儷
WAH KIU YAT PO
林玉愛囚六週
近日流議下,香港 囘憶大陸
申請入英籍啓事
羅傑(TANG KIT)又名鄧萃功 (TANG SUI KIUNG 又名鄧恭(TANG KING)居住九龍院二十 四號樓現向港申請入英籍 如有任何人等有 任何理由認爲該申請人不准其入英籍者可 吳書面報告將事實通知本港輔政 一九六二年一月四日
申請入英籍啓事
官表示:當日, 本部李香港批國注册署核准的易會名爲「港九海鮮繫商會」除 一時高興,飲酒多已知會員來會辦理換領新磴書外啓公告遊知(在本(12)月 C籁 )一中 [覆侠大夾惑,實易禕」 昨啓北九龍裁判鬚,復一時不能控制髀十五日以前辦 安金期即作自動放棄會系論予以除名北台
加拿大宏利人壽保險公司轉
本公司遍設全球因保費低廉利益優厚業務至爲蓬勃茲爲配 香港幣 積極擴展營業起見特徵聘營業代表一位資格及 行遇略列如下:
*(一) 資 格
應徵者以計五至四十歲之男性爲限
二、須曾受高等
三、須出身高尙家庭而交遊廣闊者
四、有志從事人壽保險招徠業務者
(二) 待遇
【經取錄待遇從優訓練期間特費津貼
N
塞錢
【特訊 三在被控器「天仙局一向人行業,雖椒在 銅經淺玆醫成駝士洪健審訊,全案供經聆訊 ,押 今日空與,屆時並將古家方棋代檢索陳詞,
被告:六十余八男、五十歲、古山人、無道險、 在筲箕灣网安沓號三樓、潑潑十八年、變及子 杨蜜傑八)、三十九、人、無康萊、生花海海墘村 石屋、腾愨十年、商業及六子女:陳愛,宾·四 十、台山人,無體、砵寳街某號三樓、居港六年 有 四于女 *
新建越··香港藝,改編好一名符其實 年前,推出最後一批二百 “带毂院 晴!一人間「一萬元度一元就幣以借市 辦的「國際髮型舞 答:「做成打名叫做阿喵:民意歡,此亦飛有人術 「發表袞大會」,將於過咁唔吃否」。 的無政也「 暴行,騰出雙眾多,但
(#)..
不知「冇天裝」,
·有無與養出?[
日月一年二六九一层公一十五國民中
聞 澳門氹仔謙源爆竹廠又爆炸
李樂慘死身如焦炭 麥養重傷入院急救
源爆竹 爆炸死傷者:〔上)李樂 〔下〕麥養。
十五分,澳門氹仔盛賺激炮竹黏, 坐第二次爆炸,一座職藥房炸戲,兩 個轂巠師傅芫中一個黑灰,當堂身 喪,另一傷禎手面各部,滿勞類 ,由船送本溪山頂醫院,傷者在急救
資當場被炸死工人名樂,六十 三歲,順德人,家住氹仔,在二十多 年前 ù炮竹廠整率工人,三年前因 發驊,鬱學多蓊,致實段二,直至兩 個月前,因該廠大爆炸,工人死傷,乃招低死者再入廠替補工作,不料葉貫蹈鬼門關死者有工開時, 何天薪金八冠,無工攤將強伙術姿。死者有一名医,八十,一子季暴,十五歲,現在香!九舘 首噐時癘某鞫廒黨離徒,另兩女一名有2,计,一名女,廿八歲,均已出。死者因吸毒,生 困苦,其要在街遶做生菜小叡。兩個月前死廠做工,其家人會向死者勿從事此種冒險生活低 死者不接受蹰告,管此預匾。
