答:見到。問:在何處, 亂?答:在渣甸山白建時道十八號。問: 他有給東西你嗎?答有。問:是何物? 櫛!是一封信。間:尙有何物?答:一 ,有龔及其他物件。問:你會愛館
在基堂之數十件證物,分機於大小不一之黑色 子中,部份意總是透明的,可能璃膠片之類, 從盒中透,可隨者有「出土」之結,皮帶,及一 些鄰以辨製之碎物,福心,是一片在 玻璃藥水推之職人耳。負責將證物上法庭之礱探 ,對於此等外翻微不足道之爛皮帶、溼度, 考古學家對「出士」之台物還甚。
十時九分,法官被慕年升堂,四被告分四 名便衣警探陪同出庭,站在犯人擔內四被骨文序爲邵 入庭外坐後一個很婦人,雙藍花,不施粉:依明、李選、倪棄堅、馬廣。 ,,此罪別人,求變形也。伊自透紅,若非宵來飄轉 難寐,是剛才哭過。
*號應求之太太最後一次讘則爲六月十█偵之定義。被稱:玥踪汝等乃受初級償 由主控官將全部照片 百乐堂列 八日下午,在六月十八脆興十九日凌憂之試,而不是正式審,其程序,乃本法樾爲物之一。 一段時間內,從應求未到家,但黃經太 太朱有覺得緊慣,但到十九日上午 然稅有多少槃照。其發在一九五九年六月 廿二日,賨錫彬收到一個包裹。迨錫 万 預艙求之父。在談但我內放言人物件及人 耳一斐而該等個人物件 巧應求所有 老。包嚥內又有第一時,該信吾人稱之爲 勒索打單倍,該將與包裹內物件作說 昨日來冴判饵的「做案」牣級» 蜜,一若大鄉里參黼法庭。 物,一九六一年二月十日,鯤杉離家可說是我到鼍附紫以來最赞黝的一次。市民如 ,靈祭AB一八一六號賓治牌私家常離開闢赴證,不在話下,而全港载及通訊社均出動人海 在何山白晝時藏,在途中沉一驚讆汽車戰來探訪這件晰。 瑳市民僉】疑犯出面說,但營力爲了 從後來,爬過黃氏車照,將黃車攔阻, 過令其停車,當時黃氏之汽車乃由司機愆 安全及避免煩値鼠,八時許已將四碤犯後門 聽者,世之言機邊下高,而他素碑汽車入州,市民不知就澱,麇集裁判製門,門之一 之入亦下車,強迫閲之司機入車坐位。側更有人龍一』等促進觀密。 當日上午九時,黃錫家人到一號後 上警方派出大歐警員維持秩序,有佇立站崗, ,即往袒港政府大球場,發現一黃之治巡鶯岗, 蓓森•潑如緻塔 汽車,而司機亦被人由車後伙維中救出
• 錫本人及賞老司機均將出庭作 大罌始計,男女記者詭五十人之衆,其中有些 供,供述當時如何被汽車過頂迫停之經過 ,項相機,禇待盈+在大門前四處張望,等 其後費之家人及親一人與某一人生接 啖花府家人到臨,帕共照片,而準備與審之記者則 闊,總會商結果,在一九六一年十月廿六 衆内,靜開庭。 日變音,黃家人再接一骸話,遼類的闰 交正九時,處門大開,記者以爲「得糍」, 九龍塘,在該處找出一宁,根據該宇徒正擬闖級爾登,定第一庭,詎料司「庭鑑」一擱, 指出,锅幣五十萬元交與一人。至廿七 記者席位有限,不能数入内,每只眼一 日漫展,寳藝影乃被人釋放回家,與家人,問:一批記我已湧入室内,坐滿記者,後到 相聚。
·者被摒門外,意有不甘,紛紛開警司爭論。 人新聞處料到亭有此, 高級助理新聞官孤 元壯哥谌協助,怎料,孫雅光生與警司交涉時,餐 南竟向他索取「派司」,糲到十分冇。
部份記者不得其門而入
一時暫告結束。
十時開銜,應門被佛號,由四名林雅宁,
鄧偉明變成綠农人
证
鄧偉明昨日出遊時成了新於人, 計深綠色天 一字排開,外人不得稚總量池半步。偵直落至下午 沿被飛機幟,綠色香値羊毛衫 綠色似衫, 易 皱神是灰色的;李習穿淡灰色全套西裝,白恤衫;倪 鄫及檣 阿色西裝白衫,各人均未
