千 五民港刊特展工

樂張三 ̇

日七十月二十年

WAH KIU YAT-PO

人體十一年二六九一曆公年二十五民等中市

工展會圓滿閉幕

朱石麟會長廣播閉幕詞

八神)第十九履工展會已於昨(十一)晚十時卅分圓蒂的 鄴,會長石帶在凈米爾台 - 工展會塲鹹播開幕詞,全文如下:

上午九時至十二時

B, 養心報名:卽日起10眺在本校

而中學,「百人,一人),黃屬分校,考試:一月廿八日(星期日)在本校

試期:一月廿七日下午二時

英專夜校由識字班——即日開始報名

校址:北角七姊妹道六 十號 電話:七〇一五八六

與領獎人合影 #

伊利近街機

工展特刊 展出三十五天

北人,珠海中文 公立涵德學校八册 [中擧(六十人),接入、發公 (十 [知中學二四十人》,光大學校 中華小學八女人》,四十人,崇學校 振中八一八,离 崇實上午齡八十人中學八十八人,元

「跑馬地雲地利道十七

精愉園分校

•伯南英文書院

電話:七六弍三06

上午

班別:

康怳下午校八十人,期五有枝C班級:英文部:62 各班若干名 海南書院(人 聲學校五十 長沙鑾院一人 ,橫洲公學 明德學校一卅人》,六人,元朗商會學

下午(5)

M 55 不招插班生

FFF

報名

即日開始(每日上午九時至下午五時)

大同中學八二查一人校四十八)永

中文部:幼稚園甲乙班至初中一若干名 初中二以上暫不招生

孔號中一人學餃(廿五入)。

九新界區:

恭公學一)5稽,公立學校

,中國兒童書院六

小童燃燒爆竹

十人》,止德學校( 卅入。八九靂)

本校下午七時至九時, 電話:二二八沁 簡章索 ERTECH). 丁。三號九秧( 校長 林明光 (Roy)

AASA. A.C.AA.

本會主那第十九屆工展會在今晚十時閉幕了。本屆工展會, 於二年十二月6日開幕,原定於一月八日開幕,但因會場灬 生火警,由十二月七日下午起,停止屍處十大,再於十二月二 十日恢復國號,直至今日爲止,延長 延長歷实的日期是十三天,會場 於 核計仍是定的三十五天,所內會場內各種陳列及日 ,但照原定計刺進行。

·在短促的十天之門,會尚能够迅速恢復熱訊, 展览, 我們嬴政府當局與胚會人士協助之外,亦際展各廠號之2 作,必承商及其工作人員黏液,本會同人以至各職員 力不懈所态。本人街此表邊的感謝。

• 本屆實婼參瞾紅纓二百家,參選位有六百七十五單位, 内容,本屆哉有禽戲推品 列館一坐,概與內容供黨上露 大。所有本屏衆定之作品,改良品,及工業出品換成比賽獎 物品,俱列於能內,觀眾對於本會會員出品一年來油恩情形,

雋擤工焄義,與興趣館舉辦的維區,計有避位 裝修陳列比賽,出品裝璜比賽,需要小,文詩比賽 攝影比賽,並曾舉行 參幸正日四次。

在長帶期中入塲參觀人坐一百萬,團鋸校整到埸 浙蟷一萬人,摄入口商行前案參觀者一百二十七個嚴位,海外各

|教工商界韆養團計有來苣中華民國,日本、泰國、寮國、菲逍客 等地區的九個團體。

薟府各機關首爲及各界人士,籍與本會種檢協助,阀爲本 大會成功之因素,既蒙號營柏立威爵士主持開善與產,於工強工展小姐亞軍 堂管理處長姜加士先生無各位毀,親臨會埸爲位裝㮾列 會長郭琳褒先生,中國嬌女會主席圈炳棠夫人,分别在香港電台 娜、及麗的呼荼電台廣播,直接奔港製品。營案、消防、民安,聖 約翰救傷隊,童子軍總會等機闢給予大凼糊塗協助,其餘新聞界 、文化界、固播界以及各界人士,或在盤上予以支持,或在工 作上予以匡助,或則術繪各項獎品,但值得本會向人之感謝,本 會同人敬雜接受此稀支持與戴顯之外,今後自當练加號划,爲高 敬體各位謝安。從]

