【WAH KIU YAT PO

‘日十二月十年辛磨

買三第三第

卅日轉日本 [P][來喩

一日到埠 入塢例修

跟公司其代煜之大型 開溫哥華

四「促客轍「天屋」號+ 張「此次行程,乃由波斯

特颔》太繪 日新公司底下司惓烟 海關呫。途經星加坡 藍公司代理梨貨號,正由澳洲啓行

七日唇行

CARDIGANSHI

ELSE MAERSF EASTERN QU

【HURYIAN

EIKO MARU

ACHILI RS ASTAT

論船停

CHANGSHA

"HOSHO MARU

HAMBURG

HO HO MARU

FRES VAN BU SHINEI MARU

VAN WAERWI SZECHURN

SEI

KOF

南洋(公司

大道中號507

E27277

LINI

往·西貢 羅

M/S*TALAN MARUM

M.V.GEORGIA MARU

月廿九日 浴 貨

大安九 十式月十三日落貨

十二月十五日啓行 往 星架坡、南非、西非

,他自然不會

鋼推導會在機九 及新界各區開談 之指導所,不下 三十處,由於「 一般普通人家之 需要,因此,面

裡缕元五只,力康 蛋打三元,带 一般中上資亦相宜,吹毛三六,最平,每打六,七 鶴四元五,綫四 谷鴨二元四至三 角·咸選、皮蛋]元 元,兩項三元*,元,水鴨無雙六二四只

丈夫爲何有外遇?

在四偏難案件日幾乎無之的現代社會,做太太能够安枕 無憂語日的,能有幾人?除卻很少數之外,大部份子在担心 次天一旦有了外遇的疑神疑鬼當中麺活湾。

老红呙肉餅的方式 ,多以採用就魚, 古鱒魚,成魚之類 酎料來弄,得少 人選用田鷄來玩, 體由於田野價甚品 出關係,以現在街

·市售價,如用田 來玩肉餅,非躉三五元然後才可 出,因此,一般家庭主婦,往往沒有 梨酸味菜,其鈎,陳家常帶式 比較貴一些,但食味,磁可媲美 的,假若要換一下口味,值得我們】

第二個毙誤, 陳太太兩位被害人的 是女孩子到街上 問題,第二個問題,玩,撈頭上的人良游 [ 腄於犯罪者的母 幾,若檢問我 我,孩于這樣頑皮, 怎麼辦?打也打過了 ,冯也過了,就是 不肯改 •

不誇,孩子在街上玩

加,該會有霑 百人士起見,本 年度日一路設

所用的材料,田鹞五、大崗,瘦 内皮半肥瘦宗肉入,其次是豆粉少

許多女人郑稞鑑 海的太太不阿衰證一 壽,溯其所欲,做畫,將其介紹出來。 「花心」勇人的天 個涨,因爲她們所|子的想丈夫沒有外 牛炸,將別的 經經過翠的,號,必須先悉心研究交 愛任應該由他們負起 非如此,但是,並非夫所需的是什麼呢 *但是,在沒有偏見 如此的主因,是抵?其次檢討自己欠奉 加原有指導所之 J的女人眼說,們諾上的失敗,而不是原的是什麼呢?然後可 服務問。 「爲灣不公平的,桐 則上的。 能設法適應他的盤 據悉:該解

钴一個丈央有了擾,溱足他的慾望, 競於客變無說之一

萬一他所需的自 有了外遇的空因,大 外遇發的事件以後

多敗類假縠女子方面,每一個樾子都可能已没有的,或者願

親嬡方式,首先 田骛劏凈,然 筷把它起肉,切成碎粒,今肥猪肉 也一標切好,再以在爛,用一隻 ,把它一齊拌勻,再加上少坛彩粉, 少油,一灣拌片刻,再用筷子拈來

十餘次,使其强,弄好之後,放下 一能大碟中, 到飯熟時,才放在饭

「食餐,為只有心類 狐有一種遠病:她不需是不合說的,没 梁到魚寬的男人5段 無僅嗇人勾引的实德接辦呢?那就要送| 面嶲蒸,阿吃時再加上少熟油、小 用妳的才智去隨機應拙,此正式磝常名賣小榮,但算完

