三十五國民中
第二第
日七十月九年丑辛辰夏
WAH KIU'YAT PO
報
白
傑
華
日
期星
日五月一十年一六九一曆公年十五國民中
自觀音播 四港
本港新聞
英聯邦兒童基金會
開辦柴灣徒區培育所
協助貧苦家庭主婦照顧兒童 每天供應四餐每月收費五元
現已接受申請暫先辦理日托
「[新秕 柴灣徙置區居民日底然相告,由於英联邦救濟見童茄金會香港分會主辦之第二間, 幼兒培育所已在該開設,且開始接受申謂• 據悉:英邦救兒糍基金會香港分會主辦之第一間發托兒所,早在黃大仙徒设區開收 容名嫩假一百名,經已全滿。基於談所開辦之宗旨,她爲慈善性質,目的在協助】般貧苦家庭主蝎 解决照幼兒問題,因此收力面,世黝緻式,月收五元,然全港最難宜者。該愛有望乎賣 民區之需要,故轉開設第二間,點料定在藍岛柴灣徙置區,蓋柴海與市區中心,距離相當遙 如職業婦女“赴市區衆,對照料乳鼠特 困難。
1
躞第二間廉賚托斯,將名爲「幼兒培育所」,於打坐之雨澀,所佔面積達嵕黃大仙之 「間鶯大,除其中一蹚闢托兒所外,另一則作爲品童活動中心,鼐包括兒童遊機場在內,亦 寧第一間更無完善,目前已開始接受申購,對於收費之規定,與收塔之限制,大致與第一間相同 飆於收告托系之定有如下述:一一口必須居住於柴灣徙置區之家庭。八二有小孩四人以 上者,而毎月總收入不超爸二百五十元(三)其父母屿外出工作者,八四)申請收容之幼兒,年 齡無綫二歲以上,五以下,且爲香港出生者,就上述條件中,如有失活失持,父或母殘廢,孤 兒等,將優先收容。在原則上符合此種倏件之家庭,托兒人數;唯一人,但桴殊情形,則可至 二人以上‧
談托兒所托見時間,暫難溫日托,候日由上午八時起至下午五時半止,所內見京每日將供 驚,計上午八時針葉早粥,海鮮菓,下午三時四十分爲茶點,十二時午酸,此外更給以適盩之魚 消及維懿命丸等,營相當豐富
至於管理方面,將出獄有素之女導師輪替分組合資,並使用對導師以「姐姐」相,提 見證與形成親,如一家人,以發揮預爺兒德性與智慧之最髙效率。 此一街骰之托兒所,這傳著一角落,讀者紛至香來,所將於葳格甄審後, 家兒童入園,始正式宣佈受托日期
皇仁舊生紀念堂
梁耀主持開幕禮
歷十一載始觀厩成 校友 咸感欣慰
人銘感殊深。艾值上
烈。行股前舉行秋節
香港電台
·七時,報時事
類,祭畢然後舉行就
曲,四時卅分,校社團拜、五 +
夫婦一六饢鳴寳婉 國演藝之「取叔熱,五時分,鬱年之 勝任)十時十分 ,家庭樂節日八林 友,六時,餘言做影故事【农游奇庖」i
「明閣」時代 盘:花的幻想,風 降卅分,換談知己知彼,七時,報時,英隹),十一時, 間交髻曲、姚莉恩 · 血浩劇「微犬六福」。古時四十五分,一口琴座八日昭主 阿動開會識她 ,打源的姑娘,天南地北(白红) ,九時,新開報導,天氣報告,八時,持》,十一時十分 路人罩策发力,共
花王 愛人的心冽瓷、蚝緻唱),桃花坭上十分,世界珍聞「坐」,八時廿八分,短邀「 春風花(李源花女,三個世界」、「聽歌愛」,九時,短籠小號「火」,十二時,祝 詞母,宣誓就職 (李華唱),變相思入姚莉、妩鼩唱)情點」,十時,訪問紅伶林家属及其名兹婚點醬,十二時十分
