買二第張三
WAH KIU YAT PO
翔
三期
日七廿月一十年丑辛曆
買三第張三第22
庭家樂康
映。
ANE GAWANG I
192.
,初呠伊以爲該址嬬提伊乎獲酬「杏仁-法,但陳很伊手液一發覺,遂不動好色, 金山庄,其實係一所泣,伊嬴「桂林 一日,在微泥涌道1
與家嫋瑤無異之生活中,能騰念對们理,家族等觀念之重,使其露小心靈不版於 非下决心,切究整 「杏仁」,成數堆 從榮將被告提怔,召、十五歲,笫智營商 被告謀艏楼,向、瀕,無寄托,養成材後,更輔導其就業自立能力。 ,說:「呀!你唔 中黑。 出邊無門牌木屋。 官表示:伊已銷 宓橞帶將分期建設,預算凿期費用一百萬元。此項建費除向各界人士呼籲樂助 學校,因恐學生減 书啦,咁嘅, 主換並指出:被被憋一九六一年十二,深海,請求外,由府撥協助、亞於將來,仍有賴於各界人士支持,以資延續及擴-
, 【此一機構如成事實時,相信若干年後之意犯案件,可逐予減少,一般失學者,亦有
·六四 百合花「八五)運動装(楊兆文攝)
HAPPY HOM")
號三八七一第
胡忠六十華誕
胡文瀚昆仲昨爲乃爾
燉・羊蹄
H
飪意
周錫年爵士代表與籐致賀
頦商店之寜可關除店|阿飛生現,會被 體形者,則亦有紛以生活津貼。 代,不可得失運客。愛方捕逃之盤計會學
該份年艾:該基金會當年政策爲保持基金之木花 風尙如此,夫復何
「生,校鏕肯有若干,投資收人,擔作無盡貼,一九六一年八月底,茲 二一般以爲:爲下 代及現南段教育發 变任。以此根絕阿飛 之投竂市價共値言三十餘萬元,
當局必須嚴合各;轉移風,則於鄉, 瑱段剀葚屖芗盫係在一九五五年設立,旨在促進本點之教育
·牛丸菠菜湯、 ,半肉离、半 斤,生粉、體各少許。 當湯水滾時,將菠菜放入食之,片方面將 牛肉球划加少許生粉拌勻,用手做成一粒粒
加入譔熟郎成,湯淸甜美味,費用心率。 魚片炒紹菜
炸魚片二両、紹榮半斤、生宾】* 塊、鹽少許。先將魚片切成薄片放入 鏗褭畧煎過,然後將鞀菜切酢生辩炒片刻,加水煮棯便可 將魚片加入拌勻,這所易製,而片鮮甜可口,所費七。
蕃茄含黃花 潛茹四荫、費花魚七両、生薏四條
本港汽京業鉅子胡忠先生昨元月二日爲其六十華網共哲爾文 瀚、蔥、應湘、照光、搬潤、亞女公子及孫易等作假月宮酒樓 爲灣警報,歡宴親友。各界到會及致賀者有行政立法爾挽
、題、生粉少許。先將黃花魚用生粉搽 眞:周錫年、羅文思、神、郭賀、馮秉芬、網路、
̧過,放入西纓裏炸過,然後將蕃茄切成小角塊,在 異 祖堯、簡悅強、市政局議員李艋域、王泽森、馮漢柱、 全、
,加少許水及白糖煮熟後,加少許猷水一沒即可淋在魚上 鹊百富、磁榭桓、王澤艷、無有興、關環與司意還萸材、阿森 - 南子盤、楊永泰、無業靑、何在瑞及那堅博士、安東華三院
就是,讓費用一元一邊。八寶玲) 主席余國恩全體總理、保良局主席林文傑暨金融總理,保良局 |囯理李葆荄等,中華廠商聯合會會長朱石麟經全體會~香 工業總會會黹彌士元博士等,兒童安贊所會長陳南昌 永 ☆請黃定病,師 色欅í,而減少,鹹微也減
+
來很快是脚式 却比脚氣病嚴重得令 n. 脚氣病不過是缺少 |維他命乙一字發作的 一種病,它祗有一處 ,其是注射維他命 乙】,很快就會復元
,黃疸病的起因是胆 汁分泌過多,汤的
時候,血液和內都
【受到了嚴選的
|脚爲題機,它不容易
|台痊燬。再者,
|譖關節炎翚肝病