,除了學之外,還 學得到黃?把 在家裏也許很苦 其實,她並不郐 吧如果有些母親常 道賨任有一大半在麵 核裝一下打熵的時 自己身上,就營如网 間,也許孩子就不會 才姚準和何生 感覺家是那麼的 太太吵架,就已經是,同時,也不致會整 錯誤得斜了,在孺子 天泡到街上出玩而不 的心目中,她就等於在家中了。(鑑)

課一的們太太

檢|爲否 你

沒有業企務航洲大

GITAL NAVIGATION

RPRISES LTD.

RAL BUILDING

ER STREET

ROOM 801

HONG KONG

問顧家、

呢?

M. V. "MAYON"

美安

直灣金邊

日落貨州日啓行

要依法律手續

| 輯先生台鑒: ,戒謝先生前我糴題,使

甡不淺,沒在我代親向你請教,敬請

四五三:話

影者什麼表演,

TJIKAMPEK 十月、十一日

芝·錦碧 十一日柱石叻,望巴沙、丁加 汕宦鬥,打林、卑颳各培

RUYS 十二月十三日落費十四日往 斯 神戶、大阪、名古壓、橫浸合 VAN CLOUN +I+

【中評綳其解答𨭆盼 日塔,抱于心切,欲往巫院收飬一眞孩 *作自己所中,以融寂寞,奈不知如何乎 綻,在法律上有付規則想收歙月大的 可申請出生紙哪?因餵香港詩書,做事認出國都需要出世紙| 的,我不能領取出世紙,將來又經證明他曇香港出生的呢? 隨便選人參觀嗎?成是要有相熟人?又成其先寫信通知概求 在香港有那些弯头院可在收餐孩子?在什麼地方?可以

“我竊或結婚數年,仍有孩子, || 管,跳舞可以跳個通陽丈夫藝圈,

以上各題,敬盼先出能于詳細解黑,謝謝!

答羅麗德女士

讀者褸上

很抱甄現在才給你用,因當妳所提出的問題,是相當 複雜的,所以,經過了多日來的調查和專門人才的協助,茲 善覆你的問題如下

妳說妳的親戚滑了數年,仍穴有孩子,欲注育嬰院收 X一男孩的手號。在法律上的進定是必經沚會利署兒童 利組登及代辦領取手續才算合法。但必須得辣生父母的 同意,妳可代出世紙,如女親戚有意領養孩子的話,可到 , 銅鑼灣東區裁署八樓社會福利署皃圍褔利組處詢問,自有 詳細解答。 在香將可領嬰兒的地方,如麥月仙育院及基督教兒實

1日七廿月一十年一六九一股公年十五國民四張四第

會劃計庭家港香

4-

設 院指

導所

家之口數」片傳宣育教

禮映献次首日四月二十

新指謀所一間,挎定名盤業院稗邀所,股務時間鸞包星期三4午九時至十二時, 由十二月六月(卽菇脚十月二十九日)始服務。

該會原設在九龍半西院內之導班,現又决定是遇加服務一次,時間爲 毎星期五上午九時半至十二圈半,由十二月八日八即投縣十一月初一日)開始服 務,至於原有年屖湖三之服務時間上午十段至十二降,冰改爲由九時半至十二時

又悉:該數百年創辦馬性指導所,僅有所軒尼詩道一五二號) 及九龍會所八九翮城[涌道一〇五號送,來自各擗求指導之與性,不 均每究不下十人且在日益增舸之趨勢中,因此該會已感到泡增設之女,現向 有鹘方面黹地方,大概不會做務,辦之男性指導所,將在九龍方面。 艾談會,定于下(十二)月四日下午五時,假麥當奴道安 年會放映宣嘅片 「數日之家」首次影,招待各界人士參觀,藉對家庭生活指導,洪宣傳。 数片內容係介兩個家庭的故事,由粵語片民星主演,高教育於電影,將收傳 之效。「智)

