̇期星
盤
WAH KIU YAT PO
其三第張二
日十二月十年四
兰路港
日七廿月一十年二六九一公年十五國民市
3間新港
真二第二第
二、湖南人、無職業 露華
二槛。被控本月廿四日 夫死
* 在竄區機利臣街十號
門外,向人忠, 無以 被告被拘 帶著時 ,在其身上萤控出現爲殮 二辦八十荒四角,成 指一枚,藝術對,
電話黏織
北角區居民所中 電話,發近已安裝
者甚多,方便不少:不過,擔一用戶在 【北大茶珍醬:被所荳安裝,黏 繞,誰開對方所打號碼與自已的笔帘式薅 離晒語。其发多人亦修頓是,希望電話公 從茗改善。(宗)
前車可鑒
兩雄爭妻其一被控傷人
「新經沚)月三日下午七時銅逃离》珤院附近衖 上麪坐一宗阿桃色糾粉面引起之血族,當時一男子被 燭,另一男子被響方拘控傷人罪。將于日(星期三)在
被告男子名爾森,卅議,全大坑道某盤擦下,乃建築。 地盤工人,被控非法打傷男子貓遠。
二萬二千餘元
邵邨人王統元李震之三善長助一萬元
八糁额)彎褵中華出入口商會越劇與易所應華僑日報育 孕樊小組「樓」一);徐美琪、荻小姐图 箇助學述,昨晚假案的呼深金色花台路行妪曲清唱質普善跑「王老虎搶親」;而幕 小媼隔一與帝鍵」;刻橫汳,宅雪霽 禽,出八路牛起,直至開夜,聽話 創出二二千舘 小姐晤「王千金亲夫」;劉小小妹妹唱「金玉良緣」,除必琪 九十四的記錄。
,徐小姐唱「會」:劉小姐唱「金山號摺);
米到八珠,龍衆點陹盤活巴紛紛而來~熱烈蹂躪之至。 吋月芳小姐唧「英靈」;白获、劉小姐唱「夫」(後); 體會撥出鍭髁協窭性的片武作 徐小姐 三薹」;何案、宿、徐班、沈秀芳、趙克 爲節目前裳曲之後,該合彩藏,半數位小姐「風」。發钕小姐唱「桂英掛帥
**
拍賣人
拍賣新中製衣廠機器馬達廣告
※本一九六一年BILL OF SALE 抵押契機舘四十四 上午十苧三十分在岷打行土本行抽驗別內特高 下,二樓及三樓,及「百四十六號二种核亲內之
俪定於一九六一年十一月二十九日星 ,釘錘檣三前,佔機二十二離,剪
皱
[麗的印 •
如欲索取章程没有開圖則識到香港管理及 辦事處及 九和美國道政府分署四棷官闢管測 分离此 工務司 英格理
|拍賣鋼琴傢俬什物廣告、懷愧胗九
日星期日上午十時三十分在打行土庫本行拍阿耨內拍賨鋼琴 ,剪過,唱片,洗去,打字機,無管機,色士風樂器,冷氣
酒的,因此帮杯 拾 賭賭具 过些索善不甘後人的 張級工作者一個波英 申請法庭没收一年十一月廿五日星期六及十二月二日星期六等兩天洛行,每天
在馮素波,馮峰 灣太安街市西灣河街 ,黃千歲,健步空之後巷,出現街 協助下,减饗舣後,甘營區拊 組將餅乾與將桌交與高階警採發現,在闖
[每一孤兒,使他們揠之後,賭徒星散,有人員入埸後,仍須佩際證寬。合會員來賓入導,但位邻枚 獲得了吃臬 拾獲威具與有六每日計》廿五元,賽為期前,由會對旗具介紹書附同※袞 餅乾的議會,人
行洋和
慕慧 (高瓏瓏)澤
*源
晷華
珍藏泣告
孫男
孫女雲英
-香港賽馬會
指導—美容品
3擇與施用
本會一九六一年至一九六二年度第四次錢財,定分於一九
巴爾金」(LANCOME) 美容品廠特派法國美容權威
娈
馬塔,共十八兩天的下午一時三十分首次嗎,下午二時
•威山大濮九樓本會司忠於上午十一時四十五分停止辦公
MME. S, DE TOURRIS
本會事局 • 時將是文藝馬須如注意事項,攝製公佈加
:
八甲:關於導段席:凡不證章不得入會員席,所
女婦的美愛
點地間時 習學來早趁請
銀行
桃麗絲小姐 專程來港免費指導美容術 歡迎各界婦女踴躍參加 廿七—二號 茜蒙美容院 四號—九號
+1-
十八—廿二 聯華公司
香港上海匯豐銀行
信託有限公司
受理本 遠東 一切信託業務
及
TEL: 27608.
