四張一
小港新
· 新會商會徵求會員
旅行消息
[期於本月苷四日下午在獄塔途行者除其夫人居古仔女士及分
B
利銘澤授旗出發
陳南昌籲請邑僑踴躍參加
| 聖約翰救傷隊
通告下週工作程序
照約蒩救何將法寳總監,於六一年十一月十六日發表六一 年度第四十六粱音告及下週工作程序如下:鏞告由然蘊 藍簽對發出・
何文田區街坊福利會, 定今八十六日下午四時,請由徒微 事務處政務官士綸蒞臨主持該會見 黨榮d揭幕,磴成後,設茶會特斯 擞,居有一番熱鬧、八寳)
府撥出池外,所有建築費用,均由 該會理監事人及各界人士捐助,今 告落,談同人,勝在撼的神 記,並附藏起,文曰:
馮氏宗親
卅分,集合執一個類, 器等源處,八、九龍旺角留東龍一 東榮獲太不郡士、市 永安銀行經理 乘袀九鰗班輪前往梅窩,十時卅分轉車往、四號合益,八七)新界九龍城聯絡站。 政局非官守盘算书 郭琳昨返港
战會自會所及下列各處登記 C]〕中商大道中式式證號二樓馮惠八時,假座角 江文德外,有江氏宗誤會向人江燕葦、江 本處。(二)上環文咸西西十二战 【營潮州公 大福堂, 馮氏宗親凹,定於 惠元*西營大洪西二〇五號永 十九日聚行秋季訪問米 窗絆底,八四灣仔李節街四號二樓 親旅行。落日上午八時 瑞業岔。C五克IO糪漢文
$、江關璜、江海潑、江年初、江礒 、江𨋢生、江崇寧、江門開審及親友十
CR
永安
〔1〕灣分鼦偏东當:十一月十九日至廿五日灣仔乙 跌,廿六日至十二月二日筲箕灣獄。十一月份:香園內年會護士
八二九龍分區救傷與當值:十一月廿日至甘六日旺角愛, 廿七日至十二月三日港難緣,十一月份:深水埗士驗。
日六十月二千年二六九一限公年十五民和
(國際社)張舒商會,以會務日 一年、半宮、陳崑、徐天樂、少将等 幣,然人才物力更切,仲發第十一
大會主席陳南基数 陳南昌詞. 求會對濕,藉以蜜能,究實力舟,
詞稱:今日本會舉行第 已擬約八十摊徵求除照位,由全發 十一缕求會員授業出發與語, 担任,並邀聘熱心邑麼各問,推 員,撥號貴時間 主特授 主席陳南昌代 泛,主席梁英杰, 出發儀式,本人賚得十分興酵與感謝,同 珮衆務主任薏仁,分任副總長, 得各位號加,亦足現各位對本會 昨日下午八時,假座四邑聯誼會所大忠堂 ,之熱心,擔實務,姝灣版幸。 *行授底出發磴,踏出行局非官員 年矢链搭,歲月如流,我會成立迄今
大浪灣,訪問安貝新村宗親,如冇宗親 大坑西會
大坑西街坊福利會梁瓦殴大衣、王澤宏 便前往者,可淨機 自由浩點,下十二
定於千九日旅行沙田限
、怒烈文、林振諾 昨日乘日本就空公司班機由東京飛返跑。 旅行沙田 時卅分出宏良村上梅窩,二時在梅憼奉、
無限,有抽獎歌唱音樂 位榮任東華三院辛 郭氏係於日前由常赴澳洲考察商,又 何文田地原荒僻,居民鮮少自 行,聯誼午望,金後自由活躪,下午四時 等片。規定成人三元,小葉兩元,一包
轉赴日本考察及造珧各地名將,替一個 設立徒以
月。據稱:此行印 甚由,對其本身之粟 乘除返表。餐船費每人五元,小寫三元素 括來禸堪舆午蠋等】戴至現在止,參加者年榑出、陴陳麗華女 水,ㄕ日陡增
