九一磨公年十五國民華 四第三第

日九月九年五辛歷

WAH KIU YAT PO

眞冩港訪郡珊麗雅3>

「帆揚」:獎。

「網修」:獎異

日七月一十年二六九二摩公年十五國民華中

【賀教僑等 金日每

浓,岡市 -

二人爲郡主

,第三人焉

管灣大學生會所揭真,爲 賞郡主致詞,左億校受博士

,豈生會會長來明。

一個,代表 與雅證理

出生堂時

以牙粉盒

行草校长路 関備接受 名譽法學博 士際位。

五十年滄海桑田!

港大校史展覽

使人發思古情

各項圖片、模型展出 由草創至建立 規模 倍感經營不易

《稗》祈浩大系學生會爲歡迎琊郡湯,特於昨(六)、今、明一 天,由上午九時至下午五時。殼該會會所大厦佐頓紀念闖貼館舉行該校校史及該會會 史展會,此展覽及活大金禧湖社之一部份,發者常理。

博碗葉、開盤、腦、愛麗 慎英、梁麗貞、鄧少雄、佩、冰 、賴煞樹、何宛萍、劉忠、何五、李 啓明、蔡、玉、賴無剂、易盤昌、 好 梁燕芳、黃志強、張漢華。三、服药 六上午詨楊香、周家紅、黃桂路、 佩貞、郭懿生兩架設、朱祁惙、匯雪、 衛橐欲、謝闖女、吳秋玉、惠梅(下 华桉 余姚嬡、蚵照民、郭娟、速度 、阿背、封志、陳玉、黎美、麗 珍、豐壓、基,號、 服 ;一上午校)割秀麒、馮志輝、會選 鄺國祥、塑柏、周家、蛴達、李 一、梁安、符家酸。八下学校 丶董貴、糖桔胗、鄧明、慧芬、黄克 類、余小三、鉉愛貞、司徒福芬、關 。 可;(上午校)高級組愍春賢、 薄风影,低級組郭底盤,张雅華、李百

*【下午蔟】宮潑祖贊兆泳、黨籍、余

燒燬。中殺組任,潑月嬋、堅 然可徙愛殛、閼建焰、周兆球。六、湖

:(上午校 隰獒胗、鲣江、李月好、

陳桂梅、葉秀宫、梁桂險、麥雰選、李石 | 劉:八上午湖供高級組五年銑、中 、劉應器、黃志光、李麗霞、難承後。 三丙班、低級組一石迹。乙、個人號 ( 下午校)李翰光,司獷錫芬、郭炳亮、 守獎.........一、琵費:八上午校)陳惠英、任河、梁發好。葉錦湊、根躂焰、田秀類 感賢、吳芳、李光、愛麗、周家

何婉萍、許祥、潑渭光。七、英文( 上午校)六年級陳惠天,五年·光、 粗、馮志輝、林志强、梁雁鞋、榮秀容、 歐陽芳、陳少英、張惠明、林少玲、周變沿年級率月好、三年級蕭淑霞。(下午茨 荚、陳桂梅、蕪湖燈、黃偉、李淑煮、 五年級何奖財、四年級總葆真、三年級

