日九廿月十年一六九一联公十五國民
買四第張三第
日
WAH KIU YAT PO
日十二月九年丑辛磨
頁一第三第
五路港
飄、彌麟、黃光、潘盡異、惠民等數百人。.
儀式開始。首 臨,不擔感謝。,我們的魚會如果能 盧櫫大街聖鹜務處長
主滹關 剪繇畢,
|主步渕禮堂,如
|座、繼出主席部啓
「開會沉聲:
釣魚可以
對魚你倏◎餐性 够獲得怎多的, 的生活憐器之一,無大的社會人士支持和 某沒有避,定,安,參加、相悟,對 相將就 |闖、怎鈞得魚呢?對面會風氣的工作是不 此我們的會友,祂們少補的。人人 柩望向其中釣魚的道 良好的修饕,在忙 班,參加腩史越久的,煩亂的工作之餘
荃灣鄉民請當局
保留四週山地
以備闢村建屋
必
理民府官允轉城市設計會
【特訊】雷恩茶灣發展藍圖,生于上月公佈,實民意,迄今將近 兩月,微晃 朗 干本月區截止,荃灣鄉事會方面,以此將集當地鄉民身 利益,除經召集全體村代表大會,園區討論,微集意覓外,昨已將大會和蠹之鄉 民意見,張郃茶謝民府,代號當局。
上項荃 鄉民對于發展藍圖 見文,係由鄉事會首長德區、佈其、膈 廷燾、傅德和等,與荃灣兵府長官常忠信舉行定製聯席會議時提出,當經莖長 宮北代轉垦工務司城市設計員會方面。
溫忑:此次基醚鄉工所必有關常地發展階圖之意見,主洪計分兩點:
(一)請求當局于實施過ㄠ灣些對時,保留闖過圍之山北官,以爲
來鄉民遷徙村落,成人口增加時速之用。
(二)請求翠留三蔕屋天后古廟以北地帶,作爲鄉村屋宇區域,供鄉民 之用。此項證基係由三棟村民所樫出。
龔當涶鄉民指科:臺灣在逐步展下,勢將言落干落必稱陸發遷徙,如 預爲保留發展至劃過圍各官裡,以爲日鄉民人口增加踍村居之需, 明將來荃灣鄉民源許有無法在本鄉居住之國故此次向當局所提意見,健至合理,
¢當借公佈之荃灣發展計劃,將荃灣,葵涌靑島,建設爲一個可供* 十四萬人居住之大衛星城市,分在基極、葵涌長青衣島各市中心,工 及住宅區薄,如迄本月底仍無其他意見,則該國計劃師可付諸實施。(蓋)
•特爾專論丽舞,
四邑商工總會
今日秋祭先友墓
大嶼山杯澳區無法投遞
市議員等一行,係於下午四時許開始 *.油麻地各地區,包括上海街、街、 官涌、粉揖地街地區及市塲。當市巡 到宫涌等地區险,除了欧股詢問小販况 之外,并接受彼等對若干問題之諮詢。 編於答覆一位小販辯說:如果小豆們
鄭俩在登图時。江昌攝
盟(素)
還有許多紅方是值得同情攷慮的。當局,送一次)。如果流動小販牌照不太多,還我,除飯, 有所放實或改善
|大埔東莞同鄉會 今舉行敬老大會
【定由門(三十)紫 觀勉強應付。如今已出現供求不相應現
【湖一開始登台,夕 ,就調查所知,過去不應中簽的小四
·宇將其在悉 十多名,現案看至六十多名,許多小販有 飛響之首本戲「 一連微過插不到案。一位小販會怒一謝西葵,十一期 屋期落選,但又必須生活,曾將私善優寶二晚則献演名到1號 李氏在基馬 作類小販,但長我知因犯例而被捉將淚」
大新公司含適應「葉有限公司欄內之
大新公司 顾客放多境袭,添惙一座,樓高九原有一間建同一間,两球關 秋冬衣料 家,最近统有大第一次,年曆可問七大属易,地下而祖更見隔 厭美名男女裝毛衫大,且灣大閣相遽,撒身鸿大閣共十九尺
及料上市。安裝衣料有法國及焄國代式高,各大行業對適用。該地點乃商業中心 山多種,質瓴及花色,均然妙品。其多 ,日以繼夜,川流不息水陸交通舭利異常.
