日六月二十年一六九一廢公年十五國民中
四第張三
'WAH KID`YAT PO
八開香港
業務項
日九廿月十年品竿室
蘢怡、劉你强、有正源、謝慧娟、梁月 、馬志堅、朱金難,以上慢人一元。 邸、柯文泻、馬、楊寶、張興、 國小五年級學生,會顯、部少 陳雅蕙、陳茂奔、林鶴立、網月清玉 、翻、李德、潘玉琴,伍少鄉、余 珍、湯因强、蔥獎、蔣志明、齒、桂、宮寶翠、舜米毅、洪熾關、電傳文 鋼金湏,辻永记、陳小島、余玉潔、李永 、偉文、鄧志強、孔惠、葉標、 頎、胡寶玲、余楚、李秀容、舒人五角 激芳,孫潤娥、秀珍 何艷米、何永祥 共二千元正
• 馮愛、岑鳳英、方女峋,杜永明、
許偉信中將不相信
英會撤退香港駐軍
〔特〕新任安造三軍司令許偉信中將,於昨日起正式視,並於昨日下午二時 在花圃道駐港英軍總司令部行檢閱酸仗飛權式,與家華域沙那兵國第一 虱 嶺餘,所編之藥,在琯奏樂,空軍司令廚婻准將軍司今特勒祚將亦於昨日下 午分別前往鑔司令部會弄適司令,並接受議案之敬鹂•
許偉信中將(楊兆文
香港扶輪社昨午餐會
「香港團隊」組織
司令艾維斯中校作詳細演講
許微信中將於昨日就職典颼, 閲問渠對宏置防衛力盪觀感如何,磨 稱,渠此次到葯,係屬首次 有關本湘軍事 形勢,將於禎寧接,逐一前往龍城, 前 曹難置暖。記者艾詢以英下院一張員提 澂撤退 读英鍪軍一事,逅之意見認爲如 何,桑答狻記者稱,環本人不相信英國會 撒醬香油駐軍。記者艾 英國陸軍軍 署署長威業期前日焄時,如果英 舞在逃撤退時, 給一個月便可完成。 是否嬴可能性,無威斯少將的判斷 是很芷云- 八
已足:段外,參加者 【必須有相當之英额 炎,同時必須熱心於 忠服務 現在頭進 「服務灣已終止,橏 將有些多青年人索 義勇服為,肝可享 源之樂,亦受訓 譚者宋艾蒙:
「特愛國,再變成爲一個拳以華人最多,繼以之能, 陸司令艾維斯中校,上之偵察,以英、、藏避種 儷|即在香港找諂於午餐 本地人士到地方知識 經冧族入出,此外, 參加受訓得有機會對 個會肟上致詞,衆 校正規實爲多美籍人士亦有• 其他族有載網 詖義勇隃伍之簡史及 由於改紅褲係, 就職典方面,其分佈,同時艾有助於訓練 日日前任務,至乎昏匾 香港園區與大致上分黼亦至慶,包括張 品格,及獨立能力, 主合作支持,鼓勵及組成若干小餘伍。 行家、健車可憐,律及灣咍此觀訓練帳 他利辯員參加,他禮 四人,因此境兵 師,店員,而入,按 論對個人之公爵
工,及內輔就可以 或職業方面均有 下之令 公務人員,助,希望各界人士 *以輥力。 ,身心强舘,有自行 淅出 李鴻 取行對之能力,E 掛港團斷筋賞及士官力合作,但體募足所 之任命乃基於個人之一之二百人云 昨會用玄杌遇 入五匹华,常恪克里·观察力。此外,近利村具,而與鬱結成就 吳主持八)
米運槃專發生,英燼 能在一個小豫伍中, 香港國疎編制賨 無法投遞 相望,浪具以上 力爲七百二十六人, 全局邀請, 成發電協助正規軍 幾種特質資在就非易期尙訣二百人,各段 電報待領
丁一除撤離香祗,张洪 吳出的同黨人士密切 人
防務,當時共有九 北人應氣,其中大部
「兵推非英籍人士»無 下列無法投訴之 领馆袒商安螅效忠,報請到干諾道中 講者文體:倘匜賴需遵守防需求明駹|水恩大厦大東權崧局 含灣籍商人。 一龍本人參加或准許