只一次接學典禮

|

內居民子弟,均有 畫機會,免失準。

·術鑑此,會轲有时 方面中業運建控, 費盒局核准,帶出 區第二段近山坡下之 一段地,面積凡萬餘

,以爲数校舍之用

現擬計劃興建之

自然】

之建築物,上下僻各

|有謀案四個,及 二十四萬元,除於早 「年有熱心敦育人士 認識萬元之外,其 缺不數之數,開 被薄募工作,分翁留

【人士勸指,健集 成裘,北美學。 會

六收信,凡捐者

,均獲發日正式收

開捐歎步者,將溮

硬嶺念成以

一所,名誌謝

5 記捐之燕心人士,

|均得刻名浚內,盡

腰就會主浴在介紹运大自一九一一年豬校以來之發經過,與品以行爲主,冇 歸人物造猿渡之,亦有一個模型。展出物品雖不算「你就自」,但均具有高度之腰 史性及紀念價值,若與目前燕大一句比戲,死產生一項還强烈的比照:比包話各項建 築的式樣,憑生各種活動慢跑,以及各式各機現之完全不同。 ,作價起求,風魔女的拖微有發普個的攝影展籃,但前者所給予參觀者的感受第一部德馨、林艷騏、李石濤、劉應委、縣經任油。八洪籤:八下午荽)高級紙邱綺年 瀝的史情項的演變及越像而已,會滿設於學生會辦公室及榮黨間的一所飽列室;越、張華、劉蕙珍、劉蔥運、潘國業、、任浙、黃鎮、低級組頭溪粱、陳、 近門的右邊,陳列一座由地理及地質學液保存之大學幅員及校舍、宿舍境,其後便·新、林嘉蓮、李麗姬、經家重、雪、愛跳、九,棋:(上午校) 葉形倫、 插一九三三年一般性圖書室,一九五二的政府民衆影院前室,一九二八年港大學生實黃兆鐵、李翰光、林蘭、倒貓解、殺手、花藝、周散掘。十。乒乓強:八上午校) 百特戰,如子組精、大學間維持中上 族足建婆數目睹關 一組組的醛安國片,分別揭示出沿大三十年來學至工作,演戲及窰點等情况。此包 屏、莫志光、任壓鸝、梁莒彩。八下年校區文、林志成。〔下午桢》陳漢駒、周 、綁黑珍·惠梅。【下午棧》任沛、渴,須在初級、高級及生小學校」一佗再歟 出獨憙張等照片。級過此等照片之妾現,使人意味到從前港大迅生之安開機獨生活、韓、應禎貞、郭酒彧、伍少潑、賴燕芳,風呂瀟業、朱國甜、游梁乾。初級迓徐集英。中一、凡氏獎學金:補業冰,為平均成襪。

他們的 ,更能令人觸發起以前的事物的一切。 向蕾門前一張,亦是照片的列所突。該處大抵以各學院之建築物,學生會、國 書館及各種實驗室儒主,新對比照,反映出幾大的事物,在內容及外觀上均有祯大 樾鬆,參觀不期然製·浩大的發展,閶可謂一日千里。

會場的正中好障,即在五分癥粉的粉大各宿舍,然生經會的真機;雖然叔用河級 製成小小的一面,但一面】段極不平凡而造遠的歷史,會攜色不少。 此外,寶塲一角叉陳列國父孫中山先生與港大間關係的圖片及文字,唸中藥民 鱗的革命,與撒大亦有密切的溯源。

在美國接受大學教育

任浦、梁类好、蘇志強、鍾愛英、吳錦泉會哥、呂耀密、源國堯。女子組陳社統一調、李致、何 、潔貞、田誠、强玉珍、食、司徒 澄蓮、蕪合心、梁溪、英佩茲、数玉路 、胡玉芙、梁澄光、林平郡、何媺、河 威儀、李啟門、齋肖玉、易闢昌、阿威 、鍾健、陳姿、阿乾初、張運。二、 操行:八上午校陳婉、岔、 妙玲、李潔行、錦江、曾麗麗、衎林

擬在英聯邦中學任教

事先須調查清楚 庶不致學非所 用 有六項須知應予細讀

該會辦蕃人透露 「橫夾命名爲「關

(六)學生林有馮德嵗何榮光 【藦科學士及碩士學位 日間赴澳深造 ,必須在本國或英國 (特部)本概卣樂 接受專業訓練,因地、烽產業鉅子馮諾公 邦以外國家,豈無法于继成,何漢公子, 找到有如英國大學所 光,日間將袂離港 設之大學畢業生之教,愬澳洲大學深 育喾成文憑專業郡 此間何兩方線 程,如此適合在英國雅慶談兩公子學業成 制度中文中學教學資功,定於本月十晚假 格。

酒投行,

(1)EN 學生之接受歌而以行色,參加任 取就緻低級班程度則 教育者,須清楚將來可向中環金龍酒家。 建國酒家,中國酒家

雖然,乜入港大添史展覧會之展露物品不多,但由谓等之照片所啟示的片斷向堂、震撼英、粟見好、呂瑕常、陳、梁秀 一书,亦已能成爲港大五十年歷史的寫照——港大創辦於一九一一年六月,距今已有五溶、鄉風辭、梁桂蓮、曹杏彩、蔚潔靈、 二十年。在此之前,段前突近大學剝慈的對標,有一八八七年國立的香港西醫學院及政|南寧路、黃花源、陸、怒、郭德馨、李玉 (特)關於花 助本糰赴美留學坐j佤與英國制度無關。 文如后: 府工學院。1点11年,澧餐廪迦僻士張考途,認爲當時應組織一肘有類英國制進門、劉惠霞、必墨、胡渭萍、衝素冰、陳美國之英國蹰邦留槼 你能學成發返港執業 英國交優良說志,對 山的大學,今日香禇大學生的源起