傷者麥甓、四十七號、宮野人,前傿當地方便所什工,近年改操工作。據查發生慘劇時之當 情形如下:當時廠內正工之後,出事前出喀人將第一批炮竹 料轂安之後,九時許早餃,而後兩人又 復開工,直至十時十五分,當一個工人光仔,將藥料入之後,步出該榮宗數步之潢,傷案背死者工 作,突然感到頭髮洲火,身上衣服亦謄火,心知不妙,即囘顯死者,已見死者週身熊熊,成一個火炎, 傷者立即撲出房外逃亡,但潮液在門外,已然Ī响,整座較開房被炸,傷者在地上打滾,痛至幾內 恆紙,頤變燒焦,手脚灼傷:由廣門工人將傷者谰生分局數盤,轉送澳門山頂醫院。
傷者亦保癮君子,四年前與安因意為離婚,無兒女,啵一向在當地三家村日殮房工作,月薪僅廿五 元,生活甚苦波於兩年前入獄做瀚工,平時已知髅菊工作無異將生命作賭注,且待透亦低,奈因 對,氾深陷,無日。
·以來最冷的一天 以此時此地,我們有两馆 名符其實張子岱
真版出
硬幣甜 到大勝人民,正在飢繳交 違了伊灣長吃禱的球員, 利是包,不大爲小朋友歡 洎,怎樣過這個寒冷的 某大牌辣ㄆ說:「佢改名 故此當局及兩於新 爽
腰酸鹽(JANET CHIN) ÍT MARIA LOURDES JANET.
陳柳
...
判宣日今案騙疑局仙天
供述
胡里
明塗
被取
̇騙欸認承供口案落告被
被控兩項使用鏡啓行六年九月十六日 -
·靴芳道二十七魏三,他用聽;願去女于瑞港幣四百 元:六艺年十月二十一日,在黃泥涌道一九四號二樓, ̧ 使用詭計與去女子 現金 四十元一白兔八 丶總值二百三十五元。 方案偵辦, D+卡ㄡ种主控,被告 否認控罪,延夏宮理律師代
· 乙风控罪中之院告老婦 陳柳+昨出庭供述入軟硬 愛施,騙去現鼽及財經過 稱:去年十月二十日上午 十時半,伊在康頓證欲我寫
心狠手辣
沸水燙傷女童
日,在青山道近永
被安同被行爲不換 道五號五樓A座 CHAN CHAN NA 又名 JANET CHAN 現住九龍聯合 港督申請入英籍 如有任何人 郝,指被告本月二 |獲知任何理由傑 ·批准其入英籍者 可用面 簽名將事實向本港輔政司報告
【我打架,行爲不換,
燕口
首被告承製發力 所指事實證,並向法
海鮮俱樂部通告
借老寫信,挨一年餘 歲女子,上前兜搭,問伊是 否搵工打?艾們彼 俩來,認識一班金山客,
金飾
又替伊找工作。伊乃滋談女 于æ藚泥涌道一新埧隨後 爱子又帶伊至一公寓,海內 J艏戴毡幄之男于**其 儒金山仙,後又有一女一 再入房,興駹山伯睹「扒 」,女邀伊下注,伊覦不會 。隨後,女艾微金山伯接到一單生意,現嶽約三千元, 請其寳轉一用。伊無補,但辛將一金綠交給金山伯。 今晚七時到來,將欠感發伊,並伊在公寓相候,
二、就任後享有免費團體保壽退休時 時鉅額養老金 三、任職四年後成績優異者得享受本公司規定假期遊 歷英美各國|切旅費由公司支給
本人於一九四七年十一月二日在上海與岑珠女士結婚 因意見不合握己於一九六一年一月十七日在香陁簽立離婚合約 變方同意自翮解除夫妻關係勇婚女嫁各有月由他此公告 一九六二年一月四日
李伯忠啓
四、本公司聘專材爲應徵者灌輸保險學識及技能凡應 徵者請將履歷寄本公司於仁大厦十八樓一切守秘 經理:韓
督:古永釗
同啓
CHELTON (POPPITS) LIMITED ŠOKAYEYHOYIII)
