WAH KIU YAT PO
报
E
日二初月二十年丑年
四第張四第
三十五國燒
日期
入口輪船預告
(%)
(西名》 江之浦丸 ENOURA MARU 方 EASTERN
(環場來)(日期)(公司)
日本 澳洲 榮洲
機
湖 巴拉 七日行 七把
多利麵
七日卷·滨 七
多麵
歐洲西資菲 湖 海 海 日本上海
七鐵行
七龍
沙利于 SALLY MAERSK 大家泰 TAGAYTAY 與新 MAURICIEN 志巴沙 CHYEBASSA 德生 TAKSANG
川丸 KAMIKAWA MARU 大寶來 TAI POO LOY 沿線娜 BENYANNOCH 多制響 TOBAGO 遠勝 HANYANG + STREEFKRERK 多倫出 TORRENS *** UTRECHT
纖標 DURI
PRES HAYES 大家ㄓ TAGUS ASZECHUEN
大寶康 TAI POO HONG
拜山 TENPAIZAN MARU 關邦丸 RYUHO MARU #LOVCEN
PIONEER MING * MIYAJIMA MARU 淇斯索 CHICKASAW 新年 SUNPENIK
FUEL ATREUS
# OAKVILLE 蛋必潾 SARPEDON 安
ANKING 慶
大安英 DIOMRD
邊力洽 BENLARIG
日本 日期
踟 日本 榮洲西賞 日本
何社
七
行和平昌行古華
古
刻
古 菜
娜·澄、新 七宮 多利麵
八白 美白 冬釉經
追宝日本 榮测日本 日本
七
鐵
七
果糖糖 七日 多利麵 太古 、臺
八太古
日本 日本
效加星班 八日
排
八日海鲜
契品
八日 新興行 利物浦 八日太古
七日 巴拉多 八日 巴拉多
* SUNPINK
日式 八日 巴拉多 故瑪提出 VELMA LYRES
都
韩
大日 多翼
八日太古
9 MUI HOCK
288 TULIWONG -
BENVANNOCH
八日 振行 漢榮 CHICKASAW
#EASTERN
古願古古行甜成方邦行來來行网納讓古行
太太 $燬
與爵士 TORRENS 明條 PIONEER MING #LARS MAERSK 大裝 TAI POO HONG *** TAI POO LOY
快 FRANKFURT
英这
類備註約薦
九日 参粉質 八日菜岁 八日 新興行 八日*
九日 巴拉多
慈 利機
九日 振銀行 九日夜單
九日进行
山打根澳劑 九鐵道
九日 多顯
然喀拉麻 九日提成
和纽约
星洲庛能
海非麻菜 九日響
雨那冰馬士MAGNETE MAERSK 谢印 門必讚 SARPEDON #444 FERNSTATE
签: TAKSANG
VRUTURE
張糕
日本洲
澳西
#KWELIN 慶利 RANEE 日巒滿上海 十日台 江县克MEGUROSAN MARU 美洲
來行。阿成昌昌案成於古服和古行來游先行率平行招详
AMITA
複
阴
STAR BETELGEUSE WHA + KA STAR BETELGRUSE 廣州 CANTON
雰門 FERNGLE. 慈利 TJILUWAH. 英微利 MANDALAY 湖南 HUNAN
AYUTHIA
ROMMENKERK
吉沙洋 CRUSADER
麻螺頓域 CITY OF WELLING 歐洲
用,BOMA
* PRES HOOVER
MEIWA MARU 丸
古
|慶輪往價 菲艺
分行接洽 電話四九八九六
陽輪往 輪 基 慶輪往 香梨 美利般
往 星洲 澳西
+++++
麻
行
## EASTERN MAID
HSA CANARA
佳 AMARITA
贊恩热辣 PRES JOHNSON
FERNVIEW
寶馬 BOMA
ROMMENKERK
AYUTHLA
階生 HOSANG
# TILUWAH
民宜錫
嶽國 LAOS 機
SHAHZADA 廣州 CANTON 來利想琪 LLOGD BAKKE 威業 WAIWERANG 芝龙婆 TJIBANTJET 淡敏丸 HAMPTON MARU 得茶堡 TEGEL BERG
*
ZUO MARU
輪 船 停泊處
國籍)(品名】 (*)
巴 正榮街
AMARITA
(A) (N>
德糕
汽
油地
AAABAA深AAA北油AAAA太AA
· 來順古風順來成婆分古來選
利特
東榮多太科多多東營東太福多 逐被渣
二行
性質阻
十四楼台
順昌公司四九六一九
我行公司五] | 分至公爵二九四十一銀行公司三四三七 公司 * 公司四*O 给公司三一四五八四一* 多利服 AN | 經
莊士利 四*] 發公司三四A |法都公司三六八五二
| 行〇iff 太平洋行三五五五
安土红丸
AZUCHISAN MARU *
希 伊利彩尼款 EURYGENES
FERNVIEW
FUNING.
