WAH KIU YAT PO

日三月十年辛靨貫

二菜澆

公十五國民意 ·第張二第

本港新聞

N

(五)兩男子涉以一輛汽車分館緻資客手法,向人行驅案,昨在 中央我對晏萊四庭審,該案匯披世四名,本月二日常時,控方麥示撤消 二、四兩被告之控罪。揪控無謀行罪,控方亦與索整首、大兩被告,

昨開琚送,控方證人相上庭作供,落下午五時,做未亮學+國士浊度 希將案 镔今澄客,兩被說上次接堂,獲各以二千元保釋。 爾被告陳秋、四十四歲,全啓德大億其號三樓;次被 }杓於本年二月八日,在九龍地區,著意發吞一意 有益,試寧乃陳永昌衫被弁保管,以個酸理者:八二本 年三月二日,在九龍地區,蓄意茶,太子車行津幣二千二百七十五 ,作爲一快意綿汽域,爲A8七〇九一號費用一部份,被告盤稀有出 售!上远汽車,而該鎖作爲太子琳行进速度将疑。

吞汽車 樂汽車,讀讀把為140九一,將之E入手車行用速度

另原有兩項控罪,單獨檢控告,昨主控向踮表示撤消其中一項, 餘一項爲後控對於太年七月三日,在九那地區,就欺聚,说女子河蜿冰一 意牌汽髙交與太子本行,並村支行撒幣三千元,被告將之作爲太子車行用途及利 签,並訛稱實乃該車主,已有出售 *

首被告藍染控台律師代辯護,次被告或頓律師代,由一般犯翻查 主要證人櫫永續上滋代稱:宇宙車行經理及股東,以行專做會實後半 步发,去年十二月十五日上午,虢攒一電話,對方需涷軟八證人指曾被誉,並 邗知蚊爲太于罩行慈理。陳曾知彼:有一 五六年秋二季快鸞牌汽軍轉售,問後有就否 .我問餘如何?陳

四期

日十三月一十年一六九一曆公寜十五國民中

控被員職與理經行車子太

冰婉何子女爲車原車汽

行蓄顧兩售汽一 騙意客個與車部

以五千 登記錄說,

元成交

力邀往一愨裁汽车始 論價,愛彼絡行李 車行,見然汽車, RAB七九一。彼易讓車身不製,坐 位亦好,只可惜接件有問題,須大慨。 #寒後,乃問價,陳答要五千五百元, 爲下值此數,乃我莨五千元,並附帶荽陳 好幾器。後經多方研商,陳維納徳之饰件 ,實乃成交。同日下午,彼前依約付, 陳當咛罃謂任後,將之送至我之事行。 世入繼續俄稱:數月後,仍未收到酸 半,照時間君來,實實照修好者。我只收過 旽交予之一轉牌,一張名紙,我會致突 咤太李車行追問,打不下數十次,但 多不獲以,亦無任何結果。證人 別抱出:

· 至目前,仍未然喆露,將豈交號, ,本年十月開,Y

毎日薪酬僅得三元

陳步勤無力養妻兒

官料與妻無條件分居子由其妻撫養

自前對賞,讓無技術突無能力養活奈兒·鼎控匯告與被告無樂件分驚,兒子 由女方八告應。 合鍋入梅三類,三十四,無控其夫陳步,一九五五年,对伊

·死于之廢粪查任。 被告承認其事,法官劉洪:何故不接受兒了被告面有藍色,我欲言又 止,雄鹿個出识案。

法言大鼻,再之,被告婚期期艾艾,將日前處境對泣訴,裱:彼並進 不欲負實滿男生活,米抵禇以透,生活資料,於五五年與後分居,料同离子 附嵗,被以其身亦無隱微之,根本無法可想,但近始得與剪組織,我得一分工 ,日元,工作力,一起蒸,再有租來進度雜用,月九十元,實料與