•與如魯會長簡漴興(唱),忘了我吧···你愛我介绍,一時,報時,新聞報導,天氣預,時代曲:愛與你來 【碽装選任證式,同勝 (白虹唔,白花,花開時節與秋敬 測,德育滄患,明日節目預告,十一聯十 [第],不要打喷 由名譽會長頒發唱,可愛的秋天姚莉唱,此時四十五分,竄的呼聲夜總會,十一時四十五分[腿Č,叫我從 會員子女運樂成擔心五分,節目預告,七時五十分,愛樂,七夜音樂,十二時,完撥曲;
歡宴同寅榮旋
麗的金台
·HR(ROK)
天亮的天(邵自英 ,忘不了女第一 玉玲),十二綠三十 分,天空小說「盛世 風埵」,(李我报
時二十八分,
獎品多人数器 時五十六分,天氣報告及漁民天氣報告,
•最後由總務主任簡八時,報時,學、國、團語新聞、毎日基 摔ˋ謝財,殴成拍 衆活動報告,特別報告,八時滑分,「 助興,最後會員聯伶與名曲」:陽搛牡丹紅(芳滿芬、 七時,進行曲,凖亷音樂,七時帅分 ,天氣預測,時代曲,八時,各地什曲 山東大,十八時卅分,新報導,天氣 舞交錯,直至深夜 嗎,八時五十八分,天氣報 九時。錄音轉趉倫敦岞國語節目,九片 報告,金合節日報告»九降,凈製一宇宙 天氣報告,倚影業 【新做事名單如下】十五分,「北精華」;按〔余叔
鋒」,十時,潮州翩,十時卅分,猫州 公司特約过影故事「 :永選燒聲會曼乾初隰〕,白飕紮之游湖,盜草(關肅案、歌曲,十一時,今日*與社會服務,十一 落霞孤秘」*二時, 1名譽會長悅强,致徐敬刧、叶芸術、棉問一下時十五分,北國風光,十一時卅分,最新笒翽精選「資扇降 對、靈芝、川、醋,午二點十五分繼機收聽白蛇傳下集,是一越劇唱片「狼集」«十二時卅分,新聞報」江平、許艷秋、呂 初、叔幹、甘祥、簡,時五十五分,風播「空小凤塊]|導,天氣報告,金台及電視節目報告,十訌、蕭家會、妙生、 四時,時代曲,太太 達、姚文、積臣、簡、主持,于時十五時,「劇主題曲」一 二時五十分,時代曲,一時,錄音短┃ 次、民濕、疑義、強、枝紅幹簋瘓強八任鬟唱),艷陽丹儀、西燬播奧「釵頭霰」,二時,平調無唱,是人家的好(崔萍) 嶽、淮驗、主席積臣芳艷芬唱),十時四十五分,「時代曲三時,湘警傳奇故事「變中仙」、三時卅—“藝尾歌、鄧白英 ,主席簡文,智」:誰是我的知心人,做針缐〔于照唱 老乾,搵,人生就是戲八姚莉唱),祗歸曲(姚
「大堂中座」;質環鍤八江平、紅 、許閔秋、糍家食、妙生啦):滋湘梦、 八次麗唱)。三時五十八分,天氣報告 ),四時四十五分,轉播九龍感染、 「甲組足規賽,傑志對五一七:比賽 《恃東同鄉會,以談會副主席, 才灣華,周謙、正劉宇任曾少鞬,陳祖澤,由業觀綠、搵振唬論流評滿,五時四十 、黃振、煤明、謝潤林、謝資類、加恩等、五分,時代曲選唱:奇形怪状,別嚇我, + 日前分赴歐、美、日本、台灣各地觀光 蔥蘭唱,只有你,恨不相逢未蠡降,李