GOLDEN BEAR
GLENROY
HERVAR
HALLVARD HALLDIS HAKUBASAN TARU 袁漿
MUENCHEN
MUT KIM TA
滿的威道丸 MONTEVIDEO MARUR
航
玫瑰威利
PERSEUS
PAKURA
ROSEVILLE
土打後陷漠,STR MAGELHAEN
荷芝斑名士
TJIBANJET
TUPANAS
TJIMANNK
司公船輪行邊
BENDLINE
司公船輪來福
← WaterMAN LINE
業和華郵行行行
附夾公司二入三九三
二〇二[行公司1月一九 橫行
輪蘭錫
港泊日十 發 MUI HOCK 本日開翌
蒸菲島 憑號
八日零时
洗機HOSANG
九箔耀
「H FRANKFURT 中武丸 SAIGON MARU 綠 VENTURA
罐
EZ
日本
*
KRISTIN BAKKE 明山丸 MEJYUSAN MARU
MEGUROSAN MARU 日本 #RANER
澳西星洲
BH.
九日贺邦 九日洗行 九日來
菜菜 士打USTR MAGELHAEN
日本熊 JAPAN BEAR
*
威瑪禮士
AGNETE MAEREK VELMALYHES
喀拉蚩宏霞 九日𨰘行
日本
九日攤
張魔士街 ARRNNSKFRK
利物浦星
十月攢雞
足太
路
海行 炸
A州 FERNSTATE
昇機起訴
* EASTERN MAID
DENBIGHSHI RE 錦蘭 CEYLON
英菜類
洋九 CHOYO MARU 符丸 TATSUHARU MARU 福安 HOCK ANNA
歐洲雞 日本 非洲洲
堂
中日 巴拉
十日 堀索行
* HAVANA MARU BESH 西丸 SAIGON MARU NF HOCK ANN 「亞蘭 AREN SKERK
錫蘭 CRYLON
西鐵送糈
馬六平民生 一 振城行
日期
# FERNVIEW
長洲
**
加西弹總APRES GARCIA
E HAVANA MARU 照營出 AROS
日期: 迎您
十日東方
多利都 TOLEDO
热利脂
總部 CANARA
司公船輪華印
The Lado China
S. N. Co. Ltd
得松堡 TEGELBERG 來利碧琳 LLOYD BAKKE
方洋雕※行行黼 平古隘行赭多成古寧行
BEN LARIG 加N電總統PRES GARCIA 版蛋出 AROS
姓日本
林堂
日本
FERNGATE 多相都 TOLEDO
·西籤號
獎
二來
丹機專館 DEN BIGHSHIRE
二
來和和行和統
费洲非島
二
日本
【銀龍 WAEVRANG.
力再運馬士NICOLINE MSE 培刺土:PYRRHUS-
基士頓馬士基KIRSTEN MAERSK 樂國LAOS
泥料
菲冻
日本 日本
十二 巴拉多 十二海洋 十二攤的
十三 機關區
美洲路
性
(α)
南美湖
(BH)
「印度、菲律賓·*時
高橋、過江、翔館、 氣 預測 輪船 電話
鮮、日本获近海域
|太古分局四九八九六
(4)
十二路 夏威夷、美國、北中 `十二磅」尚有航在
第四張第三頁佈
海外各地氣壓分 總公司三七四九 惡反施'我國袀〇三一九六
經坪洲
有△星期日及假期加閞
青衣線
保平小時縣-波(服泊青衣路) 想一小時關一波
千八咎
下午八時至十時止
(每日特別船青★往荃至上午六時三十分
荃灣開
每半小時開一镞(順治青衣島)
·想一小時期一選 ̇
每半小時閑一波(瞤泊啻衣島)
(每日特別將荃灣往有下午十時五十分開)
大澳線
香港往大澳 下午三時王
|
大澳返香港
上午三時正 香港任系上環正
[上午七時
電話:
丸景 能來
巴巴日希 英美英那那那日日英巴那荷荷荷裙
太雷寧輪往 星游 印尼
「沒水門、苦山、東涌
下宁照時正的上環關經香港仔
大澳特別船
逢星期日、星期二、四、六及公衆假期加開
「香港開了上午八時正(經東洲 )
:「大渙關(下午五時正(經東蒲)
司公和怡
Jardine, Matheson
& Co., Ltd.