祖孫訟案已近尾聲

廣興泰廠長萬祥供

陳蘭芳即陳騰桂堂

中國人做生意習慣常用堂名投資

澳門特 雎爾芳祖孫受產

關於廚建案進行澈情形,但供詞日 證人作供完精。該來便可樂蒂·

[韓]十一魏與難,因母實

苦樂,不省人事,由中飛人院救治 *洗淨後未满疆,性命危殆,

聘請

建築

修理器技

阿寬X,十一歲,九體 城石烧塱道五十二窮二樓,因家貧 鷳,去年食一度能家出走,花熙家人 在灣仔

【 三再次被控設「天仙鶯 一凡你一案,距續在射 仙风俗浩窿鏡:被告不認罪, 延夏調理律師出進代辦,定明年一月 二日起,一連三日,在第二 審

(為、地盤工:必須多年地盤管理根號,并易財會學 箋英文者逛街,

A、工作極貼:北婆洲

貴斥母遭童小

藥蟲殺

乙,該歷薄原存氹仔製興樂門,後陳伯明三人,由業出走, 版式,澳門維郴處亦有,但後從未眾器,乘火求慶州,再來 夜從信胴手中看過賬盡四個,鎭支

轉等,各股東之,還仍在繼文難得,當時|水逃澳

至此,官方佈退堂,下二時午-

鳴任職長,現在氹仔原廠內。繼響, 陳蘭芳及其東主,洪榮熙則係彼之

陳蘭芳爲 驊作供爾·彼知揀 最大股東 离芳乃瓷興察之股東 陳亦常有陳桂堂 名義,謝閡芳朗東騰桂堂,做不知陳伯詳

在法官詢問下, 修改租,澳門政府爲藝服務 途

危垂命

之湛家 前日下午

发好許,

藥危

* 奥瓦 濱之下,又悺熱離家,直至作日下午 三時許,返家中,其母遠問當夕 何-佻言詞閃米,對撼而用之,不 料他竞得殺虫,溶媒再內飲 其母發覺時,但迷床上,根 召專跨入民急救

诈例,會召開政務會伾,昨天不亮。 ,提出討繪減低粗務科 由灣仔泅水來澳,雅 鉛案之人案費用與凡驚:三人一同逃亡 欠租未足一千元者,亦一,而得彼一人能河聲 准粉住客逃出辦法,澳門,其餘二人,B 做生意時習慣上,常用堂名,低號知各股 * 棨俗文內容,對超會辮,於途中失散,不知了。 現在總鎮上有各股東之堂名,陳伯明會告 難過,但仍特術京正式批准,才能實施跡。 彼,陳膠桂堂朗陳業芳之堂名,另股東用 據澳門建築商人談,澳門政府雖然

等。登入檢謂:廠長有櫃強問題轉。當時投于市面建廠,此策本屬良善,但觀A. 在很雄濶越富股本的化學、阿安著亞國及俗運地,胸到一祖務條例,自以更A 原爲黑草鞋

二千五百元、孝光業堂四千元,陳儀堂

出現兩

韓機交投艺博傳往交

個車主 張第三,人很

甄部轉牌,現鹘然 述取得本經盪· 本年十月六日及七日,虢一再打電蔽至太奎 運行性交岑,但際不在,分出次古版業 及陳好之弟按装。十月八日中午,愛親往太子啭行,發覺寒行已倒閉,內+見 一于A七〇九一號東狹離,彼意趨前告知無數者,該車乃者,驾 考表示彼始是寧主,乃向太子蜜行分期付獄購置者,被只得向之詳細解釋,花 示牌傅,篱 滑意將軍回虢之水房,啪往九龍城馨馨報案。

證人鄭柏上庭供稱:黛爾東道強烈·弟學校教師,本年11月某日被徐太餐 京行,目前想買一部二章,與首、次被告値談後,貌美推薦一快意將汽車, 碼AB七〇九一,它價後,方同意以干成交,分期付緻,手繪由本行抛安 ,被官期交二千元,後每月交二百卅元,簽合約後,三月二日,彼付與啭行, 常時因“卡力子」有問題,車行照修理,本身有一些吸油事項,故纯於 數日後始取翠。取車時,車行交彼一張有關文件,我被服訴署,但蒍 並無交彼牌傳往換牌,裝會問及此稱,張答稍後於辦安手續後,即空號。彼亦 問及陳好牌寧事,隣之商答與婆無。 證人指出:迄至目前,彼仍未見過該車牌,兩被告