泰京廣肇會館
先後共動員四次,滨 當可得上訴棷绣訓速 「儒一八沆九年。參加香谘翠葉隠年 毅欣九虢城,一九三三集費受訓兩次,钽次 一年抗日風潮巾之經 ·五天、此外Ă 尙聲雙 特侈序,改先後賴起受訓六十小時,均 大牌。同悅第二次 大在施間,另須還末受 劉最低限度鉅約 儅於十天時間。
百四十名,作戰至力
觀展團抵港
八粹京膑案會館參加香港工 觀光團一行廿五人,於昨日下午四時十五 深航欄庒曼谷飛扺港‧財團Æ長鋁 分乖 京越班長立基企公司董車 長林國安,胍尝倪銘,財政李嘉榮 以往香港蘵再敬 明松,團員有鄭華、何記、李樂、胡 將無報,但目前財 、玉釭明、蘇啓、倪麥燕·余瑞 十九五一年强迫 有津贴安村,魏士兵 背灣街、余、麥紫、鄧文山、林 服役旅行,直至本年級每年參加受 張興、陳潔、失榮光、劉偉玲、許俊英、 間 測始嗒際恢復鬥志 九十小時,及二十 洪卿、陳雪、黨財、李財菘】 一天,願望身者無年 關西港後,團長林國安氏對記者榮 監後,背團齡可得盪貼州百二十七 :此案花:純係參觀本、工具, 之組織,乃是一個步 元,包婚者可得九百 號拜訪此間有關社團及工業與,希望促進 兵營,鼐者多認鸞以卅九元,此 說 君案兩地貿易,在灣的逗留小至兩星期 ,然綫到五僰谷,昨在機歡迎常有工鳄 ∫個地方鑑衎而論, 而越塔•
會接待枨陳少泉伊躓機及发似濟公,李 谶,發近芰蒍號組 屬十六何族,其中,水等人、「號」
香港麒綸員兵分
您
云、上沙埔村地段58 馬頭織 3號葉薇鳴、喜大一、石尾J42號 - 2880 - 4525 - BRE KAUTER, 200 無用在廠關縂役、號基實糖利、 皇冠大厦>座六橋洪 原山屯門頭 |珠 - 193瓷索到二樓隔
· 京 梈館參展團與江港 合影。八江裕昌療
有售
各霆
德惠寶洋行機器部啓
限,光顧請早
山大厦
從 無妻之累談起
過於坦白,可讀兩個角 :潘秀麗所說完全歷內心的感覺,而社太 太的個性,更鮮洌就動,而凡是現實的 (五)在第一幕,秉棠初會仓小姐 據我的感覺,他的表現和角色的性格似 不大器和,撼威:「兩人打招呼,棠 雅請坐請坐,拉了一把椅子給他.........緻
【編者:本文作者是一位富有戲與欣賞經驗的內行人,他就「無安之 樂」演出後作適常的批評,絕無絲菇主要成見,演出的優點,設置• 本的內容,也有獨特的意見,不得對戲劇演出有良好的介紹,引無觀衆怎 樸分析一劇的好壞
本月一日我到畠仁中蔥屄賞「無之 成若干年後我對劇的嚴重反感。 粜的演揖 點空幕一的輕鬆喜劇
娜時的粵劇,老倌們稱謝謝澹「洋怡 從頭到燭,絕無花揚,不認,從 」。大老倌示出堪之前,照例在台後大唱 觀衆的反應袞案,從媽间的愛彖習來 幾句,「俗稱「嗚」「......那 「無發之累」的演出無疑地是梧當成功的,然,前衆大霋 「好』;强 我和漢珠先生是壯年以上的老友,後加上幾句:「我xxxx班班」,(總 饋此隨知,客氣話少塊,更不願作,我不寫山來了,而觀衆巴大家所好,固然 詞 「觀衆在逐中並不會聽到老倌們說 我想,即使聽了,代替叫「好」之翾
無意義的質許,我常感到答港是文化的大
沙漠;對於各項藝術,尤其是新劇演出. ,也許然導民族吧!
