日四月二十年一六九公年不
英國與馬來亞會於十一月二十日在倫敦舉行爲期三日之談判 ,就建立馬來西亞聯邦計劃,進行研討,會商結果,雙方認爲建 立馬來西亞聯邦的建議,乃是一個應求的目標,聯合公報指出, 建議中的馬來西亞聯邦組成之時,英國與馬來亞現行的防務,應 擴及其他有關地區。由於未來的馬來西亞聯邦,是由新加坡馬來 亞與英闥婆羅洲三邦(砂朥越、汶萊和北婆羅洲)聯合組成,因而 在星馬合併後,新加坡的英國軍事基地如何處置,乃成爲此次英 馬談判中的主要議題。
英國贊成星馬合併
使用基地向〦
依目前情勢說,星馬合併是不成問題的,因爲新加坡和馬來亞雙方早 已獲致協議。因此, 馬來亞總理拉覺此次赴英談判,其目的不在於試 探合併的可能性,而是希望直接會商有關合併的技術,此外最重要的 一點,則爲星馬合併後英國對新加坡的原有基地是否仍將繼續使用及 如何使用?
財政政免將得到-
份 的考慮。
「三行在任何對
「用以「我行我們對J]
南正公約機的
』;『我們必
按照女三政府网
有效的方式。自由利
用我們在區的軍聯
陸方面の展
你教會中對英发动 務協定變才國維加上 鉅女如下:「英女 「乖總理拉愛相信* 至政府與再來班政府 英國政府在馬來西 漢定:你產彌中的,政府的卷許下,剎 |來西亞聯得以成立
,則一九五七年對外公豹機構的用途。如 附件,燕博大偶及 拉曼於由倫敦國 「於馬來亞聯合邦所包 時,會發覺到 對 活之各地。一協定中此協定的解霫不能像 【摄及馬來西亞聯合邦本國的接受,即 之處,將適用於馬來 一代不能承認此
「境將軍値困難。
政府總分許英聯合王
此項文件可能支
惠則支持拉亞,因 「营地設備之椒,並 允許英群合國於它究際上,正如卡拉淡 齦關時使用此 過國無 「合照的外篩中發 【地設防,以保衛馬: 抗人民的望。(而 裏門處酒新加州的数 乖的精亭。
新加坡人民的政治意 識幾乎已超過無良 ,需有效地使用
英馬各
英洛斯如果希望」 行聯邦的責任,所 有說法
□ 佻的解釋中 有與國家安全有關的,英雙方對來佔典利益,以 提控,其最後决定檉 來新加坡基闲的使用 破壞馬來西亞計劃• 將屬於新的聯合邦【問題,各自作出不同馬來西丽的創立, 心的總檢察長+ 「的解釋,發引起了愛在維護東南亞的和平 [五]雅 襴報批馬爾潮方面,將此東南公 說:靜英國是不值 祜無磋商後 ,自行斟酌委任。 得露了在而該協定 (六)由聯邦國含義方面佔若干利益 九任州內刺||前英国被遵地協定的
星洲戰 洗錢發,店家亞的民寧酸:一九五五年加坡|旋、藤史、文化、懇|成新加披向全國政府首燈自营合邦元曾在 協定中的羽諾問題時 夠熱望更有作爲。 議 府於一九匯六年四月 難民勅命,一九五潢以及政治的劇,所應作的財 略地位 唸一行恢復• 五年新加坡, 因此,隨啟近發送制
英將怎樣使用
星洲軍事
讓班試:
軍事基地
問題 琥本來是以前 勅令,一九五八一發疑的程,惯水墨 雙方同 在本年八月廿三日民前的一部份。於,年新加坡自治州法令 調閱新統一的藏| 合併
•莸加坡慧無李光斑 九四六年三月十七日 以及日前的一九五八年踱著,並且在易近
英离地
抄曼說:「在過要 *英國因爲擁有土地 黑龍,他們使用
該報術:上述困
會在吉癒坡無行會談 熱一層關民地 會。此勅令於一九五 遷南個地區的人分 洪公民,並喜油或 甄妮從一個菈 九年六月三日豐施。隔,現在將英雄市, 敕大豹合邦的國民 嘅地上冀成協愨,號 民的位進步到
一九六一年八月 新加 卽淼黃自安寧,撼示一個擁有全部內部
星馬關 與二十三日,馬總
國教間習的諮詢。而由協中冶許英 八七行立法方面
閈坡作 ,没有應力對防務、 其溅亦將成爲較大野 對外寧務、治安以及 馬合併的工作基礎, 由英 政府保留
驱之兩地區的合併周瑩亮的國民,不論是法魟圖的事務制訂 此項備忘錄糌≡ 及對外家務的能力,間在經常非常密切的狁則上的協‧營 渝加坡公民,緞馬來津、.. :第二次世界大戰之一其申所糰酸的闊雙冇"麻,諸如共同的種時所發出的正式公報 公民,燭將票機有 如下:「攤令邦和新 構想中的馬來西亞聯邦形勢圖
