翔機電
百二第三第
金礎牌生流,逶
富灬味精兩包,富 辛一油燊博份,廿八斤 丑一座油四份,二
年一縠碗牌生油一樓及
二磅出挑花牌生油
緞, 一包,甘
活油灬支∴凡購甘活
第十閂關香窆
油五折優待。
咖啡室大贈送,凡購
盤八個,七彩汽球
第九街南華食
公司大贈送,全部食
第十二街上農視
件,激石牌洗衣粉
一磅,邊來皂一件。
第九鹕之」
民安服務處通告撮要
樊玉旧房螽乏證開使出一九六一年窘五十二碑如
禧恭
WAH KIU YAT PO
售完爲止。 :
第九街英美日 公司大減價,女麼 外套戲係廿五元, 女庄毛外套㳦十 九元~蹴裝胸外 售十二元。:
第十四街南華財 鋼公司大贈送,凡購 四十代の 龍第一包,購贈絲龍 一張,被一個,
附塔絲襪仔一張。 第十二街寶冨獗 大雪緻,凡五
寶健
̇使香煙煙味香醇! 健牌獨有 微豷 癔咀
健康
明晚九時舉行
淼局賬印刷驗
刊特展工
新年大頭
今日恭喜運動
#七家攤位大送大滅個 《》今天是一九六二年元且。薄海同,工會案 橅部爲迎接一九六二年蒞臨。特定於元且日舉行然其運, 除祝賀会瞑工耍刻未新年快樂外,並有卅七家聚號分別 跟辦大眾論,大替價閂以躪态恭點,將今八)日开 七家參展廠膽大無送,大減價綜合報導如下:
第十一街三友實 莖 大減價,浩花式 一市,見眾衆布八折優 ∶·第十二街同玲| 油跟公司社團很有 凡購標生抽兩支 朱油一支,調味醬 製售一元,購各歇七 殘会果于诚九折 生第九街大偉總大 一號價,全部貨品預 . 並有報價品。
音樂歌唱大會
九霄永興白油 陈奥海琪、這十二 德馨公司韓亞斯、路 一十三街力能铧島服
感興趣,今明對容, 黼,昨日下午可正式報名,
· 永福與 跽位主持人及位
油 服務小妞,紛紛前赴廠楊淑芬小效,说
第十三街九書
禧恭
新
(特朗第十九出工展會,定於 明〇二)晚北降至十時卅分,假陀 機會大殿堂,舉行杳灣業倞鎡帶有突 大會唱。......由柯士伻中國製造 「應陳靖生,寄悯音贇秕讃宄救等領導 ,聽務演出。
印縠廠伍靜雄、綰土 宜傳部,探詢工民少潮人、十八歲,葉、安東人,今在本卷 螨永稱翼白桂治洪 舉發宜彼對在山中學就,化 李校誡讨。C從
(拾萬圓大贈送)
第十一街冠益文,驅風油爾椰油公司大股證,開大 品獻大證送 凡降雨。 二安定路油一支希望
發財螅質膠焗灰染一。
第十街連替天 第十三街正利】高大獻送,真 第十二梅德訴有 成大鐡恨,凡蔣各包駹品者,「變龍 限公司大贈送,凡購秪刀剪利器,特價九 丹頂點」體後 花卉牌,女神,芭折,另添門市部恃 座觀眾一張。從] 舞女牌撲克各
期二元。
【面撲克牌明星日 第十三街
第十二街西工」 品公司新年什錦 包 英肚大殿送,凡穆爾 ,減售】元,油中一件,印花枱布 肉乾硓二鯃】,蝦子一張,于抽一個。 臘腸諯希爾二逵。 ·第十四街大元寶 第十三街黃舜華「機財大逑償,两尼 潴行常一元六除大雄 熱毛乾媒兩甜肫誠 五階,舒人限購一個 送,計如意油:如意
第十三街燇谷縣 冰,如意茶,如意茶
·油、白樹油• 風油
對製品裝璜比賽
參加廠號共四十一家
在評判中日間可揭曉 [轉]本屆工展會工業製品裝 賽委員會,於的社工展會場禮堂舉行 第三次會,對參加比賽工英製品進行 最後定。會觀白對此產生任呂西藏 詞、國會者除各委員外,尚有要問趙少聲 、張、吳章尘、容潄石、楊善深、張 民等,此文评判採取積分方式,以示公 異常與重嚴格,平均分數現在計算中, 、、季軍將由平均分數最高者獲得, 發熱樂日內公佈。
譚品,數遠比上屆爲多,計有 品一百四十風,其中
·第十一黄粱斗醫 菜局大附送, 虎骨風濕酒,減收 折,丽飈品,炔
昨游工展會 三萬六千人 特
工展會消息;昨 天然天氣 冷.
