七一曆公年十五國民宰中
四第二第
四期部
日七月二十三二六九一限公年十五國民中
* WAH KIU YAT PO
日十三月十年华度
港新聞
寄棉衣回大陸
每件四十八元
欲給親友温暖大非容易
「新群就在大陸雲流長發下,本作日天氣更冷,消六時至七時之間, 就跃至五十六進,入冬以來的最低瀧紀錄。雖然午間湿國升至六十 以上,而且天色時期,但在太陽照射下的地方稍號溫毆,若太陽照不到的地方, 期一片綸冷,人们已感到有些手冰脚冷了。
長期以來,在在各鄉局投影粮包的人,都經常撻撻,所的食物 , 其次就是一些難衣物,但最近天氣轉寒,許多僑胞的家,除了要求很 浒外,證譙天氣漸冷,無實的说,接濟衣物。到這些的 胞,其內心的滋味,相信任何人都能體會到,在糅情形下,祗有想盡辦法, 以拯救親人於飢寒之中,因此,在港九各藝投寄粮包的濟入中,除了物 之外,還有許多一包一包的武物,多是用毛巾包的,内有棉衣,備坐扶著 电濊衫等,但開局都應接不暇,幫忙。
由於僑胞投杳無盡衣物的擠擁,一般代溶粮包店號,也就紛紛貼出代遝滸菑 衣物的招牌,蹲在物以公斤計算的,後公斤股三四元不等,新的衣物網包包 包圍。有Ī礬土闢公司代逐的日用品和恻,眞是無所不有,棉被公斤小八 凳,五公斤的就要九十元,調幅六十五元,單闯三十五元。
有一米代强店,在門前出一件搞作與辦,是用很組的黑布縫斃,比 本港各善團派發的搞次好不了許多,黏在棉式上貼有一勰字你,寫諾:「姊入機 送鸨衣,包完姝彤件四十八元,兩磅庒包代一件十八元,」以上是州地區 的,卽是一件粗布棉衣,連連運耎四十八,如蔡在本港易投,由收件人 攤秕,則收十八元,兩相比,那就是包完稅的稅髙港幣三元了。以一件類 在棉衣而要飛元盡致,那未至太貴了,但此座管資,仍有不少人光顧,因爲想到 大陸親人在寒浯中能的苦况就不不忍痛能選了·
一港政府定製之一
【雙引擎機船供
「政司使用:丼代香港 德士古八
「建造了一罐大型
【輪公司又自該級定 一般引藏客船。 鹘斯理,泊船
「深之 ▲爲一,
李小,政府用及 连用米錢。
·季內,永安盛
之米幫巴級與桅帆船
,該廠 完成六鞶 「爲器,世界洪水泛 監降作救没用。 <#>
【大埔山塘村 選出村代表
【特訊】大埔區 屬山莊村,在太平洋 戰前,原有村代表之 設,惟戰後送今,仍 【未恢復,我有關各 項公眾福利、衛生、 「水幫等建設,乏人 雜。該村村民最近 說說村代表佛食直村 內一切公共事項。糍 |於日前舉行全體村民 座談會,一歎贊成。 根據亞村現有居民 2 十多戶二百餘人,實
·太平洋造船廠於陳有村代說之設,並 季內完成一艘鋼單 師席推出、黄芪 |倂機動拖汁梁月 兩人爲臨時代, 的地,在建造中之工過同全村入口斯籍髽 壆愆括一艘引 大盤民府,予 客機動染,兩鐵·批准備案。一 【特】海墘排記海上者。 工作,其中包括「貨以及若 【洪水蔬菜 「關旻儒烈霦:本年
本港各造船廠
↓之游艇,以及五十
業務大都良好
刀
小型船隻業務更佳
邱德根在九龍西區扶輪社演講八字葖
邱德根演講
銀行與工商業關係
許愛周卲邨人分別捐助
九龍西區扶社社會基金
將執九龍西區昨八六日下午一時聖傑九龍 嶽宮酒楼 四樓九巴會,舉行歡餐會,出席者,黄永賢
| 銀行髙日趨控勃的切,息相關,综合 現吧了! 【起來,強行之創立, 鐵之,目前水浩 在各國非薹 鹹行業務在不斷,二萬人之滅市國