理代
司公船輪洲美
家巴 川
新沙生丸來搬空
大萬志葱融大疆多博士多裤
[明壽山丸
|大興勿 十二轉日
十日抵埠
截郵時間
出公司代理烟系
提前明日到
「於本月十日上
中駛經星加坡上 利勿蹉 ,轉來本酒,預定行
此次班期,由英
十日晨早開加拿大轉美洲 阿域,在消卸貨後,
,前往南榮洲西岸馬村,西班牙等地, 提前於本月八日上午到埗,泊A学选,在港卸貨後,停留日 大佤輪「明壽山丸」,現由日本啓行來潮,照行程預計,可能 八特訊】東來船務公司代理,日本三井汽船株式會社態下之
,前往日本。
味
、歐洲
二啓行,在日本, 繼漵收戰,逗留至十一:貨後, 留一日落 儻,登(十一)日啓
十日上午到埗,在满 有阻,发展期於本月 愛來息,在詐行世 ,繡來本港:燃上 行,途經上常 啊」號,現由麼消 鉕貨輪「大奥勿」露下之大型貨輪「性墘、埃及、非洲、大澳門 八恃、太平洋 坦、瑞典、印度、中
(今日) 齡、法國、巴基斯
行絡緘,於鉛哋啟掟 英國、歐洲、菲律賓 南学谱,加拿大二時 北鯤島、錫霆、中環律賓 、埃及、明丁、越璽 台灣、日本
|离 六湖、伊朗、非洲、英國
利輪 腐,前往日本,故道
西往釜山。
(平郵,
·假翠送中國、朝
汁 請讀者注意風,初時花絮,下午太古公司三五七一一
躺
巨晨
輪巨娜威
到晨日九
各哥本|開(經
埠華溫日日
浩生
本 九日到港 辰春丸
表 線
凱⊃行道 十日經
公司代理園
台輸」九日返港 曹公司,其所代理英
印輪船公司紧下
即返日本
梅窩線
船公司及聯
十三商航 初代號「隔利」號,
浙江轄下之
菲輪船公司
各埠其行程乃由
浙方面啓行远泡,
大型貨將「浩生」 此次行程,出婆羅
邰公司 下,生学系
【決粱泡濟上帝做,閔案冷淡,預定行期
馬,作論壇。 本,熱脾溫哥華,於些路,創業路,金 停一日落*藍八十)啓花,前往日 ,可於本月九日上午到琰,在港卸貨後,
安慶九日返
十八午開往澳洲
西必通十日轉日】亞魯士
前往山打根,幛斗
後,十式始改, (+1)=KE.
枝,仲偉等項 貨 來之貨物 木材、 月九日始豆到埗, *程有阻,須是本 日本a
一套上潑來訊息,
15日啓號,前往,於本月十日上午到 台湾学,在港卸貨 經星加坡上落, *妙留一日落載,進來本港,照行預計
預計,於本月九日上
,途經片加上落 *懿來本濊,照行程大型貨赡「辰丸」 发行程乃由吉打盛行 輪船公司代理新日本 汽船株式會社腾下之
【北,在卸貨後, 後,因行收, 到埗,在港卸貨 於閼八一日上午 黑其行程預報, 律賓啓行來港, 利號,現由樂 大型貨輪一民國 利源洋行代望之
(ZE)4
利威奧
紐省開明
港外線小輪開行時間表
香港往梅窩 上午六時四十五分 上午九時正
坪洲 經坪洲|
梅窩返香港 上午七時三十分 上午九時半 上午十一時四十分
經冷洲
經器
上午十一時正
诗华由上環
經坪洲您腐 直航 直航
下午一時四十五分 下午四時正
經 汽車 將炸
下午一時代
下午五時四十五分 下午七時三十分
經坪洲│ 起坪洲] 經坪洲
下午三時十五分 下午四時十五分 下午五時四十五分, 下午七時五十五分
縦坪洲
號
十五分將坪翻侮窝
建航 經坪诩機
荃灣
香港開
換上開香港仔
航
二十分 經坪糍梅常
上午六時半起至十一時 正午十二時至下午三時 下午4時至七時
信中小時路一滲(沱幣)
每一小絲路一艘
分
坪洲線
焦往坪洲
上午人時牛起至十一時 正午十二時落下午三時 下午四時至七時
下午八時个假正
十日經港
於陳啓 直流
【諧, 其發 行蛏報告,於本月1日上午 南啓行,孤 菲律賓上落,然後轉來本 打字軌「安變」號,今次班期,由澳洲方 八酹部、太古輪船公司旗下黑烟
前注襬省、轉紅約、及灣號、波地等
習轉日本一塊.