為下午二時中開始試,記者唯恐艾不得其 門而入,於法,有上中散庭後立於門前排獄者,有 匆匆到附近餐 聖飩而返潮者,宰至下午市 民應審者酸稀,使另署前左右兩記者鹊均得其門 而入,皆大歡喜。
黃錫彬作供中英語兼用
A都做射昨日現較計時輕鬆許多,髮式亦一改
· 以前之飛式花灰裝而作「平頭裝」,操上澄槼一位 無邊之眼鏡,有時故作若無其事之「斯文]狀。 : 四被告人後,四名陪同之瞽二人先退, 由一人負責看守你明,餘一人看守將餘三人,因 此形成與孝、倪、馬等人稍爲隔離。
倪嫂來旁聽者座、
,
退股聲明
本人志圖別業經於一九六二年一 月一日起將名下所佔寶生銀號股份 全部退出嗣後該號生意盈虧概與本 、人無涉特此聲明
陳銳啓 辭職啓事
新界粉嶺居業置地植物罐開派地價
本公司定期一九六年月廿九日(星期一)起開派笫计期地價 各股 携同股票到電話大廈青洲英塊公司辦房馮國燊君處收取爲荷 九六年兖月廿
新界粉嶷居業置地植牧有限公司啓
拍賣衣車鈕門車紅鈕車什物
燕承一九六一年BILL OF SALE(契據第一百四十四號銀拿姿定於一九六二年一月 五日星期四日下午二時三十分辨在幕后大道中五號 國銀行大土跑团沙拍秀行內將存在五熊大角咀 善街二十八號二樓诎座屬於聯購搬家潑何秀開之淮麼打次九部,釘鍚罩一部莛麼打,鉍門車 打 一部。二部,於上被嫩北二部,吊雄一把,一張,熨斗二個,光篱五枝,蠶案拍,欲投 -鍵緒,請先往上扯,投得者須於下將全部選交八行現形變,如有數; 件不齊,名稱不對,國有損壞等等,本行
拍賣名貴郵票廣告
|茲於一九六二年一月二十五日 日卽星期四及星期立日由下午五十五 分起在用打行土本行拍到房內拍 名貴 【鄉【英中包括香港及中國等本行
铟括:二二三四櫈勿拍賣行啓 拍賣什貨 -
公貨 及 「無人認領之貨物廣告
梳沙拍賣行啓
香港政府公告 爲聘請公務員事
助我榮機工程師一名(工務局)
有關上述缺詳情,本日英文報紙此卡·
市政事務 署 在一九六二年一月十九日憲報公佈招商承投葚謀攡拳椰 投標格式紙及蝉可商賚港廠街政府合署西座本暑索取此 市政事務署署長录韓
本局在本年一月十九日之憲報門,邀請在本局登記之承
由[九六二年一月一日起本人自行辭退寶生銀 號職位在職期內所有銀轇轕,經已交代清楚 特此聲明,今後親友賜教,請移玉 九龍元洲街三百一十號 蘭宮 電話:八〇六九四八 酒家 香港堅尼地道九十四號 電話:七七七八
政府蚋料管理 專貫命於一九六二 二月二十日星期四上午十時三十分在 一舉打行土罐本行拍營房內拍到與公货 及無人領之貨物一大單計關股、
工務司署 佈告
爲標投裝車工程事
.陳銳啓
、毡、外汰、汽煜件,保濕、工具、
問:你會謂「保臂信,至何時始 不由汝保管?客:一九六〇年五月十二日 。問:交與何人?答:交與李辦帶,閔案 在何處交??普在警察總部
輛、木箱、廢五金、本、烤、墨水、
工務司 英格理
問:一九六一年二月十日有無产 能?答:有。問#聽後會到
拍賣名馬廣告
福 首飾、影整、黃食用具、單車、三輪車
香港政府公告 爲聘請公務員事 擬聘豬:
通告
用多、杏、水筷用具、火、升降機,標投捨一兩難之車身, 凡營造是和工程之商號,如欲
、愆器、舊木及鋼枕木、潔具、齊、吉 參加登記,可具函到府聯合署內本局申請。
、食品、工業原料,ROYAL ENFIELD 及NORTON 镫二架 AUSTIN 車輛
品