病,脚心一定说,那j,断然血液區面的正病往往會發性的,多 、主席馮錦聰完人暨全體委員,香港婦女會會長主席及全體委員 是胆汁分泌過多,患一周便知,由於汁少,便使血液無法進 同時發生因此它珽難 ,東區扶輪社全帶社发,香港大學醫學院及工院授業師等, 薄雜病的人,不但臉分泌過多,使血色素 安料輸送到體發各 「醫治。 及汽車尬菜,建築浆,戲院業工業界及中西親友千餘人,筵開百色潢,手脚也,覓 變質,才有,那做人就會發生 檢,席間由周錫年爵士代表與會辜殯舉杯爲爾希致號,加容易得出來的
(#)
女青及各區街坊婦女部
支家計工 持庭劃作
分別安排連串電影宣傳節目 家計會宣傳片去月邀約者衆
香潕家庭計搯導會,最近攝完成之宣映片——「家」現正受到 各方之戰迎,在十二月份內,雖經應邀到各處放映有底之多,另外有兩個拷貝 傑出,在各機務機構放映,而有的在一九六二年元月件放映者,亦有七八起之 根襴酸神之報告,在六一年十二月份放映书,有下列各
四日,假座女恃會總會禮堂,首次就快,招待各界,各黨國笛長,社會 利機構,遶務機構代到者,
十三日舾問,英國友人互助會母親會邀約,在李屋村徒猳大廈「V」噗
二十日上午鬃激到了康院,產前檢查之婦女放映 北一日上午,應逖巾搵健康院,向產前檢蒼之鈷次放映• #三日晚間應邀在九成豐路體育發誼會所舉辦之聯歡大會中 小五日晚間,美國會否能分會,茲破角東方體育會奉行聖誕大會 ,還約映•
十六日晚間, 鹽鹽佈道團,在九龍漆成道路離聖誕讚街大爾,
每次談會並正出社會工作人員到場,向觀衆解釋該會之工作,及解答觀衆之 尚繳,同時向喾要指導者減送介紹紙,據估計,此次放缺之親惡二千人。此 外,政府健康院方面佔去撈一棄,以備在各健康院輪诓;落佞院亦借出 拷貝一套,以懂經常放映給家計圖指導之婦女看。
而目前已預約在一九六二年元月份放映者,亦已有七八處之多,大部份商於 洪塔敦次麥經會下之機濕,計開:
喆日下午八時,女沓年臼家庭女鄫,地點九龍會所,那爲會員及家居婦 五日下午八時,女術家處部,地磁北角會所,觀衆點會員及家庭難安。 九日下午七時半,鋼居民互助會、地點、經灣村內,觀衆爲村民。 十二日下午酉時,女告托兒部,地荃灣區服務出心,觀衆爲兒家長。 廿四日下午七時,女背托兒部,地點又一村海棠路爲套運會所,觀衆爲托兒 家長。 二十五日下午三時半,女賚托易部,地戤何实习信望托兒所,觀衆爲汗與家 該會煥資人對予之協助與合作,表示衷心之感,並希望其似際證镞授 恃,還約到嘅。 又悉:全港九宦街坊會之婦女部,己預們給予該會重大之協助,包聲備在 叔短期間內,安排一直出在各區放之秩序,如此一來:此一架有流背味,有 閲一裁家庭獲致安定生活之影片,將使更多人獲得機會欣賞。
由於連日天氣 寒冷,吃戤品的标 正合時宜,常 医上吃燉品,大多 數以燉籍為最。但
H來又覺,非 十元八塊才可以選 購一,以乎不发 化算,現介紹一味
燉華消,不但經驗,對裙身亦不錯,
選用燉宇班際的方式,要門隻羊 蹈,「前後兩哭」,便成一,其冽 臺灣山、花子、圖眏肉、仝、白酒 、生鹽合少設。
首先將羊蹄第一步泡製工作,把 牛矫形强力的火力炙透,然後放國 清水浸片刻,水墨加入少許 打粉 ,灣開小刀愛過牛的感 然後就開一件件,下中滾片刻, 龔點上,張鐵,落少啟生油,放入 羊糈炒幾下,餐羌汁酒,初步工作 悅,轉入瓦部一個,所有雅區、杞子 【圓眼肉、姜片、白酒、等故 · 放下燉約蚪鐘頭之譜,吃時加少許 生抽水。六培)
了,當然失戀也就少一!