「七、八五四六六六及入五一八三四號而在麥登記爲一九五七年 攪勿拍賣行拍賣廣告|欖勿拍賣行拍賣廣告
僵斃浴缸
但當晚五時許,伊至公寓時,却不製煞批男女。描後, 七時再出,亦無各人之琮跡,至是往帳務。
傷者又稱:筱彤日有工時工金做八元,帶開無工「食罴甜」,乎上有,盡將之吃喝寳,因 工作與死神】緒之隔而已。
出後蘇力立部派員向死者家屬慰問,發撫金五百元,並由廠分
艾越廠內工作人:較菜師傅荷過低,而生命危險,不夺理。
費
銳人說:伊棠時不出各人面貌,但該金山伯似爲首被 怡,女子似爲第三被告,伊對各人全不認識,乃欲剪始 隨女至公寓,但里胡塗便被取謝金飾云 »
貔緞作爆炸時,另有一逖來另工光仔,則離飛媽數丈,卽發生燐炸,幸免於難,另有人在奔跑時擦 愎足
負查辦理本案之雨名警昨亦應召出塵供述三被告人在 營發落案經過,在供詞中,三被告鸪世記貫欺騙原告人之金 餓及現黑等物。(均)
被告林玉愛,四】
盧頓〔卜別時)有限公司 蘿生實業有限 代表律師 的近律師行
澳門賭權傳又有變化
新舊公司可能合作
本月五日再度磋商
舊公司賭業部職工已陸續遣散
(門特阿)下,刚度團在競投網中。公司之投入股本书,一巨凌A*時*] 計,卒可前C 履八年期之法門中西一化煤玉帛 將另訂威龍辦法,務 瘦長無來由中山縣|深夜,至發乘艇逃亡 式瞵樓,已中薪公司,雙方有滿合共同經|求大家 穩操轡券,各瞵己 營現箱購藥之酸, 本 在展出工作中,機頭,有一方面米 消息 佈將來 開拓,對目前 檔:祗得九處。 鍠及售公司五 之好事。
惟在郊
後之近日,市
•五國民華中 頁二第張二第
「日八十月二十年丑辛慰
門車士的毀踢
,但據傳
款罰利宾水美
嗨!
得櫚後,經由今年群公司
熊談五
消蒸餃
氣,以致生事,請求 婚人因同居女童沐浴主,一中年男子怒状法根法儕審評,常被
缺, 些少六於伊,「將見不平,刀先簽保守行為,
【法官原楮輕判云。 霄上,以滾水淋室 相助」,雙方引起 被告:八一
[被靑則表示「無語 盧綁,女黨被燙,疼鞫,雄而大打出手, 啟志、男、十九歲, 說」。 極而呼,其父乃食之 祖劃途人圍對如墻,住半愛徒蟹大厦
泮宮聆攝,首 ,
0 一座六十X航二樓 在報案,兇惡給人一種員巡經紋處,蛰 前查守後,將兩寡;二容漢傑,野、沈明被告各簽保 被拘控,昨在中 央裁判署警訊時,伊男子帶返落案,,三十一歲,百元,一年內約束行 尚薏力否認,筷法官控以「行爲不槍」 四X號四樓。兩。八怪》
於禍竂文章之傷後 日人高見
指伊不知容忍爲何物 亨因被些少水所濺及 而對九齡女童施以殘 忍手段,難以恕 ,被告被斥後,俯 承諾 菲臘士法官遏 到伊入獄六星期· 告開,沒方向法官 【水情,但爲法官膑推 十時許,發生一宗離命案,一個剛澤進上址做瀧十二小時 的日本籍住客,被女發現黏在浴室內的浴缸中。初步 推測,死者死於中煤氣
下級共幹。将二人有| 上開望海景* {陳伯達、劉明新、湯 九號五樓,有一夫 渡殺在中山氣三鄉居 見跳海男予坐於第七 永就、何添、李瑞 四于女被控:尖年 在。二人先到三鄉,張椅上,該再予約二章等等十二人爲下十二月卅日,在上址 亂逃宙門,途中遇十歲,中等身,酇六壬寅癸卯兩年) 傷害九齡女 民兵放出三面狼狗訊、咖啡色飛機盤、西袂理及设劻,被推出各,使身體受到創傷 、蔡作花庥裝,爾酸值班,亦即全屬群 溵:一狼犬被打死,