加號的領袖們前新利 我對屑水訴的局勢, 特別是合併問題以及
馬來西勒邦
「加坡拙,祗能在與
【下才可。再用,將
的字句所引起。 該報說:英邦 開價大臣桑第斯已在 「大 市否認了些
「+桑氏說:花
英馬談判對此問題雖有規定,但因 英鄣的誇張報導與評論,却爲馬來亞總 理帶來了很大的困擾。
來英國如學得了啊
·雲英馬兩團於一九 聯合公報下的決定:「論選計 公報之附件乙,全文 五七年繁打的對外防,除非它聚沙我們 同越婭剎的國民,媺務員制宮,機動預定下,將基地可以被中,關於默州主題之灵中的馬來西匪斯基 如下:「英聯合王國務及互助協定之延長 已的梅就在内, 組成時+英國風馬來政府與踞來亜聯合邦,在新協定中,英國,步們也不會允許」 亞間現行中之防為協政府業已同意,俄遇 被允許使用 定鵝予調大,以賚包計劃中的馬來西亞之條款,與
主持英馬談判的美倫首相
「你又說:「我應
在殺大聯合邦的法 常的委任則除外,他 下享受同等的繼利和 們 基于合館,
當指出的最靈實之一
「此問題所引起的選
·醬陴係,作全度
括其他的有關地區 但熊方亦已同意,馬 英
弗态立時,一九五七七年防務協定所規定 一年黹外防湯與互助協
僅是現行中英馬防
坦白的交換意見,在在涿加坡相內,享受
定及其附件,應手,拉曼
報紙對此
【協示之延畢。所有現 行中之乘種安排
|所檢討的許多間中
*包括有關聯; 與
流防務,對外務
及內部治安的話題
二年十五國民中
溪四第張三第2
日七廿月十年丑
WAH KIU YAT PO
次賽
次第
賽五
報截止天明
九六五一第二
來亞
軍事基
地問題 合併
項協繈以及州珽聯邦問題,在英礤
自主花,特別息機會主禇,以下幅的宴 倫敦參加
間据和勞工問槳的自:
•位鐡形對希
惚忘錄也列明各
共郊南邦防務以及雅,而在本協定中涉及 論,不能不予上訴, 任何時候都可加以重 漢東阿職和平之用途 馬來亞聯合邦者,亦•據指出:一九五七 對。
關於
動力腋定
其後 拉曼藏英
國廣播公
「布拉
乃罗婆一
些建議莒花園則上還會開會的代表 計畫後,現有的 劉協議,租們也同翠人數彌:下院十英里斯協定 設立一個工作委員會 個席,大院褔個 至包括刘被及加入 ,以便許經研究於 龐a
馬來西鼩邦的習網
鬱地方自主權所引遠的攡聯
東新海空
星馬兩政治領袖
來
新加坡總理李光耀
跟那土那
亞西尼度印
馬來亞總理拉曼
潮欧的坡加新從
途前併合馬星看
的嶇崎段一有仍疑無供合馬,信相 由理有們哦,潘洶的潮政坡加新於
前
熱選不疑,上次
又可望下次,第四次安馬師獎小格平 的希望艾誕生,另一批湖小富翁,又出今
披的盆出基地,將 作夾共和邦防涉及
正如英共和
丁袖
大豆桑第斯所說,並
「滿地,只能由英國使 用,而該基地的主 ,則應於我們准予英
馬店 勝盤中,加上
[池,在未爾得我們的 同意之前,是不能 部長討論一般防 顯,同意將現有的 馬敬協定,使展至
到時他徊摄,共產黨是不搬合併的,理由池,合併將會 阻止他們把獨立的新加盤,以至宸際上鑿個馬來半島,
助馬來西
*滎劇馬來西亞聯邦 郭政府將允許英獠三司之邀,於一項錄 內除屯海陸空軍,包埃米於馬來亞聯邦建 新英聯邦戰後蝴
立後之使用問題, 城邦內佔育基地及其祖之權,此兩國經明確的澄湖,東 張敬諭之連,并允許 已同意,爲達致木協說:「在過來西亞 聯邦建立之後, 茬 防鹜,隣 實灏英共和蒂弗雅國加坡基地,將不是痰 共和聯邦防務以及保 際性的養務所必要者 南明公約 特東南亚和平之用途。本協定第一條規定 ,有其必盡時,使用 英國政府將給來 防務上 此微荘業及設施」,聯合邦以本國股土邦的防務 公報 公佈後,所精製的對外防務之 特大地區 偷敦獄援助, 同時 紙,均於深表性論 予以論列,或於第一