垃圾事二架,舢舨三隻 力沒有??害;有,市政府大球場,甜鹹人洗妙旋於一九年一月二十一日過十二個下午可調二十五榮,CARRIER 營業處對方有難撼置數陣者鄉於育,貨船二班,中國帆船二隻,魚一隻6 所認是茨爾之草。問:到大球場後見到 |分鏕在香港跑馬地山光道香港賽馬會馬底場內將「快樂紫阃」名 :覓到賓治牌房本AB一八〇號|組後將全部買價交灣欲知厍細體來 ? 問:在場內或外?在塲外停車場。問 *見寜後如何?:湖南踮過,司機完 行李箱出來,為黃錫彬之開機。問:然後 艾如何?答:兩家能過後把你車腳永興 街卅七號。問:在二月十日之前, 次見家翁是何時?答:二月九號晚上在白 建時道家翁之家。問:十日有見到家 ?答:無。同:何時再點他?答:約在 九六一年二月底,問:在何處其他?答 在新英公司。問:你認識其人嗎。 :識,問:二月尾尚未靈見家翁之 ,有往見曹诗?答:有。問:在何 他?答:佢外信託銀行。問:你有 東西嗎!答:有,帶去兩布對 在到了曹運處後,做有人到嗎?皙 附:記得是誰?答:就成走向黃應用3 *聶你丈夫親臨嗎?安:聂。問:當時你 見有交驗與兩人?答:不恳。 (未完以下第一張四 求雄一身素服打扮
八九時四十分,求幾滿,由说黑組李樂夫 大帮会扶出庭,身服,黑旗袍,黑大樓,黑手 愛,黑色平限度,鎖上減藍花,不施脂粉,得面 色蒼白。 倪、李二人之親友聆至十一時十分,其代辦 仲齗之師爺忽向悅耳語少蜜,各人與雕庭而去。 彼等離去後其席次立即被在處外稔候之記者補上。 黃錫隊出庭時,灰色 7架金絲 醌鏡,頭髮敊尤伯連納式光頭佬,看來精神奕奕。 黃伯載入袋中失晒自由
伯在供至被動時,鼐質慨地說:「但地用 搶指住我,唔准我出聲,又用脚 住我個頭,唔准我 邡。」「我俾佢地用入住,我冇自由來。」
黹錫彬之愛女酢亦隨黄無法擔外,低因本 身列爲镜人,故並坐入庭聽審,僅坐於匯外之座位上 與警揆們閒談。
證人餞作供時,供至最後見黃應求,坐 在樹上之「求嫂」哭泣,淚水滴下襟,以白 帕括拭,眼已暈紅了,看來使人酸鼻。
人四時五十分,法官宣佈應,抖候今日上午九 時半潢聆供。
六,散後分鐘內,旁聽发老衆們先後離 ,但密案於法庭外之觀衆,仍不願離去,在庭外維持 秩序之警探,用推音器躪告製衆,他們明日早些 聽審者爭觀疑犯眞面目
下午主要由黃翎杉作供,由三時串入磁冫 至五時,足平,初時基站將作供,後來穎實 命人攢了一罇椅子給他安坐。
人億潻堅之約於橫間中時零五分由家人陪同出 黃錫棒熊安詳,他一面,將潤眼鏡號 財,但當時旁聽席硭已滿,托特警司特別關照,臨時 上金絲眼,然後逐一途。盤記者所知,他之英懈,在旁聽席上三名旁聽者張來,結果談三名辛辛苦苦 蹉♪遛入泊於處外之一輛黑色「經」牌私家車絕 A結果,有三問報館記我不褥其門而入,那三位 本甚街,但開始時亦用勞語講述,由翻駡轉述亍檢察 杬得座位之旁聽者,只有自威眏耳無讶,最後黨風被,而安。 行家乐訓衆上蠟盏,跑新聞的最獣是人夸我有,焉能 官及法官,然而,他間中部押入英瓢,故法官今他全 摒離決庭。 不急!答案其中一間出動到主福臨,與法官商洽,用英語,怎料,選得幾, 又起案,及至 證時,他自己也忍俊不禁。
石澳道山邊
及淺水灣道
堀出兩屍
檢察官稱:一九六一年三月十八日, 第一被告曾被人在鄉下見與鄧添一寳 ,離開鄉間,但以後再無人发見都添福。 鄭乃鼻山鄉人:
一九六一年十二月十一日警方前往 石澳道在山邊或拼找出人,及物件,面
案中四疑犯精神奕奕
黃錫彬及賊人如何劫持他時,鄧術、李澤 在處內地狹人衆,記者與榜聽裡「沙甸魚」 時辦會心微笑 。 法官被告否間證人俄制時 之勢。四疑犯排坐於犯人欄內,鄧明際綠色飛機恤,?鄧偉明起立搞瓣頭,狀 ,動如小品生窖塔 鼻架眼镜,李習、倪采潔、馬蜜三人則穿西服而不開。 呔,四人?來,神色如恆,精神奕奕,只是頭髮瑤
有格製,他供逾九
本港新聞
