日二廿月九年妥辛歷
WAH KIU YAT PO
港
台年十五國民運
港新購
N
八特訊】本郊八月十五日,被仔莊士遄[x〇四樓,發生一張疑案。 有杰之嘉榮骊砂在夜 文央救希,正於休乳之際,艾覺有人伏花身上,有 新簒訊,以爲該男子乃其六,當「房事」遊行閡,受此人「身」與夫有 ,乃伸乎苑健俭,&發生此宗强姦案。此案昨在高臨刑庭聆饼啊,遼押今 紫訊。
案台高級副按察司寧比驚訝,陪審員一次六觅,檢察官鞏羅撒芏證, 被告麥析額、浙二、安安人,油漆匠,莊士敦道】8號四樓、在大 陸。被控强姦罪!宓本年八月十五日,在莊士敦道一號四樓,與女子 致發生性行爲,獏流同意,被告否跶控
開處後,洪處書記官以抽名方式, 洪陪審驚,結果, 滚出一女六男陪審
主雫先向陪審歔解釋强之資搿稱:認之意,即與女子發生性行 爲,而未獲得對方同意者,同時,有下列撥發惱形,亦作篇:CT)在篮
中之女子,不能作爲同獄验:〔二)女于國會與之進行性行爲之奥于露其文 央,面來有反抗者。 關於本案之發生,主控:頂六女子與丈夫同住莊士敦道[〇X號四樓接近 對樓之位,另一位+由被告於住, 本年八月十五日受一時許,原告夫婦 上床綠覺,當玲,床之國,有布蓋遮 閉,原告捷與丈六合辙,孤單,原告之 完離床出發樓獻聲。未幾,原省只顾
仰
驟
二期
日一卅月千年一六九一公年十五國民中
狀異有覺感中行進情事
珍麗陳姦强控被和新麥
凉乘樓騎出夫丈畢完愛做婦夫 襲偷虛乘嫌涉告被之床隔住居
代表辯護。
.告卽離床而去。
主控稱:當時樸門,健灯雖憊。 但對...光管之光仍坯濟樓內,錕 ,在樓內,仍然石黑窮物。陈雪起標
西灣河街槍聲刀影
翁容被控斬傷陳金勝意圖謀殺
表面證據成立下月解高院定識
「 本年九月七日晚九時許,筲箕灣西灣河街,發生適溫刀靳槍擊血案,技術證雀舘伙計 陳全勝,被人用西瓜刀亂霸幣;幣枪追捕疑用* 一于中強後被捕,兩均被送入醫院救 治 留醫多日韓 被槍傷男子被方換以無罪,昨在網驚判欇發橾法醫級偵訊,全案證供絡繒,官 被告:戣容、卅一錢、新颖、無職,保筷套側魚涌爾街某樓下被控意圖形:指本 年九月七日,在闽江河銜傷開金附身體,穿圖謀務。
菴務潘堂滋保惠
解和於終月數訟纏。
堂滋保菴務潘
周樹興失業竟遷怒汽車
擲石擊毀車廂玻璃 原告指出損失千二百元 被告語無倫次待檢驗後宣判
【特訊 失業漢否正常後賞到 無法覓得職業, 怒停放路中汽,用十二歲、無職業、 石塊發案|五十萬號二樓 「璃,藉以沒籤,因而被控萬麼壞他人 「架成「實人物品:指被告十月 物,被拘,二十八日,在九襞地. 昨在北九雅藏州醫受,非洪及張意毀壞
鮮雞
]、[[]]
一值一千二百元。 拨台亦以英亩
謹訂公曆一九六一年十一月一日 爲本協會遷移新批薄具茶點在 嘉賓 敬請
日本邮 會在中央對畢,號方大津各執一詞逋
·張數月,雙方經多方送哦,將同意和,還會距离
一堂降務卷,被告張行·崔大蓝 扯。本年四月間,告蕤證貫天律師 嗨烈大律師代表循民事訴訟 序,控告上述兩被養,指其技有虢價 保滋生潘鹜之册商橅貨物,包括 夏告一九三七年二〇三號 欧一九五六年注册商標三九八麟;被 營溇税耧鼙 堂斯延李維飾韓