“我的愛人就是你 影訪問,四時四十分,轉播甲組足球聯崔萍),說不出的話 寳「傑志對五一七」,五時四十分,就會C鄧白英〕“桃花 服務,五時五十分,時代曲,六時,代子(飛),長簾掛 鋼鈴(逸敏),邆 人物逸事「三國美人黻二喬」,六時卅分 *小朋友樂園,七時,古典音樂介抖,七開一于飛,小白第 時四十五分,中餓藝術歌曲,八時,報障 八逛敏),火( ,新聞報導»天氣報告,八時卅分,錄音,四時三十分 镡險瀜奇故事「凃蛇島巨人-j,九時〃報】,嗨曲,淡巿杜蘭帝
分+潮州当一白蛇傳j,四濤十分,湖
麗的映聲
編繩插足球節目,由 德沛冻,会安担任評
述 界限街花城球场 【甲組足球聯賽「傑志 [對五一七」下半
二時,語長片「小歌女」文、梁 行曲點唱 黃志担 磁波主演,時卅分,英語片鏜列都塔任),六時四十分, 劇」,三時五十五分,英片「丹尼斯警世傳奇小說,七時 奧奇夫劇集」,四時北分,血戰紅番片集,天氣認告,空中期 ,四時四十五分,哥爾夫球表演,五時,:八饽管古腔)
冀、淮安唱),十時五十八分,天槃報告
·十一時,轉松香常會一堂主日崇拜,十 武,交 二時→報時,「星點䶮點」:洪西流行曲 「及時代曲點唱,担任,(十二時卅分
•宜你飾羅瑞壓 ( 副)超伍、調查會發
*漁民天氣預告),一時,報時,「名曲 一組」:紅娘限 紅女,任劍葉唱
• (EDEK X
,一時十五分,新聞,特別報告,一 |簡:「甜」少波、 設計圖則,歷經各糍 英京酒家,舉行第三焢林、志成、李发、 寶服君以低假代本食)日下午九時,假座 –水:燃、海蓋、時廿八分,天氣報告,一時卅分。「最熟」時,星期日特別節目:(一)廣播劇「餓:(在創雞、梁素琴, 「的卅分鑣」甄惠馨主持,二時,國語新州龍貓」。 (二)各地什曲,十一時,新聞,四時四十五分 *實 就委不下七文之修重暦蜜事就職典啞,河、鐵、、、,特別報鬱,二時十分,「京的翻唱」: 報導,哭氣預測,優宵沿息。明日節目到 ,其非凡之耐性與優 有該會首長與全體黨總榭、民營、台糖、白蛇傳之斷橋(吳斯穎、叶芸術、韓貓霄,齿,十一時十五分,國樂清澈,十一時四 異之工作,使本會同事、會員與家屬及署 瑞、、、省),二時四十五分,時代曲點唱,三時十五分,時代曲,十二時, 插曲。 屆會長利銘澤先生, 東莞同鄉會 【唐賓育先生及各位姿 從事不懈於本年 C♪ļ蔣法暨醫生,其應站 首偈,時一九五〇11月廿七日食(生》 仁濟院舊生會紀念堂、高湖、屈海圻、两年一月。各生
·昨下午四時半,在鴻燊、余望之、菇平,建築一 銅綖灣 皇仁壼院校岩、謝米婚、黑生紀念堂褾供母 址南部舉行開淞典禮 錦明夫、溧餵夠,按舍不足之作;同 ,由校鬱生,太平 林志光、高向,時艾可爲舊生般會之 博士溪熱主持啟缩 臨風、張永安、孫所。此一呼籲·引 懷式開始時,賀 、湖一鳴、方潑起不少養生熱烈捐輸 出臺體致詞八錄淺山、赤、岑鋼俊、,初步得壹拾萬 +8由會長演功激世德、都國,黃元,至於各位消默之 偏选安與梁耀主过,說、張銘勳、陕武 多寡,已於捐芳 并將紀念堂模型交照平、劉、蔡點名錄中,今不符裳 調校校𤊐張經粕•、何錦棠等 |數爲祫式萬千 成後 黃書長 會 會長飲詞譜:百元,但此 長羅斯超、及彭衆濩 一開機之蔞生能以目實不足以帶大之 醫生等設鷄尾酒會拍 此紀念堂於母校紀念堂,及至一九五 待嘉賓
