}
日
·WAH KIU YAT PO
日二廿月一十年开辛厯夏
備
五期藏
日九十月二十年一六九一溺公年千五國民中
一起就養糖
入口輪船預告
出口輪船預告
(鉛名Y
(4)
RUTHEVERETT
VAN CLOON 中國發:CHINA BEAR
DOLIUS
(*) (##) (AD)
有打福路 菲息
(BAY T
英 EASTERN SAGA 寶銀華利 ROUGAIN VILLR
巴巴拉週士BARBARA LYKES 加利多丸 CALEDONIA MARU 但係大 TIBODAS. 海 碗 HAT MENG
淡路讖/HANNOVER 多
污路 利物浦蘿
廿九 道菜
九美 廿九
廿九 古
廿九睿
味健
來華古行和
中國熊 CHINA HEAR 雅電話 VICTARIA
#TOREADOR
武九
制頭
巴巴拉港士BARBARA LRRES 富烧,MIYAJIMA MARD 嘉樂十米 MOSELSTEIN
我終
麻
阿
對
日本
海灣茶
温 FERNSEA
榮洲
嬖
※利S TOREADOR
美洲菲离
糖成 廿九 廿九 巴拉多
廿九 多利臘 九多利腦 #t
什麼多润 絲
# TKY
EASTERN SAGA
CHENGTU
阿拉斯加獅ALASKA MAIL
HAI MENG.
****PING AN
RUTHEVERETT
2+ 1
紫古和聽來
EASTERN GLORY #MIYAJIMA MARU 水星芤 SOISET MARU
伊利馬克士EURYMACHS 忌M饨路 GLENGYLE
#TOBOA 獎 HEWSANG
WYRW 螺洲
PAHAMPRES QUIRINO
大中山TAL CHUNG SHAN
便
便 福丸 FUKUYO MARU
社 巧打機 日本
*
文
日本 日本
西賓西鄉 一路
鑒
+111111
帐方古翠市案陇山行知來郵古國行*
*
英裏太
斑
十ㄠˋ
太發搬演太辣銳太多法憋太
#SCHELDE LLOYD 弹丸 FUKUYO MARU
ANNA BAKKE 阿洛加士AUTOLYCUS
機構資料 BOUGAN VILLE 伊利馬吉然EURYMACHNS
炒類約,
卅一行 鼠对一 巴拉氛
愛利物浦業 雞菜澳四 日本:
恕的淡妃
「加多利丸 CALEDONIA MARU 機皆機約
弘和鬼 KOWA MARIT
一日银行
一日 巴拉
LG REUBEN TIPTON
美洲
THE
STRAAT RIO
「超 POYANG
日本
日本
二來
乽謝遜總統PRES WILSON 綠 州FOOCHOW
日本奖和“二日
太古
J SZFCHUEN
海法東漆演太鮪太太
*** HAILEE
星巴竹二日 新興
二百银行 二日 概關行
二樓
糖類 MICHAEL JEBSEN 煢谳弟 PROMINENT.
海明日 螢行
海港群 GARRYBANK 關生 HEWSANG 類線 SHUN TAI
*
怡
山
三日
三 送 老伯 三日 叁和順 三糖
部
江之補丸ENOURA MARU 墾榮丸 SOEI MARU
CHITRAL
關樂、HINSANG
星洲英宜深日賺行
.打打蛋
拉过半能
大家察 TAGAYTAY
固定
菜來 阿拉多
多利麵
GOLDEN BEAR 馬烈馬 EMARIT MAESRK
#M FERNSTATE
四日 卷制腦
冲酒日美
蛋白美
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下山
歲晚
新春
天光丸TENKO MARU
海 HALLVARD
曆利 聖館MP.PRES QUIRINO
請申輪來大
四川
SZECHUEN
務
期塢入延展
船商
M.S. "ANNA BAKKE"
漿
SCHELDE LLOYD
KAMBODIA SONGO MARU ANNA BAKKE 士打彩興 STRAAT RIO
海生 HINSANG MENTOR 除
金悦戀 松酥丸 安娜選琪
PIONEER MINX
KOWA MARU
FOOCHOW
SHUN TAL
HAI LEE
·號 CHITRAL.
