四强

̇日六月二十年一六九一窟公三十五國民華中:

三期

爲了發展本港工業 朱石麟向當局陳請

從速加派駐外代表,從速平抑工業貸款 利息,從速鱉定工業長遠政策分散產品 銷場,勞工法例宜商榷修正,有烟卣工 業區應從速劃定,集中經營。

C嗨 中華廠商頊合主巒第 深,大部來自香港居民,以之用於發展 十九燭香工出品展開幕時,會長 本灣工業,減低工貸利息,健爲最正確之一 朱石麟致詞云:本會尖忙年一度之工媵 途徑。 大會,在展出內容與做引觀衆兩方面,逐 八三從速飛長葉政策,分散 年均冇雅,顯示香港工業區鼎與進 產品塲:我們有怪門當局付對外 ,此項成就,與雙來自本對高堂局之徒 貿易脯案,但外來困難日沿,在目前實照 固與鼓勵,乃5主雲因素。工大會 有一個完善的品巍工業政策,應付將來 菅纛新濆境,同時,我們一歎爲在香港 雲纛工業近年發展遠),已經成爲維 的現况下,分散產品師於分散市場,分散 特术潑經流之甬兴发桉,使大居民,不 墨,特有阡象,且淇賴以爲活,因此,無論 政府與居民,對於工業盛,槓感切, 期一摊如英國行將參加歐洲共同市诃之消息慰

三、成衣勝,但總杯袖立基爾士本年九月 英適假日,朗漩渦在英時會與英國夜 府高級官員,包括殖民地大臣及貿易部長 詳細討論英國加入歐洲共同市為後對香 藥引起的影响,備極黼復,全港工嶷 華「對此無不榮快慰,但客人對於爭取 香港工業之朥統槳,仍有實民一致 之全面合作。

如所洱知,本營 是英國聯邦之一小 部份,面對蓋世界贸易的滾,處處 屈居下底,尤其臮各國商人,抱

台揚,才永保筷褾港工業最有效的方法。 在檢討香港工一般情勢之後,有 本淮內部事宜,本席亦擬有所陳述 八一月前旅行之勞工法例 大衆取 的生活方式,似宜商梅修正,

(二)本灣有個自工業,如玻璃廠, 陶瓷廑,微啓類類多,且佔 ,似宜仿照言雄工還匭辦法,從薙固定有 烟卣工業區,以分期忖法,内其在 郊區集中經營,因此寕工廠,多屬租, 一旦收儁,墨綠不易,無異迫雲關附

(三)本會新黨已媵手與運,灬九* 二年朗臣成,將在會所發出廣濶發, 設立會員出品陳列所,但仍感地方所。 未能適阆出需求,本會次一步的工作即

【潮商互助社

不有賴於

在卅「年之前

致詞,

|潮

·上

城市

理論

..再次者如

宴賀邑彥陳樹青

念,躞法政府對此彈丸之地,增加默 省蓉年一度的激大支毀,亦露 張工1 力,幸賴賢當局,粱清竭慮以露應付,項夢期性的怿大建設,但茲事體大,必須 *得工界同情,本會現已擁密會員廒】 許育合作,力易成功。 棗一千六百家,在最近六個月內,加入本會 會員者j四家,此总氨示本港工業界對 本會摧陀之熱情,亞黨代術本會阿人, 陳世見:

以下之詩 【衆民政務司之職,本 來會,微不足

陳氏對潮社嚮往已久,

就香港之整體工要言之,由年下半 年起,至今年上早年止,其中不無困難。

觥酬交錯中祝社務興隆。特殊要寂,她擁有 但近月以來,已陌機好極,本會同人,現

〔将凵猋商丘 •襖樂等及名善社 之段,在我潮入黨,望各位時 (一)雀翎加袛脑外代商惠員 爲本礼工熟應有光明的前言,但有一點應 正以巠灏忍腑之精神,沉落苦幹,我們 助社,以海 陳樹習 長李芝安、林友渊、可謂爲第一天,我們 户p:*湖難袛嫣染窠一價商譪,但各國均有 大家在意者,底駑工鏹乃一種投資,湯,今秋晉任前濳民 在發耱雄玠起降價 服二二年,由體 服務 難民署參年 煞爭,蔡家源等導 知與陳則可在殡民

,窗覺感愧交併

也感凳,之過 深足本子

慕韓韓

蒙何三姑同啓

WAH KIU YAT. PO

預訂之職,爲表示

俄毐况商浙寧含駛誤,而日前本港顧噙英 長問性建設,並不投機事衆,聆望今後 |國及撫州市狂黨員,在此商日兩之際, 投疵者架切茬戒•

其瑟士友見面八時正初級文員離到現在 2 必須愛速 外代表应商務專員,尤其

蔡敬之折,特於昨晚 關褶,先由度江事長裙襬位,可知他的工 至於本屆工展會,黨政府在市區播 蔡洲及非洲,再不容緩。

黃垢,與有關當局指協助,至深感謝, 八二已從蓮-抑僎利恩:關於工業

本屌會塲顯較上屆署小,但地方平正·交 露,行聯合熊賀、 垤欲,雖媯銀行及各六銀行支持,但便利,計有參經體從六百七十八單位

|姫開十餘, 仍感未經普遍,最近各大銀行提高放嫰利 朥出谗矸将溼一類,新出品及改良品

总,工党利息同一遇,無形底滑加工菜 多杌,相信成罽必殺前奰滿,可露各位 【友痛夫、李芝安· 癖訊,俄安入瑯憶當年假區設立工業與行 告,我在恭請總鄀柏立基爵士眾賜調譁, ,饒有燊意,湘知此界各地工業之發 及宣佈將十九居香禇工苺長會開幕 均推財經界支行,甚木灣各大銀行之資