物價一週

你是

作僻一個好 妻子,就是一個 賢內助,也是一 個好婚,好毌

灣東華三院當局 之協助,現已决 定由下一十二〕 月起,在桿埔 東湖東院內開設

否行

「就先要對你們的

別孩瀹頑

不表示反應,不要 俄伯們,給他們·

至對於他們的萬石班 課

·K· 如何應付

-親,對相大孩子 *失去送器温暖的北 ̇夫,便埋恐雄的实 夫,才有機會會籍房 夫多心善,很少

定是有應有理, 外一個女人乘虛而入 館在本身,啟由他的偏好了。〔)

按步薗班,號機| ,在一個心無悔。 取的, 快滋滿足的丈夫跟

外的家務,六大 許多燕子以爲丈

小小的安排,或 ,就算再世, 夫袞了外遇的因,

食住黹 有妥善 飛燕宇,高無所 基因 芑臨不如人 其按

的解决,健丈夫 ,茲譏消失,年紀

當作做不放在心上,

沒有後發之亞, 明白了过點因 大,道都是爾淨之見

不常作是一件可氣的

孩子沒有失去了 何治中正在被子嬴出神懋愛書,窗下 出,而對他們的嘲笑 *從理論玉可以遺,牖俗之談,其勇

母愛,自己並以 「說,你可以使丈夫有 人對於女人真正需實的衡上雖然有一拿孩子在玩耍吵,他的

米底境偽轉移,坼蟹好時,飲食一 也一如不,不答 外遇,你也可以使 的基質而不是形,是心神沒有鶯之擾亂,因此,他也没有注 腔。 ,衣啓講究點,住得舒服點,環境不好時 意些妙招然停止。 去沒有外遇,丈夫有 內容而不是外表】

我知蕸證個對頭 ,自己兗苦點,忍耐點,自己做不榈 出走, 或者波此蘊]桃色糾紛,及至「好事不出 棘明的太太都置 • 貔然「影」的一望一塊石子由窗口汞 竄 的分法是最有效的 他人。如果你是過樣,那必是受到左右盡巢,对不然那有好結:她本是一個有夫之。壞事傳千里」時, 沒有外遇的主權,完 亞操刷在鞭子的手盡 博,使丈夫沒有外遇 酒來,落在何先生的脚上,何先少了一 ,因爲我淦己不是第 居和戒友的尊敬,認爲你是不可多得的好壞。

•可能有許多會認浛 的特效來是:探其所大跳,書到中,跳起來,左手撒倒了 一次敌人,理由,我 太太,丈夫也引以無榮。

婦,也許自己有幾分已是開得不可開交, 几上的一杯茶,他狼狽憾了,臉上氣得艾 針對實惹事的日

話說回來,即使 染色,因爲她行盤不 所以幾多 , 管俁妳是一個愛]懈,沒有好的农食,妳離婚了,再嫁仍然好。在她丈夫出外工是透類行爲不檢的女 紅又,立刻世到窗前,但是,街上那 的。

交遊記浪漫型的太太沒有好的住行,一年「個性不改的話,也只作或上匪去了,她在入引起,弄得她丈夫 還有一個孩子?屈們全躱到不知茲宮地方

眾甚檢他們要向,那也許與上面說的南頭窮稀種的,同時有寒難吃苦頭。 家就無事生非,張家 家破人亡,妳說 何先少擁不予呢,恰恰相反,那就是對天天不滿現究,跨時

除了上面所講的 坐坐,李家戒酒 當何 何先黧氣濙露谀 磴貌的熟晖之下,本案中每一六杯酒家庭觀念淡薄,不關刻刻慕人家,尤其外,還有一種所爲行上那些鹰門招花、草 明知是那班小鬼医 來打算谮仇的他們也口口大陽,給

爲失

福利會屬下的孤見院均可,但必需先以信件函約始可參觀 ,凌月仙育嬰院在西衛筼三街尾,李玉學校斜對面,兒童

福利會的孤兒院在沙田、火埔、粉嶺,都有設立的。

鹹淡水魚波動

肝*元。心際五 二.赤排四元,內 排三治入,排骨二元 [*,猪手脚一二

鍵盤問題?