鄭柏付 對張開時,一直在推右擔。但最後一次付時,創九月 三千元 李蕭君服員,黃係有生之部,並不智站。及至十月

十二日。證人同答主控詞時,只知開收爲車行經理,

-日澚陳永昌時,陳向彼表示独她是該車車主時,愛戴

,當時態度甚强硬,一定要取向舘業,並出示牌,後與之理論後,雙方各解 解釋淸楚,同意先將至宇宙車房,後往九龍坡警署報案。證人向好!先後 會付約近三千元與被告。

受於熱,

麻,瓤:

II

,各准以現金七嚐元保釋 十歲,山人,無酸來,停接类南 央街其號三雄,十八年十二

心、複雜技工:對理石矢機、汽、水泵等摄

理有多

抑攤一大

牌糍 书

年無潑者,〔如在港超能有何風汽車無創世, 宓一种明

,還來惝

鄧:建築地盤工,但月設開佰伍拾元至 日機器拔工,每月幣式百式拾伍沉至式百 拾元。

「宮、用期間:先訂合約弍年,期滿後雙方同意,讀延長合 約,住宿及來往旅資由主供給。 環 嘅!!請

名、籍貫、雖址、幹列以往經餓淨蘸附

二寸近照式圍香林大道中為遼參

騙行計詭

審提年明候押

稀保元百七准

術某號三謨,居隔六年,有四于女, 被控兩寶借用設計行:八甲 ▲本年九月十六日,在蘭芳道廿七號 三樓,費用計科夫女于陳小携带 四百元,「石】本年十月廿一日,在 黃面涌道一九四號二樓,借用計 太于颞安陳茂瑰金四十元,一 年

|

* 香港高等法院大錢債案

一九六一年度第七五六宗

第一被告:同與花紗聽 第二被告:揚添

三赘告:楊繼安

#四茯告:侠撚

啓若菜告於一九六一年十月十八日在法院起訴被世人等追討 欠默二萬千九百三十七一第二分正區阿告未能將控戸潑達與路 二被告人故原告已向香港高等法院申請以下列方式浍遠控薮車 REHYBEZKE THE HONOURABLE JUSTICE

MR. WILLIAM ALEXANDER BLAIR.KERR 【记张 街

時,警察交通部依例將草牌抄錄,事後去两事主貌以當時 「特耦》在米雄賞塔錄取莛把交通碤创之汽車經理人品 故事由何入聞聽,以便進行控訴,而車主亦須於接信钢題內 ,而爭交意邪,惟有若干京主,並不與警方合作,被警方在 偵查交通案時,歿坐困難,甚至因此合某些案件揭置我,爲, (一)將本案控與亂本及撤令逊九弦黄大仙“L”坐五][西] | 十一月四日融和衝將本案控附本以下列方法與第二被告人 伏事主有所警說,昨有一名貨享 事主角交通部骐控於南九館殺到

成年人八二)將本與控副本及配合科在香迷宮等法院 | 將上述控葉及騰令刊登在本港僑日報告哭韩裔報 晏嘉篦正庭,控以不你调管理

公告第一被告人須親自出其律師代表向高等法院投案悴否則 交通部詢問罪,判惜五十元,

【改申請法院對本案執行作軑席裁判特此公告: 被告李淇,上浴街五一

原告代表律師毛龍律師行 觀地下。被控十月卅一日,身爲 xx一五八五缺貨車主不併

一九六一年十一月三十日 於十四天內,向看交通部實問。 被告罪 主控稱:十月十日上午九 時,被告之貨車停在浮船,無 人在內,該處只限体放等候 縦之貨攻,因此,交通發矫在車 上智意,倞可往他建,低沉入 時三十分,仍未見該事眏開,發