* 游人依然擠
比賽者八十七稀,參加型式類比老 沉穩,參加裝飾類比賽者十八
第十三街ㄊ祥家| 萬五千九百六十 庭工業大弒俊, 【人人谈》 品一样九折,時價品
別於工會塲第十三街會員冤
「手工盟」五百張,
日一月一年二六九一麼公平一千五國民塞中
珽辣麼一支,購兩磅|瘠毛俠,墨盒墨汁,
由大班腐乳一支,送一元起禑寶一二,黨公司大眾送,凡購 第九蟹脚本生筆 辣椒醬一夜,髒十四 毛綮符價㐌殿一二 贊墨水筆、化粧品,由大腳造 安康辣椒醬一支,逸 第九靑白花油業塑膠用一元以上,處,送一支, 鮮餅油一夜。康大過,買治白腰送原子泡杯一里。整水極風景製 第十三街九龍榔 花油玩具一撥, 第十四街蔚林獎 待。
扃短薄印製廠,元旦 用具,一實画 大藏餓,凡 第十二街民生 日大試復「大利胛」白花油潑日記傳一一件,八折優待,講 會計用品類,「彰本,國日曆一個,以珍兩件以上, 按 一,開燈 九「啊」文具紙品類,一八元直花油送雪花路 衫一件。 律九折優待。:
「望特價發售,全部貨 有限公司大附逸凡 一品九折待。
∵ 第九街 梁配悺油运公娟機意大藏酒,凡 平山記遮廠大藏,與 | [毛牙刷一帶,小
·翁大股抔
剪片術学宙機器
寬七彩遮九亳一把, 男女主遥一律九號。
造廠大,時 剪千街寳路
|於元且日下午六時至 第十二街漴東麵七時,經過該
第十二街一本馆 獵大撥送,凡購貨品大贈送。一格,買食用蘸緻照片 㐌一個。 十元以上,贈送鮆喜 龔一包膠尺墨盒各盒。
"
一個。
第十二街馬百良 洪麼大贈送,全部( 精品貫二級】,嬰兒平
將情營業社梭張九叔等領導音樂 計有:四九叔、陳保羅、郭蒸, 陳夢飛、葉君亮、損輝、羅振炳、 方莞、黃煥、文玉山、研澤泉、 日澤、陳愛帶、陳靖生、歌唱名伶正
·在邀約中,今日即可公佈。六) 工展小姐選舉報名:
展期明天下午止藏 [特]第十九 將工展小姐報名日 屆工展小姐選舉報名期,延至本月二日 ,原定昨(卅一日下午1時, 「止藏,由于工展延長 截至昨午止,參
至本月计一關係,於離位服務小姐報名
第十三香梁新 [凡購雨買大送 3 凡購貨品一元以上有
14 15
有史以來 免費附送
人人 人有獎 决不落空 剪此告白,在小園圀上一個號碼, 在工展會第十二街芻密廠攤位,據 犁後對中號碼可獲獎甘活油一盒,如 不對正號碼亦可得五折優待券一張。
(注意:由十二月廿三日起至展览
會結束,贈完即止)
寶富油廠
亷美?絨料
裝飾
府上華麗廳堂請到
工展第十街
東藝塑膠廠攤位 參觀
九韻城道一四九至一五五號
*宮 燈
TEXA
堂皇富麗
氣象萬千
廠址:卑利街六十五號三樓電話:三四四八三
麗高
茶多人
巍靈年延
射影防提
標商認請
常常
力體進增
有助脾開
血補氣補
腦醒神提
韓大有領+梨創家獨肚會式姝事满器学
國民筛大刀,數十凡寒藝享
·裝有原存保密 數整盒紙有並樽知,庄璃玻用,誰典 之(眼內狀粉)爲成祺提恐蒇用多人幫
觀竄用購活諦,味 老人「牌關報】明 珠泥目魚以,茶
康
用購定指請
•劑粉製創先最
能效葉卓高最 迎歡受銷暢鼉
味參質品佳象
馬龍丸
分層出售
分期付疑
预售期内
九折優待
孫二一三百骗
面向東南
六九 司公限有靠建川明:
〇九七六 你們自日話電 司公業置准忠
起元餘萬一層每
一
行成協
司公蔡建志。
一七六年 二二0二話電 一五〇六二:缸電
二九二八電鼓地
點假例期名
境
特平
│特
册
吸煙時有健牌煙味
你會覺得更美好!
代理:明遠行有限公司 香港大道東151號 電話 766508
KENT
練翻銷
·美明行有限公司 五香港北角琴行街22°C 電話706727 700688
柯士甸道148號 九甜特約分鎗 康記 烟行
話60239
裁,總代理津津洋行 香港雪廠街7號202-3電話33165.33167
巨文動悲時反公懋電 片藝人肚代映司業影
樂仙·城都
彩七曼士伊部全
映聯重隆院兩:
恒興呢.
永安街
讀同人鞠躬
ev
恒昌呢绒疋頭公司
恭賀新禧
在這種情况下:
除天
Isopan ®
Ultra25
ASA 250.
超速
·愛
EU 金色菲林
會給你最佳的效果
│各撣影器材商店均售縋代理:捷成洋行
絨呢美国
原著
徐速
編劇
秦亦学
早生
洪萍文望
亮易 文例荷主演
(局結大)陽太·亮月·星星
·蜜淘星大楓蘭敏揚邑文学速文
楊桃李
葉楓
喬宏易文
文徽
捷成洋行 矮克發部
·汪榴照
王天林
盟劍
火
蓮中
梁曹于白龍主張光鮮
演主嬌慣
粥風
于素秋
雷
易文
水 于素秋
奇 劉恩甲
陳豪 聯合
-主演
全人鞠躬
電影懑要公司暨同人謹賀
啓
文唘鍾
制
Page 10Page 11
七聞 溶
2日五十月一十年辛麿