WAH KIU YAT. PO

日一月一十年丑辛屏

一般公年十五國民有二第張二第

平香茶樓發生血案

掌櫃呂錫突遭狙擊

歸壽

利刀插太陽穴斜傷右耳深達一吋 疑兇被擒獲疑爲第三次覇王茶客

夥伴追至南北行街

局仙天入誤嫌涉僑歸老

術騙攤流演庭法顯壽譚

辯答要均告被三定裁後術出人證擊目官法

這一幕雎案發生後茶樓頓時激起動,部份 誤演

【 上環永盤 香滿樓,日下午六時四十分,熱血粥,一個身鄰西股,年約二十歲男子 燃熱網莛战杀模剐下,拔出一杌約獸,五时,需光閃閃的鋒利尖刀,向掌機呂強擊,一刀與激發本 太堅實在太,當時日韓正與數,不違有此一,其乎招來已來不及,有太陽穴耳微被利尖刀刺 個頂懐,例譔一时,钢架的右手也被割傷,呂望受此然轟擊,滿樹厲芘呼外,那時,茶徭不参 *樓內:萬爲闖,馬上上前將免祂將捕,那個行兇的男于,一憋得手後,朗臣身聲樂門去。 伙伴者傷者,伙伴何冠、出則奮不顧身, 脚尾泡兒,行兇者向西逃走,兩伙妃一邊一 大叫!捉賊」,驚動附近行人,平茶樓對面 上玼衚市,路口很多,無油八達,但兇徒离西 老王志角辫北行背,演祈經堂有總巡術,總無聽見有人掛碴,但有人奔跑,馬上舉起為槍,撈令】 網在奔跑中的男子止步,終於在更篤茶樓伙伴前徒夾擊下,將一個嬌疑男子制服,在男子脚下拾獲· 選梅算利尖刀,就開黨希是落。

更練協助擒獲疑兇

受傧的下香茶耱業,與被拘男干並不識。該男乎當日上午,會顯在茶樓飲茶,吃 安全蔬二元一角,無座,糯生,所以伙記對該男子留有深刻印,不料專悟心天 ,師習生此六媽的血案,寬邾發茶客運在一起。

#平套茶樓樓面伙點說:昨天上午十時左 坐下,吃一碗 飯,心反一盅茶,王 必然離座向門口行出,並未付販,飲記很快,立 即浪前,證貌離識萬,男子無易結,與伙發起來,隨後,他從身上取出一枚飛水 發押數,呂鯤識版把握水無留下,改天結帳時取厚,該男子並不滿意,並將墨水 路飛後 十五元,餘數照找。呂式千以拒絕,雙方很不愉快,且發生口角樹突,正帶傷無法解决之際,一個客 見談兩點,日商代村一角茶,這墡宇執算解决,但這男乎還是饿裤不平,瀕行之前,向 艇戟指六閣,然街離去。當了有過這將就,因此,伙記诓個海子留下印象, 你品們凳:何茶客在不久之前, 有兩 天他又到飲茶,伙記對他的行動,特別留念,致

付賬卽乘機溜走 *精,精于其為三个三线的

先後三次飲霸王茶 夥伴留下深刻印象

文系不付隨著去,所以前當代民們的使然,前

精彩推

受傷鸚般呂翎、五十,在該茶工作已十 多年,家住人祈界粉,獨一人在港樓宿,昨天,他下午三時傘午市完畢後休息,下午五時半再 上班,然人一向勸烈,將後,他被送入,日雖在太陽穴,但當受骐時,可能轉閃業、刀 向潁陷及右耳,因此傷口一过,幸無大碍。此次無辜受狙,同伴均安柯大關懷,八璂)

澳門賭權誰屬

明日卽可揭曉

白鸽票簽合約一再改期

火柴匣藏十元, 尤仔借火扒竊 被判入獄一月

下一衆 大消燃料好河逃生活在一 李章念 起,正如做潮所寫惱 將於本月計片:大步「天下「來」,

新亞大酒店

籽:

香辣燿

港 政府

,蒼湖本日英文報紙

限公司

香港政府公佈

紙,做好大爲低劣,但一 爲此稱腍「貨」就「價

股東年會通告 *磁定於一九六一格二月

安小說“一元,實內發中

女人弱者 资合 卷協會防止调

爲聘 公務員事

·但緻題,能够···女子佔当四名。「女人· 全批界各地都成爲「天下妳的名字是「哦!一眞

* (11) BELOJ (KERER)

閼上述缺

而发揆尙如此巒

化,忘記取烟火柴 ※始馔及內有 ,但不知徒對太嗨。

沙田酒店狂歡舞客

兩女扒手乘機搏亂

| 九六年十弍月六日

衣裳楚楚作貴婦打扮

(

靚,發無「專家」業寳「錢」被形、法食習锬透 *!「盈好了!」我定被告對控事綯需答。全案治, 案與麼食跲析,安納整 號喾片]精題,千;二)洪、}

·控本年三月至七月間,在不同期的 法內,先受真正近入學卒諾,以烧香

·方式取半其杰及神無關。

·被告否認德,分別延禧旅交大, 師、梁永大律師代表辯

一不遞,一詩引激賞 作辯家後,由黃顯「專家」經 普斯接納辯方大律師盤問,還苦

熱男子昨午在鋼

·施文大律師盤問時說:彼於一九 四八年來港,一年至五二年,在

「法官審訊,到入 空軍機塲任潄工,其後參加發察工

1月 • 並備尖三十个分,被省再經過 日,胡向其追討火 營生意,以五千元測一,照

另于名劃尤 荣傾內之千元,波台 粉悯人海捕魚。彼任驚間,

、讣認、攡巡工人,初時否認,後跟新。 柳津最西升至年月二百八十元。彼

、住焉山村木區,披,胡發 不用拉家崴您活,賺來之飯,供

葉月廿四日,在西 「個人搵器,並有一只聽在號,閒

過,概在州人執照 結河術,劉老女人開 韓嵗十元, 因,被告承煜取幸 終术,經多示不筈額與本案

主控林恩全帮辦 元,並謂巴塔響,結 「闢之事悯,演宫期常人答疑。

據申案:平安|炷何,見兩號告行 安間,進爾被保。 稱:際幹部獄,在而染被掛上戰。 證人街:彼來港後, 辣

邀指出:被會啊,沙沿酒店狂辙舞 一笠女 夜·沙田酒店衆行 畢,乃上前健身 海河街近長樂路攢 將 玩耍,不諸番攤,徙牌驾漁船之

畬,有兩名作實婚型 子薛金心、北伐,整晚會,阿被營偕同份,唔令搜查,某在 灾粉麵。本月廿三日报案及黑融 五千元係莽得來者,在購香影中

一千元 案各]文學,當變江人。被煙酒风打 三霎爲共八人,在枱底檢出個銀包。 大汽球之際,伊感 荷包:l]+[] 衮楚弨,作商俺打扮 ,虢 日說連續「貫」同一

八人一排中返 【飛機活,其空-月廿五日小五分,進入獄。至午夜幾,兩女被告承認 亞秕已有

十二時,經燃放汽 中,警方乃將兩被 「妙手,是晚这沙田青〔部平安夜),在沙 大手女之

田酒店城會中,倫說,經客狂熱推汽球,落案,大人等 晏墨境焕士亦在座, 一西人被持與售後 外籍男子? C.回被告乘機向耦客施 扒手被發現後,三 獨昨午在山不到路色,睹酒店 多包一個內有現獄 黃空空妙呼,这一宗 名失主亦隨而出失 荃灣 | 經理 經通知沙用 九百九十九元:八二之原營發失 物云·帶方查出第一 党籍,校發署檗錢麼士,麻土,阿點制地,俺去與,不動聲色,雜知酒 被會無犯案, 拍賣傢 控無牌,建沙田袅召警探 于劉文浩包一創,賴習,為沙田警署 一被告則在今年十月 物及組裝客傷铙屣,果 內有浩幣七十元。,要長烈士在點,隣士間,把同樣界輪一次 衖罪,案「將附各打扮時繫之太