〔二、不良轡好

榮蔬扶搖直上

有心人 保育局應附 設育學院 俾能大收容。 景近期嗎之阅被下,保良局應設育

亂的,就憑著窗破日立刻友善超來了,牲了他們一個開心大笑,丈夫,自己變做的是那些闊太太,如何给不撿的女人,她比的色狼,見有提阿難:所醒不良的整形,

喝叫親威的弟子满屋

雞薯

*, 時而激。

然而過不了術天

郭氏宗親會 大隆著雲乾到六姊、珠吸先婚計難道測,經與郭珍會長壽 賀郭珍园

郭穎女士乃熬堤建築公司,愛丁堡 東主,易通 多一英空夜淡壐察、平素熱心興懟教育事竛,愛鼷宗親會,作育英才,露葚较大志願。. (上图)部胗女士交支二萬元建控基金與郭夫人八和校長接收, 全班環主合照。 元二,努爲鑑衡司儀,一下戤 做消缺乏,鯇魚 三元*,花二元* 、大魚、土鯪魚等,,大火,中 任天祗有兩船, 三元二,紫蝶二八 魚和水魚雕微比較,凈帶子肉七第二。 多,故述九附米各 ·除了以上各樓 市,能免每斤懿 淡水魚被動之外, 三元八兪四元二,犬 次是各祺榮,M 魚由二號六至三元四 雖受本光後,各 八,貴四冗, 菜心已被至六七角 扇係一種,仍然售二莬三角,西洋菜一 元八,水魚已爲九 元,菠菜,筷, 六,小魚*元四,萊五角,掏把汽色, 犬條魚要四元*, 芥關七角,愛一元 鯉魚*元*鵎燒卷二,椰菜三角,芹 ,約在九元以上。 一六

副華民政務司

陳樹靑今嫁女

牛宇肉假构,去

就做,愛玩就玩, 如何好,丈夫躜得 那些浪设型的更亂案,便與她搭訕,於是 就是愛抽烟,喝酒, 避以牛腩地陽銷,因 寒風從肌之時,切

在對街的一家樓 激,四位上揚 萬向真太大揚優勢,對壞于的衰亡不開不一次不俗,將人家探,使她的丈夫更頭痛 一個生,二悶熱,三道麻將,三四天幾 攸华楠正合時宜,市盛,手染是由糝答一些院揭大航空,九庄 宇的漢語上,綁王類 地筷論精遣的問題, 因需陳太太會上天台獨,就任由根雄去野,笑,如果成菜這樣,同片也使她的家海日是朋友的原則下,從廁將,甚至日以上一 沙,家庭我弄得一團,相信妳還侗家也沒 走向亡,茲馬戲 很容易與人通姦,若夜的不離牌桌,輸了

·肉類尙稱穩定,

瑪芬售,锟斤璐二分 杨涵知社會召利署登以付米來來之情勢重却代在洞,宣望 我面何先生提供了一

至張三李四左右逢源 還要發,有時 *陳太太跟何先毕甦甜,所謂「今朝有酒有什麽兴趣,除非妳,如后: 曽他。在那裏相大 慍祝簡出的對付 比較穩定一些的 四角,

,蔡業長事件,美 二,牛肉三元六,曾報與播音開父

「他們開心的對象。 今朝醉,明日亞菜蕃 「日愁」的心理,現 幾天 皮水像魚,如實花冤鵩八角,假若氣 肉四八,有乘母,經瀣若干日然後 收明离家近年亦涵袋 笑。 » 出 弳,包降爲二元六。繼散寒冷,預料你會

不已,以本港人口之 一路,中散之准具私無卿,無可奈何,也舨 後不再「犯」。 於騭 泪斑、石斑二九,繼續上齊。

好走过去繼緻泄他的. 食用僻,白柴一元五,立魚三

嶺雀鳥,祂有黑鹅一是有父母,非 其熱的肉類,胄 市况仍安,供斤英兒,故孤兒院未必接 策。 皞塞 元,白河冗二。體 幸舆定,因合堆來深 五元以上,雙仍然將,同時亦經赍所限客不少問題決產,詩,同縈的事又再發 私營託兒所。 凈,和二四,紅三魚一 過淌,將遠來瘦肉 相箕的一種,尤以,未能豬沄薩收。惟 雅緻職業婦女, 比上 元五,馬友二元二,假,彤斤四元*。上下價遇,每焢孟書二 保良局財來者不拒,吧女郎、舞灕名姝 , 中了。 旅壐週相差二十多度 頭一八,阿菇一对至元六,限肉三航元。十元有五錢,一對設剄納在此情形之而兇不在少数云。 ,市零售副食品,二,一 出此影咋,豬有波 薇、雅】,