貨物,有糖大旺,麵粉及凍肉,仆促等,公司旗下之大河以省噸,航速风襟,現由美洲啟行,沿途 ,於十八日午涿行,前往澳洲之雪梨 第啓行,途經」,行程無阻,於昨六日上午到塽,泊A 項,在他開爾後,轉沿九龍倉稻機純收案「楠「魯士」號,現律發及羅南北上落翎,然後轉來太池 【七時到,消太古糖橋,在港卸做來之代琪澳西太平弟蘭縣客輪名「我認麥利 ↓ 號, 骸輪萬餘
·韓來本】字十一 在港插貨箋
貨客「門必通」號」今次行磁" 特訊 又太古輪滑公司代理烟 港,預
,現在尙能確定,其央不至晅可泰碸擘與拳。市节蒩匙 口情形良好,迄今米要求日本家米,台灣有無食米糠出 無意增購索米,在可能範圍內導減少購買,來國爲宓米出 數簣可能削減,至少不會比較上年度增加,日本政府已表示 糯米生產均收,南韓有剩餘米可供輸出,日本購買食米 斯人士選擇,本年度亞洲食米供愉形,南韓、日本,台灣 謝界人士之意,大致與上館意見相近。據研究習文米俄
玫瑰威利
長洲線 港往長洲
十分直 號」 第十五分起圾沿梅窩| 時四十五分 直航
表面較自由
俺
四十五分
十分。
選辦法 ,以防止商人之偷澤 間說愛府發出外福輸入年 貨 少,城鄉交通亦此前衛慢,過去1
越土產敎港與港代縮越,將此前更難 算,但亦等待正式施行後始能斷定 近來南越內地之越共窋優較前减
大埔往塔門
龍上午七時四十五分
分航
K
呷鄉、渠、荔枝莊
公有輪德
司限船和
Teh Hu Steamship Co., Ltd.
杳灣全湖四五八
大寶康
顯浩 東 德
生生 美 生
太古輪
̇重安北桂四漢富
后
打根
十八
一月廿四日到港收貨廿五日開行 *TEXAS 輪山、B韾市极線省 一九六二年一月十八日到港收貨開行 “OHIO”隃 三、市、鞴名等埠途經日 「等埠途經日本各
總經理怡和公司啓
"ILLINOIS"
一九六二年一月廿四日到港收貨 吳怡和公司
S.S."AMARITA”
美佳
元月
十日落指
直尬 亞庇,古晉,汶萊
S.S."AMUDARYA”
直放 星加坡 庇能 後 德安船務公司啓科號1樓
亞美達言織元月十九日财
綠露∗ 19957 49637 46603
S,S.TAIPOOJOY 八有客牌歡迎搭
一月八,九日落賁 九日下午開行
S.S.TAIPOOHONGE CO
大寶來
梵話
紅黑味
客惠願請到干諾四號式插本公司滂洽荷
一月八,九日落貨 九日下午開行
傲送 石叻 庇能
阿四逄者捌伍
順昌航業有限公司啓
M.S."KRISTIN BAKKE"
息價平算收市價扳上二五三·五
利是碧琪輪 豬威头裾「殺激发员
金市步步上挺
準期一九六二年歲月十一日落貨 十二日啓行 直航:日本祥院哥讓,舍,铠金馬,砵倫,郎非路,省商
理代總司公船輪邦美
撒尿號在街利華錦港香
司公限有業企華永:理經華部僎貨
二號帝回門區大行銀打糖
公船郵
三四五三:話犫
大山歷
第四四:話 號弍十八中道話:處理經人華
司公船輪東遠洋平太
問
M.V,“CHICKASAWTM
眞嘉索
貳三貳¥貳為盡 於仁 大長貳樓 華人船務部啓 諾爾克、紐奧達 國那,斯頓,加絡推 波士頓、費城、波地庫、查爾斯頓、
羅省 聖地牙粱 經巴拿馬 元月八日到 九日開往
1..28293 21519 23058 27433 33214
"BENVANNOCHTM
大同海運株式會衆
透行輪船公司購
| 開往 亞丁、倫敦、漢堡
鹿特丹、安特衛普
月九日下午開 一月七日開始落貨
邊雲諾輪
➡KOBU MARU”
聯律翰般公司 一月九日落貨 日開行
绣東太平洋输船公司聯合航運 馬兼收中南美洲及西印度業島貨 明頓、波的廣、諾福經日本,巴拿 直往紐約、費城、却爾士頓、威爾
高武九 麦月十九日落成
EASTERN GALAXY
東方銀河 登月
VENTURA
船郵本日