·玉德花格士高灏 仙,他仍類水而逃,子變手緊握給署,跨該轉將於年初 若向底稱:當 無後,癿梅歸順發 過刨繞身落海,兩目日上午十一時半,美日入去年十二月卅日 就登記,機受戲商及 藝者立大叫有人結業任綷助之間,女童在內洗 崔然樸、崔樂賞、棠,被古鏓亦在厨工作 ,附近船風潮場下坐于加蓋十二位,舉行,女童在浴間,偶然 一生圈,同時船上藝術團拜谢後,繼舉行交 5 德星搭客
大明,朗瓷,無代就識,年初五下 不小心,溅些少水於 伊背上,伊大結
爱色
疑因中煤氣毒致死
離婚啓事
啓者团一九六二年一月一日生效九銀牛頭角三〇二〇號之變 生實業有限公司被白金漢部馬之事(卜時)有限公司
釗確 ̇徵費奡體訓:
(DA.C.T. HANCOCK.
(SAM
K 0.0
於登九 第十三號及一九六一年第七三及第九六號之裝飾及交待珠之獨有 溶楮 承香港地方法院命準於獲九六二年 登月四日星期四8上十時三十分在本行內將存在九藝術敦道 青 晉卽星期五日上午十時三十分在本門牌八十七號 C4座寅于音)THE GOODS AND, 巡用人而製造加工及外露
行內將存在香港北 再啓者其他任何人製造推銷外還成經營裝飾及交枱珠而與上
KXZZ11 HS CHATTELS SEIZED AT NO. 87, NATHAN ROAD, 樱下明光士齡,譯音 各物照法院所對者 FLAT CA,IND, FLOOR KOWLOON" (WONG PING HIM. 〔特 西營盤高街一號般備大厦四凄C座,昨天上午鄉版釐之珠枏類滿柔侵贵版棹將以法律起訴
當竞拍賣以價高者得投導者須立即將全部 各參照灣院所岢者當衆拍賣以佰高孝福攪得者須立即將全部貨 代欸以美銀紙數記龍限於指定期內將該代 以現錫抵繳足並限於指定期內將該貨物出清下褪之後若有鮨濕配
死者名宮系,約三十多歲,是縱打銀行大運大樓一日 出入口的機器部高級職員,來港後,要及子女均在日本。 死者正準備把日本的家屬接來香港居住•說,他的家屬特 於本月二十日抵達,因此,死者在上北先行安排好了住院 廂九時,死者獨自一人選曲到勞于,殿內設有一套 兩房及一工人房,冲凉及厨房等。到了昨天上午八時左右, 死者起床說要尖洗澡,创造了冲凉房去洗澡,但到了十時過 女傭恐有意外,便乘一 務,女不风化出來,敲門無 個士多店的送貨員來時,兩人合力慈版去窺視一下,竟發現 死者坐在浴缸内,虹內有水,洗灣死者身邊,心知有異,立 即向資方報案,大批警員及救傷人員開到,破門強入冲凉易
內,發現死者已經低。
警方人員對此命案展開調查,從初步跡象桉來,相信是 中了謀氣我死。
遺失聲明
在进失围逢吉名下永安银行第四四號息糰一本共五十 除材讓行報失請求補發外特登報望明的意撂作發 贊臣史士及孖士打律師行代 【附送吉 两合法承辦人 GEORGE BARR
HAROLD DARE
生意頂讓聲明