「發展中,是與工商設有銀行一間,沒有
商業消息
【榮的英海料因的雄熱, 法國飯店 所 的。假如某一方間,其目的在扶勤工岗 大加草 · 摩通商
·製槍對殺。該飯店無求善盡美,近更
舞,則銀行業務固然 不過,行本身必缀 感到困難,但此方有個政策 並不會感到樂觀的。營方針,以周國
一字與年月名次等字,只有紀念價值,菠 難抽資+茲約同感和價五十元作 拾得者直接交易區街坊會 代收 ,下追究,並致謝意,郭立業務。 韓廠
黎君焯赴日 將與令許會議, 考察醬油業 :
而雜復營難,愛海焯、於昨日飛崦赴日本考察醬油米, 黎氏 本年初在新界洪水橋興建佔地 考評幛主持之九十餘菫爽之新型工廠業務路旁,此行赴日
銀行業幾你問對,不許金作鐵正常| 西伯利亞 維爾伯利安運行,速來源。將愛嬌藝大焗處之樂泡張,以 致斑門弄斧,但者煦之眾,此行银行慈志 皮草減價 以耢售鼽尖名縻皮草各薏,使其出品更爲精良云。八天)
港東區扶輪社
,開名,行已有廿七 感磐掉• 年歷史向以服務忠黻,取稅公識見稱。上 月日,該行舉行十七週年紀念三 大 按價謎謝顧客,號的財運到MBA明
·關巾,短樓,大农其他名 四號F,九龍分行在彌敦道職酒店地下
【各界女參觀從速,勿失良機
渣華船董事長演講草 八 香東;而改的船段,航運 符所舉行午條例會,一性的,常時有數 敦浴案染公司董的輪船公司,
新寳薄荷 美國來料藥產出 瑸長狖渶講述「船航,沒有人能移 ——徽科突鼷及運費聯斷•爲了確立群逄烟硬盒裝 各甜、 形勢,全世界說了数
額按年遞增,為同級 首先,狄氏釋述 慣,各航邁入士聯同經營,陳德希鐵合肼龙人士配攝,西在 薄荷燜中銷量之話,最近與開國還到硬盒 一起舉行儀閂會溫 薄荷味,没有烟味,酸滋荷個中之上品 了船訪借問會壞如刊 亞,與貿易及別費,因此,張開會,該 恩典雜鼐賀人士的關彤一個「會」,在會
、邱拫、張子護、黎志毅、胡燕、需郓德、張苦凡、鄧 啓、强子芳、打于元、奈寬闊、鄭榮之、張貴怡、築、 林光亮、鄭兆、李添、凌綠溪、黃江、謝錫奎、王轝 、點菜康、陳永忠、為石裙、陳宗、尙弱、及社友嘉賓
「 易穩定的影啊,他說,以穩定鋸費率,並 邵邨人、邵雞英、王遒玉、杭標、著筝• 會議出让長黃永賢主持,凱怡:八一航業鉅子周 ,顯然,除牾服務經 共同努力,以景 鋼琴價 欣遠九秩開一,由此发發開案之接洽,答允一千大元·-
實
營者和腳易翼之間有巨大的程座橋貿易服,愛好音樂人士之多年来 社會服務經費,皺部有飲歸。(二〇〇影子那哪入首次本 相互闊的聯繫,裝錯 𩵚級會,對扶論社宗旨極感興趣,卽店樂助五百元,作橘油 會服務費,誠熱心人也。〔三〕定本月日舉行女賓夕, 蟒資聯數。
係,以及對殺之間調某些惝况 利琴行 于文、主
國由號永介紹鴷社長邱德根作專題演講,粱酒邱氏乃 遠東銀行董事長兼總經理及新界網商會首席主來,對經營 台萊極将心得 由邱氏以蘇行與工商之關係」爲題,有搽關
攤脚會網的任務另 貨選界就界的 黑橋做;船務公司 之一!確定運費率, 則倚賴貿易界的經常 還就荣黹尋出正確的 亥持。
標準,定下對冇襲
持與合作,雙管姘 運費率 假如浯費定 下工作,以底於成。得太高,就會招致外
*
講者網 押匯,就是眾扭了上 *數字高得多,但此 營辦航道的東,要來的競爭, 邱德根
:潘蹈 述工商業發樞紐的 足本港工商;與大筆資金於建造新一 銀行與ļ實任,
工商善 青就本九江商學 鄉議局明日