张工熱之個展努力。

四項比賽頒獎

各報記者、大會首長、德 聯公司委員、濟濟一堂。

D

險些釀成火災

伊利近街後卷火警虛驚

「特 小竹,引起火警,臉些成災,幸攔激及時,迅速救熄. ,這宗小火發生在伊利近街四十一號後巷,後巷另一面與堅道芬芳大厦星題。昨日 【上午十一時許,一小在此處燃放爆竹,其中一小童將爆竹掏至飛翼一堆不屑中随 郎引至然?一時烟滾滾,水層堆大有一炬成災之勢,而伊利近街又爲入烟稠密之

第一街災民繳獲救濟

,下午派飯時,交派禦寒衣服。

蚵)

|

本港新聞

工展

(W).

興德公八四六人 人,眞光粼 。惇裕學校(四十人 四人,東學校 ,我臣學校。卅四人,元朗公立 「不,師同學會 中學八三),粉 校(四二天), 公八十人), 一.3 光 計二千五百餘人,

(一)以基督化眞教育培青年德智體三育並進 〔二)證陳俊先生及 他獎助學金資助有志青年 (三)擴-

幼稚園及初小加强設備業固基隆教育· 歡迎光臨索章

校長:陸怡然啓

信義中學招生

·招生班別:L‧C+C‧英文簿記會計班班級:英文F.1至F-4.

A、I‧Ae,A‧S.A+英文會計全

國民學校招

小一 、二、三、四、五、六年級 校址:西營盤水街一號 電話:四二八六

中國旺角分校招生

班級:幼稚至高中一各級班生(小 六除外..

·八國際社日下午五時,西營

「報名:郭日起八星期六除外)每日上午 九時至十二時,下午二至五時,

考期:一月廿八日(星期日)上午九時起 地點: 九龍界限街2號

-C獣凵工媵会 怦,其嘅術語爲「木攥住宅區,如一成災,後果不堪縠想,幸而为芬大厦居民及時發覺報發,四輛 越洗越說一季其出品火車相關開到,正步時,居民已將火救熄。 開黨之夜,獨灣工廄 小姐亞軍的獅公司 之撲克牌,館蔥防水 帶亞斯,但坐大同酒 有機渡,一振朗

,讓先萬置,受傷者門人,從長無 一陈久遠,韓盆工業,家流樓設宴,來逖全 聖熊恻如新。目前, 國蔻爾比賽 浩各報記者及大 公司出品在銷 過程,將由宣傳部另一會首長。寇北餘桌 已夜船來品之勢,別署派員登骷救濟,在醫院這就宿救澣所皙爲收否,但在此天寒地德中,災民處境族 家可歸者一百二十餘人,當經社會 新出品及改良品、攝影比行辣粉。 •濟濟一堂,縠歡至且經大盤向外銷。 苦,亟待業後安置。昨日上午十時,靄利鸨撥出黃緦援會食品什一批,分給災民 賽、徵文比賽、徵詩比賽。向各位評列為致翻, 報記者外,大會首長 本人乘此機會送午夜始散。到席者各(從 「將盡工展會審定,不特星被低之各位得獎人致賀,铜 朱石麟、甄文熙、楊 主辦之二 新出品及熱亦屬翻工時,承大會各界會長 改良品,形比谈微

茧 光先生主持術獎, 太盛、李思頸、循 女比賽,微對比當導 良品經論,將皮 並致謝鸞。

|然、隰鵡乾、余 白審查委員會 、紅財焯、梁乃榮、+ 來工展會大經堂 行

新出品,改良品均參加此一笑會。而五 * 宣傳辯甄文亮赧係 獲降冠軍工展小妣之天 北筑,微文比賽吳安琪,季軍邱紫薇 假對比賽情滋,米,殿軍料鹽,HA 由名營會跽邵光小姐陳美玲、楊芬 爆面極爲嚥。二、瑪麗莎等,亦棠 止,購門票工 從翮片 「一位主人在仁、靈隱會人數共九十七萬 興仁、閻州秀麗、徐千四百三十八人 北至天工會期間 [權等人陪同,藝 於大同抵刧。而篮曼,共有十個各國觀展 斯舉伓這資,雲際公園一百三十四人, 可總經瘐鄶爛烈,揀,計綿密國喵 【華總商會廳團,