,大有韓助云。昨在機墘歡迎著有日航 歡迎各琺宗税携同親屬參加。如實蔥,已有六百餘人,定於蒸日上午八時到邊油士榮任保良局辛丑年 加衰,可於十一月十七日以,對調這兩家站集合韻取車異,融候乘火車出發 珏、宗族、柯榮代家蒼狼業及永安人壽保桧公司經理郭陈
八三康香港雞油值:十一月十七日灣任甲險,十八日 餓器貓,十九日銀輕,日西區除,廿一日落地城麼: 二日筥箕灣雋敁除,廿三日灣港灣年會•
八四九龍分維盤當值;十一月十七日尖沙棍鞭,十八日 九江麼,十九台深水迷,昔日九年會護士,廿一日送 ,廿二日九龍跌,三日製青年會。
(五)宿濟會診無所當健:十一月份:區:文士
食坊街田文何
園樂遊童兒
禮幕開行今
而讓路交錯 •
福、榮節、黃松泉等。八 湖州公會夑脬併 漓,榮任元朗博愛 食品衆面會同人一醫院年
郭斑珊在機集緻、八江魯
PHILIPS
飛利浦·燈泡
,該會問利銘主持,將洪賢、菜,已是五十二週年在中世紀當中,承前賢 |粉。深水步:九寺年會將士險。 均被案作嘉賓,全體除機店問人出席激 締造,與乎同人之努力與愛護,他會務
「六鵡飛後諫:十一月十七日星期五下午九時,大坑道 異常踴躍,一堂濟濟,情緒熱烈,授旗典 民俗步,國一九五五年期間,本會會 楼甗時舉行,首由主席洪總民及開南島維 員,僅有六百餘人,至現在已鏊断午之米 總部練習。廿一日星期二下午九時,大証道總部練習。廿四日星 期五下午九時,大檢選總部練習。 ,在港九崴團員計之,爲衆多,惟以 請開會,六卷中就此次征求意勤之意義, 及基述會教码利工作概要,後備歸全襪 港邑柿何止二十餘萬,此之不及百分之 〔七〕巡醫服務除當值:十月十九日因 新會粹見熱心黛林、踴躍參加。斷帶利銘 五 艾阿扎小數,喀人約方能會公社, 大巡薮驗取消。 翠議員授葉,由正副總隊變陳南昌,梁 團結互助,水無止境,今當然,本會 杰,趙仁代表全體機間。利議員 對於養、教育、醫療及救災恤難,莫不 政翾詞,譜 桑牌公益事業,必組 營力推進,然以一般不能成,獨歉不能 筑冽力,始克有滅,渠並躞國全體微求人 成,故太會區均有擴大徵求會貫之 員努力工作,復以就開專辦点各業人員派 舉,把人才,恢以組織,趨事赴功 〔十一】尼謝事當儕十一月十八日下午二時三十分,南寧 祝,由副主席離隊長梁英杰 謝詞
建九龍校 尤堉隧清本 | 國灕,十八日下午二時三十分,香落實球西區潑,十九 平,鱧成宴會、能交錯,智滿熱烈
九五八年間完成香禨新至下午二時三十分,南澥球塲帘踹。十九日下午二時三十分香 ,學子千餘名,五九年初,塔辦夜校
八八馬媽當值:十一月廿五日東方除。 八九)總部宮鎮:十一月廿五日中央。 (十)按蕙會常值:十一月廿一日上午八時四十五分 南華路及將士緣。」
:
,翌宇五百餘名,合共巍千六百餘名,段 原有九龍小學團坐式百餘名,此爲促進扶
山林世超、趙立弛、馮秉芬、張賞漢、昄
跚