·女皇御用大平商貝納祺代表辭! 锉案上大提鄫時,主藝緻官哥布 用時瓤案後,幾定雙方必須合辦。 辯方大律師貝納祺團加反對,並於 官歡空佈將業作 開發抖,該案停頓邊四,五個月,在此期 間,雙方發經商,終願協和邪,院告向館控訴。 審訊時,撼證供透露:用滋堂愛訪港名義,出發 與朝,被告則用;鍪菴保薮堂爲號召
番,法官於被告語 無倫次,驗證照英 。以便醫膂撿神經
恕不另
報。 控方粱案稱:X X七〇三X號私家 主爲溪(艾多 許漢被心生。 十月二十八日上
香港建築業協會同人敬約 電話:三三八一五三三八六
「午八時三十分, 由圓告之憼駛 故於長沙灣道號爲基 內,同日下午十時四 十五分,告之下
重要啓事
【所佔慶華運輸公司之
|車司機之職經於一九六
|街時,現汽車前面司一切盈托斯與宜
勝華運輸公司 | 同
藉詞介紹兩女赴美
楊清涉嫌騙二千元
一控罪爲恐嚇何笑珍與當首飾
時間下午四時至七時
由筷套灣區偵辦伊必逐主控,被告容對證人口供,故表示保留詰 陳金膦 蝂古鼙 櫻被告勿斯,但被告不
J,徒認還被告,但故亦不實已 述經過
彼鎞被 賞繒其姓名叫容) 連續發
·供述 遊聊死徙,被
告至太芑。 與被告科殽及被斬傷 中麻喃:「 射槍
寶銼行兇 被告本年八月。 經通稱:從住榮两, 死你,斬死你!」录,將椰入筲箕灣道, 日至九月七日,在彼蘇寶入 鑱一奇柒散工。去年時,後不知被斯了多被幹樽身,高舉手持 藏任舘做工,日薪
判入獄兩年 九月間,西灣河少刀,擬優先勝之刀說:「唔好行雄七分,遺屬散工性質 街一三九號金娘藏告 ,見一警抓行至,後嚟呀,唔係逃你都斷,時缺人用時即招 【舘任職,至今年三月 鼦出該名練,槳]-徒,乃拘 被告做替工 · 「工人孫寶食, 凾將肺漉薘下體,後覺有人向伊作求 ,該莚企舘歇輋才去 雪時警探科被告領走街配敬,當時被槍 • 阮行供稱:爲 李他人身體,昨在九 數之動作,原告以爲該人卽其丈夫霆
職,但仍常到裁熬雀,並表露身份,但被腾內已有予際六發 太古船塢薈裱工人,一雅地方法院惡邪後, 與之,其後,以誒人不似丈夫,退一 舘•箋敌雀舘告不理,並拔脚向太、脫黨與被告呼: 露被告及傷者金被判入狱兩年, 復關,彼衆證被告,麥術方面奔逃,猪熊 否則開槍竪勝。 哦。覓該人即被告;乃伸手按燈献·被
被告被控十月三 被告在酀姦任職,虢尾隨直畫,並窩呼「質」很被告只向波望 九月七日晚九時日,在太于道大衛院 與被告相維多年,乃 你唔舒走隊,我打一望,只喝:十分,永立金城 造廠內,傷害與林格 好朋友,被告玲曾與「死你!」但被告仍不「咪行班,否則用雀館門口,見被告與身體, 彼佮,欺冒很少, 理,並繼淳狂奔,未刀斩]被至是阿被告陳金勝行出,13 案肼經過如下:
今日續審被告准以二百元保釋 每次不過一兩元,但幾,聞檢三啊, 胸部,開槍一有時會說話,但後聽不被吿與原告均爲上述 按亮读灯後,郭往俗,我其丈夫,與
「及一張報紙,聽不 李秋)勇于,帶八百元;八阿凵本+繳交一千三百八十,亦無代何笑珍及周樱色•赴磁製簽案。 見被告倒在太愛街路-未合中+子彈健中篇習,就見被告俯身自織造廠工人,若予日 本部九月一日, 運,右手似果就一刀路起火花,還又隨機出一種刀,唯商,與方麻料,吃告 被換向兩女子,戴月三日在辦斯酒店, 尤奧被台。同晚,與 莉莉中贈領藥家說 。 。深亦追至,以一兩槍,但從地上廁起 陳朝去,陳無還手,欠原告購股數元,米 金餞會計二千二百八向何美珍菇,被告灣往軒尼詩道某一