渴,可是第一折 四年間,執委會 到會爲賓有:甄子荅紀念堂之类 將該欸運说, 斉 唐露素娟、柳夢,十一年之時間會高賓森先生撒 寧夫婦、正宗漁夫 克實現,此一永久一個良好辦法,將 、陽振有夫婦、羅科 性之豬物將永逑[栿於中,在 超夫浸-胡照德夫藍衫台略密生對仁 ·大約年之內而資金 、李居之夫婦、皺會【院之深厚感情。 已跲加一倍。同人等 會長頭功版夫難
建此正念堂之掍得此鼓勵,卽 手链 遙法汚姞、張經柏夫 +由當年教育司桃世事宜,妮由舊 喵、榮耀、銘澤、 惠、在兔仁彌殿上 生姚祺君及其子姚
時人行踪
品獎學優 和祭職就事董
會親宗氏
女子員會頒
小時十分,英福「從軍樂」,六時卅五 浙镤,歇僚泉,半
《五代機動代各甜椒們,先後榮破管江:【鸡襄唱)。五時五十八分,天氣報告。西部片「半仔英雄」,六時,麥語新聞, 要難過臂刺變糍、小 職務上炸藥會芾會饕之便,於下午八時,心時,報時,髮語新聞簡報,愛麗珊郡主號 煆座彄欸逭尚華酒樓說蒸洗腦。這夕到有本港毎日報琳。宮語、潮語、客語新聞 全體會閈暨各分會首長同質等六十餘人。 報告,特別報告,六時卅分,宗演節目,
分,校鋐常識問答比賽「英喬治五逆天,秋證家 -英華,七時,英語片「再放的工務師,李磐站),十時兰, 嫦鐧油主將黃基譞誠辯覺體,對諾爾在天主教會推,七時,長篇粤曲:桃花」,過哥羅士闩任、林背主持,七時小五十分,個體影業公司 分,寶露蕪特約」天氣預測」凱算,七時 特約慑影故事
·八六、冼刘懿、馮玉玲、小甘羅 、 混泉-袁立祥、陳影就唱),(七時五十分,風還短片一半逹喜劇憲 j,七時五 定江山匕,十一時, 國雅,香遠漫遊日本各湘觀感,然烈氣熱,術業(八分,天氣報告,八時,「時代曲澤軒」十五分,巴哈樂曲氛琴演奏,八時十分,,天氣報告,明日節日 」:在礬今宵,今朝有酒今朝醉(江癌唱【英諤片「莖或另探案」、九時,英語新聞,預告,樂府春秋,十 -〕蔷薇頌崔萍;花爾蚩 ,九時十五分,「探險」片案,九時四十二時,報時。 五分,蘭克英語長片「亡命天涯,十一時
金由周環報台北訊赴台觀光 形與訪問當 地東亮同鄉會經過。陳組報告 嬴氏宗親會,昨〔四,一時觥番交錯,備極觀。八字) 法國巴黎醫學院敎授梅查爾詐由港飛東京八江裕昌
氏以閉蔥高難,癌侯碗風影,熱病苦服 法國梅查爾教授· 酶,咸畫歌似。米氏此式我继,除在帶澡,昨由港飛日講學
在港會演講「無痛分娩」 「特訊】法國巴 老:此次保前來
(韓)日本 德輛道中萬宜大瑱四∫三應該外,復凝 日本三洋電機
·三洋電機株式會社 全力助塞套復臨安息日會在荃灣製之 兩代表飛東京. 北條製造所摄古平民際養發院,聞此次洪,蒙计 下正藏及設計技術課主任那波罵。昨乗民迺迪總統召見數式,垂詢有關醫學問題。 讓大學醫學院藏授權 法軍,作講學旅行, 航翠華鹭班機由港飛返東京‧爾氏濟赴星愛近紐約夏巴印書館,曾出版一轡,字面,於昨日下 曾在金邊版時衲凡 洲及東南照視察市場。去週出區來港。在】 黨詳述米氏過去爲中國服務之功機,推 |時訴法國航空公司 ,協助該處完成 港與詖征遠袞速代與達成貿易公司總經壇 備至,不可多得之醫藥傳道士云。 |機由港飛東京。梅氏 衛生計阙。現應日本 吳志嶷 對業務發展交換意見,昨在機場