N.Y.K. LINE
司公船輪基土
MAERSK LINE
M.S. "ZUIYO MARU"
|瑞陽九
一月十五日到
遒往:日本
即日開行
二十四日關行 S MALAYA MARU轉股於一月
各埠貨健在神戶由「馬來丸 兼收由神戶轉駁南美洲西岸
M.S."ASAMA MARU”
直往:加勒比海各壤
二月十七日落貨
淺間九龍源
靜岡九 1月
M,S,"SHIZUOKA MARU”
節日開行 十九日落貨
〔本檎不往基利士多堡
往:三藩市、紐約等埠·
MS, “SETTSU MARU*
直往 羅省,紐約等埠
攝津九 1月2日落我
MS,“ELAN MARU
永安九 月子
直往星加坡、東南非洲各埠 由香港往望巴沙十七天到
、九日落貨
合肥公司·
四四一年一 總輸遨中292號弍被
【 洛士利洋行 和大夏千式被
26910 34168
‚M.V. AGNETE MAERSK":
亞那地馬士基
一月九日落貨 十日開行往 泗水 孟家蜴 耶加達 三好冷
星加坡
直到本行證人染務部接£基荷
一打行樓下閣樓後阿壩話:弍OE*
捷成洋行 船務部
聯距輪船公司 |收中南美洲 加拿大 英國內陸貨 科馬,砵崙,經日本 直航 溫哥華-西雅图-明路,
儿夜辦事處崴道邪氏大叫O大夜:話人落等八式行
S.S."MUI HOCK"
八日落貨
PRESIDENT GARCIA
正月十日落貨 十一日開行
加西亞總統輪
P.PRESIDENT OSMENA
途經日本,巴拿馬 一直航 羅省,紐約,費城,波的應 二月十日到十一日開行
奧士文納總統輪
JAPAN BEAR
兼收中南美洲及西印度島貨
日本熊
HONGKONG BEAR
香港熊
元月,
往 舊金山、羅省 途經冲繩 日本
二月
·美國輪船公司
·接洽電話弍捌九六式一三01 搭客附貨請到於仁大廈頂樓融公司. 往 舊金山 羅省 途經冲綳 日本
士提富吉 日往滁州各览_泉科非各鼠
總 陳業初啓
STREEFKERK
STRAAT MAGELHAEN ↑ EÍ
{司公船輪來福
透
M.V."HOCK ANN"
元月 九日開行
日落貨
福安 元月‡ 微
雄 馬六甲-巴生、
S.S."PAKURA“
| 搭客附貨到本行接洽是荷
椰能四五五五大
文藏針 振盛行
1月七日落貨 八日開行
記 大+1樓 多利蠣洋行啓
-33214 23293 21519 23508 27433
元月五日落貨 七日開行
華人船務部
|盛供 金邊
往 星洲 歐洲
TAGUS
於仁大厦樓
一月八日落貨八
大家士
出打麥高漢 洪、九日落實九日侯石助,毛耶 士,南非洲,南美洲各 TILUWAB |+1|===
電話三五
一月十四日落貨
基 保 十五日往神戶大阪名古屋僕
亞夫往警、詩巫
月十四日貨
萬靈好頓
WAIWERANG
TEGELBERG
TJIBANTJET
十隰R往西貢障
VAN NOORI
樂”落貨十日在屋
頓、列吐頓、
RUYS. ] 定位、局
VAN LINSCHUTËN
五日落貨廿五日往續 ,還加拿,魋新地各说 都距離,夏行,刺··
斯 日在石幼毛國士南非
MADISON".
元,低筋做健 一 中筋一二,升二買得比過去四天活
順利多
一〇元,跌五元,價位均上升五六點于
「多於漲,美國黃豆四 黄啤酒等當紅的股
:來存俱觀,市價泆 建設,大同混凝土,
10元,不默,就粮氣,錦賽相機,大 拆銷商仍未復放賬
hef.15€at LIKE JAN
HERVAR
ROSE VILLE
北洲
玫瑰威利 往 溫哥華 1月
FERNSTATE
A HAIMENG
OAKVILLE
1
日落貨
芬
洲 往 籮
海明往日本
日本股票行情
1 月六日
五七
棉紗轉穩靜
TNCH NT TY
【竾我斯
[ 14. 124/
6興證劵
11.12
第張四第