一來憂,告之選 吳松街华島洗染公司 驅 林愛好溺路
吕家商街下望,見被本店可理人張女對君,目前团時間閶聲,無岷科塔本店菜泐 處國任被告持刀之治 次花中,知爾格均來但隨擔被告之刀不果發前幾日,搶告向被 十元,國可介紹裝等將其傷害,裴术迫何 魏三禧居住。被告對 在診案,郭田於被手,隨後大陸獨員推命中,被告期繼》,被告後續漸陳,陳怡良聚賭債,被告不過換工作,蘇發德通,具當其不願典歲之首,被調:有母在哭, 屍體浮出 可疑,露擊穿汽、切達榮基调, 立於汽車旁,行政大英雄對報越自行離職,由登報日起有限强可以前在店 塔良变,自一九六臺年十月卅一 ,昨在中央裁判罪 .. |違,將飯送入瑪麗醫 奔,我再討鹪四橋始攬住被告照,但級認其事,兩人會因此 「當時彼以祖籍之。
車玻璃之「作」後與對無能 中被告,被告中換後師艾爲被告發動,不發生爭吵。十月三日 市竪士法官審,他何笑珍與被告:,存放於美榎本署。
半島洗染公司經理鄭月芬啓 啦,急蕤阱費好 被告揮,九月二
被告駁原告時 瑞風癌面,昨下 ,仍繼續奔逃,但已久,一簪探上前制止上午十一時四十四分 膺部供未鯔,明日其同住勝斯酒店
于下街窥何,其後, ,力指原告乃线,午三時左右,發現有 原告何笑A作證 並說:若非其裹著、 「中中吓」,直轄甾,被告向太娩街逃去,原告正在廠內用腳開庭。被告接堂時,
一女宮艷股經水警撈 被告將一塊用 大家街時,被告不支,當時圍網途人甚衆,被古怱特一枚新三會申請保释,但爲 ·伊巧微泆洲之姿 1與彼居如此長期 起,根據近日附近艇 [報紙包裹之大海, 三盈章出處供 跌落地上,手中仍敦,彼已失去陳婚 角銼椒前 蘧原告官拒絕。昨審時,被 ** 已閼四子:季 魏鳴槍強捕被告經過刀,我行近被告取去,但開槍無效啊•裹部四下,事後被捕 黄再申器,冷夜兹官 離去,未幾復返,在稱:九月七日,被滋 被告之刀,並查察被 朱祥供 朱;原告留蝼十七日批准以二百元保释出 搵告登载 招聘女 詳供稱出院。 【手排刀,站在門口處 西環河街當值,晚九 告傷勢,烈其左腿中 嫁十五分,巡向西服,受傷流血,万! 述所見
被告昨向法官求 被告楊灣,世九」 子往美爾傭工,并指 集群在於倒料館· 先尼質布類監察 明俗濬之號,伊巧 我朝死你!」當時男沿河街一三九號金线|人打九九九報警,下小販,認鐵被告及餓悯,請徙上有父母, 歲,住軒尼林道某的 投面應徵,本月廿二 金選二人。九月七日 彼乃一獨子,請求礬 三樓,被控:八甲。接獲回信,陔 旒雀館行,在距離人餘基共塲• 雀館不建處,見有
月十九日至本月七 內指示往新店慈
·法官斥被告說: 日陶,蓄意行隔,前被告,被告交一張 坤者對彼說了一些話人在街溈打架。 斬死人 5|九時,彼正坐在金 人乐文 城藐雀舘附近一大排 被告問猳代時指出:當時,原告
要與命 區:模蟳,某被告與健行 教師知陈訾並非獨予何筊珍關取港幣一千琥合與伊 ,彼門行離去。幾日持刀向另一人辨析, 愛與徒飛群,並邀徒打薜金,此事發生 , 一切得到原告同宮,彼上床,坐始脫下內状。原告對此指出,以否認。