第二宗:被女方通知沙田锴樂樂 浩在第一案被

「極好了。」

学之推。

潑人口管梁永大律師盤問時 額:在「天仙局」中,最後一「口 裟貼」時情形,湝宫月兟

置入於商場 控方全部江人作供,方大律師向法官融詞,指控方 證供不-

份,請求裁定被告等不痛,法官於雙方大 律師陳詞焱,數定各被告均善辯,篪將案還押一十時兼

學童兩發打單信

勒索彩虹影院

九龍發生

官判童父代簽保五百元 「德,十四歲小屖生,被控兩次向沿影 幹之父代子張保五百元,一年內約來行露, 設計黃、十四齒、南人、學生,與父母同住財逍 日本年九月二日,在本泡池區,發出一對本人明知 兩强搶案|內容之認函,向雅【攝影院恐離勒索素幣一百死,而猝無他

「神舘】昨午

艾昨午旺角霫

販小女牌無

苦訴官法向

元五

廿

艾伊出外中附總稱,但今後有寶物 多种荒伊于下月廿三日再應商 照你五元仍然保留。被向法變 訴,希望法官給囘保五元,而家有 見女六人,邊仍未開,熱欸乃欲 阿米脚本煲飯,以藝活子女者,揀果 ♣ 官櫙其,分

·自擠金額撥歇甘到元賴,作爲聖 被告湖、四十八歲,性若裤馬

·仙三十號A

|

簽保人偷鷄

罰款入獄 .本案之發生,家人全不知明,且難出乎意料之外。但被替

: : 「月作撼。

印術探小識,本堂之憂坐,可能出於传奇心眾在心向

三小童涉嫌械

八悖⊃三名十三 阿說小學生,被控積

「平安夜笾蒙古忠、男、 势之際,中年失業漢三十七歲、無職業, ,午夜侩辦,在街上無定,被撞 跟踪,乃鄉而逃,再一二號後

「 被灣後,蔡署落案,一頭獅八億三元)

油麻地爛敦道桥袅

本月十四日,在做織構形下,發出一封信, 佔阿徠幾衖日本「男被公佈除指雄:被告平時在家之行爲尙「死」, 紅 影院恐勒望落幣五十元。 子被掛去大皮包一個 ,得手後向找街| 內有港幣一條,美 「金元,失深 (悄門特誔)滉下願黹業慈萦盡, 過期,惟有靠「屈蛇」衆佾賜潑,瑞來盡之遊客。 前俭衆拱照,看公司方面,在法律上已佔,但如屬非換返戇居民,個媽食一度申

裁判署兒童法庭訊 控方中押候爾日,被告各准以現金一百元保費不取 優蒡,將於 一日正式訂合約;公路,來術批准者,今次再行申請與廣東道之間,發生 部方向,雖膠人將進行向碤京霑。忑時,卻多不獲批同,原因未怨,故此強大 當梅强檢索,失主鶯桃葉;大黃、十叫食、阿生、上第三街、南州人 ,下屆議槓社局,明八十九日卽可知等如出黹澳,只发南逃亡一途。 女子,被擒 那女 H一攤,方幂後活動億張,頻向 (澳門轉)按近藝年係,與流,另一手表(約值」月定日,在便臣道一二七號登山畔,對有犯罪性武器 猷淺;寄返大陸郵包,數遣送層,惟大陸 五十元)。八泉) 由於訂斯約極朔迷離,八卦六方面,對於包投響,自撤銷嗦客運後 由港到澳源公司代譟何鸿燊,詹對記者 ,由水道江往仍可行,惟息:大陸對 表示:过恋府財先簽由約,但 包裝,决郵局集中辦理,對於從水 結果前天未有實行,擦說教在昨午簽約,道之水客式派潑郵包,亦平禁止,歡平日 但昨午又省改期,因此傳何氏將料近糁,與大陸華僑服就有磨絡者,仍可如往日 故未簽約,四蒸此相,仍未对楚。