國獾、馮羨筠、瞾新、獾蘭女、徐受順 有意返國後從离·中,庶不歎學無所用。英國亦如骨 梁溉:美國亞州 「僅有一人。經費短裇,設備簡陋,該學院只供日的西醫將隨班附而成,從難撥散文 日鄉,在擔。一下午,蔡夢難、邱粉 教署會蒐集好些有橫 學生近國筷,有意從須之荸料號育,可從鴆研究,升上高級研 國所熟祺者。以下篇報名。(來) 一九一二年十月,香業大學正式開課,校舍數攬,學經麼得五十四人,主要職員、孔紫薇、李麗潑、黄嘉恩、莫志光、梁 燃致育工作一問題, 學院及學院。直至一九三九年,艾境詖學院,那時學人數約六百人,其中女生佔 年,余攤燈、夜月蟬、郭閨堿、游、實料,取食供應及協商中學歐育者面臨之各別之學麼學校戒州及正究班工作;或治幾家外機構 一百十二人。 一九四一年十二月,日軍佔領香港期間,大維被停號;但生命還覺延潑的。 一九四五年勦專帔,大學艾爾茲買建的艱巨工作,各部門及早院已在環有基礎上 建立起來,故在一九五〇年港大巴恢復已祏鑑全的生命。

攤大歷史展| 展出:一九一四年書國大學尼法 與廣州嶺南大學(前身〕足球俺合體合照,當此 变成和局。

袅近十年內,由於香港人口日曆及經濟的特殊發展,將此種需求,港大的史 艾馬來新的一頁。

問題,點如何在留學 北教師學校於取,此入一所可轉藏高級班·洛寧生可商注册 皇仁前校長

•灣捍譟壆,俾館 學校之月,別及研究工作之華校• 應在英國制度之學校 適合於美國情况,除 二門區號)、大學在英國病逝 香港大學入香港 任教。美國訓練中學 小數例外,並不如英鋡選擇椼塑科之謀加坡第十郊區肯尼週 教師之演,於英國 國訓練中學激師之大程,或有希望能就激、東非大學院八局

A. H.CROOK) *

,此匯教育哲學外,峯,或有些其他美國之課程;而不是參加 一干嬅EEA培 仁中學前校長陳薏 促宸一項主要之實際機,列學問架造 敎師教育計劃 • 不同,儒:美國之受爲一目標,故其 (三)學生淑柍爾大學院(南德鸿 於上週三在英國定 朗者,小學畢業五年級班之課程爲辣到不再本國中學課程內所 亚梅利巴利)錫蘭 淡,連常可獲碩士學 位,斫習之課程包括及設備,均帶與英國

(READING)雜!

詞目標而愧定之致維 包含又有泛料酒。 大雄八錫蘭植洮丹尼,彼係於一九〇年 四學生完成 馬爾澈皇家太 退休返英者。擦

雅麗珊郡主胙八六日)參加大

授與位典禮後,臨香港大學學生會 輯,就會所,主持揭務禮。圖示郡生的主

在這十年來沸大除舊佈新的今日,能有機會一尕如此有黨葳的展監會, 总別開生面的。八

市政事務署志潔學校

上下午班首屆畢業禮

市政事務署署長景韓致詞 景韓 夫人頒獎發證

八特)旺角洗衣街市政事務署志 校,等推梅湖,誠致謝。隨 學揍,昨下午三時,上、下午校聯合 市政事務署署長夫人頒發證書獎品、市 糁順堂、舉行第一屆畢業暨頒獎典禮。第一局主席紫韓發訓〔詞另強)。檗業生代

洪燕英篮涧後,由生代表獻花及纪念 物等,乃告禮成。餘興節目有歌詠、舞蹈

、合唱等、茶斂后迄五時許始告結束。 景韓妄長致詞:

市政事務署署長韓戣訓,景韓夫人頒發 證書獎品。市政事務署總監兼校監貝艄士 、陝鍌 榮光、作蔭、黃昭、梁展文 ↗ 鈞費蒞埸指導。到有全體寳生千餘 人,嘉賓尚有教育司商教育官郭志張 我很榮幸他够在太校首屆畢業典楂中 、新浤穉院袐長玉澤森、東蓀同鄉會義學 吩咐講幾句說話,同時見到堪配獨裁者 校長伯盈,發育界人士林窜彤冯桂玲、 榮遊獎品。隈變機長所宣歇的全年校務報 俞德擾等。市政局長宮柳惠新、達成、告指出藝校在第一個學年髙變得極好的 龔藻類、黃柏浩、尤嘉博、黃文愛係,市】步,使學生能食定穩妥的發育蓋礙。當年 政事務兴衆工會理事長葉永康、主任陳佳|爲市政事務署員工子弟的教育而舞 所 等,及學生家長等百數十人。禮堂粉|現代化遙校的人士磴图今天的成品,可以 新,各界惠赠之學生獎品與我猳花螲帶,無限欣慰了。