文:該局霽建三 櫻助劑可以一齊加以調色光*及以
兩裝 大度一個月,凡一座 百元大悟情,其他唱片,樂器,音樂 等、同灣個傾銷,良好機會,各 昇仕文,勿失該改。
東樂大樓料正價平 祥發有限公司興建十二層大樓,名爲 實絕大樓」,位于九散水道三十四 十六號,高十二日,將有大願, , 爲九龍區景濕想度樓,其對面向東帶 院,交酒便利,附近茅酒樓,茶室, 百貨商店等,日常生活最爲方面, 新界鄉 點旺中帶靜,卜居於此,安樂遊• 際局全體媵員+定於
酸大津爲名則師精心設計,面面窗 ,四面單邊,空氣足,用料上乘,年 明〔ㄟ日臨嫫來
對長,價錢平,可分煜付斯‧大楼合牌 民政驎長何聽文·桑
【第二季內,本機楚 海小輪「民安」號及福日於迷內絕成,奉有無觀設計機油 選出新職員 【及觞繩艄險之建造| 托帼檣「九駹」 場、泊處及工塲均
之關係一問題,相借進出口恆易;在 【薄艇製造 八酸於九 船及修理粹務,仍染,均已與工並經交貨 這份利用
(特钢、新界洪各偉都很淸灣[是]||九六〇年的進出口 持突術狀態。新造船,而翰為供木能使
財利船廠鐵雄 龍將軍澳,內 水橋號來作壯,於個絕對有聯繫性的問鯤計總額達港幣九 整尤其是小型船隻,著。獄熱巴還寫·特其出口交易‧以掴 出遊艇六股,各長州去月底在該社內召開 題,換言之,現代工 八億元,其中遄口額依行政局宫守員;新界及水上助科賽務處長古茲尼奧萊渡假, 號。鑑話:八〇ON 檢以及船隻槧 船造成二一 拉網無帆 睨至四十尺不等,另全體此員大會,改選 商之繁榮發設和攡 佔五十八億六千餘萬 勝榮任新界及水上助運癸為鼠長。 駁錫,每根長 精出一般用帆小第九區理事會負人大的天空數字的易,輸出則叫小億 由本地沿東吉造
刻在船廠進行建八十五呎,另艾織的。尙在建造者包括土。深保結果,現任王,都是透過銀行的遠面,木術歷來最高的區中學委員會,詹加·浴內,無中途添加 堅牢程度高,易於孜 日之聚貨祩一般,經已 中者,計包括有下十五級各種遊艇,大七項工程,有單桅帆 富林堡蛋、黃波、林 係而產生的,因之,贸易數字,此一段字鄉備建校工作,特助躉之煩,如染色在離及防印,有防衛作 下水,另有大客輪雨 十及襻樾托 部份隃往剛。 語,拨勦帆船以及魑 文、梁陸生、龔港銀行業務却是工商 紀錄的燈加,一方面 乘而寫三首長之便, 進行中,發現色澤不 用,而無不良影腕, 【葱則濶行共。其中 流行海岸之貨客四 熱度現正進行之種別苦等。此外,艾機等五人,深獲社員 金融經濟方面的兌製 由於進出口貨價前 於下午四時,假座新符時,雖在碱性染液 對城市股酸瓠之抵扰 幔「一般之工程,經於本 鍾,其中一級名「十七宗工蹬中,包括接獲車六件。 撲,全部蟫連任 橓 簡單一點來說上漲,另一方面刦反 獲酒進召開鸞储會像 中亦可隨時添加染料 性焔樱倥云。ㄇ亮 【 季內完 •費兩輪 肌」老經於九月下 南鯤六十八只是個 【裝設空氣調節機做水,將爲基爾披蔡伊爾飛船,而觀高速 繼緻使多問商行有事利士羣島當局股務。快把∫玻璃噴射式 可散。
另外叉醤三四三發動之十八號長遊艇 由太古船塢及機 傳船進行測及及修正,兩娆迷被有給努 器有限公寳太古輪
香港船廠完成一↓(5)
中總會董事會議