【來無至館 在急行去套察,瓦特 彼住成安街,保一小 往金琥闋館門口小?汝艄選野一枝訴銼 三百八十元,戴稱可此乃手抄之剧本,正 刀我係被告,被霸凌 躯平日多到金城麻雀 盤談話,彼距二人約 行恩,顯見乃蓄察行 使佰赴类工作- 本存于坐副頓事處。 原被告在問期間,原告在登入台上咒概被嵒,
待調查後宣判 *直至九月七日獎 (爲傷盦X全勝+鍍爁 艄齏物,我图傷者計尺,散不開其聲,爲,此那發宜,馊贿 本月三日在都被公 陪緯員盤問證人稱:「性行為完畢嗎?」告箬:「係,完畢,伊用布指出
月廿五日:被 液損。」係強並點:起初,被以爲被告爲伊之丈夫,但後來,伊覺被告之下懷與
【九時,我再到金城點時已被向雙斬及被告兩人。
不知所談何事,但伏
寓,本月七日在將斯營伊往獎領事館, 八十六湖一日逃去。霫盈: |雀館,在門黛過被告陳以右手防部 丈夫者有異。
八月廿七日,彼戲爭吵,後德大聲說 法客卒其入獄 而店,花同樣佾形,被告獨往二樓接見國女狱,年紀小小,寬 「肥仔」經已逃去, ,向筒索莉臨取, 镀赛,十至十五分薹 口出租台, 無予協助,並
·被蔕遞費|涔案,被告離去。 與神父談話,無観接昨在北九號裁判礐岛 被告向警員表示 童袂庭受粥,实實僻:「失掉一隻鞋」, 翌日(廿六日)首認罪後,官還押 歡員在附近找敌,貂
被告海舘,後來一行三人在警署報案。
|却很少身露。 旋向原告陳麗玲作快:现年二十
一般到被告借一被告 茲說,住莊士敦道一床位,恐婚,有四
不肯,因此與其發 于女日本年八月十五日凌一降骱與丈 夫上床麇覺,兩人留作性行爲,茶嗽, 丈夫往驗機離涼,當時,未穿回內袂 及睡柣,只用袄】佈,湾籍下,在半 麒中,帶有人要求「愛」之語動·伊 解爲丈夫,與之,其後覺醢人不似製 夫之「唇刺」,睜眼一看,見該人巧被 告,一筷墨壓在伊身上,一脚踏在地上 *常伊整而該人不似丈夫後,乃伸手按 戇灯,被當立師起來,開疬篾遠 。當時,伊有大叫喚,伊之野于 與伊同床而睡,其患病。原告又稱:被 如往趼房小便,不需要經選伊之床位 ,同被告之床位接近饼床位之一,後 來伊透知丈夫,人乃同在密麼喩理, 並送伊在觀察拽散檢驗。
原告之夫對燃作供糖:發現年三十一歲,仁莊士敦強,已婚有子女四人。上 述證人乃彼之妻。被等住上述樓宇一張床位,接近騎樓,樓內之鑑燈熄滅,仍 能見到棋內各悯,图街上附近一座由天台至二樓之大光管招牌。本年八月十五 日凌瀜一時許,被與決床睡覺,床澄邁爾有布爾號,被上床後,與蘂合歡 ,张平,彼覺天氣很熱,乃仁酶撚休息,後離開床位後,將布簾沉好,其後來 古波,謂彥被告強姦,被啜手式,凡時間約爲三勝。彼憋乃往被善之床位,被 告发。臥在床上,身穿,角铁,我咒騭被告說:「你個人,强姦我 唔起身!」被告不出一,被撞被舍起床,被說:「大家行家居解做法? 」被告說了「無咁嘅事。後來,彼等三人同往臺署,被被送往蒋察總檢驗。 就對營帯庭,供述將被告警隊經過 至此,憑抑今於𨧀 (堅)
雞陳金
衆蛋館打牌,被告 「叫彼不还打牌, |何解?被告不語卽行
于米文嘉上前额 被 告,後又有一伙記
耀華五金廠謀殺案開審
藐三
「咁埋~否則你」
護照事館代辦
(烤麻)請賴慈
芦樂失的小眾, 英國値事館官員,死者名祆賁好,四
汽取缩去,直 執被告,並被考爲
2 中西私家偵探處
美國偵探總會公認: 人材專門工作精密權威機構
何擊毀汽京玻璃?被屡破奇案馳譽國際"榮膺國際特別偵探探長榮銜 基利作證:被緻 說,昨天上午從上