潮陽 POYANG·
HERRIMERINA
M LAOS
MICHAEL JEBSEN 丸 SORE MARU 竣 FUNING
ENELEMARIT. MAERSK
沙利馬士基SALLY MAERSK 加熱(GARR YBANK
「小丸 YAMAHIKO MARY
美食美 PROMINENT
金期 GOLDEN BEAR
N MUENCHEN
ARIAKE MARU 打浦街ENOURA MARU
大家茶 TAGAYTAY: 有明丸
FERNVIEW
蔻利 MART
日本挑
菲斯
康
廿九 怡和 廿九 巴拉多 四十咐
三十迅
十
果土 巴拉
雨大 司公船輪東遠洋平太
九長西夏和天
士打利路輪 歲
由南美南非經星洲駛返港
在年歲晚時 期,行走澳 加班,熊
明上午到元月一日轉日本 下頁攝乘客,該輸公司認於昌所說的,來
「氣清凉
【特訊】陳翠邸股公司旗下,打系大型佟客論「士打爛路 往客多,擬向有國當局中期入,以 」號,其行程由南美洲啓行,眾熱南非洲各掷,轉,開便利歲晚來往灣浪容,至於人 來本祂,預定行期,可於明八日上午到埗,泊九世繪橋,雙鴣湖,能否獲准,現仍未知。 棉花,上油,土產什貨,在迷貨後,楊續收案,習至隔年元 鹿(一日于强啓誌,前往日本各旒 八特凵又液樂酀船公司旗下艺字系大型俊龍「艺利盘」號 ,現由攝羅啟行运商,預定行期,於今(廿九)日上午可圈步, 四日落貨 及隆近海城之氣壓仍 在港卸貨後,又塢例假,下月出媽,十日前往上海、
鄱陽客輪
大寶安
海外各地氣壓分 |佈形券:中國、鮮
劉弘伊麗海寮順宮製嘆:
特 輪船 電話
就日本之找濱,神戶 淡公司旗下新大型客 太古公司共五七11 辯「大黃安」號,今太古分叫九九六 次班期,由羅力 桃公司三七四九 計,於明年元月四日 福來公司三九九
卅一返港美眞美
日開星洲印尼 【特訓 太古楡鲆公司旗下,烟 貸論「陽』號,此次,乃天 [津啓碗,途經安島上演上落,開湛本陆 ,現蒸揹上發來訊息,以行程訊癮,可提 前於本月卅一日上午冽步,因過畢 烬,故在港卸貨完畢,繼續收載,提前於 一九六二年月八日啓行,前往加 班,及印尼各埠。
三井有明飞
元月三日到
其四第張傳第22
關提
1日返港百年可獨步,在沿卻速興公司晝六六五一 翡翠關星庇 食後,笋留一日落做法芻經現五
□八五日凄匏,“昌公司四九六一九二船 |和公司三一四五 | 獵行公司 五三
代理之新型代客 「一號,
預定行業,於明年元
大嘉泰 101
| 太卒举行三五五五 辦公司二三四
上落載,辯亥本港,二日經港 第二日上午可到班, 卽轉西貢 將會在入
在遊到貨後,李留一 日落哦,翌(三)日
八钪]爹利服Î合公司二九四 |荣行→下之大型貨盤 遵行公司一塊一 ,「大溪來」號,由天行二〇11 类洲啓碇-遊 菲律洛士利 *五一 預定行業,明年元月风 五 八二日上午可到銀行公司二四二七* ,在卸貨後,師行 行西]] 客,因程關係,新興行 四只七九一 〔特杌凵德利隃|於卽阮啟碇,前往西 捷成举行七章四一 船公司轄下大貨輪「買。
REGE110EX1
翌開星洲西非洲 亞美泰 ·鹹味到同公司對於台大
四
亞典藏」里,此道天氣 今日 张行 四五五进
ㄟ特庹案糌務公司代啦日本三 珀徠式會社務下次貨物「有阴丸』, 躅由日本出來,預定行期,於一九六二年 元月一日到,在港難食完畢,繼續做 ,定四日密坐,前往累加坡,轉颮西非洲
金保地
行轄下之大型貨客翰
祟,係內涵織方面落
「合地」號,散
做完,但航返港,
【預定行期,於一九六
預計,在紅貨後,孫 北風
恆報之一點
十二年前月三日上午到
健
:次 澳洲、西四七二九
REE 110×1]
梅記公司界七大
尚有航部和在
美沙山謝金嚚
安娜碧琪輪 十二月