:銀行嬔務中之進口 影出本附工商業之悔、商討有關各項附 向於繁榮以及銀行過工作計劃事宜,日 【多,金融市場上銀根,我局主席兼召其人 |鬈獄丶信用漚筝養、影芳、陳日 新等經分百各 賛 八特 香港中華總商會,第讣二屆會,昨(五) 下午 立時,在該會禮堂舉行第十四次會辦,出席會驚冇寫卓雄、黃 本港工業方面,時出席參加,進策共 宗親會消息
林、吳仲朝、王宮闕、謝秉潔、李志剛、徐洪星、難紹光、周有最近過去可受到許多行。《粉 、吳定溉、馬璧魂、黃堅、梁察、酆英朗、何家霖、馬道尘、北方之间面或正面的 透谠習氏宗幾會,昨五倪少强、莊成宗、孫鱨、王國村、李集仁、胡上深、王逸路、俄使到五千餘家 譚氏宗親 日晚在永祟衖羅氏家優 陳伯灣、南區、綠三、吳子織、結醫療、吳瑋昌、金源堂、所工廣面空打擊,趙 之索裝工逯以及一切 眯渠中餮紅南遊餘來‧歡宴席中,主席譚 李間舘、孫文機、何萬章、洪館、廣國珠、蕭同茲、邵交同,臨窘境,但仍然以高 利樾河、树品淼、莊怡賢、詠誠欽、舒爾棠、Hi菁民、黃宜娟、過十萬從業工人的麗
「桂林一號經已下水
瀧機係太古建之多
港福時內燃機,大夏該會會所,宴會永遠名譽會長譚
答案,報告南遊經過,並即席別祟
一個時期。
熱鴻又龛巨 潮幣三千元,由會依章已永遠名譽會長 帶底倍儿經,盆 ,以被... 星架坡及婆羅洲 其
嬴氏宗親總會主席 高氏宗親
髙燕如+訂於今日(星期 | 他工程尙在進行中者 ,計有何轉式拖 四下午六時候坐本新界茲灣荃酒
海事貼長戈語,
玉楼,朱文苔、李食費、會福翎、豐風淼、邱文涛、李育泉。獨 欧良及增強,與際美酒 性翎、梁蔚空、丁乃答、蔡呂南,張東海、蔡福就、張學醇、黃製品穀爭,軍由於與 漢生、郭徵甫、呂錦彰、滋、陳昭庭、黎時煖、興、郭業銀行方面獴致良好的 合作之下,他到銀行 「等七十多人。」
1穷面的:如接受 會爲由謝卓雄主持,首由礱宣讀報告事項,較有: (j)本會定期本月八日下午八時,舉行中國音樂唱片致賞期,低放
會覽展途用料染
触及鋼鋼底若干,召图第三屆第十八次常務委員會會議 臨會:艾定期九日下午七時三十分,舉行京剧排,由銀行公會率,投售條件寬 獎,其中一步有處討論今後會務事宜,會後報,位耱金 俱樂部劇組中華路入口商會京劇菜房退任,以上兩項文梨活、信用握費、傷分 河大量燃油之梨油機 *員。歡迎撚籽加仰各委員依時過會。動,均在本會i摟堂舉行,就迎對育及其社友參加,暮時備有期付欬等,還為是促 徐氏宗親
(特訊、徐氏宗親 點招待,
進工業中機的現象,料用途體會,並於 會,是本月九日下午三 有各種釋凼之讲逹二 時正,假座千諾道中卅四號二樓塘谠公會由九極隱堂舉行,計有(一)十二月二十三日跑入時舉行聖週芻 百踉棰領之困難。尤
·八一本會定期新年元旦前後舉行多項項文娛活動,拘在本【俄灣木倦工塑克服了 今明南天繼續展院。 宵三十一艘會受檢险,衆行會薇大會,同時當開票,梁無苔 缸劑,二十11月三十晚七時三十分暴行裝劇晚會,由本會學其是目前本港工業對該公司之活性染料染 貓會陳列有 並予性理,此遍船隻屆理監事。選祟已於日前分別發出,屆時劇無論區綪彩劇目,但有茶歇招待,八三一九六二年一月三晚品監揖日見機定,滑一舞成之各種花式女裝 ,分別停在奉誨,染一冊各會員踴躍參孀,會渓茶聯歡(八時,舉行西洋音樂唱片欣賞晚會,帶有茶點招待,以上三個胞,加了銀行的受惜信心 衣料,牒質素絹索型 歡迎會員及其親友參加
,寬最令人值得興襜 |-羊毛-眞糅, (三)本會逛本月七日八星期四)下午五濤半,在九樓禮堂之事。 舉行商業知識講座,教育部商選銀行副理良耘主講「出 問題,歡迎對及其親友參加聽