最新髮型是什麼?
「富士」山上的「紅霞」
「迷惑」人的「百合花
「紅」髮甜美的「傑作」,但陳瑞珍灬頭鳥髮:有 如再噴上一點紅色,當會更惚。
段綺櫫不僅是一個髮型虞特兒,且爲一宮日髮型專家,妣替方紆熱蒇出]
變?奔港藝術學 院院長阮有光,. ,昨天爲記者們 介紹了一部位, 那是美獎專家手 下楠成的作品 ,
之艾少,而茵術的家 以上的话,是报 「處也可預卜,反之,一股男性旁年而言, 你沒有什潑學識孑能 如果換諱,在小 , 又不好,艾沒姐們基一,不是 一位稱爲箂國美獎家洪業,鹹爲經淑芬栅出一頭裡若「富士山」般的 【有進取心,前途茫茫 有很多小姐先 髮,美其名曰「士」,另一個作品則是「迷」,模特尅是段綺* ,想找一位好小悲痛欲絕嗎?所以小 都「暈」了一陣。 做內助,那就不容易 姐們在蘇愛時,也製 ,使似然一見對方加以考察,泄 ,但久而久之她就會, 是不適合你的對象 移情別戀,因爲你不,如孫兩個距離很接 理想的伴侶,所近,就可以進行,不 | 以她會投向人家的悛 繁衒感,窭討苦吃, 泡,你傷心落演也是一假如失了也不談 「枉然。故愛試玩意傷:抑制己, 豆,雙方有個忙交友,就有好的結 愛與瞭解,才不會果,你以爲然否? 失戀,才不會獅
(3)
叫「百合花」的髮型,前面象微花心,嶷與插上一只「石蝴蝶」,鬓作花瓣, ,此亦可稱爲「印象」派。
天氣寒冷
魚菜起價
運動裝是俞錦美的另一「作品」,懟慰少妹妹看來盤活潑。
據說在正式演出那天,元月七日八在娛樂戲院上演),將有更多的調變專家 介紹其更多的作品云。
爲了增加變型表演的愉快氣氛,時將加插各種舞蹈表演,昨天堂記者們作 餘興節目者有:「苗女杯」,「吉卜宓舞」,「頂變杯」,和「康發辦」等。 (#)
對外,蝦、蟹與體上离二六,阿三排六,排骨二元|觀港前貴一倍有多 上升,昨天花帶每斤 八,腩肉三元*,人,脚一元三,六角,萬八角 升至西元六肉四元 大肝,心媵苏元牛肉四元。 四,五元,大蝦 二.赤排四元二,肉
五元,大蝦五元, 中媯四入,龍蝦* 治五,生
元,净
帶小苷區街坊會對女昭,一直是該會之激烈或靜者,過去曾多次合作,如學 辦燈紡紗生運動,運動,均有邀該會參加,同時,又經常在各 應計劃識,均有滿之成績。($)
家
[帶子肉七元二,
鯇魚五元六一厅
三鳥類一機價實一
愛情不可强求
了潮的學問, 的職業與能,再有
失戀何必悲傷
我
劉群 大喜
工精技巧,現主何運相機菜分 店,卓然能彰父業,昨日與月桂女 士結婚,劉女士係立信會計專科學校畢業
都
。
o o
消除口臭,牙悤,及口喉疾病, 常用可保牙齒安全,功效甚大。
歌唱
愛影。栻一時之確,感·至十一時妙蟲。[選)
安德生氏 香口防腐水
傳奇
水文瀚昆仲焉乃翁湖忠六和衡祝酒爲忠伉儷 及全蒙(楊兆文攝
「檢微就是脚心, 涵人的脚心不管蠑 蒼白,都有血色, 就算凼吧 【 其 骨不過舞心白得] [張紙 » 不會變成黄
·色的,要急患了黄
經銷處·
香港正大菜行 瘪付道中一四號
一九六二年
,菠菜八角,菜心九轩力自然-