卅一日落貨 邹晓啓行 前往小呂宋,石,此能:耶加盟,河水,澳洲西部 寶號付貨袪 王至本公司下列貨務部面給用荷
小品,石動,廂虢貨俄由辦房黃經理電話弍二九四號 【话三五歲赍萬二十魏醤 鐵行輪船公司代理樂信輪船公司啓
厦大山歷 郵華渣
發弍十八中道諾子:處理經人華 一三四五三:話電
七〇四四:
(同公亞藍
DE LA RAMA LINES
公
TOHO LINE
告預期船
|文陀快船
M.V.“MENTOR*
本月日卅一日落 行直達巴拿馬京士頓的 等非經日本余叫做往中南美洲各盤等娘 貴客光
·年「月卅一日 巴拿馬 請到本公司 注意約62二月 日 京士頓 15二月九日,
太古公司啟 35735 35737 36711
YAN CLOON 卡蕎卅、 】日 馆·列士佰,端尼向各埠
芝保大士HODAS十二月州日落貨 芝班拿士 石站、豐先、望巴沙、
|士提窰吉 土打麥高
得基保 芝利
TIPANAE 月五、六日落的
STREEFKERK
紅ㄟa主做出各喷突發西非州各因
STRAAT MAGELHAËN } π/
十、十一日落街十一日军有助
*TEGELBERG *** TITTENS 十二日往神戶大双各向歷橫濱各爆 TILOWAH [月十一日開始落貨
WAIWERANG
VAN NOORT
VAN LINSCHOTEN
萬 樂 客貨十八日守屋
|萬靈好頓 北 日落貨廿五日往推 都亞拿,夏谷業,創
【密地臣來 五日與五日
MADISON LLO
M.S. SHUN TAI"
元月
IT
前往 星洲 巴生 海來有限公司接洽
都爹利街樂古行24 至25號案
MS. YAMASATO MÁRU”
山里丸
海明
HAI MENG
十二月廿九日落貨,三十日開行
分代理:乾泰隆
諾† 多瓡順洋行啓
繼話三五一盏一
準元月四日落貨 五日開行 直往 溫哥華,西雅圖,德科 朗菲路,砵倫 途經日本 簽收日本各埠貨
HALLVARD
MS.“YAMAHIKO MARU,
網代
山彥丸
元月三日落貨 五日開行
直放:星洲,庇能,孟買,喀拉蚩· 金臥 永成公司 贊
西西
- 萬國海運有限公司讃 地地:干諾弑巾大昌大厦801
阿
洋順利多
芬海海
華 往 日本
HAILEE
III
日隨行
FERNSTATE
洲 往羅
HERVAR
1
拉丁、
亞夫 往
六日落貨】
北路
一月5日開行】
OAKVILLE
斑威利
1月
六日開行} 往紐約,波士頓,羅省、巴拿馬、費城 丶波的麽,井鹽駁南美洲西印度
GOLDEN BEAR
金熊
熊元月三號到
四號開
M.V. PROMINENT
往·舊金山 羅省 途經冲繩 日本 搭客附貨請到於仁大廈頂樓融公司 接洽電話弍捌亞九六段式三〇一 美國輪船公司
本行新式堅固快輪船
美眞美
元月式日落貨 三日開行
直透石叻 庇能
M/V MICHAEL JEBSEN"
TENKG MARIA
“WAKO MARU”
和光
十二月衆日奔郎日啓行健添日本 一月四日到 日本行
美中美
置石叻
"HAVANA MARU”
灣拿丸
上月九日到 日早啓行
背透:省、基里士亞、紐約、費城、波地取
M.V."HOCK ANN".
"SAIGON MARU" IDE 九日行 佢透:西貢、涵邪 一月十四日到 十五日啓行
*NAGASAKI MARUM
"KYUSHU MARU"
九州丸
一月十五日到 十六日署行 直透三澤市、省、聖地瓶哥、茶里士修、選 斯教、新發良、泡抑鬱、埃佛忌射的斯港。 傑克遜維爾、強到士敦、維爾民敦、隔凡那
四客式登大
邰 干諾道西十一號 蹬話: 四鸯式登七 [熱代到香港東方船務有限公司 畢打街檣和大厦十四樓話:鸯i奔式聲
SFEERES¤¶8H*ACK70350353 56649.