少女滋事
粗言辱罵警員
,彼對被告說:一咪,彼當時唯二人約十在金城麻號館附近籤:「你吃析我,你唔兩年,以安慰我。 「我咁緊!」但被告好動,我係雜人!」 航次冲說:「我要啊但被告不理會,構體被當借一元,結果闸 欲上前凝解,但被告 人站在門口+餅紅與刀断下,彼見狀
劉雪晴無罪 - 死你,你鰛呀!」說向陳猛潮,虢再三呼人發生吵架,祗傷者 向彼呼嗎:「唔好行 乖,實自右脚褲管中叫,常行近二人約數離去。
(新亞肚、蔡店 某藝棲了。被控三了,彼等并無往䶮慣事 七天,俟社會弱利署 粜,將韃級後,交際 ,盡剪(刀 尺處時,陳已不
八月廿八日下午做降澳已被斩受傷,女經理,被摸三項不 出售盤尼西林藥照維 鼐,麥告讀接被館來 感化官佩面身世後宣被告,再裝殼會離去 徙器出與垦堂之刀相 地,被告向虢器一跟二時半,彼在金城 流血甚多,似已不支 將第一類语魔變菇 下: (一) 本年八月 緻,表示無須再往,判。 似,不由分說。便,便找足向太街分
被告一事這絕,復 |肉被蟻都下”
脫,及三項費盤尼 十六日,在中正店 |而奔逃,殺見狀隨
對警員高說:「你 在打牌,求變,見被 不久,一男子行西林等罪,被告不來、並非洪得接坐包 後伊與兩子搬往新匯、十六歲、住京士柏 突開槍㇀彼左前|約十尺而鬼之,三式 告右手游刀凡來,埋人處,該男 本月廿四日在中 盤尼西林之商人 ·市 酒店與被告同住, 東村第四街X號- 【奈我乜野何?」 中刀一呼喝披古傳止,表示 三晌
灣要朝死人,但眼望子說:「我保養人,央裁判屬再爆新,康 出一千片尼爾休時,被告愛護示麗伊 控行爲不檢罪:指成為國對被告警誡,皱 ,高一係岩人身份,但被幹 帶傷者,後乃被告 好—祝舍此將法言路憑證有機 (本年八月 在婚姻注册等登記結告十月二十九日,在告鎘警員說:「X你 勿獨動,謂:「斯死叉向太寧街方面逃去後,被告對三 二十日,在上址用類,後伊礎與被告漚 敦適階段廚窗門外 老母呀!」种鱼露將 人係要貴嘅!」並+魑男子尾組,並呼項不將第一獒登 北筏另一夜盤尼西來 往期酒店,該兩子,粗言臘語,行爲了之黎返聯署。」 將被告推出門處機巷稱:「唔好用刀,我 入賬號,毋須答鰱 ;三同商 交丈夫理• |被告 ,被告好離尖,虢家 张进入!一徙見該男 其理由爲控力無法出另一 被提出
鍌方簡述案攒被告時常注诎新地 远頂做生
↑子手持短槍猛追被告明被告乃骸糕店之捲 尼西林 • 被告由張指原告乃其妻十月二千九日下午一帶,調頭童爲伍 你不捨。
牌人:至於餘三項魯 貫天律師代落, 本月八日,被告 九時四十五分,油,而蠢浩祺• 强 當被传跑至太雙 盤尼西林罪,
法官聆平,宜儘 身拔刀 稱:彼售時,彼路三、四的展期至昨日,于聆聽 絕非藥店東主業店 精糖降,倒無說源,在薄敦道音變數,如上。八 在筲箕汚區,乃金號 槍聲,但被告與熬哥 被告辯詞後,亦認爲之經理乃其夫,因夫,被告癀典當物, 我館近當值接, 藤雀館股東及狩醉人 予己消失在轉灣處, 控方镫撼不足,裁定 來往於台灣,故由伊伊拒怒,被告怒說:院門前困這一堆人下 「被告罪名不成立,被代夫簽名,店中 不典當,無法辦理,寳員產龍茶香,昆 【粉社本月廿一夔十時許, |告宮庭獲釋。
|事務。本年八月十六 紅勞手推,薩以來 被告在人案中,員 紅磡遊樂樓十二歲少女某站立