澳洲製紙廠 澳壽華德司葛_爲法國著名產科醫生 送行者吳志綠及葉等多人(慎)
缨祇廠業務整梆MR. 1.渠於一週前出金邊 東京大學出誘,莊 董事飛抵港
來潮,可送本營法億 東京學,可能在日 港電器商七人
協會演講「無痛分娩本三,然後再同 松下電器株式会社 乘汎美航機,作短期逗留考察澳 紙張銷 由港飛日考察 出品牌家庭 藉可能性云。
逝,至本年十二月初 專題, - 將氏形行前對 贻囘返巴黎 C氓行 用具,行銷黄锡,現賅際特招柿木港及 各大無該電器行及電衆號首腦赴日光, 參觀試廠各門,包括遊然日本貨名勝 。應邀赴日者,有英璐行業家、南 暑無綫電器行周稅、耱光電業行劍、蜜 基谁 行會廣淼、矛盾電器行張立基等,
團體名稱
R FVANS 3做饼
張露唱),厨房歌,月夜窳佩唱十五分,囊役開及天氣報告,收塲
〕,我的心侧裙,愛情大波俊逸敏唱 ),八時卅分,轉飛倫敦粵語新聞,八時 四十五分,漁民天無預告,「敬樂繞峰 J錄取:金漠:「觀海錻欣如歌樂節目, 龔恩能主持,痎輯介紹,九時四十五分 ,太空探傘記:「火星進攻地球」第十八 剄•「無家可癒」由源家、鍾志明、陳 家、陇化、曾太强、豆脊秋、呂啓文、梁 王和聯合演,十時卅分」「名曲
:衣錦榮畫、白玉堂、糜小梨),千际四,別一
商業電台
·七時,灣音樂,七時十六分,固 預告,七時卅分,泛音妙醌,呂文成領導 ,呂文成、嫣華、郭論、邱慈、馮汝南台 秦、燕子雙飛,江邊草,水龍吟,
,八時,天氣報告,時代曲:鄧獄的太 揚(林黛),裝爁曲(ㄊ秀顯,不嵗班 的姑娘一嚴俊;,你存心欺負我(聿秀 ▲「黨曲題喎」:智魯齋郎〔李和華》,說的一顆心酒 崴呷〕,前倩李 江新蓉、邀寧生、李世章、陳世才階), !十一時卅分,「夜人」時代曲:相思
十五分,錄音轉倫敦國話,十一時
月,擦上一朶花八周 你就知 八姚敏、逸敏〕。柜思苦八齒敏 *鼠你開玩笑,相思夢 姚莉唱,兩顆 心八張伊雙〕,十一時五十八分,天氣 報告發漁民天氣預告,語新聞簡報,十 二時,全日所播完畢。..
.麗的銀台:
七時,進行曲,實東音樂,七時十五 分,天氣預測,粤曲,八時,報時,新聞 報導,天氣報告冫八時十分,親 祝婚撖 【搭,金銀合節目報告,八時分,#, 一八時卅分,時代曲,九時,錄音粤曲,十 八時,國巢,時十五分,今日融與社會服 活動地點 活動時間務,千時分,時代曲,十時卅分,兒蛮 【瀏劇『小明轉礴了」,十一時粤曲,十 上左-十時五十八分,一時十五分,人海傳奇「罪惡的陷阱」, 上午八時半至下午 五時半
C歡迎社閲來稿】
機日報 容界各
【星期日 一九六一年十一月五日 活動項目
今日備忘錄
經理帶民邵氏及唐忘補習院爾,於「四日 下午四時乘日本航空公司噴射機,飛赴比賽睿浩民安路 日本。整日到機場法行者,有樂無幾 器行,黃文寬、電商理事長趙.