MITSUI LINE N舶船井三
臺明安乾 白
“ARIAKE M ARU”
有明丸
瞧:石吮,非謝各埠如下:
LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT. TEMA, ACCRA, TAKORADI, ABIDJAN FRETTOWN. DAKAR
"HAKUBASAN MARU”
白馬山丸 蹴航:珩物 - '老、疣能
"KENRYU MARU"
隆 丸
日啓行
̧四日抵港
·照寬、石叻、巴東、能、仰光、杏大满
'AZUCHISAK MARU“
《土山丸
·過糕、若幼、距離、孟買、卡喇, 威特、巴士拉、哥林
''MEIJYUSAN MARU”
|明壽山丸,
1月九日抵港
十日啓行 ‘南航:温î華、西雅圖、阿卡浦爾科、基里士多 堡、烤南湘堡、拉瓜伊拉、索拉薩、西 北牙 婆家、邁阿密、埃佛忌里的 斯港、新出阿斯良-塔姆巴-豪斯萊爾 而日本神禸轉發
“MEGUROSAN MARU”
目黑山丸
九日抵港
俄航:辮省,紐約、費城、地、《克 聖多明各安裝日本神戶
★"MOGAMISAN MARU''
山丸
廿五日啓行
底航:紅、費綾、、演地牌、製京, 〔三市、融安貨日本神戶轉發], 大收轉駁中南宇洲、西和慶寧内焊装版
權能公司接
東来有限公司
疔界人士、宽,在鐵施之初光满潮攻入 ·但 份商家反應有年。
可就不至於攙被護落下跌,銀行界最關 工作,昨起大叡近於完毀,一般情况可,具有同頸性與爾會衽之報告紀值得予以
去年香港各行爲中,不是上半年旺,石者營進出口生意,就目前慚形判斷 稍頊利。今年本港銀行殃利潤收入翎步 錄揭露。總合若干位銀行案鸞見,今年,但憼外攝失比碳少、大商號務擱读 誓爲仔勢,华旺盛鼦少,全年亵淡,絕望之苦境,銀行界循自光四圈,乘求 今年餞行與各業行號來往畧冇泡民 盛下中年谠,係上中途落下半年無極樂觀之鸿由,但亦未令人入表雖 估計平均比去年接近增加二成。瑭加送 銀行務,一般地說,你出乎原初意料.不多,截至現在爲止,蔗務探棧收盤靑 者亦不多。東南亞大我傑好,馬來娴丶,擴-
菜族之道。不著主意力於人口說的 忠以上筥爲例外,銀行職員年費多斯 良好。之
司公船輪基士馬
MAERSK
LINE
元月二日落貨 三日開行
直透 星 羅
福安
元月九日落貨
日開行
- 馬六甲、巴生 東晒爉 振盛行啓
搭客附貨請到本行接洽荷 爾話四五五五
M.S. MARIT 'MAERSK"
馬烈馬士基
一月三日落貨 四日開行往 舊金山、紐約、波士頓、 波地摩、費城、途經巴拿 日本 馬、氟收轉駁中南美洲, 及西印度羣島等貨。
M.V.“LARS MAERSK"
娜施馬士基
月七日落貨 九日開行往 孟買 卡拉蚩 巴斯拉 暹羅 哥林沙 古城 巴達等城
M:V.AGNETE MAERSK"
亞那地馬士基
桂富漢四福天成
司限船和
公有輪德
Teh Hu Steamabip Co., Ltd.
司公船輪來福
Water
MARITIME
COMPAGNIE
司公船輪啫沙國法
REUNIS
CHARGEURS!
理代總司公船翰邦美
八六六大大貳龉饢
鐵貳鲜香街能都推發?
司公限有業企華永:理經華部鐵煲
五九大九叁叁話懷
PRESIDENT WILSON
美旗
KOŞU, MARU”
高武九育
二十日開行
直往 紐約鸷城、郑爾士頓、威爾 明麟、波的麽、繼經日本、巴拿 馬收中南美洲及西印度島貨 聯距離給公司 還東太平洋輪船公司聯合航 一月九日落貨 十日開行 廿四日貨
東方銀河 盛月
EASTERN GALAXY
VENTURA
|航 溫華-西雅園,明輝路, 科,崙,經日本:· 衆收中南美洲 加拿大 英內陸貨 聯萍檎船公司
P.PRESIDENT QUIRINO
里諾總統輪
十二月三十日藩 卅一日開行
PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪
·正月十日落貨 十一日開行
航 羅雀,紐約,費城,波的書 途經日本,巴拿馬
兼收中南美洲及西印度貨酸
M/S “TABOA”
đ用十二月州,日落貨 德寶華輪 連射, 下午關行 前往西鶯、南非、西非各埤 貴客淼請干諾道西北四號式核 本公司接洽臺荷
櫻 順昌航業有限公司啓
世話:四四春市八五,四九六贵九
M.V“CHICKASAW"
眞嘉索
元月四日到 五日開往 羅省 噩地牙哥 經巴拿馬 紐約
波士頓、登城、波地糜、查爾斯頓、
諾福克、紐奧
仁大
爪爪勞鸯在京
米,豪斯頓,加路維 斯頓,比等埣 人船務部啓
28293, 21519, 23058 27433 33214
S.S."PINGAN”