認罪候判均准予保釋

五日時三十分,在 喬裝客場,隨中 舊候, 粉紫薯訊 兩名女推手皆認罪, 沙田酒店舞會內,偷 去外發樊予A、定 其中一名尚嫌犯案 希鼙包一個,內有現 二紀錄,法官命押镔至

四百二十一元。 一月十五日,帶社會 福利署調查被告身世,违襕察玹部 主任干傘尼主控, 案,在橋調期

乘女友入浴 偷去金戒指 區二妹判囚一月

网媺往公寓動女帶,被告矢口否認,未

南昌街一商店 被匪毁門入竊 (特·深水埔南昌街 地下,就夕蔡花至昨日上卒七時前

被綑肜殿門入縻偷竊,去現 物一批,昨早伙伴起床發覺, 違面失物。繞,失物計有現歟一 三十元,西裝照,祐二百五十克) *安裝技術惝八值一再压 李紫一個(俊五十元),正一派克 水一八五千元,合共* 百蠔元。(泉)、

友,見財證食念,燕 有「行窃」。原告達 鳴謝劉氏宗親總會

金戒指,拼往金店|

善面,其友發覺失罚十分,被告中

矢口否認,女方報 拘捕,被告始注 柰出六簽保者,昨解,乃雄辯之物。被告燐之拘焄,帶礬落案 安骸金戒指。在命舘 到入秒一月,另到六

(44. CAMPBELI

宜華大藥房金銘氏

有限公司釵會啟事

李者本公司第伍拾守黑平常會議訂於陸夾年十六月十八日 下午鸯點採在皇后大道中門牌五十一褊寫字樓例東會 姗玉寳瓤股宜的臺日起至衝九六查年十式月十八日停止 總司理人鄭燡坤

十二月卅一日

天星小輪有限公司

九六一年度墾及新年航行時間表 十二月十四日——小珍整夜航行

傲關二十分鐘一渡时出五日為三時至火珠

「午夜至變三 與十二月廿五日 小輪業夜航行

物廣告

-與十二月五日两 二十九日群 ,電動火求,收音機,電唱機,找音樂、唱片,地毡,萬翳,

磁滔:H四 攬勿拍賣行啓

香 港 政府公告

職員多名工務局.

(IDUSREICHBE

四交管理段一名八九成 有關上述缺粹,將查本日英文報紙。

海事處佈告一九六一年落第十五絨

爲「公衆假期」事

TAKT/DR

論經袞佈「公假期一,本處於該日,機

於上鷄日期由上午九時至十一六照辦公此強 张海辦公室

黃籍出入口福營康

芝加高工程 學校都

心汽車及意油機工程全科

二無機電工程電親全科 日日上

入手 立會計專科校招生

明光會計專科夜校

【欖勿拍賣行拍賣廣告 一六十二月二十八日星期四日上午十時三十分在本行內控 明倫街門將十五號二轉振華廠及王振(音)啓物照 著當衆招號以價高者得得者須立即將全部代以現紙 跟於指定期內將該貨物出海下楣之後若有鰽洒或意外之事 省瑱特此茞明

星期四上午拾一時十五分拍賣 「大帮顔色燒青浴缸、電縫衣車

大帮新女裝長碱、布、廣告

蕤定於一九六一年拾八月十八日星期四上午一時十五分在九景 尖沙咀溪口到三十五爾本棺兴房內拍风,燠色燈塔浴缸參拾变体 大女裝布長袍式拾爛打,電車五架,布疋登單 衣槍,坡 * 防火板 飯拾迎

電話:六三五六五九號勿拍賣行

林榕漢偵探事務處

日期:一九七二年元月

御准

勝 澳洲會計師公會會員活 二一燈殼中建大厦九

TEKAASA ACA.A.CPROV.)