·查該公司已開始分彩出售,訂僳康宜, 應用品,如毛糙,絲綿被、宋、冷等
由二萬三千餘元起,預售期間凡有九五折 ,均宵新偉牋市,歡迎參蜕垛蔣、
優待,該公司地址,香港皇后大蒗中三千 七號余道至行八被七〇六堂,堪話三七九 【六〇,一七,願永樂西街一七九號 地下建豐行,電話四四一九九四,該公 「對通菜街55 龍褫寧大號地愨擤出虑接洽
又該公司發行之人新香宅,係英國 造,皂質油薰,氣味芬芳,行以來,深 得各界人士樂,最近亦有大燈運摑 鉅額客採購。該公司之化粧品部,最近 到「點實」化粧品䶮容專家兔費爲婦女 【界顧客指導化苦,及作高級化述術表演
·歡迎參題。即日為星期日,該公司下午
九龍眼鏡
九龍眼箜公司歷 史悠久,信譽照著
《時代就大坑東莞同鄉會+定 於今〔廿九)3假座四海酒家行 老大會,殼 招待地方宮老,會員 加送价席金六元。
半價推銷
*此次因技壓渦, 滅售中,生意非常蓬勃,越碎越旺。甚 沒有連質幾副,以備不時之需者。
人際各界人士所推許
..
八時代社
《梅坑口鄉事會 女中醫李紅珊醫務所開幕 堂義務女中醫師,九𨨏婦女爵利會醫事顧問李旺珦C溟梅》女尘今日開會議 電報待領 ,爲方便求診者起見,特在九龍漆咸道二六六號三棋開酸酵我所 南安市塲下月開幕
昨八北八日)下午一時至六時,行開幕典膽,難過尾酒會區事委員會,定今 下列無法濶之 電報,請到干諾道中 招待各界友好,雖上仍假帶務所內製途歡实,並偷音樂晚會。她十九日正午十二時 大嶼山杯澳區,由於 踞鄉事會主席很安, 水星大厦,大東電報 日到賀友好辭准:九髗樂善堂總理黃日雄、陳立、彭基、彭張 ,舉行新執行委員 近年大嶼東南公路具有變於此,恃在該區 局抵送部傾城,收電 翠華、廚樂、戴啓賢夫人、九龍婦女福利會馮楊豐究、陳怡會議,商討會務及 完後,因交通便 爾股爾安市壤,約於人姓名溎址或掛號: 「潑、邵发余秀、李方貫、馬寶英、余麗珍、沉卓琪、滾謝榮 定新香就職日期
主席成世安、附
統一鷸頭啓程,下午 利,姚方案架。百杯 下八十一)月初幕,電器(669)2、陳建邦、阿靜林、林祥海、劉華材、綠鐵民、伊民、蘇二天、現屆新員名單列下: 三時個航•
潞際國大樓南區重點|一分便利該區搬出MAILOFF基海九米 黎観民、何歇泉、區彬、陳科櫛等百餘人,極一時盛况•八天》 叉此次省蕤鞭撻
作方案,一方面佰利 平沙咀蕸三米布廠盤 女中醫師李紅(梅丷醫務所蒩,酒寳中與九樂善堂 主席藝活文、陳 ,天戴獨厚,田焛 ,凡狷滿二十元者,溯肥沃,其所屬村落 旅游新界人士探牌當鎮炎: CFO: NO SHI 首腦恩醫生素貧合影。〔對天耽攝) 謝金舞半行,五十 雅者一斤,由此類 ,多多益善。
流動醫療船
,均以杯測需祖入! 地農產品。 一鞅。年用外界遷居 該罪者火不乏人 日製前倍增,地方楼
F. O)吳兆湖-銀 該巿埸現行計劃 公司黃金,771 爲一臨時建築物,將 64, 2塊望锴興 來視環境與【公司張二才,41
除設有鮮魚,肉枱等 大公司,黃大仙徒 外,尙設一個農產歅 翯區21號地下國 集露天市祗,將來大 髮爬至多收,28 嶼山南區十歇圍村之 洪街七樓乙啊,242 〔特訊♪悳爲韆島各關及性枸繭居農產。可集中塔內 號發道 H座機選 民服務之醫療船慈航駛及熱號,入定。 埌钢怖之類,因此於本月第三)起八月
又灣:該區農田號馬夫•8號C玉瓜 北三ㄖ),原片慈航及慈號所各村焉,面積廣闊,可資利