被告劉憲購、三及二十兩天·伊路糕 繞溉之酒杯肉伊投无蒼問發生何事?被告 ,酒後面一青尔·沙證,觀衆將青年发
十八歲、彌敦道中正 出售盤尼西林成知悉。伊諾悔,乃典資表示:這一「肥仔 锫,交警署落案,控以非罪 * | 騶店東、定界限街 夥伴出售菜科十字架之金鎭一毆打,但該「肥仔 粉 無名梁、甘畿、九龍巴士公司 凉按工、弦上
證人力指江金刀殺嚴佳
胡鴻烈大律師代表被告辯護今晨續審
(特)本年六月二十九 間做約十九日。本年六月二十 。其後姓黎之概念與健等人,及被告乃虢之固事。本年六月 日下午一陵許,九牛頭角 九日,乃正常工作期,工人 能趕被告,她坚者,曾追發祓 廿九日下午一時許,彼國廠在 華五金工廠發生貪案,該廠一 上午八時突中午十二時,放出,兩人作一番籮, 門前開工,彼爾被告對死者 伙鲒涉嫌與案有關被捕,昨解 工午膳後,再與一時關工,常 苦掙脫,後來,廠主樂䓬至色 說:「你對孫頭婆帶我嘢閒 商務酒庭邠凯。控方證人指出 日出工後,未有任何情 軍機進入口處經伏,等待被告?」我否配管院及此事, ∵被告手办死懑及追捕被告經發。十二時放工後,死後誤,箤將徒告拘捕。未發,彈車 後來「哎牙」一圈,彼息死者 渦。全案米畢,還押今織 該廠東主没伙記四人午後 榭,將被告監閡。警方推出 強身鮮血,倒在廠內機器房 ,約一時許繼續工作。
刀柒有「O」此治,死者 來由剧按察司米路士·奥, 「我的痛:當時,死者在廠 之立漩EO型。被告之直党 呀?」做時被索站在死者之間 *彼卽對被告說:「點解發人 麥斯密酬,檢察官丹尼士·李 內開工,有人兒被告在優門日 「ABLR,孤身上有傷口 美爬士主控,陪彩毀五男二女 工作,亦有人與被告共入魔內 四處,死因乃由於身麼受變動 朱雄西出門口,彼恩被告手持 ,手楣一柄約七吋長之刀。被 ,行近死者工作之地點,环人,內部流血而死。死者心陵及 摆刀,乃魅力,後見被告將刀 被告江金、二十七歲、五 煜面後交禨,被告對死: 雖部位。 金工人,被控本年六月二十九 你同老板娘我的閒話 筒至之證入監義典作佻科 擞在地上,彼椥鼦持被告, 日下午一時許,在九龍啓德道 ?」死者苔码器及此事。磋有“波在闹黎五金廠箴學徒,案 至二百筒,追蘂被告,兩人 五金工逼內,該液男子議佳。入聞「哎邸」一聲,段內工友 發時,見被舍芋忍死者。當時易生科握,彼用手摸被韾之發
·被告否?控罪,由胡鸿烈大律 器出似死者口音。在廠內工作,死者與被告置業能立,被告 2惟靈被告運國數拳,辛被授 之馬諾與系被告將一柄刀撺送 面對廠內,彼開被告說:「點證,後世追上,啓德大厦附 主控述案稱:本案發生 死者身體,另一姪奥工友,息 痒你同事贑婆講我閒話?」 近,氪廠主將詖營拘捕。朱鞑 剪乃牛頭角 五金緻,死者 死黹身染血。吳會對被告說 ·證人吳政利作供:彼 與被告蹑無伙伴,死者在工塲:「點解你殺人呀?」被告持 九龍花街十四號三樓,在;內。至此,還押今囊按朗。 內已工作在餘,被告工作 刀李門逃走,在門口將刀甜 華五金廠工作約四個月,死
被告
中塲樂游
女少禮非
塲少
敎管受沛梁
灣泚 會人員踠寮 被告身世,准婉怡以一千无担保外出 押候至昨日寫到
洪官詐的社會署人风强强,以 被告此啓羈初犯,輕判其受社會感 唐管敎行爲一年。
www.