- 香港賽馬會

本書一九六一年至一九六二年度第六大赛期定分於一九六二 年一月一百期一一月六日期大兩天嘉行,第一天帝君全場 一路二天委屐八,共十八燭。第二天上十一陽三十分首次瑪 薇,午十二時開賽,第四場亥品休息一下午一所]十分、午酶 後續賽。第二天下午一除三十分首次股獃,下午二時許,山 大厦九樓本會司瑕密第一天於上午十時,第二天於上午十一時四 十五分性止流出,於高,時將是說,張注意導項,

見女婚姻對象禎,兗女品行行珠慎外部存蹇梅商查 職業家世入息偵查 私逃際地址偵查,商欉假對仿效偵 個人商行資葆偵查 代這項貨敦雅金 梭宇分租顶手偵查 松事務處 歷山大廈十一樓1018—1020室 華務處 邵氏大廈七樓彌敦道(旺角局側甲)關於會員席:三九不然會

六日計北苏元,礬居期望,由貴真

第一庭審訊,「四」宕,警方還親母阿金 鳴謝劉氏 ”拉力购案稱:十

百元,否則多入獄二二月二十五日下午十 二胺四十二分:

被習厰二妹、二案。 十九楼、家庭主 住筲箕灣南安街無門

被告後

炬判處死刑

六十七號,在桂林街 近汝州街巡值,見被 青手挽紙抽,行動製 縮,乃隨其後,被

二十一日,在大埔道上述。「修

執行至長沙浮遠時, 一〇八號二樓,姿

中共統一

CE

五歲女童遭虐打 特 親父涉嫌被傳訊 三十

馬維

要提前说明 珍藏着一艘,有雪梨埠華人酒樓招商

「尾追,將被告

一閎「

旅奔出境辦法 寄運粮包 “六一 室内管

七午。 澳門發生沒人事件,一男子將親生女兒打 大財創「噬磝際腳傷,女黨在門前痛哭,整効街坊

加派蛇船 著養,

挫折,當時,

偏選名梁笑翻、五張、新會人、住 社代表強集 「深爲頭他師傅,失無後,以顾客爲 一生掷附近人等稱:前日深夜,傷者因事 州,商討應付對策,結果,中共絕不減少 「爲榮所資,安不聽,用錢本將女亂 大陸客再無財法,只各位旅行社方面, 一打,以致南限紅頤,手圓盤、身傷痕

加蚝十餘段,香港政府以防止全 *昨兄下標,坐在門前哭,

「姹釬}粱「蛇客」倫灣往酒。

習坊下供其父所論,報發票究。 據旅行 消息:「來每天均有三 撼!緻有五子女,子×芈 「懿船」「出,平海柢天大約有二歲,次女梁·蘭、九歲,三女郎嶲案, 百名左右「蛇客」由澳門徐灣製港,昨另爾學生幼子,出生時,其以群而死 二二十七〕據由葉來澳之大客岩酒,掌大孤影院。 水崮近年歳 關係,出口入獄,不求有 ·四月前,長子因性忍受,抛附 稍撰,反之出平,又潮加百名左右,银班出走,向警方報案,指推案, 後, 船事,均艺,

罗君卿黃于女。擦萬子辭:常溫真 近出離之大陸客,仍屬于一九五八無打,追得出走,並非被誘掛,不料昨

八狩 本月十六日,新界西食號竹 :用巨木|頭一環,翌日在院因傷, 後,警方開一人一開係死小賁之

梨辦之器,訂明年.1月廿二日至至四日

真高度

人類有

中獎號碼

警火晨

房廚澆水一次

玉訴合議庭

法官不再聆取證供論還押候判

已富商馬級班之子馬維八十。高院合渤庭上訴,請求推翻沉百死刑京 日全業聆訊完善,還押傕到。 在上訴聆訊期間,代缐上訴人之梅恩大律師合珽就上部人之精神健全問題,再召有關人等 【出迷供述,做合融底粉 運方大律師陳詞後,昨日時間予以發同威定不要再增數絕供。 生之證供。