LANCOME
執行遺囑·辦理遺產
PERFUMES & COSMETICS
元席小姐向觀衆表示體豬肝播的景星期日特別節目中之感出术 唱出尙生精彩,紗非凡。 ,並盡述米僑台所辦攷助學運期對本蒸消弭兒意美學情况,
懇淅糊人-電影梁巨子,套橋日報救業助學運動資會照闊 從而有助解决水盐社會松敬重的少年犯同題,因此,聽衆這邨人,由邵氏父子有限公司宣傳主任與勉之陪同之下癌臨。同時 其是蘇湖上海赠衆一衒享受美好的音樂,一面仲出則之学,共 發鬙舉,救助失學兒童,做一件對本港社會最有才黍的事,燕小
能隔之少,碚的呼諾特別寫此項節目而設的琠際愛色,是由不久,但她們能有天份與彭端,所以成嵗很槌,還少游迎,了 姐行將分娩,爲了,仍極力登錘,爲難,其外子洗 先生,亦奔走不遺餘力,博得好評。
雠单商會 長䶮臣釅行 鋋 繭袿生的,
慈鬙秋,在台公號演唱,預熱此在歌唱在香港有史以來台 節目開始,由何鶯小谁唱「行
除了參加演唱的慕友和音樂推 十八名票獲得讚賞 票友落力嚐出名曲
演唱的育犬,同時也創出 新紀錄確難得。〔溴 咯」,嗒的是王魁與桂英故本中的
和我之外,還到宮中華出入口商會 果 夫人、孔頂蘭女士、孟志氛、姚以仁、潘燮和、京劇票房玉任 理事長淵鴻案八監導東京劇質與主任),商會糖業憩南、王兆 江泓女士、麟務主任凡宗英、嘉賓暪宗糍、王宽強夫婦、李行惚|
台播出,邵邪人六人艾出一百點唱「霆風」,熱心之
童星馮寶寶
逗留了很久,馮 不捨,與及歡送中 萬家燈火了:
關器物,搬返警署,塲證,向香港太于行播下八節向像蜜煞忌 前日由踉籀祥之,北角英皇道九號教道二號本會售察處,代篇預料 辦李樹裁判景 並不在本會可理處發售。樂馬日,馬場不發售會員來護入塔 支雹等一行才在依依蘭没收,經闖洪底死。日本會會員黹備有午應供售,還向塲內參麒管發預定,爾際七 【六二八查酶會贊觀似有女士签舉之婦女及會啟來,從
訪問貧童
越劇名禀籛唱大会上留影 自左图有:燃務主任 意助學遠斯委員會濾阿邵邨人、禁怡日報社長岑雜休。 孔愛菜、僑日救
(乙)圆於公衆席,爾天均於上午十一時三十分開閘。入堪 費日每位十元。入閘時繳,隨發給入埸券,購衆入後,須 全日佩帶此證。合凡離馬後裝入場照再繳費十元,但於第二天下
挫冽,其次是銦宁波小姐和自家小姐合唱「盤夫」,向微小姐 「單僚」,徐英琪和徐明位小姐「打金枝」 劉小平和王小咪兩位小妹妹「哭」中的一套「問縈轉」小、養小姐等
·兩位小朋友天真活潑,咺得中規中距,按猗下的是質 越劇名唱全留影
名六十八笹加演唱代筆劃序:王小來、毛雪琴、白、 南湖、何鶯、沈秀芳、李、徐明、徐琪、張、降眄芳、 麥浩緻、業中樊、中、趙克、粱小平、嶺、 s 【並由越劇音樂家宜Y、莊有、沈雲、陳如、在後生、朱亚 一、徐衛、南等伴。
筒筒開始未到半小時,點 ~三位善長共捐巨款 瑙營數已達八千四百五十元,朱 十時,已超過一爲之大鼓。其後更出一大,此即日 救助學運勦委員會三位撥開邵那人先生、王統元先生、李驚之 先生,共出唱善一萬大元是貼。
華僑日報鼦救黨助學運動真實顯問那那人先生,並代表 [ 僑日報頒贈紀念品與越劇台票及中站出口商會,謝鈴善事而 出力的熱心。十時至,僑日報昪術先至俄同部郝人先生澹人 风播室+ 邢先生頭對銀盃與參加越劇唱晚會各位熱心人士, 中華出入口會熱心 中華出入口商會票房成立不過 一年左右,各位聚唱越曲時間都 邵梯人代表華僑日報頒獎與孔愛菊小姐