沛,因爲 了食物的時候,就體那麼古怪,隐然脂際 蔬藁-T比焢流 ̊角紹榮六角。〔」這樣,我們習慣把一要大激胃酸,楊英貯 贏面不會辭別的東西 阻, 個勇士稱爲有阻的人 食物的時候,腐蝕,但因胆汁做到 在人體體,由此可以不出古人 要大喎,如果沒Î些石灰質,就 對人體的健康 織器官英 就餓得脯和髺力關係 有胆汁它們的分泌只行提格,變成朋石, 並不十分
一是像普希的分泌形 是輕性的脫石, 眾的一部份,假如出了毛病,定選醫 爲什麼胝汁范穢,一酸,不能應付緊迷不過倞森受到撞 【暢銷,而外側供
院裏開刀,把它我個拿出來,人仍然可以內分泌些實到消化 的需籓,因此有用汁,發生輕微的痛, ,上鵎項平均約比] 照常活下渎,只要铋餐吃飯時不能吃得太飽,並且每天不能太餓力量呢?原來是胆汁 好些。
若胆石的形狀太大 燃識,價格多世上湯 前貴一元多以上一斤,那就一生都不會因爲缺少胆而發生問陋。從西礬來,胆似乎這看來西能够刺激胃 尤其景各鼐蔬菜和淡,先五二,鄭與不很重耍,但在事實 東西,他就會餓到機 人的消化力,編 與隔使它工作效率加 本身既然有报汁分泌多,那就不是疿楚那 照讃趣說,噩的,在服彞出面接得 水魚,其價發易,昨 五元八,中鏈項四元 上,不但有腿的人比乎度脫,有些人能够胆帮助,凡感圍口特瓶。至於它本身,却,胆汁是一種消化的極簡累了,它會使肌 天鯇魚每斤煎至五八,凈日千元有望,軟没有服的人好些。一口糪吃五斤肉,或別好的人,胆汁一定不能够直接消化任何 液,那個顏不應該音 曬受傷,並使受傷的 元,大魚四元八。 四隻下禎鶴,昨天不就算阻汁分泌旺盛的 四沉隻肥絲,那一分泌旺糍,吃得多,】一種食物,宵鄀貯閶 生病,可是,但就舘位-
血,其進一步 麥 扁魚四元二:土談魚後再有在街,人,也比較好,爲什 三元二,将设四八 毛三八,光陰二 酥呢?原因是它能够
罵于霖 李柏 莫三妹
為黃德利 A闐子
「有了事乘礎,有了 經濟基礎,溵怕找不 到老婆,怕找不到, 報紙上常常有少 好意思,但既然雙 怪癖,不良啥好, 一更好更好的太太,剄 癌自殺或躉穷殉情的一方有了認識,有了進這些使號與你將來殺時你不適趣越追你 由此各種副宾比日前,生魚七元二,水魚 元八,邓四元几,水 薪聞,這是夢墜的分一步的发說,就可以合後以幸,所以 入的丹而不忍,堂而皇之往來,更需她帶要早些驪搡你 何大任 爲什麽 艾 就母家長們的指,而另外交了與朋友 殺,什潑又整方 導,以免誤入歧途。」,在你如果好宮向西
融罸港九之迴相機老手何商,喜作 殉悯?推其開因,不這樣家長們知道要說鞬解釋無效時, 外乎男女篓方家畏的雙力父母都不反對, 那她算的變了心,你 禽,其長公子大任曾任太平洋行攝影器 【反對,或一方怠見楦 那朵整好没有,如果也就不必再與她渦,材部職員,對攝影變篇修理,研究有案, 扫,因而鬧失融,茲在你爸媽反對,或,可以好關發展,逛 者資圖同難於盡,以一直意見不一致,就不簒私傷心,好像 扮讓婚姻的不 要及早而你們解說,失去了她就斷絕了你 向,及至父們發覺 假如不行,那你報 的生路,什麽 悔不當初的阻止,但年了,常然可以架,誠囓以報復心經晚帶其營寧大酒家,賀客盈堂,筵開十 席,預主,楓幣() 已是魂歸離恨天了, 行結婚,父母反對也类似供她,如果有了 何大任與劉月桂新婚资肜〔楊兆交话〕 償了防止自殺英殉問沒有用,這不是曾念頭,就是一 維者將以本文素勸郡 以償了嗎,不是可以大的結帳,更於法所 些正在熟雄的小姐先「白頭偕老」了嗎?