安
十二月
放山打、斗湖
S,S.UTEH HUW
The Indo China
司公船輪華印
5. N. Co., Ltd.
司公和怡
司公船輪統總國美
X
钟满全登四
電話:坫花O
& Co., Ltd,
理 Jardine, Matheson
代
司公船輪洲美
M.Š.KAMBODIA
威爾遜總統輪
一月二日開
直径 檀香山 三藩市 羅省 途經日本
PRESIDENT HOOVER
胡佛總統輪
一月十七日開
直在 三藩市 途經日本
靈廠街二號地下 電話二七四九三
MAVLAOS
寮國
(詩廿一海)
盧往
神戸
横没 客
元月一日落貨二日下午開行 嘴客搭船附貨讀誌 玉至敝坔對辦房接洽荷 法國郵船公司 太子行滋下:
萬利
26651/4 37348
M/V. "MALAISTM
葳 新型快船 道往小呂宋,西貢、北非、倫敦、 及歐洲各埠.
「元月三、四日落貨五日下午開行 客附貨••玉至航公司辦房接洽是荷 97346 23520
鄧薇街五療 法國郵 K26651/4
太子行州下
“比利斯本:1962娩月一日開
顯生放山打根变月 生面放 斗湖: 壹月 生
四
五行
總經理怡和公司啓 "OHIO"輪 遒航羅省及三藩市 一九六二年一月#四到港收貨開行 "ILLINOIS"USRI-BIK
一九六二年一月廿七日到港收貨開行
"CALIFORNIA M
在籓市没嶷省筝埠·途巠日本
一九六二年二月二十日到港收貨開行 九龍五三门登展
電話 怡和公司融
意設備 新型快篇
德和直放基隆 釜山 金保地輪 橫濱 神戸
十二月卅日落貨 卅一日開行
S.S."AMITA"
十二月卅日落貨 十二月卅一日開行
錢客付貨,請無臨本公司接洽
就在大喊十J樓 寶隆洋行船務部喀
19957, 49637 46609
S.S.TAICHUNGSHAN.
亞美泰 放暹羅
元月四日落貨即晚際收開行
5 德安船務公司
地
大中山
直往
星加坡 資照付貨請到本行華人船務部接洽炒荷 打行樓下樓話 弍*
S.S.TAIPOOAN (THEEK)
大寳安
直 暹羅
捷成洋行 船務部啓
一月九日落貨 十日開行往
耶加達 三孖冷 十二月廿九 卅卅一日落貨卅一日下午四時開行 泗 水 孟家錫
九宮辦發願要道部氏大四C大宝
戀人業宏八式七
天津輪往. 流利士影
小輪往 星洲 印尼
S.S."EURYMACHUS"
S.S. "EURYGENES
一月 日
會
汽川
正式船崎
株式
KLINE
M.S. "OREGON MARU". -
柯利根九 壹月+2日
落貨
八!啓行 直航三藩市、紐約、波士頓、波的摩 諾福克 收在神戶轉駁下列各
一月四、五日落貨 五日下午開行 安客惠請到干西叫號式繪本公司接洽露荷
順昌航業有限公司啓
SANJOSE DE GUATEMALA LA LIBERTAD AMAPALA CORINTO,
·PUNTARENAS BUENA-VENTURA
GUAYAQUIL,CALLAO, MOLLENDO
·ARICA. VALPARAISO & ANTOF-
AGASTATHER] (M.S."GOH
SHIT MARU)
MIS. “SHENSEL MARU NO.ET
第五眞盛龙-月日燃費
往「星架披,南西非洲.
M.S.“KAMKAWA MARUT
神川九 臺月
六日開行
六日
|直航三藩市、羅省、基士多寶、沙雲 那、紐約、費城、波的麽、諾福克 不經日本)餘收轉駁中南筦洲西印度菜島各 貴客付貨請移玉·經麻祹九號七樓 顯發有限
脚底十元優於
·東京股市由週四二三釋商爲應付狂李·角遢貼嘴色主西元一國將不能
日下午收市後,這一
食爲物色四格
樹市價,包
33682
司公船輪迅美
CHESSINI LINES
伊利馬克士
一月一日落貨與」
伊利珍尼絲
月五日落貨開行
往紐約(紐城其】 費城、波的摩及 查利士頓等埠(築收加拿大地 路貨做在紐約轉運
*大昌大匯110-28
接近收市時市道
但收市憫二六
元旦起征附加稅
一億股,收市指數
一據說珠投資公司
君千港口
露腹干菜鍪西五十战本,
樸一天京
三
25 - $1172-4
漸接近磷係,進行