光明島社義浛話潮「錦扇機」,由
「發方當日在該正門入會員席入後仍須懸掛證章,以資認識。 員凡
【盤楸瑛之物,計有 前往公衆密新躓五檔之各友會籍勞從會爲房三機乘焍或循橏
復入出毋須再繳復入場費。場內有餐廳,供應。
[幣一百四十四水 而在除上述各外,全員歡其女賓及會與來賓等,,均不准進 兩隣居動武
角,作攡皮之汽式 公案席及合等* H凡十七歲,西洋計,以下之見選止大 一受傷一被控 八十五個,木箱 慨捐「縶脚小紅娘」
(25)++KK£ • SH• [ 廿八晚在紐約院映 | 四日,灣仔謝斐道四灤芷]嫁物+ 八嘑著名的|劇精,一不可 八八號天合,發 天才送晨馮寶寶,昨多得的名片,預料葯案,而鄰居送小放學英艦水兵 年一跆慕逼出外午留而於下午三時前橛驗當日公亲密入塲券即可 執,繼而武,人 費馮素波、馮峰、習時將有一番盛况 千歲、王超峰、露
機木楔隆傷,無犯夫毆人被控 關於搖彩票:D瑪廷原存在兩天就會三十二元,每 片瘲映之時間 、瓢溪、馮克安、健爲什八日八期二) 還在鋼鏵閣批判署 〇怍英航蹬 步淑、馮敬文,及陳下午九時正,地點在 楊鯤耱 庭受審,控「城」醜水兵 韋漢導,前往大埔紅絇大戲院,各 方申帶碗四日,被控毆打南籍女子 樂皃獄訪間,携療界人士支持鴻變小 出傷者現術醫院治 及一男子案,洪湖在 【果乾振興 果僻姐的瓣心。完成婚 中
銅浯州枞 被告陳兆源、毌 提,被告不 乾公司捐贈 派贈與
、無職業,在那,定期十二月十一 塑造某號五機,被擦日下午,在法庭。一九六一年十一月十八日·
戳院,井捐贈登百大 · 當夠,並裂紐約 興骸院,傅-
實設 院院主張網夫人 隨之用。其見其熱心 及彄成購經理拊院 爲善之蝕意,
粗。至塔銘瓣 昨日寶寶 昨日,冯霄警射 行於下魏軍離市區: 一位小勇士,在 遠時該院見證已在大 些可鄰的孤兒狄, 操賜歡迎,况 如兄弟姊妹,眞是 烈,孤兒對於盡心使人感動。 鹭星,至俄愛期,而急難得的, 呼之甗起於攥塲各處 臺灣對寶小姐抱樂 . 蔕與那些可鄰的 馬經寶小姐不單 孤見,但他們不斷地 止對於貧童懷,而得歡,滿足了他 「還决定將其主演艺
名片「紮脚小紅娘↓ 英國
鸏一埸,跌片由馮耳機
寶囊、馮祟疫、靚弐 袖珍型耳背
「怕,步等主演
$160 $240 $420
便利 助君1
1962
青拆舖遷移
|天計十六元,可在平常辦公時間,太子行按下〔即 食集》,慤啟無與五號,使九龍彌敦道三八二發售票處 購買。套一定下,倘不於一九六一年十月廿四日期 上午十時前到售票處激欸取,即將以轉售別人,並以後不再保 讓其所訂之套粟,台是大馬場,弍。均分在各
司理晏嘉士
請攤電請各大工商行號注意
骨號如有溫受拆影晌遷移新址營業或更換電話號碼者,請將開業之新地 址電話號碼與入華僑日報香港年鑑之一各調查 門(此項表格經陸續分別
·審與各業工商行號,未接者皆可函索,或撥三八〇六六豫話通知。)寄泅華僑 日報出版部,當代爲更正,免費刊載於最新出版之一九六二年香港年鑑內,致 力發展工商業務,幸留意焉1
華僑日報讃啓
刋登
香港年輕廣告定戶注意
本報出版之一九六二年香港年鑑(第十五〕業已加緊萬,陸續付印,預 復聡,定一九六二年一月出版,該書每年出版一同,行縮甚廣,歷畿港九各大行業商 號惠登廣告,本年登廣告者,擠擁如昔,惟因全書印刷工程巨大,必須提早 付印,敬祈各大魔告定戶,早日擬安告璃樣,如附鋅版,並祈早日製安撫下 ,俾得如期付印,及時出版爲幸。