玉麟、沉雁鳴、馮東華、夏傑榮、梁龍箱 監,建設九龍新樸,經際政府在慶 八十三)陞緻:西南洪安長袁超明陞任爲瓷,由十一 予改善。二、有關 、鄧北泉、盃齊、張而松、黃煜、 街掖地二萬餘尺,建校之用,此校設 月八日生效。 甄民、陳德茶、利樹源、余松、秉芹、
八十四)實力增補:注册:誨士像李雅麟醫生,由十一早日,以便 全於遷堂,敦務處,另圖巒音樂,勞工 期一川光差、童風生、馮公關、啟運瓶、金氏 美術等室,二十四個諜蜜,又爭議壤,
- 山、何君謀、陳泳、陸師黃、黃啖排、張 建築費逾一百二十萬元,設備完善,將容 月四日生效。阿滋際除共李裕容,由十一月六日生效。九融青年
實榮、張壽、陳啓康、譚國光、黃酚材 精坐三千流名,現進行開體地盤工程約
會士跌員玉照,由十一月八日生效。酱打老謱士
戴天弓、 陳轕棠、《少泉、 黃銅罐、帥 於明年賽季興建,以期前校日萬支,希麗珍,由十一月八日生效。離蹤除╱湯鏗梁、黃志榮、蔡志邦 趵酇踱豬莝成因村 鴨光、林儷宴、陳瀟安、莫文鄀、陳日南望各位本共樂之職,會被 | 及烨、由十一月一日生效。 、陳建邦、梁挺、秦國輝、張桑、何洛邑梓鄉親入會,則氣求,衆志成城, 、張立基、張啓瑞、陳孟翰、李文柿、李 祺悅、李臂泉、陳蔭鬱、髙世儉、莊區 華、箸羊烤、陳淡、陳欽、張昌、趙江華、
|段馆之建築材料
隊長題名 全體聡長題名如下 *八蹴長陳南昌 *[頼除偼溧珽杰、趙洪仁,八長
(十二)轉:南華&長何炳棠,轉往香紀分區總部,由難,每日只得極短時 植 教育之旨,吾人不以此自滿,莫娜分園十一月十日坐效。九龍分區第三邪除聯康監癟文輝,轉往區總部衛供處,居民叫唔鸿 由十一月叫日生效。
座椅,液 棉板,洪瀰發出,薇图 有架,有塔,對于天眞活兒蜜 之綳息嬉遊,堪稱得所。現當工程飭 號,開放伊始,愛那賴末,並列捐款 芳名于后,以策來茲,而垂永遠,是
新界農民重視 分種施植計劃
主張由農林當局提供農民參 考,而由農民自由採行,
〔軒)新界方面為民,對于推行分組舊問題,已引起 普遍甫說,自蔗林营高透露正騰手研究推行分發雄櫃比例之可能 性後,溶于民,對此種新制度在新界推行之可能性,丼 閶 研討。
【 林當局衆中之分離職計,係一種調節新界品 【產職類之科學性擱置,其目的乃在因應港各季節蔬菜瓜 等機產品之實際需要情况,從而求出一個適號分配比例, 风 于禽樾無產時,餎以按照此項比例將種,而不致育目集中于某一 國 種類,滑成供鷯失調。此發制度如能有效推行,則對于農民及本 港市民變好,均有牌 · 據:若于民於對此品施値方法,初步結論 有關此項分糍施比例,值得研究及建立;惟露盤不宜强制施行 而應對機林當局任硏究,求得一適當比例數字之後,提供新界 選民參考行 若干淼民业已向當局還就;亟盼驚林當局能於研究 我提供評網資料,列報本各季節蔬榮瓜荳等食品之中產數字及, 「 情况,以至由此出適當分配之嫌我比例,以便民 能自行參灣旅躍,逐步推行。
躞當局經初步完後,認爲分種施稹指激,在理論上 保適於在本港推行;實際仍有待進一步研究。》》
陳樹青任副華民司
窯,使其侷促 室內 則健康 珠不適,饱 其踯躅彎頭 * 安全邸站意外。本會第六屆同人有 見及此,潮發運易樂園,承 撥地,本會第七人 力,乃乃盜,任勞任怨,斯園 告