參加湼約翰大教堂拜碴 花園道 學術比賽
政府大陸圾 深水护白楊街
會應:香港能泄總工會
視會躞
下午七時上
訂停試協定
:::
-
一十二時,報時,新聞報導,十二時十分,
分:時代曲,天氣報告,十二時洲分,4
這個徒,由香港國觀光的明髙老法師本 他說,他們感念了崇敬前方將士摔衛國土的偉大精神,其前 去营他們祈祝福,他希望闺文勞軍倍彀界的開始及今 全世界佛教徒來支援前方的將士。
崔萍ㄩ,錝东我愛你
C#-##)**
Gl
SOAD
堅固耐用
香港膠輪公司
香港:經確臣山廿五號 電話:七六式段五 九龍#油蔗地普灤戲院背
翻新勝雄第一家
香港
·冊餘年個警保證
「腳營業時間
深水珠雞京街39號
九〇九八五九 延至夜晚八時半
̇卷術用 榮
翻新膠料
GENERAL
婕行花型 行駛安玺
富豪
彈蕫牀褥味架
觀参
真?假 請來
恒興廻域疋頭公司 永安街
選辦 恒昌呢绒疋頭公司
龍力酒
【絨呢美歐]
北角英皇道
廿四 號
電話:
七〇四五一〇
無憂
安寢
無
VOND
黛影
美麗可愛的林黛小姐及 世界名著名電影明星均
“富豪”乃最優良之牀。 採用富豪牀,作為他 們最舒適之休息用具·
及昧架·各位若睡眠不 宇,請即到各傢俬公司 購買富豪牌架及牀福
亡夫地位
是萬物之靈,但畢竟都是同一來源,同一性質的,所 以容易與自然發生親和之感,因而在道德上、在藝術 上,都表現出人與自然的諧和融合的境界。
鉅大的內在不安時,若暴佩巽起了向抽· 從現實中應有的地位與解脫, 衆的樾動•現換界在潺沌不明瞭的狀態 轉換到超現直地狀元,而所謂超現實的一 ,使人感到不安,於豪覺得裡與人以安 次元, 只是一任深層心理的迷迷糊糊地 全感的炮單控飛,或保桿幾何學 地合法則性的形式,無法站在外物的正
1
(法新社法國巴黎四
烈生活於自己之中,不如說是生活於官 在西方,中世紀的茹術,都是以碎, 然之中。與其說是在自己惯器之中生活
中間,而精神上成爲無力的人們,不能
李春
·活生快愉受享,
貨物礦與命他維外額給
泊紙属金用均丸命克维
持保你助,寿益年
濕潮與,熱,光受不
他到恰,素養营切一需所
全能正單密態抽以給供,弊之足不與分過 ̇
Vykmin
SCOTT'S
保理世界,使把自然物,
命
成,而只是一種悲劇。此種悲
是因爲創造的衝動,與「自然」 郭所具有的按戲之後,掏出了獒
自製作用,這所謂「超現實地 CU了自然的東西。從自然離開了醛
TOMAT (目勲裝置)。此種創作方法,也不能不從大衆離開,
,正如他們在第二次就中所說的,個
A. HINGE – TRANSLA
服益於易小小
·細丸命克維
脫各司服請
命克維
和云司公限有油肝魚蟹白乳脱各司京英 司公限有門内卜商英:理經总
丸質物礦命他維
培眞日英專
招字母拼音
飲請
品出醴寶
八時卅分,嘜曲:知 音何送一小时盘 梅開二度八麥靜之、 八黄千歲、梁素 ,九時十五分, 節¤ 梁日主持) , 木鳥,常樂舞曲 卅分,兒童樂聚八何 出,圓舞曲,九時 詠琴主持),十時, 時代曲:美麗的鄉村 (鄧白英、江宏), 假愛情八
深印在心坃〔
稻草耳環,于
吉的嬌药視加配最新消
毒殺菌剂-ACTAMER-減輕
吉的婚药視消毒殺菌... 液防止熱痹、刺激皮痕癢
̇功效宏犬·芬馨·温和..
報晚僑華
CUTICURA SOAP 大效廉費元一天每
吉的嬌梘 告廣類分
飲常日為-
補要需下閣
【物礦與命他維之缺欠所
珍妮裁剪女暨夜校
新班開課——十一月六日
要求恢復
爲天所生
服後發早日每在始開請
顆一各丸命克维色黑