華僑日報 啓
庸社行友
大宴消息
戰港聞六 小腸氣
救童助學運動
右至左〕汪石羊、洪瑛、白茵、揚 、鹹菘、周、岑生、洪玲、 何冲
錦扇緣演出
政
-第四張館二直
經 濟(第五張一、四頁) 今年點錢節貨外精精算:第五術第 本楼一個經濟分析意米市 第五獎第一頁 工人世界特刊(第五張第二頁)
;第二張第三頁
不杻 會對會所
職嶷 第二張第四 舉行慈善
-第二張第四頁
:第三張第一頁
一九六一年十一月廿七日 (星期一) 嫩 凱(第一張一、二、三頁) 酋发力促甜锫停試協定 [第一頁 寮三王會隣障碍消除......第一張第三百 港聞(第一張四頁,二張一 、、三、四頁,三張 -四頁)
青山
-鋡三張第一頁
推皺氣
徙置區維登斯徒工友
-剪三 第一頁
康樂家庭特刊(第三張第三頁)
文化(第四張第三頁 世界知名举家賴安特拉 今夕演奏
-鋡三張第三頁
論香港纔有選景笫二一 在經濟
磁公佈...
*第四 張券三頁
·舘 第三百 教 育 (第四張第一頁
福第三萬三段
--------------
[28]K.
松有新決定......
第一
·第二硐第二頁 灬
(第四張第二頁)
·四號三、四耳 福福福福福... 第六張街三號 學生園地...... 僑樂村....................第七張第二百 集鄉週刊...............加...缩七張第一百
禨瑞足埣变颺典首仗二
:第六張花三頁
「
成績良好
光明批於昨日上午十一時 娛樂院,爲埌 華僑報救助學 「錦蔥綠」,開場前,有五 男女紅星蒞臨剪綵,計爲瑛、楊茜、 【茵、陳籓籬、問,前線後由本報經理 才中代表救助學委暨會頒贈錦旗 光阴 劇社演出及演員 光明社麥勘玲及 何沛-
分別代表領館•機,隨的 錦操」 •
由於蘇爾泰爲衆所之名,胡 农冰品少年棒意之作,於電台及攝台 上公 多大 至各界好評,故月能光明
•社含紀念胡竂冰批過年假娛樂院 公演此劇時,觀樂十分濟強,而最近本衆 救壐繃正長得如火如荼,光明藏 倏然啊應,萬華於茄,使大業名 已闢之餘兼有行著之 自於此次裝出,意義深厚,故公演 [感甚爲抢手。昨日與衆形藏,並
[戲院門前•睹仰蒞臨科光紅單區。鋼 明基準時抵謝,主持剪綵畢,累淼鹽卽 「締級」此次演出,由黎登酒、何
[汁,离浮生導演。自改機、何伍
「鋐生、沐浴獄、彭君立、鄒兆怡、何冲、
d
「你發生、陳天、棄選霖、志明、海 发、綺、林玉燕等十四位;风
「
JAEGER MORLEY.BREAMER新欸
羊毛外套・背心+杏領長袖衣
本公司最新運到大批男裝 1962年-
毛衣裹身寒冷不侵
溫暖在人間!
顏色觀,欸式多·尺
-聖誕禮物站
本公司為便利谷
關溫
,我設想郵物站,推出大批合際貨
品,並備有各氆裝沿物,適宜改造
̇任何受追對象,大方面,發儉由人
,敬踏光臨參觀
電話:773816
大大丸
信託
或其他委託事宜
后大道中心四
亞細亞行七樓
蹲話:三五五九九
血氣衰弱/
服用華大寳利大補劑
用神——神采飛揚! 可使你的血液旺盛精力-
沛!
行車二事半功倍!
如果你感覺精神疲乏無心工作極可能是因為你的
韓大賽利大補劑含有豐富之身要緊補血養預防止
·疾病更能使肺弱变强根幽咳嗽實乃老幼咸宜之最理 想補品常服華大寳利大補劑精神奕奕健康愉快!
總代理 德隆洋行 怡和大厦 電話、三八三五七