】九六二年一月三日
香港西商總會聘請職員
茲欲聘請文員兩名在本會簽證部任職應徵者須】 持有香港英文中學會考證書並親筆 本會秘
本公司職員黃傑文君於一九六二 年一月一日起辭職今後黃健文君 在外一切行動概與本公司無涉特 此聲明
|男女小童共四十七名存時
「小劉大鄉逃亡求性;沿途幸未遇及中 蹈海失踪除該男子克悫後,立午一時,易行首次會 (澳門)前 郎沒頂,讓腦時 ·商堂務。 始被中共炮 Ç二日下午四時四 刻,打圈五次,但無 |般繁逃亡澣捕闾。各 開運,航次石鼓洲島開船,該男子無字 逃亡者之生死戀丽,附示你画,沒有中午 襟遺下,故身世 揮向氹航烨男子,在三緤船尾
賭之押物,
方始未被
湖及 泅水逃抵澳
一人被咬傷圈凡
月內前往中央酒店二
之餘,並取灶頭上滾 由於日來天煲,以水淋女童 製,同善堂除日將強 其後女童之父乃賃女,股 存有之百餘件棉衣急程中央警署報案,女 同善堂理
派外,並坐歟向贊! 對被送瑪麗院醫治 方面識造廠綫製棉,被告被帶往山頂發 改完成 安數百件,以深澳派署落案。CE) 八門唔同 貧民,此等在线 營堂值班會。以本版翻新,街頭打架 劉協溈任期告滿,依,此法年約貴一元, 日日香洲泗水來 辦案,程
』俟縫製完茲,即選 漠,在黑沙海航來淚,基隆地認識於前(二)日下午漢派,惟民 一些改選,結果推出多,方中艄鏡
中石公司黃漢生啓
香港政府公佈
中共黨委發動
收容。
行爲不檢 開
大角咀必發道九十一號登樓競生織造廠向由齊國方 鮮 煉六天会資經營,以下
營生意及機器用具家私裝能
四十七人,记者
王南亮
告 茲提醺鳥區固嬔攤位及枱位小販,如賞未轉為有效期間 一九六一年十月一日第一九六二年九月三十日之營業牌照者應注 意一九六二年一月八日將爲轉換是項牌照最後之發日。 一九六二年一月八日下午三時正以後,仍未轉換牌照者其牌 照將予她,所屬國檢位將被收回,另行分黏他人,此佈 市政局秘書屈我 告
拍賣棉花電單車收銀機
務 處通 爲封閉會所街交通事
逃亡抵澳,在多月之前顧會全名林教學,榮學人
抵目数劃之糌 仲良、英培糍、李經營人士,超墜製線 中兆基 寬、駆子燕、何頍常大,但澳方致民,狍 (澳門特話記昨‘亡者密商逃亡 均,聞爲州 :當時人在船、劉衡仲、司徒、以。
餘三人遭駁回
合議庭竇警方措施失當
未施行做誡
訴人:(一)張變萦,地址南邊術 十四號冠新出廠老板;(二)會振
兩被告簽保
八特年青小 子,酒後大開熱全 噹•將倒簣上, 各上訴人事前蓋警方查開之時, 間久,但於錄取口供前,來酒 學餮,其蒸錄取口供,其中四 上訴人之口供簡短的,文磴是 謝潔而明的,在張口供均暗示出 作口供者與其他被告之關係。
織造廠五東主涉
(紫社一风水兵搭的出, 隔壞車門,昨日上午在鋼須照我與等 中楊餓襕法官審訊,州將三十元, 成入獄一個,並賠償攢失一百〇七元 *武入 運作抵。 被告G L,戴維斯,十七歲, 尖罴爭奪號水兵,被控元凡日,在 杼洛克逋八十三號 門前,昨法縣投
·第四四四六號的 士左邊後應門, 損失價值一百〇年
兩人上訴獲釋