組織,
苦大愛歌A当湏聽锤 刊转好辩人,重泠于牁能
〔醋稿自九街坊福利會研究會
W
瓞康!」
梳沙拍賣行啓
在F39SH及木船身等八本行備有看貨至晚 日錄得我於下樓時須照價交現 銀按金五成,其餘之疑限於翌日交淸(夜 「無恕不接納】
香港哏打行土雄
啓者九龍青山道四入三〇三樓好 彩塑膠廠有限公司董事長祝業進巳 于一九六一年八月十五日及九月一 日在英國根據一九四九年詿册法例 5 領得下開圖案版權並于上列日期卽 行生效。
啾話┅二:二二黓 榥勿拍瓷行啓 梳沙拍賣行廣告 。 香港地方法院命定於一九六六年 茲 当月廿四日星期三日上午十一 大高中亞運東方造運銀行大股 調將記在香港西環卑路乍得封號B地
、
招省公司(即盒)各物酴法採引動的做
拍賓以價高者得下裡後風動將全部貨
黏定類有體索檢調對
第九〇三
〇11號
透視圖
第九〇三一〇八號
透視圖
又者本公司當採取一切所需步驟 低沉時正,黃銀膠及其義縣在警報遊同下出,法,以阻止任何人士或公司侵犯上開圖 案版權及將在高等法院依法
人囝爲「倪妓」獲得忍,赚降大特特別行埋去, 砵方幹值錯語來自雲應地牢出時,謝小海星令禁止任何人士或公司侵犯該圖案 以恐詹辦「倪嫂」關心地說:「你老公在入便,它附,發動。但在「她媽」與蕃樣之一肉解出一波箱下,仍 版權並要彼等賠償損失支付堂費及
難越雷池半步,有一幸運者將後高聲對人說:「獎, 「倪規」阼黑厚絨短褊 花格短衫林,坡 我到果個係黐鬚燦聯。」 灰格仔頸巾,手挽紅、質、綠、藍四色條紋聯手抽。 蓝施脂粉。
李洞之未婚妻到得最早,常記者
兩有
其他法院可能判定之補償此告
底面圖
反面透視圖
友面透視圖®
「STANDARD TRUNK WORKS CO.,受
P寅友教戚姻
億嫂與李㵑未婚妻離座時,均冉被告等之辯識 低獍鐡與李酒未婚逄均戴有深色太陽繞,但不以廉
好彩塑膠廠有限公司
·並出席末裔
以娛出
同時希望貴會靈將產
特
事主老婦被刺一刀不敢反抗
八忖 唇腍竊案件,其中尤以老婦孺之後,每周匪徒
IN. E
身份證於一九六二年一月廿二日至
梳沙拍賣行啓
(1) HAVEK(RE) AF(R)
有關上述缺額詳:請查閱本日英文報紙。
(二)二級消防民多名消防事務處取錄後先試用弍年。 韓任党
(甲)薪金每月由式百四十元起分九次加至三十元可 攤升熱獄日之禮(月薪七百三十元至九百一十元)
*〔石格出十八歲至卅三張未婚爲佳能說流利廣東話 及餾寫中文→英文能說其他中國 曾及准駕駛執照爲優攪格
强健萬偷英尺五尺六寸图最少三十四寸寸視力正常無
的颗眼鏡,投考者無經醤力試驗合格。
(四)需穿制服的班當值及遵守紀律,常隨時有單入宿舍 居住。
(丁】投考者鯤
**日期湖內下午二時至五時到下列消防局:
治狨投考者 .
瓢區投考者
中區消防局
以前曾放 百年齡在北至十八毋需再申請 此告
先室 李哲女士 蒙主寵召息勞於昨(廿二)日 在萬國殯儀舘出殯辱承
瀔 誼親臨執綈 惠賜厚賻 高誼隆惝存歿均感哀
少主
九龍 防局
此鳴
夫鄧丁森率女
曾龍才謹謝
家王慶華老爺之德配
寶賢
呂瑞賢 寳芝(李 爺 寳英慧小姐之
令壽堂 幼主 颦 孫少爺 寳 孫小姐之 令祖母陳母周美清太夫人 於主曆一九六 貳年元月廿一日下午六時十分在寓所息勞歸主 享壽五十九歲奉移萬國殯儀舘治喪謹定本月廿 三日(星期二)下午二時在該舘大禮堂舉行安息 禮拜隨即出殯安葬薄扶林道基督教墳場謹此報
接請如
三折褻
撥-
聖工之用
來四,阿中)馬嘉,三圍北四 百間 籬美女八人,昨日下安八五五五
陳宅家人禀報
店舉行時 表演,以各地來 出席之代表。渠等