不容,你只有圾袒 生們,切勿走上出, 如桀你正在戀愛學的實。慢的忘 買於入之路,學館頂殆中的女浵发,與然有她,即使一下子再挽 有周舞泰山,輕蚶鴻 第三者插入,所謂聽不到另外一個女朋友 哦,爲什麽鹅生三角質,而你的,也要自己心曠神怡 位一掷,面不然自己 女朋友一反常態的對,心安理得,因爲你 的前鎭谈想,何對你冷飛起來,那麼已經得不對,性 有父母姿育之崽,不必悲傷,你可以 就不是怪念, 想什麼?怎不想關 國會對你心 缄的事不好嗎? ‘年青人简懋愛,是你的品性不好, 一個人最讚賞的一 谁是大經滋義的事,设基你的件太業時代,就於習筆 大可不必偷偷摸摸,?是你也有了外淇被 有襬的時期,在選時 鬼鬼祟祟,雖然在?抑是你有髙然可以談愛 未結婚前好像選 祂的毛,比方身體,但最重的溫泉 祺,唯恐人家知道市 有種藝疾,認有萦-你的學藥前途,你
雞蛋料
卅九、凍傷的急救與治療
,由完血而化浪,那 薟此刀卽澄
家庭
十元,舒磺鮮魚, 鴨王元六。 入冬以來傷價最易兩 !K.
【刺激揚與的活動,G 「生獻入的作用,如果 主要肉類除了牛 沒有顯,一頓很聽 一樓外,猪肉昨天雄一的晚餐,就會使他 除了各雞魚類鼎王雅·閲阿西定死。反之,一天不吃
在北風联烈的多季再,人體如不能有足够的寒衣物
·廚是家中的缺乏取暖設偉,但會有凍傷之處!
醫藥
,患者常會源到失去 知覺,要是到了這個 【附設,想醫治它, 了開刀割石,沒有別 【的辦法,萬一拖延時
沒法再活,可長大多
外
朱少翔
陶南
財薇秀
水
講座
厶 宫 A詡艷險
古子照 胡平
兆康
志村 花佩芳
密监
林 签 人文民
亮照
摂
樹蜜 郭絡་為梁恨初 洪翠祥
馮文莊
樂 棠 学生
少
百 黃就 湖卓全 源 麗珠 阮年 腾际交 陂 添 梁紹氓 永 余好
關婉玲 維仁 全隔周空
余振輝
潢 謝
阿雅笑
陳英
鱚信
馬湖影
陳財 黃瑚襁
郑蘸忠 坤 歐陽獄 黃镜
方锦明
黃艾沛 何午麟
生
溯
林鸪菜
品
許錫餓 周超
王錫安 A岑
食编翔
甜慈
陳麗菜 榮榮增
現在此四十多的天氣,頂街頭的人,正需紙上 的新闻。在極度冷的天氣之下,露宿街頭的人,就算不 凍櫃命,也很可能被來傷。
因爲遇到强烈的冷,以致人體的一部份度部勝 被凍傷,通常以手、足、耳、鼻等處偽最多。
假若是輕定的傷,及皮爾發疼痛,如果是重症 的凍傷,那度宮就會呈背出色,酒品因爲局部的血管收 縮所致。
輕度凍傷的治療,很簡便的,只要用碱遒共迨裤邂 ,每日一次,便可,但假如庭的凍傷,治療法就岱鋼煩,如在 地旅行者系受到其他無氣長禎而被凍傷之時,應該即用冷水股者冰水,在患部 作適度的擦,止麼流通,不致局部積聚,但樣慢慢的擦,血脈慢囘復, 那麼人醫就會感到溫暖,然後漸漸地,他人漸漸的恢復照有的酸溫。並不 可過于心急,使被冰凍馬上毆飛,或者用熱水浸洗,或者火取 因爲潢榭只有譁巧反,若發生凍症,重者則指足部有激捻落的危險