計主方爭者有林 岁,全體 |做洲予亞、蔡家 人

在中英邊境

沙頭角新碼頭

一、玉遠院、滿文强、

采行敬、王孝、吳

永盛、獨加共、許業致詞

家烈文、膠賢體、余榮幸

工程接近完成 伸出海面千呎

日九十月十年海

八時伸出海床祂示,目前本潤最長之新薅了,頂在中英邊境擬燕之沙爾 仙區建築中,現已接近完成階段。

樹店不低。

騰浩、麥弟素、王遠 甜、豬彬、离 、高歌、劉奇喆、 「墨階、余國英、佘

沙頭角新碼頭所在,位於沙照角將新移街尾海邊,將該崴原有碼面予以神機、榮、陳映然、陳錦靑 , 以利船隻襪泊及村民上落葉,

、楊學光、會瑞庭、

躞原石体向海中,長約五百呎,但由於該處近景海床淤淺,在湖水退图 |許一瓢、詹西港、選 ,不但船變無法泊,每小艇亦無法按近,附近渔民及村民往來上落,顧須「水」 唐元、蔡榮華、帶商

一張三

*

骸鵄係該隆吉澳,習等漁民之漁鐵驗起舖之唯一所在,且附近村落 梁鑫,榕樹凹 村民前往沙雅角,其國市匠之出入必經書,當局多時之測及計 秀波、李漢源、中 ,乃於來年初獨門數十萬元,將該照予以,

武、榮譽、超 林維傑、林竹岩、唐

舒獳 建蕤係風鵜猲荫御拶,以棧褫方式直向海心伸展,約七百多呎,在綫橘签、分、柯梓珊、堃 違建築,成一珌酚之L形。棧橋面寬約十呎,係以会土棒往支持,橋面三合土網筋南、陳雛形、張 第 拙,甜頸長約百號,約計餘尺,垂頭兩旁有梯級玉露,兩旁有枕木,與其他 三無與可停泊小輪,乘客上港為貨物,漁獲起卸兩旁,均有枕木,與門,四鄉 一、强木、張大堃、

熊大蔡異 •

目前粉砂浆工程工大致完成,現將石翻修,加健三分土路面,將來完 、許然養、楊元祗、 皮啟用後,唬溪,鴨洲竺濂民所得之源落起卸及附近各村民來往沙頭角及一切機產品經商、楊颡園、陳戮 姚與誠、沐蝶良、黃 貨物之類鹭,將他佛利。沙頭角地方人士對此楊明之完成。威示欣慰,由於塔 頭桟橋長謝季班,希望有關方面,在棧橋旁虌螢增欄緻,使小型船而在發時, 【生、楊文泼、湿发可

鍋就近性治上落,則將更偏施辦法。八露)

四陳港

一、張對夫、陳錫河、

各界識者

今日備忘錄

石、李少啡、營 欽、李玉溪、李開 、李涯梅、大侠 ,為崇有善百餘人。 【濟濟一堂,陳司 於七時計分蒞臨,

一九六一年十二月

(D)

「救迎恩水稿)

團體名稱

活動項目 開卷:英兒意基金會 合盤浴及號榮中心 冯德號 營巿年商會 畢業:次結實立小學 畢業獎禮

活動地點 活動時間

團長膜子敬、丘士

大埔官小校

下午四時

走馬騎樓一連四間 五房售二萬餘元 九龍欽州街八十四号福榮街大單邊

大單邊鳳樓

向餘行销指 演們絮

之響此同行,又旗

外緻 機人以使 猶典

謝會感順

,激利

̇親 之

方费 我 舞

、張子数六嫦、邱士 俊、許振明夫婦、

溪梁夫婿、莊靜蛋、如家人

林拔、楊錫、揚 張子敬 關商

府副理事蕊丘士像 在値得我們敬仰、 所以我們今晚持 地愎座会酩酒家舉行

可人敬仰之忱

暴風雨交集,所持雨傘被風吹翻折壞;頓成落湯之鷄

·狠狠情狀,可以想見,證所持雨速爲梁新記出品之「 鋼 軍掂」 昨日梁新記之新字誤植爲蘇字特此更正),臨 風不折暴雨難侵,可免濕身之虞,是故疾風知勁草,鋼 遮確有別於尋常。 *每把售價八元,包修保用,堪稱貨價 蜜,在工展會期內大量供應,送晗品,攤位第十三街 發行所皇后大道中一式三號,(廣告)

疾風知勁草 長

「鋼單遮

除此之外,我們

面對新建黄金戲院

旺中帶靜

分層出售

分期付款

工程加索

歡迎參觀

「盡力支持我們 5將來有時成就 著對於福利工作 「憲之所賜。

CAPS TAN LO

本地盤參觀面洽電話64085 洽購處:大安置業有限公司

英美煙草(香港)有限公司

玉之室

蛹本

頓香煙約一百萬支

Share This Page