,
[天,希望有關方面这
與市區請求政府
金宗同陽歐、歐、區
職就期定員新
處銷分卷席設區兩九港
五家京座 六二十
工滘英 假日十月一一於,宗陽
本
歐歐 原 會
/WAH KIU YAT PO
報
B
蟹
八十五口娄任:英皇缕士段孝稚齡醫生,委任為支唸醫由十三呎,俾能保障村之 今日徽求會員授進出營之類,金贤善 一月1日生效。隱總該詐監衡文煒,委任傅三級區謀報導 一切農作物生 長努力,達成美滿成畫,本人實所群望。 官之職由十一月四日生效。 八十六》斑力遞減:辭職:香港年會護士曾到惠灣餅 行政局非官守議 利銘澤詞
盈利銘澤於作日主持 由十月十五日生效, 區榮東、丙車、陳介民、陳啓芬、李籍 宮會徵求出發授旗典船中致詞: 新會商會第十一屆徵求會授旗出發,閻爲 利銘澤(右)授與總領隊陳南昌(美眞攝)
危險。
離島區官民會議
陳主席,各位微术融 一長,今日無新會商會 | 行第十屆徵求會 真授無出發典唼,兄 得與各位聚首一堂, [創立已宿五十年
南丫島供電明年可解决 長洲要求改善食水供應 惠民府官許詧育 無法典工,請迷事 各位與親善熱之王族理民府官許舒,於昨作標告,經:一、會製出海當禭興 [與及曆[蒽惠之努力日上午十一時,在加 大地塘與涌口(梅窩)。五、今後有關地方 行走 *對於所有致育 上居道理民府黑點 之水供問題,請小工程,須收到政府 |般讀等頂,幫有良好禇暨各區鄉事委員會 郑事會協助解決。一發發材料後,方可點 梅窩區請求政府 数。自家主席就任 暴行會,出席有:、該區因建馬路工程工,以免影豹日後有 像你融方面對該區 以來,對於盞難症 運民府官許舒、總務所濕之日扽受浮磊. 不必要之避煩。
街灯迅速裝置, 新校積極,现已 瑞年、聯絡官盧志 毀之擋食欸哦,經已 【成與工階段,將來
報告,由各 村民夜間往來 完成,使本會漩帝任 忠;舒鄉首長:出,不可分 區委提出有闢公共 能配合出局
潮僑各界明晚宴賀
「國際社鹜州遊會,湯同鄉會,友誼會,儒港阿淑文
東涌隘要求有酾 五禮舉行本會成立五 方面將負瓷 H將 年紀念,三棱海 頭灯平日安證,以利 監就職典禮,暨秋季 村民及船灣泊。 同人聯衆大黃,請點 南丫席段讲求欧 副及司李子焕主持影 泰玄陳高務,服務 台灣泰國進出口商店 敦霸誼會,養先從 三藩市僑領 AU 府催促小输公司,早盤。該會會長歌當林 满府多年,以其惊爆,香鸡汕週進出口商 善社,及潮商中學等 江益厚返美 H派出小倫行走。
能幹,鋡當局所倚,香满抽商貫,各潮僑團學校社會 風發任書,晚
氏宗親會海外 宴 宗,公護時 ,日前率委然跟華民 香港九龍米棠椒會闖入,聯合舉行歡 聯絡良江益厚,於昨日下午三時四十五 政涵,業經履任龍,香港零售米 大會,藉申賀忱,分樂汎美機由港飛東京,取道返三界市, 王 分額定八元,被迎會
(套)
僑祖,本港江」