合警不車

作方與主

元十五被明李

不與

警方

宵詢其何以不载?被告:城接面時,已被司機落 職官指出:警方並非叫汝找人,建保整汝供給罰之 息,被告覚:「我叫慕名來唔知, 嘉維法官斥其狡辯,判如上述、「鑑》

,紅如上一任澳聲氏,實在「九五 创櫫伯林之堂名、三千元,後縦谢芳承一七年底間,召開政務會擬時,經將澳門班張施添判囚六月 | 才瀜十月十七日被緻被告,孽將當時之間百名字啜上,但 葵离友李兆雜之股份,股本蠟至四萬行之租案例,全部討論頂,回尚京

被告拒而不報,乃將之妥控+ 〔衆肚】港島」 ,等候批准時,在澳門實行,在料此項 謊认豕:候於一九五一年慣廠長, 一九五三年,前院長陳衛馬佐鹹雞全文,至远有真之後,經過阿年時間,區反黑組樂目實滾, 你未有下文,不只官方黑意,而商人亦望 幹探 家,

·說要談對談旅,因當時祖孫巴打澄司, 陳伯明強仁將談案對韓公堂時,最重要將淙,故今次叉將一項選出,日在中區拘捕一 作證明 德斯知媒瞵桂堂乃維芳,但泷 京辦理,可能艾如團年前所儷改之全部租[編純骸人盤人物, 務滿佈情形相同。久無消息,因此,澳門 「帶與薪案,昨在中央 阿倫休息一事,又據溫州商人談,政府如欲吸引外來 【判僭受審時望罪, 游投予建屋,對興起時建築例及其 菲裁士法官判其 頂縻興隆,張人藍祥繼續作供,他器材原料言就定,能够干以通融成放空 !六月 乃用堂名:陳葉芳在澳會細醬菜法,一如脊液,使盈宇能容易躉成,此 蜜具機拋射項,該接 可以何外來人有興軼在澳門投資建築。南 本爲佛山訛源之支蛮

人表示,觀氣在南海建成之一間飯店,黨 年水嘆。在變成後,三年內,仍須修改,米熊入伙,迄 興臨內居住,一座代

對班孫海產案已有印象,發之後在飛腿 蜜廠營管賬之職,彼所代交工作,當時的 蘭芳頂頭閎旍時,乃用阿桂堂名。 部人調一九五一年換 南灣八十七號路桂堂之住宅多流 為見陳賜芳在內,當時宅內並有陳群 漢,均住該處,當時彼發見過堂名, 鄉間已知有功名就會有人氣,均將堂名 願之大門前。

帶入帶:在東莞

形僑注

承銀主命貴重物業出

勝者拍賣人挑品中定期於一九六一年十一月三十6部第 期四下午三時起在香港法國銅行大道土库其拍場內將下列物

此梅萨坐落九龍在田土册橋九淇內地段第四式二號〉 三號連向上蓋在內即九龍公礦一二四號及一六六號 此物中保證兩批營業批期七十五年可再續七十五年由一千九 百三十六年「月二十九日起計該兩官批均由前英皇佐治第六十 批立與劃學發其面犄犄段約佔FT平方英尺。每年每段 政府地我十二

寅鄉友世戚姻

▶瘦友姐或世

̇鄉友世或

先齡樹明盧公府君之喪昨假香 港殯儀舘出殯辱承

孤子 鍵洪

淑杰

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感哀此鳴

淑芬

健浦 淑儀 泣叩

淑玲

先夫 陳雲樵先生之喪於昨(九)日在萬國 殯儀舘出殯辱承

誼視臨執綪 惠賜厚腻 高誼隆情歿存均感哀

此鳴

智儂( 女歐擴 英

*英文嘉蘭 泣叩

陳曾美貞 奉子

哀啓者先室 杜夫人之喪昨廿九日在萬國殯儀 舘出殯辱承

誼親臨執緋 並賜厚興 高誼隆情歿存均感哀 此嗎

率男

期服夫 孔憲法 男 慶 * 女 慶 ≡ 泣叩

欲知詳縦及投到與請問質主体師到陳律師事務所成拍 香襴雪窥钙五號太于行二樓

銀主代表

慕儀(何》

秉昭

家少主射雕鹹酸 少爺 (小姐之

秉生

一九六一年十一月廿九日總字第二十強號 本會選華期近,會員繳納會費者固多,但仍

建强

嶺南大學香港同學會 管清洗六年十一月1

茲定於十二月廿三日(星期六)下午八時假座花 澳官列案時撥出 九龍鬱華酒店參行 坔發食餐券 張式推 元由十二月一日起 在德輔道中 安樂園大十三 ;一九五五年至五七 年間,我府當局為層樓兩所發出特此通告 强