詞,全文如下

嚥了。這一個阿婆典會人

屆工展會場最後一個 節目。阿幹問係

,今式的糖與體。

,流今日楚河」

膻工姐亞軍韓曼斯小姐·

本會程崮舉行會 毀新出的良品之率 定,目的在於檢討過 去一年商會對出品 之下展情形,亦倡 滇改良出品,记淮習 易、

韓曼斯之盛裝

正軍工帆韓亞斯,助會宣傳的好兒, 焼選精神彩彩,牛刀小用有極底 工展會宣傳案,肉被爲三 煞位,于党三被推在斯稷,誠不自知

整鸡一老兵,從軍萬里懽長征 性無蒜藍戰功果,經負活切望情

百達客遊

千三萬四仍昨

人三

博愛醫院名譽旗款

請續交各代收款處

【特眀)新界焕愛醫院,本年係能,戶外工 作,經於週末在港、九、新界舉行,獲得就會熱心人士熱 烈枏輸。港九兩區藥開啟結果,共有善崴二萬五千餘 新界襬舞 開啓,預計全部戶外欸,可选萬餘元。 至於名營營旗獲善長離習,成亦自不弱,目前各區代 仍在验收中,希望定交者,早日交,陳伊游程-

謱院玃官紳名流,正中學北角分校十人),菁莪中學。

「黎卓光,親在宴會 華民國台灣教育 搭逖名盤欸,昨(一二人) 慈 十四人,對僑中學 【品工共同業公會東體 收到 : 華民政務司 蒡社中小學校(一百卅人),兒意安營 韓亞斯係代表總酾巡顯威秀源察團、 万智益伉儷指城五十人)*八達中學(六所(一百人),孔聖堂 聯公司繼位參加競選 泰國戢僑客屬總會選元,八兆總理, 而榮膺瓶軍工股小姐光團、寮國工商服參琤〕,張鎮漢、何世 。德勒公司出品乃各 觀工認遊黨團、日本柱、昭利建築公司、 致各式之調膠面博克 千葉商業考察團、北非 各捐百元〔東 察際有限公司轅曼斯榮任工展小姐慨宴客:左 律賓總商會考察團、水手乚眾 焯光、韓亞斯、啟燃烈演經理於宴前合影。

【中華民國工商界參觀 廠紀常一百元, 工程國,日本華商會 瑙記洋行職員十 易公會考察團、痰京(屑君會總 手 廣會館觀光團菲李榮、邱錫餘、潑 律賓工商部長陳螽鸣 勵各捐十元。發利 等。工經會卅五天會

「謝天

宣道

開學:二月十二日(星期一)上午八時半

校長:羅慶蘇

|小 招收小一級至

|

學 小五級轉學: 試期:一月三十一日下午二時 校址:九龍塘蘭開夏道八七號巴士直達 電話:八二〇四七

報名:即日起

中國兒童書院招生

級別:小學、幼稚園、特別班。

試期:一月廿八日(星期日)上午九時 報名:灣仔萬茂徑廿三號、洛克道一一0號 電話:七七五八三五、七六二七三九,七六八二七七

英文 香港正 校 招生 書院 齜第一分校招

獲有鼠公司·发

記,各

學校員生八千六百七

校址:香港正校 大道東萬茂徑一號 電話七六五〇六八 九龍第一分校 旺角豉油街一-〇號 電話五八六七 甲、

五元

一十三人,集體前赴工

故:昨爲後

,為協入數仍衆ˋ

|黨中,本逃三十三鐵绣竅,

LUKE'S CO-EDUCATIONAL COLLEGE

及高時園幼

考試

中文初中一、二(新制)至高中二年級 考試:一月十九日(星期一)上午九時 日開始

考班水深

中育

學羣

...生招

●試考名報:斑

點期

田街 電話五入突

三育中學招生

·高中初中各級及小學五六年級插班生 即日起(星期六除外)

REKKEN EVERS( RE812501)

·香港阿馬地地利十七分校

5 元朗大碑基督復臨安息日會,

爾松開報 翔:

除一月廿五日,

·羅便問道六十四號

仁伯中學招生

級別 P.1-F.2各級拶班生:

名:卽日開始,上午九時至十二時

二月一日

: 香港北角繼園台電:七〇二六一五

校監 陳樹渠 校長 陳燭慧

賢德達中學

生招

招收男女插班生 班級英文中學F---F.3 中文中學中一中三 報名:卽日起 簡章備索

一月廿七日(星期六)上午十時正 日期:二月一日(星期四)上午九時正

櫻九龍城界限街一八三號——一八五號 嫿話821495 攸九龍界限街一七三號 電話821429

監督:王淑安 校長:陶雲英

商管

1月二十八日(星期日)上午九時起 九髗界限街五十二號旺角分校 校長居義

倫敦

書院

日校

。三、工管。三、會計。四、內部裝飾及五、藝術等系。六、簿記,會計

(乙)夜校

一、中國語文。二、英國語文。

社會及社會工作。四、史地、五、戴季

節日報名二月一日開學,

沙咀道 成陧十號電話:6$125

惔灣仔皇后大道東二〇三

(簡章備索)

院長林東海博

EO

校長 趙克墀

威理斯英文中學招生

——F.3各級挿班生..

二年一月廿八日上午九時: 電話:一二四七二

自制校長MR.C.B. COOPER

級生 九龍婦女福利會

李炳紀念 社午學校

上午校......一年級至五年 生四年級及五年级 *日起至一月五日止。 元月十六日上午九時,

校長黃容!

聖普爾讚招生

級別:中五級至中一級(F.S

中一級中二級下午班

小學六年級 ( F.6)

報名:即日起至一月六日下午五時止 考期;一月二十七日上午九時 校址:九髄窩打老道牌利道

生招院審

※電地考報

̇話址試名

班別

文商

招下列各系科男女生(一年級新生二及三年級轉學生)

·商管理。七、會計等學系。

傳品,商業英文等專修科

香江中學暨附屬小學幼稚園啓用新校

招、本校本學期新校完成,有七層大校舍一切設備概屬新盤,務使學 生習環境,獲得身心愉快,以提高學習志趣

(一)斑額:自高中二至幼稚園各級推斑生。

(二)報名:即日開始至考試前一日止,每日上午九時至十一時,下午 二時至四時。 三)考試日期:元月廿五日 四索章處:九龍大埔道七十號本校 八〇二七三七,八〇八四八

校長陳樹渠

同濟變中學

生 學級:高中額滿,暫停招生,招初中三、新制中 二小學、幼稚園暨 F.3--P.5 各級男女生 校址:灣仔大道東船街豐厚里六號: 電話:七六〇六ㄧ七

幼稚園各

文夜校由字

監督兼校長霍逸樵

上午十一時

校舍宏敬

允成女中學

女各科

學風優頁

|原校大考名

玉級:PRIMARY 5至FORM 4 . 報名:即日開始一上午十時半至下午六時半,假日休息) 但得申請費或減費

科新生定二月一日開課

東昇 空軍二]

品改良品

詩、攝影比

賽獎典ㄛ

。名鄭會長

戏一日,帶天看做鏗 -學校單位

北四萬三千三百一十區:香港亞濔子弟 三人。(從)

【校單位計有:【香港

「逆八十八人〕 八和會館主席,附三上午校(千人 何非凡遊工展,市學八十二 (特剂)木篱ㄟ人,三院一校( 和會館主席,粵劇紅十人),三港港二校 俺何非凡,于昨(二(十人),隔華校 十一)日下午四時叄〔四十人),國

班級:香港正校 英文小學一年級至六年級及

英文中學FORM I, FORMI各級插班生。

九龍第一分校 幼稚園、英文小學一、三、五、六年級及: 英文中學 FORM IL FORMI各級插班生。

報名:卽日開始,除星期日及例假外,每日上午八時半至下午九時

考試:一九六二年貳月貳日上午九時。

乙、英文專科夜校

班級:初級班(字母班)至FORM IV及初高級會話班。 石,除星期日及例假外每日上在人造

823154 院長龍

遠東航空校招生

本校蒙倫敦城市工學院批准合格翾機構

· 本校畢業生的本年起參加該學院考試

| 會肼太古 五

|太華屈臣 三81

洼南共區推行

Share This Page