碎,再加上師長們的努力傳授,同感們的 孜孜研求,我深們學校在學梁和團結方面 , 能逐日邁進。

典禮於晓亮校歌開始,首白校长潢易者印象極生。舉凡議案與教具均設傥 剛讒我唸愨會參觀校舍一逼,對於所 晉來我绸,感討列位長官,激賓撥冗指導 ,并就創校經渴,學生及激職員工人數, 上課百分比率,課程】斑,管動方針 康 樂活動,政府對校詁經常鸷用等作

·我讌祝賀校長,職員所有同學們 槪要報告嗣宣佈該校參加老年小六考 緖全部及格,學生榮膺政府派至各中學學一他們在冠美好的將來。最後我衷心調許校

•座觭往一年所努力獲得的成就,我更弱 位者佔百分之八十。上學期成績優異, 務委員會,委鳯們在照照鹕校行政和財政 躞-清貧助學生約一百名,另商市一事務上月了許多時間。我達代表在顯各位 政事務韾附總監倻 全費助學金五名一,阿委員會改

。艾各項學藝競賽得院學生太逾二百人, 畢業生姓名如下:陳惠英、膠安賢、 【堂局熱心教育之社會賢速,嘉; 吳芳、陳婉、楊秀蘭、青菜、雷 學,翠芳秀 鄀以教之。還艄請學生腰、吳妙珍、吳慰玲、李淑賢、李潮珠:

,

獲學士及碩士學位,A伊己丹)、河納大八年升爲高級副教 修習菅

【學科及專業訓牍、 大學就有等其他美國 初級、高毅及大學謀 絕大部份間 縮諾

程之機構,須具本身

【接費之簡短消息稱:

尋業課程;英國受訓

一學(馬爾泰GC 浙)、西印崴寧岛K 之監修及非主修科目學院(牙買加W 9

「對氏於勒索一所

撼。英國大學及

|之博士居泣研究 【聖安多尼們那)*

南翼氏於一九〇.

三年浩浩,受委信息

他們研習之科目範圍則,將研究福爾敦

須讓一年嘅育文源

【機構之高級班及大學

主修科學院、納齊冀N

席。一九一四年代融

校長。一九一七年期

柴灣街坊會

一整年,再調升台中

建校募善款

學副校長,一九二

年更受要爲校長,至

本月十四日舉行

一九三〇年退休止

【 柴灣+弟之教育問題,導

爾港生於一八七

。獄獲取更大之議用一生 畢業後所修習而適合

英國受教師訓杶者,此項度則之對程,他 將其中鼎業後之三個常與英國大醮之同 年,專致於學校科目 機科筇相 學科課徨之學習其餘 一年才悄於「如何

下之議

「學」之文燊誤弪。此協助英國獲取安米,

三年十二月三日 外,英國計劃下之,有意在聯邦中學教學 徙置區街哧張利會望有放棄狀態。

因此,不少兒童業於特麟花聲學校! 榮副校,大部份,祗之學生,能使適會1 揭建基妾,本 與在美國中學域教育般熱業情况,及獲全 月十四日下午五時三 終日閒萬街頭,該會 獲文學士學吮。( 行政職位任職者, 面世之升照遠景,十分,在該會所內, 泳有機動機,你一生 舉行罌建校合建費投 心光盲校女教師

渣華街官校

【在得發證,請華民

人主持 , 會後,

開放日熱開

各科成績均獲來賓好評 【特訊◎控街官立上下午校,

| 昨暸合舉行一年一度之開放3,由上 下午校 鄧搡铚没凱運,分 別默 蕃動參觀之不案。

各生亦將常上碟,使家長能

成慧瑩學成囘港

(快)小光寶人學校女教師成荸鎣

談會組 長風氣體,,于本年四月由該校委派到德國各地供略 術述𩵚校日的凌潸考察,並被保逶到英國著名DORTON H HOUSE, BLIND SCHOOLERE KE 辦法。

柴灣區坊臿,年工作,現已完成,將子今日下午乘機型:

·陶成桑行。[來] 對坊衆有關利

務,辦理得差强人

一面,除經常對坊衆予

·於雅日,校內各處,均佈一

以注意及協助外,現

於該居民不斷

群均有

̇描素」,獎翼

巨改名全縣公

鑄編著球動司

Share This Page