各同學公 掃蕩黑人物行動、 會選出灣息,市民 (澳門)冇-應參加黑帶含會費

寄郵包 食物鄾包投寄返大陸點

,如已參加者,感 大陸 與稅发張用之辦法實行,覺悟前非,而向常, 以後,澳門寄返大陸之自首。被告竟在該期 懽匯頓尙銑,郾如間內加入黑社會,且 熹在中秋節,冬節及 按受陞聯,此舉實無 法使人間體。遼州岛

旅港劉氏宗親總會

務者各書畫從速繳納參加理學共策會為進行,改善 【有獎,並希湛舉好正以當選慕幸勿延調為荷, 本青會員公 理事長 劉文 理事長

嶺南大學香港同學會 主 席 黃炳禮 副主席 黃鍳强

海軍部招標廣告

香港大學

一九六二年入學試通告 「技工,在大道西其號 堂名有一個,所謂

凡具有參加入學試資格之自修生,可於下列 郵包括鬱,她本淺郵局寄發,與她藐 三樓、被接本月廿八時間在本校校務處索取表格,塊安後於一九六 ,被國人國,在清朝研之的人和,其他有直運辦法之代崙郵包店,引業日,在满區內身俘「

減少 新年市之債,估計亦

至下午苏時,人偉民路,該案將於今十持續審。一 已有犯罪粑錄 次

一般人多 之住宅,其父亦用過 喜用堂名 堂名,彼傾中國人生

比平日增加不多,又如 乙返鄉探親人數,亦不如往年之

·係澳門居民,以有包 大部份以其奇出,改脾食物

上。

被告張旋振、卅 四、市政局中

|證期已讓失 十一月 三日下午三時,被

堂名之蟥意,

葉興又偷棉胎

在「C」絕路去〔丙

三罪共囚九月

反黑組報辦馬少

,她用堂名,一旦在破產時機涉及其他法轉生,把故者校校:欧的竞多商槻時進缸和勇襪】非決會純度,二年一月二日前交间。 所列衣物,得 祖時,本人則毌搖結國之外,因此,一级目的地,而錢投寄與收受人所歡迎。做 員,且幣「四三草 五元,亦形馨。 卡多喜的蒙名,生於堂名為代表一家之主前,食物投案,首以生油最大宗,大眾茬」戰。 警方指出:被幹 ,並非代完盛個家族。 至此,陳榮之代表律師宋玉生之 共有三十次案底,大

糖豆米力類。據說,河大陸之物缽盤 論。關於現戲袿堂名代表一人家族問題

3收受人所的多川之力與他人作物物交 有卅一易十六元,一般 十一月八日上午八時 部份爲,餘

,鱉驗其適用物品,亦可以與藝與人健 難得:被告前日在中 梁衡,身份證一,,在石甩他大度高·皮脂薄 *萬福及,對於一九五 年助父在消,做投铬返大毅之含勒郸包,以1公斤 「處被捕,承一九 五年打入黑 澳門特有一個按工,昨儿仔會員,一九五七 六卄九日是由澳門對測之強化,泅水來年在牛池灣丸升現職 辅之臣質學路,當時租間, 有明崮強於分時,後不知其他股東之堂演,到難民服務站還求救濟。俄名陳蘭西,被告受筵於認凈局 啦,由陳告之,並將各堂名之人戲姓名」、讣揣:彼於本月五日與同事共,爲谢凈苦力, < 昨日

好煮;本部將於短期內招標出售ÜHOGUE」號戰鬥級 ( TRAFALGAR段逐一,現泊基加皇家海 關於投無感格及监陈文件請從速具面向下列地

THE DIRECTOR OF NAYY CONTRACTS, BA(1), ADMIRALTY,

ENSLEIGH, BATH, SOMERSET, 'ENGLAND.