【臺英國與馬來亞間之 揖:「在 願意,所褻的一項
折硯方案。馬來原 夜以「英國保花星加一九五七年防務協定 形勢不利,可行予以杯葛 莒地一端字腕作战中,已有微软给予碤 璪英醤的種槭崴務, ,於是作錫左傾工會領袖 標娠,激崧晤士報 國政府党馬夾歴防務 因此,作爲一壚折衷 生舗 合公瘵【網礤,爲英聯邦防務以及 鄉汰,這是你們所簡 馬間所熱敬的餐安排 潍躅東南凾和平之月 想到的最佳養
詢及 在防協】 英國放棄以辮加 安防務協定嵯文之篮 東南服公豹機構的用 的星馬合併計劃· 坡基地供笫南亞公豹圍、我們早已澄湖一途時。拉亞答道:「 社會主義陳姿君正威機構目的使用之營商,可新加波不能,如果所發生的事情景 敎在人民行勳然照罩下的 ,在麥韆倫首相與馬作需東南亞公對禨內 需東南亞營機構 新加坡政府的生存•因盦整 來玆拉受理聯合公 的基地,而且英國政 在本地區行某些養 在新加坡的立法殘會 的最後揹詞中,無府已經提出保證,說 漪,以資雅整和平, 十一個案中,將們擁有 論如何應含有此種新妍坡會未被視作如 則馬來西亞啥有千風 、 常的蘆誨。」 此一郎作爲東南祧公 同意」,但他接。 倫敦糁對聯合 約機構的茲地,而且這一切都縢以亮 芙國政府亦經允諾, 與馬來亞聯合公報中』 公報有關防務協定的; 幽然他們可因本協定 所規定的三項條件 與熱滋【評論,禽
的各祂區六、再者 「二十五個席次,形成陽穴的反對萬,人民行動黨政府,是 此精務協定,隨時 有被推翻的,
但左右之予吳優 論在經濟上或退
幾個箭步,一 開關,「勇善」榮鶗個牛馬位,「 日開始樫造,定下過末八十*日開獅,中六個財汛 至⻌在「盤架廍] 送,仍可趕及備辦聖誕及新年禮品世 林與後二位得第三,乛 馬會宣佈:第五次寳膈凫墡仍售鉅奬 沙樂芙一八郭子餓經照」八衛林士 2山 小搖形,並斑今日開始在嶲窗各醫耎處一同放出,三乖不利,包尾第三, ,此次係第五六賽馬,節目詆掛一天,下至上山,「雪」此楼醤一條直路,後 週末八十六日)舉行,另塲師索鉅类小搖彩的翳放出,「女人世上得第四,敗於「勇
一不久以前,新加洪磽牛沿一次罷工風潮。幸而被壓服下 出,到了晚近學生發勘反對會致的及风劑,迄今仍未 臀解,一般觀榮,祁指避次是祖自左翼黨派的裹後 ,-
滿了政治謀,它是和反對星馬合供達動息息相關的。
|華言文化
孔教學院董事同人
國防部長費 用馬來亞基地,他們將被用以協助馬來
盲人作品演奏會
肓人演奏自己創作的樂曲 香黹育人音樂訓 ̧琴獨奏、大提琴·獨奏 音擦唱、及大合唱等 涼所,舉辦之「盲人、是第二重实,女髙目,讓買方
開於星馬合併問題,來飛機號,會就當前的情勢,阿政府以 作過一次明變的分析。 他說:反共人士感鍵盤合併的,因爲新加坡如果離: 來明而獨立,結恐將會使馬夾更成爲另一個萬國, 南、在濶爾個離區中的人民,將受到外來力愛的鑴動而言 相殘殺
鬥密的步-進
更作耀光李待有,途
於是大師營間,怎 展開了政治性的鬥, 加坡的執政丝人民行 到案,猳先是與左傾工會 的領袖合作的。後來啓於一
的林灣難,終於與李光缀)
陳機,以與李光福展開正 面的獨笑,他用他們 所掌攝養的資法上的武器 ,讓希打壓本光所回
「將不阻止英醫對的而使用馬來亞軍事! 國際性的及英聯郭攝 用之權。因此,我 罹熱蒸之說行」。關不出巓務之
定下,新
兄弟與各該友,恭議
:願到當地人士,
信仰,已然到長
人失瑩玉朝異品合紀荘遜休推岑,會
人夫權仕楊與品念祀賴玉餐食
南任意海顏,專營戰李其品念鯇油玉顏
始小蘭彩菜與品全紀賴王旗 食 凍报小管按的意料(右)人夫定國全:墨右上
圖勢形坡加新
鱼尼菌
山撞機
路缺
癮响星紅劇學秀閨九港 動運學助童救報日僑華
會大唱義善慈
人光波與品意紀領海 女
女鼠阁興花念發頭瑩玉顏 會
麥類鄧與品念發頒瑩玉飆
華人夫定國会照品念紀領王
專合(左)乏凌姐小管播與确定國企、
小珠讚鍊異品念和理体雞版,髅 翔致人夫僎子食