控稱:元旦 日晚十時十分,第 叫阿四六號的士出 杜老誌道近高士打 龍,三名樂水 兵上章,任洛克 道八十三號之「八
已酒吧,在門前停照時,被告以 脚猛踢家門,致門號很壞,車門不能
東山地址荔枝園十三號國際 鐵盜度老版:(既燒忠, 南過畬十八號忠記-
造廠老柀; 五行陳蕊錦,鹕址窖邊街十八號錦 記織造廠老面。五人林元芳律師
對於孩竽口供,任何入裝來均 輕延成烈大律師代发出庭。 不能逃避一種印熱,此印巧該 五上等食,我缺乏閂然與自願之感婚 經地院審結
紀人原被 判詞指出:其中附人之口供字 判入獄三年 揽姿年一. 而實際上是相同的,甚至在高質, 月廿三日姓名,與及事情之次序方面均是相 (訊)九龍衙前圍村五間微
至3月廿四日間,串謀在衙村 慨。因此的口供無疑乃指出被 造陳老,日前在九龍地方法院被
放火。於八年八月三十一所在九龍告等保不願意而被迫承謀者。 地方法院審戲,經人均被判入獄兰 判無謀放火罪名成立。判年人入獄
卽錄取口供 出:鞍发
年,人均不服原判,於去年十一 三年,五被告不服原軒,向高院合
証供已指出 合發 庭指出: 在结虢 月二十日向高院合議庭上訴,擬推
·庭上訴,擬推迨判案,經年嗇進行中,於未對彼餐前,而 原料,經會區院上訴理由後
第三與第 三人確串謀 十一月一聆訊多日後,攢押阼日 錄取被告之供狀,實有達犯法例 ,還押債調,
附上訴人 黨判,結槃五名上訴人中兩名上訴 之媺。
五名上訴人均爲緻滋麻老板, 方面,其日洪是否足够證明他們之 判詞中並指出:若依據被人 除第一上訴人外,各人均已接獲通 罪行,是有相當懷疑的,但其他三 人方面,原案則有證據指出他們三 知於三月十五日前衆灣飛區。 京劇,性期與案案日起計〔未經營之陳治,而立 ,
吉年廿四日早,衙前村發生大裳有串謀放火的 创去年八月三十一日)。經測得直 錄取其口供,作爲供狀者,則不 火夠,火發生之地點,幾乎同時 造景,合議庭乃判第三、第四 : 之Ë名上訴人爲第三上訴人陳偉洪·接納爲堂該物,若准予列作 在被告入織造廠之隣近建築物。上訴人得闖,當閻羅城, ,第際上訴人洪煥忠。道駁假乃 據,則該供狀之力量按朝。
判案時, 二、第五上訴人則遭駁回
被告下車離去,可盡向其餘之兩
第
香港盲人頻率及成会和之盲人工翻起,我仍在進行, ∴ 香港食 中,該會之目的在使铧】李員均你若個別能力,得一技之長 人輔導會甜! 但可惜成品受到市需求之牽制,希望在來年中能使每一中心 本港盲人福利工作,不遺餘力 內,各具有一技之長的團員,熱月能有八十元之患,作爲最低 ,犖犖大者計有下列多宗,其 生活費。 中包括預防失明之工作,以至
遊贊育中心已改爲一小型社會服務中心,
年會合辦
免費放映彩色電影
在安樂園大廈歡迎參加
失少減
(#)
*洋樹植木為者請於未交易前與
出頂人
承頂人 鄭國華
李方
錦聯
市政局
「茲定於一九六二年一月四日星期四日下午二時三十分鐘皇后大 禮中五號國銀行大壤土庠執拍賓行內有梅花阿包電單車架 出本年轻月六日星期陸下午二時起至八日對上午八時止 高欲知詳細請會本行詢問、腳位、木門、收銀機、印架仄議,女 會所街之交通將封閉以便拆除褡港會所煙跨該街之天襬 由惊布手續等等當衆拍安投得者須於下核後則將全部買價交 電話:三號A六七梳沙拍賣行啓