我挺定於一九六二年·一月十八日星期四下午澈止接受 欣提辗格之百件限於一九六一年十二月十四日以前依時好 上關炮。

星期一至五:上午九時至十二時,下午二 時至四時、

暑期六:上午九時至十二時 關於參加入學試資格詳情惰港大入學試手 册,香港大學盡店有趣, 一九六一年十一月十五日

港大入學試委員會秘尃楊乃森

該檢之詳情如下: 铡草水赴

三七九风

四〇→式五

承遺囑執行人命,

「執告十二降附十分,發探在

馮洪康被斬

縈、無職、住青山 道七千X號判爾· 控三項登筍帳:

左手指飛去 美出門,有熱氣

文明煩惱

,在繼續舉行必要呢? 李焕中,洪九各處,不斷 鍋類

(*)

發出火警,消防局長一再 ,觸目懲心,一日老大

有.睜解市民提高防火鄭傷 嚴重事情 噗道其雹是发朐的煩惱。

些說, 星星之火,可以燎原, 除了人們的奪惕,顯然仍 昨日灣關方面對某些球員 厌康宜注意! 高不够之外,生活的緊張,將取行動,對「號」

C) 丶忙祿、甚或空

唐者拍賓人擁沙定於一九六一年十二月六日星期三日下午 三時起在香港岛后大中五勤服銀行大厦土運桄沙拍变行内 將下開物書出

发」

橫越一,將住戶在門潛心 及西曾得五元。,伊斯執行,創洪队 鹹鐵西之楊路穿尖, 坐一六號五樓門外把固與得之十*元現 我九月,蔡國友物判 正要離去調,這裡線,遊戲帳一 一併用光。秒身份 還物主。CB》 感受:三低魔 控方式案稱:

敬號,佰傕十元,乃李乾

,被判入獄九個月。月十八日下午

石硤尾徒說大厦TC [C]狲附近潔值時, |發現被告在住戶鬥外 小 7月 徘徊,行斷閃縮,酒 八日,在石硤尾徙徵 近可,乃將感套後 大厦「一〇六號,未幾,見帶著先行 二樓門外,窃去棉胎 「一號 一區,價值弐十米,二樓門外,將Ī 乃男子陳英樹之物;得,正葉離去時 八乙十一月八日,,立時出現將夜 在上址「Q」座八拾告拘勝,帶返辣薯與 六號三世,安安恤衫 在

GAGAGAG25252

下午二時,北】戤 生打架傷人兩宗: (一)昨日下午二 時,黃大仙正街英 共茗之男子,由 角融武,互以茶杯木椅作武器,結果兩敗俱傷,伏件因制止 不及,即告署報案,警車到場將附人帶署,並淦入醫院 擎,陳均,十七歲,王桂,廿七歲,同住大王街x 觇地下,消保工課人員。由梁原因係由餞旗顆柿引起。 昨日下午,油彥地交明日「天命,艾薩 生打架傷人血案+]男子被人用刀斯麟左年指,鄰居報 *題,因當時向鄰居追收會,該「仔」無以應付, 指 ̇ ̇樘「殆會」,愨由【角而謝狀,泰爲對方用类刀

點唱閨秀與女星義唱

港九閨秀

MYER

,都是原因之一。

(機)

重物業出投

結物栗坐落九雅在田土裏胜册姆九體內地段第三七五五战 建上蓝在內皙舞敦百六十五號此物蛃保一官批管槊批 期爲七十五年出一九〇〇年六月廿四日起計該官批保中 佐治五世民立报三春其面坟前佔地二千一百零六 尺毎年地十二年