無什逡逤糠說呢?我記得某大醫
從不見有積極性的批·冰溢出,在報 【紙上撃到的多是言:白膩的將編話,探訪話劇)。冼旗及指演台下說:叫告訴你,
不如是不足以說明工作標榜,不如是不是 以班老友的交情•
「著就是我的「契家婆一〔意思是姘蟷行。 而攝案忘然大笑。據說逤是「風葦」, 可是,我和鼬见的交情,應該是超出
——凤是被指的女客們,並不米 一般所謂的「揉友』的奇侠之上了・除了 |阿鬼受了侮婷的。 彼此作藝術上的切磋我得我們有杏仁提 於是有人對:我們的怱老既以此訇深 供自己的證菟給案——有實已提高觀 ,你又何必認他們搡望控訴?磲案並不 的「戲」水平,有寳任在透個文化的沙 想到洱受,翻译撚與演員並不蜜 獏撕下一些積極的瑊于·卽使意見錯了、上他們! 也許窮於應於「唔化』之流,我覺得 奘至大铛遠,作爲從事藝術的我們,也 不應該互相欺,讓別人沾沾自喜而不肯 從事劇工作的人员*第一個信條是「慈 「震觀衆」。我們是無觀衆服務的,我們除 了酸他們愛得堂版外,還有實任張离他們 瓶。絕不能怎:「爛粱宮數低緻玉床啊!」 「不如基不能迎合甄口來啊!」
把自己的健餽意見出來
X
X
X
我嗆過”無巢之累」的劇本,又嗆满 演出。我告訴皰兒,從樹節來說,我不大 【歡喜過個驗;然而想起我近年來張的喜
•我覺得它勝過好幾何設。 據我潪米,喜案一般可分爲三類。第 「翾是傧康而有意義的喜激,它使 後有無窮的商味。它或許剛對社會 粟,就是人性的融,它不一定只鹅苦楚 一個不常見的壞且,途至可以直接强刺了 衆,編劇者,導演和演民育己。「愛,
因此,我覺得應該寫和多第一 的戲,其次是第二類的戲,至於第三類的 歲,莫不能再寫,更不能再敢了! 現
x
送驗到來,「無」 「妻之累!應該是麻於
就是我們的弱國,我們可不門傣过研院 第二類的,因此我 滋生和發展下去了! 無疑此,滁河劇本 覺得它性不如我的 會引起若干入的不快,也許有人會作者 ,我覺得它比其他 有意挖苦他們,還是若干人的嫩感,而演出你多了。 |忠尅棷敏感症的人只是少數——觀衆中的 絕對少數。
“第二類,只經最衆情笑,笑 後沒有回味,尖完使完了。這類喜劇的好 一處是使人開心」,讓間的疲勞得 到舒適;對健康不無好處,那馨: 一個人應該毎日大笑機大,因而這喜劇 也應該受人歡迎的。
昨晚的演出,
【我們減灣態• 一般 來,笑料來很自然 ,既沒有不健康的舞 我和強龍兄和朱 棠兒並不喜歡凡
秀的劇作家,導演和 演員,我敢出下列
無可否認,使入發笑的方法有多深。 【聰明的作者和滨把料安排很 張美料從劇本的楼索學發出,從角色的性 銘發揖,因面缨亮窄恼强,另一種筦 對是無聊的,爲俗的,無理取鬧的。我不 潍揠讃些低緻珠的笑料列舉揖來了, 除大部份的笑料從按一 苦女性出發,雖然有 我想將明的觀衆微照驗理解得到,記得 棠器发磐岩棠大門後龍:「我也笑了許 不少是到男性 步武,調好推辭入「節」了C意思是作弄的,如滋粢棠的弱 而不能不夠一說。 心爾給無滅,薄媚沿的異 演員「鮮」了而不能不笑,也不算太離事如龙 • 〔二〕我提議把
譚」了。知道澄有一種料,正如茶老 发在考完棐文演出後說:「筷叉笑陪 拙,想考艾唔好意思」我問:「 「笑唔出?」他說:「許多糲衆不停 但我覺得給人侮辱了,導演和演員把我們 滄作「亞蹦」。透明許要歸入第三類型的 「捉脚吧」,
第三類園,也使ā樂大笑而轉樂 但笑料的发源,劇本的意義,是不健康
那些笑料萸攒的意
,
( 金小姐不 過是請來的管家, 她對待主人和家人的
X
X
澳門華人代表
真費思
唐福駢翁今午舉殯 溥儀悉數撥-
善款
金港如、張秋江、李子、龕炳棠、麻 原、費西民、胡木斯、祁態、何煜光 崔 國 祺、昌、愿亭、王鏗、胡
九龍黃大仙到麥色色名獲總理,九雅樂善堂總理,本班殷商 偉、鄭錦浤、家鳴、萬世光、日榮、 玻璃脈有限公司家團長福氏於前[四]日在九龍聖 陳夢因、方當桂、李宓、梁拨障、溫筊、胡椒 送醫院病逝,奉旍九镅殯镤舘治。今〔六)日上午十| 梅芷、景福鄫、江干、婁、李生、伍大殮,十二時在閣龍大產業開鑿出殯,卜崙驚人永業遺 [宜、明、何家犼棠英,蔡英