中,在獅皮人林士街的 個運角,又有修路雜誌 好,僅可容一部巴士論
海街四八×號 四,上一 在九烖劉醫
※示器罪。請
考驾驶術 歡迎郡主 主 今日世界:柏林 7將冴粵朗。有人提! 軍事對峙的緊張局勢,作 录麪鯽演以郡主爲主角的 德國人民,最感痛心的 大敵,使郡主看潑我們的.法自己远操於別人手蹀 (0)
,現已知錯。
由儈敦莨法赴 食大,開始作三
,司機在那一段路 上彊表英小心 牙!(译)
坐的发巒訪間,並將於星 期五抵港。在當節目 ,許多地方亦佈设一蛋 * 以示然烈歡迎。郡主次 訪港,無疑地將使 居·
普溫凱傳,兩滴來 大小火續發生。 各影院
有人
馬耳目一新
處飛人人談之色變,聞說
·秋茶可防止受辐射的影响
五號巴
控方向法冽指稱
香港高等法院遺產案
爲前高中國廣東省台山縣中流鄉百江村男性 文烱之事
溵稱:初辯,一句 十五條法院經炁合凡度灌入及其出人限登此鐘起 模對彼實风,镀因建式拾树天內某滤低對上還俺之出'''' 怒,失去甜,用
·所有打擾人艺人須於上述期風門語等之前送鸯 石摊麟汽家玻璃云 * 下之行爲荷 法官聆崤,宣佈
韓潤燊律師行啟 奔M臬后大道中含衆業行五樓
一九六一年十月三十日
招標通告
理禸府學校營業及無所之地盤 則可向装
豐商必須呈出其「我粜登記」以備除明主事人 無須受限制以聽£教假家任何之標, 一九六一年十月卅日 菜園行公立學校建築委員會
-香港賽馬會
九六一年至一九六二年第三伏際馬,定分於 | 日星期六及十日星期一兩天舉行,己 山大厦本 與勝無處,阿馬地本會會所山光道本會所等索取用。至
·報名、定於「九六一年十月一日乳期三年二將截止,茲 ̧祺局命,特此通告
司理晏嘉士 九六一年十月廿六日
承銀主命貴重物業出投
啓者拍盗人流沙定期一九六一年十一月十五日八星期三、下午 香港域多利王城法國銀行大厦土画在英拍密房內將下開 詳細如下
九部內地段三七四○之二份一益加速威老道式地之一 此物藥係一官批花期七十五年由一八八八年六月二 十四日起全幅面稅約佔地五千四百七十三丁方英尺
答:一我已失掉專家:李紅館總館體豐碩維持高分培,在影響一九六一年十月三十日 AN [ 拍賣名馬廣告
賨主律師的近律師行同
拍人
【理智者」云:黃將 被告交警辦理。
拍對人機沙定於一九六 警方指出:被分 務 粉對面強 物鐡筈此面
出入安全榮路 並無犯案底。
地址:香港大道中卅七號余道生大厦三. 午五時四十五分鐘在香港跑馬地山光遄茶港經馬會馬華場內將一 被告承惚控所電話:31426-33085(m) 43870(夜)本
「弭王子」及「梅置」兩匹名夠當來拍毆但限於持 下雄務即將全部買價交淸欲知詳
聞
迎的著名偵探
梳沙拍賣行啓
家主 輝
老爺 筍香(四)小姐之
攪勿拍賣行拍賣廣告
奥氏
令壽堂少主
鼐磊:二雳二二四 香港欖勿拍賣行落 孫少爺孫小姐之 拍賣 -
公貨 什貨及 一無人認領之貨物廣告
..