談會,宣灣羅莊同整各界課備參加者只臂江氏自少經論與發最近因其八十七高第之 處難親,散。員邊发錢置為期,海園。满九蘭餅社團人 目前尚無可源鄾 節目憲图,有歌唱 士,以陳司過此次,一直動批,香港越莊廟護頸,突會定於明、環境江女伴老先生自大陸遷居香港,集进 華僑日報 吳灞陵 與劇助屋。 |陞+與有榮藓,待由 南互助社,禇潮州 十七日下午八時 由美國省親,同聚天倫之樂,在港B 潮州商會,而互助導暨念佛趾,假金酒家盛兩三個月,現以公私事務繁多+韓商近 肚,圈 膠廠商會,潮僑工商·大舉行。 預售席 起見,特製
美國處溫,可能在明年夏開再建園推 分, 冇各站列 下:一一九茲新辑 地街三六六號下來 興號,八二乙基際街
日會議
二二四號金與號, [三] 湘涛二二號 演生堂舉行(四) 隆街二〇五號南紀
楊永熙、袁華照代根。南丫島供稅問題, 建設各事宜: 中總商會 會針對,一伙在村 溪〕、西北財、同理 朗將潕解决,明(1 坪洲區:村 而艾有意義的詮媽任 炳、落 開爾 九六二七年初,岛上白村民,請政府撥助 務,本食是屆徵求萏心、林树郴八坪洲區 居民可還有電力供幽 材料興建公路,村民 願運動,在門前 、陳伯〔南丫南使用、四、南丫丶格 腹鷿負勦籌措工金, (新婺秕 安港 夜罩號:八五何文 精中有数作 段)、吳錦泉、張志·樹灣之公建築問題 早日完成。 中華總商會,本月田培正道十五號合興 用,剛才陳主席薇道 八南區、羅來 迨未符理想 長洲臣首憂變出二十日(星期一)下祚,(六)水葉薏日| 觀於黨義,北方而是德(東區)、周,村民多反對在近兩點意見:一、該島 午五時半,舉行常務「
一 「開,以多月來均·金水湖日供應別困 會黨會餓。 【億換證人材,支持會〔南丫北段中等 務菠世,而此亦必須
先生著
十月火歸臟 如何調整腑臟?
請用·
桑棗枇杷蜜
早晚一匙 平肝清熱
內容新穎 旅遊人士 每本 叙述簡明 宜艹
册
PETRI
SEVEN
神妙環鏡電眼相机
PETRI
百蔗七讏型
仁大優辭:
45MM/1928 ALJE DE IN
*電子涵光是控製光圈及快門
東南亞妮代理:萬方影興公司 選輔道中26號A·老獗商店均磨
·配用愛色鏡無須開型調整光圈快門
·配酒綠色金指速酎油開牆鐵
·快递菲林轉換線
*ㄨ期閃光快門(B.1至500秒)
·内蒙自拍罐
可使
闕戸生輝
PHILIPS
飛利浦
品質超群
太平洋行 飛利浦燈光部
耐桃
菲律賓大選今日揭曉
部份實任。各位在各界精
今日備忘錄
微求,都係中
俊彥 交遊廣,
一九六一年十一月十六日
(徼迎社團)
日分體褸, 所
個,還信獄萬一季,團體名稱
||山响骖,创新纪
•定可預卜。尤望各
鄉親一 多
冪:何文田正坫 餐:燕青年商會 餐食:香港
活動項目 兕蠹樂薗關案 午餐例會 午餐例實
何文田
二樓建營業融學院, 八八康輔道西 二號安寨 印務號, 六九ㄩ灣仔軒尼荑 三大王 大行單行 活動地點 活動時間 :C+)北角英皇道 一九三號永信公司, (十一)北角英峯道 一樂號 (
鸟一份于,使今後 「本會發揚光大
社
下午三時半 下午十二時半 按英國大厦中宵市.下午十二路二 演獎:界學發會大埔 第九届校際陸運會 大埔官立學校運.下午四時 距分會