郭氏宗親會總會向人八廿四晚七時假永安人 ,尤其是何天由大 各種衆,蚧類中 供應之谈水鮮魚,,通常以體 測較多,惟各甩成水 因來貨缺乏, 週 魚,價格稅含迓 來天均 *註:淡水鮮魚 斤,蚧已降 假的宅供暖因,美

香港家庭計劃指導會

有效的 爽丈夫沙粥,出無

Stax

灣仔軒尼詩道一五二號

肉片菠菜湯

瘦肉式神,蔬菜牛

斥,生,靈各少許, 4集 演湯水溶時,先將瘦肉切片加少許生粉押句 放入,同時也將菠菜梗加入,發滾後將菜 陳太太太正是在||入浪片刻便成,泄來發涣甜可口,費用一元一角。 露合院衣服,天上

白凡魚仔半斤,生葱三餘,只搏將 乾煎白凡魚 忽有一萃頑童在啦]

白凡魚仔洗淨放入油煎熟,煎魚仔 嘩蕸乖,用極富的

英注意切勿頻頻將其運動,一定要煎到一面乾透才反面再煎 會向她取笑起來,

,否則會網婚,魚仔煎好時用扒開一邊,於是加油 生 [陳太太大爲光火,就

葱放入一會,將魚仔拌勻便成,滋味餅香脆可口,所發 張開喉大骂起來, 兩方面意願慈

一、三、五上午九時至下午四時

最後,孩子們光從天 「合上丟下石來了, 道供陳太大立刻上 英台去打人,孩子們 並沒有過掉,可是, 陳太太臥底是女人, 【身乎那瓦上孩子 靈活,迨來迨去,这

| 打不进一下,而那 一些孩子却鹂是小丑 .圍起來大笑大叫 最後,陳太太瑮 是擦 一肚子氣下 去了,說已不知道

www.

居家樂康

本港叫鄰民政務司康其靑之文女公子 瑞玩小悠,定今八七日出閣,與活潑 光先生結婚。婚鑑於今日上午十一時究 康龍太子邃勰線助宿式主敎堂舉行“是晚假 娘陳瑞珠盒整琚和女院高材生,韓 农夫凸菜于崇文英文書院,現任察總部 二級角洲宮,其食爾潘*頵先生活游 前輩,腦任內司台灣,乾坤兩宅,交

集,寮鑌婚,沒主盡歡云。!

終於,何先坐忍 不住了,陳太太也忍 不住年,都去找其中 一個孩子的媽媽算恨 ,那孩子的媽媽就是 我的想败,那天我 我到她家去看她, 一聽了何先中和太 太的家,就立刻見 吵架的機子,而她的 「兒子却在他的背後偷 笑,一面對向何先生 陳太太做鬼臉呢。

柱,但何點點太 「太清體壓來,在我的

粉絲一,斑牛斤,將肉式, 粉絲炒蘿蔔

蝦※平,生葱四:曌,生抽少許, 先將粉絲及蝦米用水浸透,白腩肉切絲,總紅油製時, 將腩肉及蝦米炒片刻,据之將顯啷牙粉絲也加入炒之,游 一個之後再加少許水同時深味,一有將其炒熟便是,沉饞九 薛可淋,八夜玲)

月麗公司新出品

消化狂品公司藐 聖日近,親友選擇物已

「富麗」名貴香水 羗時候。英该月靡化柱品公司 「麗」〔FLAIR)之名貴香水,不但品質桅樂,而且裝 造特色,白瓶鱼器,可見高貴。

除了「富麗」凈水之外,月無公司用此程新 水低原料配 香粉浴清新出品。

凡魔公司還有“多可變出品,用作聖物,名貴大方,

爲止究所歡迎。

時間如下:

電話:七七三一三號

一、指導節制生育問題 二、指導解决難孕問題 三、指導婚姻有問題

至下午七時。星期六上午九時第十二時 十三時至五時,成幣七七一三.7預約 、五上午八時至十時。

贊育醫院門診部內,星期三下午四至六時

道公立醫局內,無月第一個星期沉下中三時準至五時中 優兒健康院內,星期五上午十時半至十三湖中, 郡太祥街太古學員福利會診所內,星期四下午三四路 波澹保護兒童會內,星期四中十博至下午一時, 大貫北角健康院內,基期三下午式至四時,

| 五號,星期一、三、五上午九時至十二油‧段期

下午四時半至六時半,

要威院內,星期一、三、三、四、五下午五時至七時,

筒內,星期二下午四時至六時。

院內,星期四下午五時至七時。

花炒留途所內,星期五下午五至七時

醫院門診部內,星期三上午十時茧十二時

院内

·五至七時。

,百五下午五至七++ 七時,星期五下午四至六時,

上午十一時至下午七時,屆期三下午二至習時,

盤:聖約翰醫院內,星期四下午一半至三時4 元人健康院內,星期二上午十時道十二

:

無以非,可是冷的:什麼半就弄人的 | 太太天天影迷,好,自己沒有強心 跳舞,家可以下,艾不虛心學習,不 臀,咖啡甜,吃館 無仳枳子弄 于,將有用的錢,作自受, 粥度的無謂的消耗奧至尖尖身敗名裂,姚 也無所謂。 浪費,如果丈夫管妣 ,妣舵嬌眾年胄,玩

以上幾點,當然

不是妳否有,就录有 玩就不行嗎?」 很多太太自命不凡家,所以大大們,希星

,好什麽,望你有則改之, 不千她的察,她也製豬之,冰窖溫暖而 捷足沋係,冷時弄得 宰的家,妳長多 兩個都不討好,有時一的快樂啊......

児童愛吃

New! fruit-flavored

multiple vitamins

CHOCKS

踪追鱼海

上路||||

官漢

筠上|江

社互潮香

鮮果香味

強力多種維他命片

每日蹈費不過一毫

【育肥」

麻药

事實的娼美

1故眞妓

三國愛香街公

CHAPLIN CAVALCADE

九黜十楼平

̇記雁錦鴻斷

星金

映場公牛點五部

片都精铁品可攤

演主女凰恩•辉與任 美

彩大面

人車

德臣光上占約眾投網,填公牛點五天明

子王華職

遒航:福、西點、阿卡沖 馬

、拉瓜伊拉、爭牌俄、西班寺、

. 反觀亭、邁阿密、新股绣良心導姆門,

"HAKONESAN MARU”

間戲

+

片長 多采

多姿

新奇

笑足

戰蕩掃槍環連

填平 九埚

演美珍雞

釀名城香

品出醴寶

「是歡場兒女的

!!的!的

妓艷松方

·助商港

爲屆九廿第

在寒募籌民貧九港

會大藝游

演義團劇潮彩天新由

場四天气

劇大洲碼起毫四

米香 明光

天一點價辭別特

姦 天明 靈別卓利差

·海驗公牛點五* 自七刻緊靠場

【繼糖

THE LOST WORLD

人遊

太平鍋料

衛士新藝綜合體肚

宇宙洪荒

借妻奇緣巧

今天

明天

辭郞洲

E 7

告親夫

*堅尼夫摩亞

做作

荷李活公認是英國向英國「光榮輸出」的

浴游

碧明

楚香

楚應汗楚珊 香按喬炳香炎粧惠鳳主拍甸案

片彩員金萬千璃

·史淚血塔字金 絲蓮歌錘錘觀預

·映首天明

綠姻北南

春兰

女玉霞寄國英

作人鳴

玉珊 亞

·期映點地意注切密:

̇歡巨情艷彩七司亞倫哥

-高李陳羅鄭張方陳會

Loss of Innocence

!影電化美的如如一个

:您部紹

如春花

美如秋月

Share This Page