假如一個人,他因久處於股民的寒冷之中,那傷部份,不满族手、足、 耳、鼻等部»镔茧大及于全身,如果全身受凍時,那麼叫我就會鋼直而不屈 伸,畑愛聽本以緻不能實,由是失神百幾假死狀態,遇有此種形時,可將 者移入室内使避風寒,但案是比不過高,然後以租在浸透冷水,以擦傷 者四肢和身體,至全證祔爲圓變,四肢能自由懋伸時,才行入呼吸,至患者能 咎咽時,可于白蘭地酒,使其興發,至神智完全恢復爲止。
嫇不用冷水摩擦患者的话,可以用冷水浸濕雕城被單,把息者包裹起來,再 在外面舉擦亦可。
當凍傷者的血液循環米兒全恢復正常狀態以前,絕對禁止做激接近腰蜜 火 爐,否則硬背上述狀態。
有時太凍的時候,學習:脚常裙度,搔之感痛望,过就是先张,其 凍傷部份如發生瘍,成街,可用凡士林百份,五份遠處,但會搽來
·假嫫勞突的,宜亭延醫治,以冤加而不易治
「數病人不會因比喪生 的,原因是它有
,那種痛楚該來 厲害,他沒法不对 生,既要照x光,粉
消埜胆宾有石,便不 「會拖延不甜,比較成 問題的還胆管炎, 一所謗胆管,郎胆汁 分泌到湯的 小管,如果它發炎 使用汁及決通過,留 「在朋粪裏面,他要 整個發炎,因爲它的 「來勢非常兇,比 石還可怖,卽使录 機,於眶石的人
,仍不很多,貧病
,雖然因爲病 一的人喪生比較少,但 因證種病發作的機會 比袋多,它所願園 一低胆病都值得
燒魚
賴類類
廠造織生大
號六十四漿水角旺
二四六七○八:話電
胡球伯沙利伊角旺
/育節行會湏福幸育女子,快愉活生要
商標
九中正業行 彌敦道六五三號(對面 大埔蕸!H號
香港家庭計劃指導會
蘇少棠
李寳 黃 炎
鄧十四· 白龍珠 石燕子 務: 文嘉麗 鄭孟霞 任世额 佈景 * 任冰兒 陳慶祥 北關海山
会址——灣仔軒尼詩道一五二號 電話 -七七一三一號
滿狂日連
演主柱台場日天明
庭我的剴十篇
一、指導節制生育問題 二、指導解决難孕問題 三、指導婚姻有關問題
1 年四十宮梵網大
竹中邀衙霸 书
劇名編新聯盂您演仍将夜
緣再潭碧
生鮮波報本於刊細詳一期星逢 間時及址地所導指區各會本
庭家的劉凱冁
期下
金張新李于新 ̇鳳醒醒香素馬
儀非波琴秋 師
齊燕結盟約
競寫干張表
巧彈絲琴
健上產麟兒
傳
̇長國新明金國金 潘噜單
良工楊
·樂灣際台聲華民
生焯陳
大鼓
公司
艷無鍾
西征帥掛
族乇派大石後一歲指元商待
報晩僑華
河北
陞高
發現油郎
史恨梁 萬牌
告廣類分
旅香人公 大效扉费元一天每
滿 場餘公牛點五日郎滿
·片海宗山東映路
個一月笑精營車長 秦等待超購凡
聯合主演.
火燒 鸡蛋
友諒
林英文
奴玉金期下
哭街
主演
舞新 華 金 民 國際金
片名院潤,塀餘公園·牛點五天今
麻刺緊桃西!巨神
雙水
雄海
。尋蘇頭
【尖頭女無 |
場簌公天明
還
淚珠
映牛奶
艷怒
|瀾波海情
眏换天眀
神猛