告士打酒店
十二)莱嶺茶粜公 寓,八十三筲箕 吉海梯四十六號瑞
|恭祝各位粉坦得勝
一健康快。
品
自由黨獲勝
西班
(泛亞社发京十五日日首相 池田勇人,今日在出國訪問東南 夕接見印記煮,號召日印 一步合 作,以共同擔定壐體局面,業並表示 印度今後如請求日本質獄段投齊 本定予以有利之處,池田町白指出
最合
非洲卡丹加難民營 附附近難民營,現微顯, 有巴魯巴民三萬餘人,自雨季開始後,泥寧蚊蚋及奧爾菜 物宄斥,致珽慘怡滑,卡丹加政府文欲將之追個鄉土惟告 不須離。斑爲聯合國症處理人向彼等分配食品,我等竽 携各種器具,伊先恐後之經閒情形,圖右下爲守術獎。 典
滋水制火 潤肺養
「桑棗枇杷蜜」係本廠被業部根應我國治酸能力,并配以近代發乎研究所發現之治核特效类物爹爐,如桑棗等。使其變激增礦,爲佐以僻它室,群果汁等,煉製而成,但其 离味可口,功能還無警,安撫神經,固航寧神,氣化痰,堪稱含現代最優良之黨箂岩咳來,無論任何哦磝,一經狰用,可立奏-
效,
現階秋冬季節,俗語「十月火」,係人類餓將感應,離季節而轉變,悔患肺燥肝熱,常見5藝長率液枯竭,喉離乾:口臭便秘,焦否,多;其甚者,引艋 發燒頭則,影脅作痛,骨頸梗,及順等,不一而足。一 「桑棗枇杷蜜,不獨嵗治家良葯;若在狹多乾燥季節,早晚服用一雙,郎朗調類黴癒,平肝降火,潤肺變旅,灣血適便,可免除上一切秋樺病象,基驛珌鏟萦袋優良葯璐 長過夜生活及烟酒過多者,尤安商直, 切勿涼費:
理以爲鏡 餅,一流河滨冰游作四瓶用,愛好冷飲濟,可睟雪析中,熱飲,可幹潑水碗中,平快服用,閶口渴時飲之,美味芬芳,老幼咸宜, 延長特價期間:大瓶仍售二四
聯合國往何處去
禮物
聯合國成立迄今已十六年,它不但沒有貫創立的 理想目標,爲世界和平前途帶來希望,而且由於本 身的不健全,甘心向暴力低,以至發生許多不良 若點,違令人無限婉惜。
華通
先施公司各中西藥行均有代
吐挑男要衣装用品殖竸甚
*白多用作您誤禮物最適合.
備有領花各式長短袜頸巾
慷澳及三角嘜手帕等出品
戴式超時頓色華武高雅大 女人人鍾意吐驰名密蟲
保証品就像
誤禮物請選用...
香港科化製藁廠出品·
吐桃
各種男界有着用品
TOOTAL
英國吐桃裹
二郎著名三角咬手的之世
裸法筯系布拉扎業集團,竟不分皂白。 :新興國家不論其本身立國件如何及,明智的做法,應爲求行得通的建立一 反而與中國爲籍,整個聯合國没了正 義與公理,以致蘇脆勒索之計得更 拾聯合國開了一個惡例,演變 ·聯 合國意意的精神,無從談起了。
否具有奉行會顯微犁的資格,均無易 個有凝聚力的自由國家集團的方法 號 准其入會,本來就羅斯福的生前抱負, 假日可能在聯合內追求之,惟其 爲根深大國與小國之間的鴻將,對生活: 大部份必須在聯合國之外,透過 水華驚雲 開發落後的國家,取得其映出一個窄限但却眞正的共同利益案 他先進國家的合作與諒解,以謀求其茨 圈的手段,以促其實現」又說:「日 獎,附爲素高的根,無可享非 前內亂辭:阻在於一個阿賓的m兹·