欲知粹撥及投一实我在開售主津斯特此路 桩沙低斯•

聚餐

100

香港海軍船塢貨倉部副主任啓

·家主人騶少爺之元配 少主 雨生 少爺之

令壽堂 韋惠文女士 於一九六一年。

十一月廿九H在諾宮瑰歸天事年五十二詿 奉移萬國殯粢舘洽捽)H正午十二時大 搶下午一時肫用安

毒被捕,上堂時 日前剛舉行過交通安 有牽涉,這個行動秸然 向官辯稱:「我有肺鹣 全院餮議,近日的交通先 是「有鱗貌的」。但摸而 ,一唔鮡〔白)哦, 事迭起,而且相佞發軍。易見,「蹲裝」包被禭繋 」決官斥之道:有病 由此看來,使人不蔡舜想 愛的「情」了一啓發財,「江」說:「6 哋?抑或交通安全優質項

SETIEN «TCH) 籃亭孑丧夫人我唱外,以下各乾,唱全體薟唱班牙否到庭,兩天,將由兒童 [特凵九龍深水埗荔枝角道一╳五到七楼,昨日上午七時 李子邊夫人,楊仕綢夫人,玉蔡夫人 玉娟五百元酷李子長夫人 ; 獸小卷· 喝。許有李文祺夫人一百元,王交獵央人妪 丶 顏王夢夫人襃唱名曲,光明行董良 首宗:我對十四 年,值五百元,白金戒子一枚,值一百元,金鍚一對,値四百

·左准失竊,被偷尝現就六百三十地,戒于六枚,値二百元,金鍊 一百元,馮公及夫人五十元,柱夫人 五百元唱以上三位,其他點以上三

|-|永譲一對,篮四十 男童,被控 五十元,坐朗夫人三十元, 沛松央位溘唱港電府,黃少裔夫人】百冫日在玉空店, 人三十元,李叔孫夫人士元 7 黄標明夫一陸沿海镇杨先生一百元,明新印刷公司 取激咭四十二膜, ·又有箕寳二六號六樓昨長五時左右,被竊去現歎三百二 人十元,劍津夫人十元,健保瓊女士十 百元,實鐡極玻穠廠一百元,實九光管公

佰謝四十二個,共1

司五十元,金鐘裝修設計公司五十元,來

十元,竊賊三人,其一胄西裝,附穿唐裝,被藐見時已 夜》

黃宅家人禀報

14773807

令堂 幼主 建華 孫少爺 鑽

宇航

孫小姐之 令祖母 趙母曾太夫人 於主曆-九六一年十一月二十

九日上午九時十五分在香港瑪麗醫院蒙 召息勞歸主享年六十四歲護 定十一月三十日下午四時在香港薄扶林道中華基督教墳場馬合念堂舉 行安息 拜隨即安謹此報

趙宅家人禀報 泡視處:國强織造

街八十五號 八零八一五七

惠榮

家少主

少爺 惠卿 小姐之

惠強

惠容

惠珍

令尊羅公和元老爺-痛於公曆一九六

一年十一月廿九 聖德肋 儀舘治

十貳時在

北華舘擇院廿

遠堂月享下

午七時四十五

卽安 荃灣華人永遠墳場謹此報

兒女品行行踪偵查 外遇邠行姦偵查 見女婚姻對象偵查

樓宇分租頂宇偵查· 個人商行誊案侦查,代追觉蛮优软租金 聦棠家世入息偵查 私璡藏崴址偵險 商標猳凳仿皴偵查 香港總事務處:歷山大厦十一樓在18—1020室 九龍事務處 邵氏大厦七樓彌敦道(旺角鍪局儷) 世話:鸯豆隣ˋ查·伍伍玖式陸玖伍 七瘗套式七五

淞時奉分 公

街大移壽 曆

靈同龍九

「辭殮九彩

羅宅家人禀報

膽喪處:九龍殯儀舘楓樹街-號A.

九四式」 间,八01八式三至式太 電話: 內拍賣-

公貿什貨「大單計開古董車一架及ARRIER |兩架、制服、安服、工業原料、家俬、工具、宜柜、水喉 車零件、阿熱板、口、熱路、曹、吉林、林 冷氣機、班床及配仲、機器零件、鑽石劃、碎石獅、內外 腻及躪錢等(本行常有噹貨證及目陈號)投得者於下搥時獅 面交銀按金五成其餘之勦於翌日交潸一安慰不接】

黹話:二卷二式習 魔勿拍簡行整

Share This Page