中國名酒欣賞
分在港九舉行
今金漢酒家 明廣州酒家
〔特]!中國酒賀易有限公司,恒諱全黎股份有 限公司,同興醤等三絃代中國酒商葵機構,聯合舉辦一 個「中國名酒酒會」,邀請九港工商界,文化藝術發各界名 流,酒業商號負實人堂會,欣賞中國各地名酒,仟饮哦拘。 .中國名酒酒會,今八七)日下午三時至七時,假座九 全蹲酒港舉行,八八日下午四時至八時,假座香港製州 酒案奉行,發出諧東 萬份,今日闢列之各項名酒,該假飯
+
ㄆ座九
大酒店護
「陶美榮
龍:針織內外衣,'
,關於銀行金融經俶布,絲,證芯
濟方面,一九〇年及各種彈弓針織品。
〔四〕本會定於一九六二年五上午十一時在本會九樓禮堂 錤行存玹狁計總額號|樣談駆誊車總工程師 舉行 團拜,歡迎全骼會員來 。 繼舉行討論事項,通過議案
|二十六億八千餘萬 「麗」活性染
元,各項放及押匯 料亦該公司最新之出
1. 通過上期會議紀錄 二、通過察利營造公司東主鄭棠餘額約爲十七億以上品,印染方法簡單容 申論食永遠個人會員・人明
今日備忘錄
八迎批團來稿
活動地點 活動時間
,其存放數字固比過易,適用於各種新
式染機,沒料及各
東亞保險公司開幕
紫 九龍自建大厦 位於西仔大東五十九號A之東亞保 檢有限公司,六日舉行開蓀典靈, 有賓數百人,情况熱鬧,
〇六,八〇九二七元
東樂大樓雄姿
日下午二時之間在
陳薏公司崴事總經理石天來, 經理陳端等,在月宮酒樓招待記者,發 該公司在灣設立目的,以對本灣市民福利 訊 門觿 霅宗哥,在港九新界等,均設有代理, 法爾麗克,均儒市民之投保便利而大案化。 赫可轉化 據石君謂,本人鄭國林企莞同及 備傅待贖 中医快 工廠有限 旅遊遇難,其日的不外乎煞號本港,利及二年徼求比賽金獎章兩酒,均刻有跳人名
·公司香港 大衆,目前在九關教道商洽一地段愎値 辦事處,三百餘萬元,自大,作爲永遼置業 於昨日下,而本公河之發展前途, 予以協 午六時起 湯云。艾灣:本人在馬來亞、黼卻
•巴設該類公司凡八家之多。此次在, 港開辦之分行,本公司第十家分公司, 開石君不日前在菲律賓掉開設分行,
堂,黎行 觀禛推進保險家務云,
閲爲東 保險公司各首長合照
各界請者 一九六一年十二月七日 活動項目
湖四
新界出口農產品 點
收成要呈報當局
,除詳列上水政府 現備之各聲
每人判斷十元堃出 五元•
預先三星期向農站申請
被告有男有女 被票控罪名乃在斑馬
婦兒喉科瘵疹驚風
格,計包括菜、芥
有四
筋骨
58 陳德生
和
博紅
厚造製图
]袖压套
Newport
J.S.A.
馬來亞
歡迎你
公司
客機
驅風油
富面止
痛内
會
在
贈大
三十第
鄧祿普
乳膠床褥
才可
恢復你日間的疲勞。
Dunlopillo 鄧祿普乳膠,清潔 美觀非常舒服,及永久不变, 名貴梳化及傢俬,皆樂配用。
各種尺碼均—請向各大公司及傢俬店洽購
鄧祿普橡皮有限公司翥港大道中公主行207號房
CAIRNSWEAR
賓士
英國最佳之
羊毛纖品
供全家應用
你未見這種毛織品的牌 子之前,便可知道還是夠 士出品,因它的工作完美 1.1欸式趨時,更因它具有 純凈羊毛,所以經洗耐用
·無論男女或大小兒童, 俱皆合用,請常選購實用 可您的賓士出品。
各大公司及商店均售.
總代理:STOCKLAND & FERGUSON,