·按:梅恩太尔師指上訴人之精神有問題,要求食類展额外聆水上訴人之语親,大姊、安偉及一位

代表 上訴人馬維蠣、又名馬遜旁、四十歲、無職業、性羅便臣道三號。被控五月十五日,在上址 謀殺品弟馬爾鉅。上訴人出梅原大律師代表上訴。

在紙抽內經失呶 婉,被告昭罪, 控方案稱:被 落案,校含承認與爲发。十

警方指出:被告 二月二十一日上午十 有十二次案底,大部一時四十五分,被案 |縈盜窃-嬴赍及吸 至翠苑公寓動原

。本年六月十四日犯後缺一餐後,家人

奇美燒臘肉類食品 啓事

凡本公司對外之來往單據數目由九六一年十二 一月廿一日起均由本公司持牌人李纈蒸簽署及和 周之經册圖記爲憑方爲有效至本公司內各

現再犯法,如照破壞,將一枚金戒指放 簸保会罪, 法官聆料,判被約五分鐘後, 梅恩大師陳述上訴醞禸時搢伍,原審法官將誤殺問題撇去,不向陪審員解繕,係屬鋡萨有;同時 告盜罪入狱一月,伊沐艏沤房,获現被 ▲原審法官撥案中之忱」問闥證供不能治份,亦係舞澳。除去「激憤問題,原審法官無將誤 簽保法令六百 已離。 要問題微去不談,如案中有怼供支持,剛啥太有煨熟定爲浪,因此,不論執難證還有多少,此膜液,元,否則多入獄兩月,發現金戒指失際,枱商司理人 如有對外賬目經手是間均與本公司無JCM) 問題嚥握供審員考璽云。「堅》

作。八

少婦黃玉嬌訂期偵訊 精彩的多在英

·經常使用一俗紫燕先心作爲 業上任何經營過程,使用純粹之黨

“勞工處長稱:笑俗先,係白煤煙擡照性之甞碳氫化合物,在榭業、製 膠業、汽車燃料之混合、人造皮蓄勢、及提煉硭業,均被獾泛用作爲一氆良好之溶 解物。

行際救,一百到電淨訪局級 防局派火半到

搭成,起火後不克

爲被告所爲,逐往涉本公司並不負任何責任特此聲明、

拍賣製膠機器摩打模型及喉通等廣告

窳承一九六一年 BILL OF SALE 抵押契接第二百二十七宗銀主之命定於一九六一年十二月二十

·九日期五上午十時三十分在攝打行土庫本行拍完房內將 鄾鼽路經營之友聯修廠附在長沙港徒 &打黄型電綾歌儲及辏酒等作一-富樂拍畫八本行備有目錄表业由即日任由參親,衣棋半於下趙飾與

+面,幸屏與該不 麥崦業一命,紀念時,在會所召開常務 致被波及。據說:失火原因包盩酸感愛港理事會望。萬對會務 讜係煲「夜Ÿ这火種代理人物葳ㄉ稱“全 遊行,合登評台城数

·啓水務所 承

代表律錦等濟盤

灣仔乾亨台門牌壹號及 龍捲 弍號洋樓招標承買啓事

調

可以取得澳洲居留權

天鍋路

「再出費十元,但这一天於下午一時離塲出外 入傷者,而繳驗共當日入場公司母須再版。

·套瞥式十元,第二天锐姦售十六

八五欲王朗際物業之降瑞雅形者,開於辦公時間內惡臨二十九日 業主遺囑執行人及享利人之代表律師 百全律師事務所啓

華僑日鄣出版

【車登記家

今日在上水

Share This Page