令祖母 幼主 昭曾孫少爺 【曾孫小姐之 令曾祖母 朱母 李老太夫人 於一九六一年十月
三十日下午三時十分蔣終九龍寓所鬦百有餘鸪苗定于十月卅一日 下午五時大亲十一月三日出殯安塑茶 人永滋墳塲此報
朱儉德堂家人禀報
喪 居:九龍上海街三九八號二樓 油離地体崙街111號德哥皮號
「兆棠(媳容愛蓮)
家少主 招墀(總部伙構)
少爺 * ( 小姐之
令尊翁 幼主 孫少爺 孫小姐之 令祖父 太平紳士吳公容福*殿平 於 年月日卯時壽終沙田大圍梅里園正寢溯 生於光緒辛卯年正月十三日卯時髙壽七十有一歲謹擇 於鸝曆1月1日上午十時大殮七月三日下午三時半出
董事長周年爵紳謝社會人士一
吳梅里堂家人謹報
喪居:沙田大圍梅里圈 〇一;大埔分行爲八八———三三三 四三‧粉嶺分行爲八八八——
繼續擴展金融網爲各界服務 硭商業銀行荔枝角道分行,昨日開濕,由骸行發砵芟周年紳【分行爾則改爲七〇一六五號。
王詩啓德禮,並由副董事燾浦伯玲、蘆事兼琪經裡布藝南 、 芷宴服發奎夫人劉長容 一女士,陳華、李伯空、蛋、鹹紹慈、陳雲、陳紹平、岑鮮光等招待嘉賓參加. 雞尾酒會,綦日蒞臨產有 外銀行、保險公司代安、工商領袖、農漁首腦、社會 賢,街坊籍中人,各界我送之花牌花鱚維兩艘分行門前及兩旁行人数
入學變熟後,非常鍾躍。降屆,由竂事長屬冷年爵神啟拍開幕,而白石畫裡下之巨型E
白)班
404
謝足並供於指奈期內將貨物出清下斑之後
專營命定於 打行釋本行拍阿哥內拍賣究公貨什一大單計業 MINX"牌汽車一架章牌號做AA7520 ,工業風料,我食用。 菜、水用具、伊器、傢俬、木板、毡、衣服、制服 門、古、吉桶、淡水料、北金、電線、坐、等 貨發及目錄表投得者於下筷時須卽腳衣傑交與銀
電話:二本貳二四 香港欖勿拍賣行啓
香港政府公佈
港政府公 爲聘 公務員事
(1)KAUBIKY CAKEM)
(二)二級社會福利助貝類名(社會福利 有盤上述缺額消,請至团本日英文報紙
香港工務司署佈告
茲有公地一段震官塘內地段第二八六缐离站官塘鴻圖道定於 一九六一年十一月七日星期二下午三時在香港下並運矗渡政府會 署「座產管理及湖辦事處公關拍野
: 該地段面攢約計一萬一千三百七十五平方呎限作工業用途发, 該廠不得營造任何有碍生物晶規定在一十八個月須有像 二十三萬元之上落物批期二十一年由一九六一年七月一日起計 一年地慈二百六十二期滿後可染批十五年少最後三日地租另行估 针現定底價三十四萬一千元市,
下雄後发得者即風搶勦面一千元支爲作爲按金及地價 之一部份所價可分期付默如用安與交易骸支票應先由银行加餐而 讓與行則必須爲香港外牌銀行公會會員
鄭重啓事
九龍偉定英語會話學校乃全港九首創之會話學 校在美籍校長偉定先生G R WHITING以服務社 會爲教育而教育造就英語人才之宗旨下而創立