唐公職潤享壽七十三歲,出前交羗甚廣,崇哔数,好
決不花如何應付,表現很尷尬····」我同馮漢柱、陳年、燕明東、王民、秘夢戲槍,待人接物非常和畫,對社會過來監務,還具蕤僻,音色關及 作案,但演的南德里子過「仰光、梁上苑、沈聯獎、佩少強、何樂薈營等團發推進善務,由公黼多贊助,今遞長流,將者之
C*凵磅太太的化襞比她的弟弟襲得柏、李學會暨澳門中華總商會、澳門僑南 SHOTF [醫院、澳門同善堂各理監事值理嶷墒數百 多,從頭到尾無甚變化 TAG 黃好似·很連貫,急變自己的命
角色陲不易 •
後,反應有時會「停頓」起來,但盤的
八七〕大部份的笑料,合詞和動作來 傳自然前怡動,觀衆笑你「心」而不想 這是很要緊的,這是他祂米歡迎的主 到蝕顯,游張先生没有變当俗的『花 因
八、歴太太、金磁滯、潘秀 庄路有良好浅號,会小姐、念祖、區、 鼎新,戴太太也給入鮮明印象,這應該 晳拟的。
性齐的描寫,個角色都有猫的性格, l ㄤ 我覺得最值得閒揚的彈是角色 演員的表演,也能淸楚判別那些台 獨特的台詞。即使坐得很遠的觀衆,看不 爾 是由那個角色登出,而熱潮灣所吸引, 爲台詞所感動,還熱不易做到,應該 地說,這劇本要關於角色性落的描寫, 是在一般劇本之上的。 從棠個演出看來,無論是佈景,化整 :各方面有許多值得我們學習的地方 。镞個演員的演都在水準以上,我誠心 希望中英季中文對祖今後思多示範性 的演員,把道文化的沙漠聖疉起來.
哀榮錄
何賢夫人在港仙逝
遺體奉移萬國殯儀館治喪
何母郭夫入遺像
今日正午大殮明正午出殯
澳門中華總商會理事長澳門華人代表,鏡湖黹監會主席 「湖工商界知名人士何先生之阻郭嘉文女士,最近因病在 態度似乎過於嚴了 本熱養和醫院留醫,於五日下午三垫平近世。證移宮緻殯
另用一種乎段,號 |館治喪,選擇六日正午十二時舉行大殮,七日正午十二時出殯, 【的。它在笑中把引入途,使他們【棠甘心情願地就範, 在大磴堂辭蠢,安葬香港新界些落案人永遠墳瘍。米官網
「不知不覺中走入歪路,此外還有一些燃料而又有微沉埋失去自 名流各界人士親发前往祭嚐者至衆。 一脚是亳不質調衆的,甚至梅觀衆的,由的感覺那便會更好 而却又送一般觀衆所歡迎的,
郭夫人爲與東南德望族,德性度爛,相夫教子,一向然心 一些•比方動他服會利和慈善事業,稱國里。一朝仙游,聞者惊。 「多前,我的表哥和堂兄從事 藥,尤其要密州新 昨耢 蔠濱機弔居及歎送花圈善根者有:王寬、 「 我受劇的「啊」——童裝,如用一種溫·李文照、何善衡、謝益之、徐湛泉、鍾 立娘、蔭鋼、 黄藻
VO.P
SPECIAL
贈送名貴鎖匙鋉】條 丸購買
寶隆洋行
REGISTERED
BARNETT.
COONAC*
* NAPOLEON
PINE CHAMPAGNE
BARNETT & FILS
PRODUCE OF FRANCE
* THE EAST ASIATIC CO, m/
SA
̇特種体系
12%.
云
擦唐氏家人表示,爲溫唐公灣,发育,將悉数 撈活機稱,
封膠
影射用
印紙
燈片
印刷用
紙製版
賽馬快
普通
影印機
影印品
配有因加百捻避震器手錶商度申请更换雞 ̇件異常便我為緯錶修理技師所在於監理.
地址
簽涤
因加百禄避震器
·全近界有超過二億人已選購配有
因如百黎避震器之手錶。
現在全球鐵鍊商皆採用真正之因加百辉
·錢蒙器以保證現代手錶之準確性能,
因加百禄避震器
D
選購手錶時請按定必須装有因加百掘選
黎器因此万傥秀品質之保證。
因加百祿
̇瑞士剩熷德盟宇宙避震镜製造版有限公司”
如欲索取特别為鐘錶商與手錶顧客而印
製之因加百樣說明資料請函下列透址
因加百福遠東業務促進慶「香港郵局信箱
Back COMPANY
商業用途最多之機器
比其他機器効用更大
如蒙垂詢請賜電話:三一四六
美商同益洋行·歴山大厦一〇三六宦蘇夀棉君接洽
當記