梳沙拍賣行廣告 老清畫承香港地方被院論施於
一九六二年一月五日星期五日 [下午二時三十分織在皇后大道中五號東方匯理銀行大廈土 「黃行內將存在香 天后廟道一十七號B二樓二房鼇( 【幼照法院所的衆拍賣以價高者得下拍後將全部貨 並限於指定期內將各物搬
梳沙拍賣行啓
藝泰織造廠股東 李沛恩退股聲明
· 各事關沿遮打道行進為將改經長臣道前往干諾道中在上述期 間內昃臣道之單穩交通將予反向改爲灣台北。
警務處長 註冊總署通告 -爲公司法例規定下之年報及其他表格填報事 難時促請根據上法例注册有限公司注意下列事項 八一於年第一次國僅有之股東週年大會後二十八日內須依 定格式與具年報乙份崋上本署登記
〔二)在已是案之董事名單項日内如有任何變更須於十四日
|內指定格式將通知號乙份是上本平
・〔)已經註冊之筹事處如有遷移須於二十八日內以書面攝 知本署登記
小生報上列年報表格文件時項須依繳納運費五元正。
·凡未侬時是交上述年報威格闞文件之公司及其當事人依法將 有被控告及配對之风
基於某棷特殊情形如有任何公司未能在一九六一年內召開腔
【物出灣之後若有錯漏萬意外之事俱謝 健者照特此聲明
|笔藷二等三圀 香港孍勿拍賣行啓
波城姻,
寅羳宗世姻
聞
意外之事供「質者閻理特此聲明
‘俄“二爷二二四:香港長勿拍賣行啓
先室 朱氏夫人 息勞歸主於昨(三)日在萬國殯儀 館出殯辱承
誼親臨執綁 惠賜厚 高誼隆惝存歿均感謹
天陳鋆生 率男 安期謹謝
先嚴 張公晚成府君 之喪於昨(一月三日)在萬國殯儀舘 出殯 承
誰親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情存歿均感哀此鳴
園
國賢 媳 源勵文 國 國權
女
容娟 女孫 詠嫻
九六二年一月三日.
醬油
遊積閏享壽六十有四歲奉移九龍殯儀舘治喪定, 於11月2日下午二時大殮三時在該舘大禮堂 辭靈隨卽出殯安蒸荃灣華人永遠墳場謹此報 未亡人吳陳鳳貞泣告
治喪處:九龍殯儀舘
先夫吳公恩賜-憬之 於主曆一九六二年一月 三日上午二時卅分在養和醫院魂歸天國享年五 十二歲奉移香港殯儀舘治喪謹定一月四日下午 四時大殮四時卅分出殯安葬 跑馬地天主教墳場 謹此報
未亡人 吳廖筠如率女
「在九龍長沙塊工廠大廈式空式 商人心洗華源商人及陳慶、
聞
派發新年禮物三千份
支持興建
[特心南丫北
(國際社)九體外,復內各業務總溼 獲得杈灣統年之機會 ,使其耪得一點惝 樂善堂於元B日上午 ,社會際心人士捐 十一時,在陔堂賜柃 物贊助 苊镞者均,自此派新年恩物 喾大可教堂,就做里[笑逐攵開,尤以致章 娄推行以來,從
鄉事委員
大眾棒村村代表選舉
何世柱定今晚在港台廣播
,經於昨午順利出
〔转〕東華三、陳大畜、黃炳等 環何世柱在香港商業
黨專渴命,係將日時公布后,
楗芬哥醫奘為,薗院當年,縦。冯日來親自奔走,露台用粵語廣播呼
,
小筠(稟報
節目者,請將其出賽馬四經確鬍
「一九六二年一月五日星期五上午十時。」