南,何文田保民村
丶
中午十二時半在和合石舉行 (國際)香澄}坐主持会禮外,並推)、資雰、丁用、黃寬 四色商工總會,致有利树源、桑繹、、大明、起初、黃 先发公路在粉融衽 啟製出儒謝指,伍、沈岳、經驗、香 石墳滿,餐厨緻陽, 佩時、梁杰、張榮、有文、剛拔、明靜 例有秋祭。本願瀠定 光、黃宗弒、雪少號、對裝、號旺、慶 今日九日,星、翠勳、橙花藝、
、超凡、一千、坐 期例假之暇,轝 何伯冻、陳威悌、張、忠、家、黃 行。該會通告:凡巨昌、陳孟綸、陈、柑、沃意、孔 在讓會對名參加,而該少軒等,分养
、石公、浩館、郁 鹹有參茶證者,務須貓門工作。各職員定 於中午猿時濟,翠]今該九時 2 在彌敦 十二時代行鹂,磴 五月花酒二批 北菜、漢菜、邕東、
·鹿校、亮傳、傳
府及大埔民府絕分各有關,轉
·卞山,山,縠 告各村民注意,該錄如下:(雰)、 無部者不得參加,金。 濺自向難車前往,可 黃族下月 黃发、篤之、元生、藚附
大埔區 、甜堯、洪彬、亮夫 會以、鴻光、松潑、黃肚
服務期更改
·英萍、锦芬、附康
·大度應元
461
大澳山第二,以往 因交粱米傅,巍民沙
號林順安,31號管
禇483 號青山道
乘上午十時计分 之火車,在粉嶺站下 张,步行登闊;
十月北三日至十一月四日 十一月六日至十八日, 十一月廿日至十二月二日 離島區
金安・新界青山金
五日省墓 佐敦道開出之第十五鰓魚門龍江夏堂叢墳、吉祥、少波、善 號A鞅巴士,劉潔雅,濶年均有省 、甜齡、渤典、紫玉 會石路。上述各站 早行,我值精榔堂爽、黄森、策仁、應猿 及安北漂點,垌 談,景色宜人,郊遊與、立宗、虞證、色彩 合踮號,到站一間,所以函邀省雄的紅會等,於昨〔廿七)陕 餅知啓徑,全體:芹、久性、按凡 上勝在所開會,商 參加糸疆者,阿范費、伯雄、花林、湖推一切。 麼招待會發,會員、、、遠 已决定十一月五
•毎名枪粉→車費二、永賢、盤、希山日爲省蒸日期。同時 五角,非會員則不、浩川、黃水,仲安 涵郊西灣河香江至 、森、允敬、選 山宗親會及元朗各地 該會以本年報名、禮、錦安、持宗,無分貨員與會 參祭入空前頸, 、交頌、公殿、茶療,跟萬黃姓人士,均 除楩由正翮理監事長、寶珠、朗正、北河 袪斷,作大 南昌、虞海明、拳、定滅、瘵華、笏南境之秋奈與旅行壯 炳、學醬、岑、國茲、品卓、碗北舉。日正午十二時
餘千三孫子氏郯
「阿際行本邵氏人士,恐年九月十九日,均舉 行大規模祭其祖传祺公黨,其華在荃灣阿公潭山,只有 數百年悠久歷史,穴名「半月照澀」 ,風發優美,前有公園,供人 篱,昨為本年大祭之期,樫氏 宗親會,於昨日上午十一時,體 在我槃,奉年人數特多,分乘汽車 餓,陸濺出,每一汽烔 通常該會小旗,陣容浩,正午行 *由該會天十三 英柱週主祭。 監 長落日,永梁名會長 , 鄧縞及職員,那消強 略,仲賢讚說,三代古體,組儆 行,况喱誤,成後創分派胙肉及 汽水泡忖等,晁行好談,爲幾關。 艾新界元朗、昆山各區,懿括大 與山,各離島之鄧氏人士,昨亦同時 謝攜賽祭,集麥加人數,北湖茲千 餘案,今年亦比往年多,整個前 佈滿全數十項,及酒果食品無 數,劉輕米異常案,曹公網路, 造人山人海,邬附近亦發成鄧氏世界
墓祖遠祭秋大盛
多數人今禮祭會宗氏鄧
,共人殿多,在曌宅基集團中,皆無出其右,故昨日之
※牌形,在其本家以及玉港,堪稱爲空前盛况,
居民服務日期恩有更吮。日昨離島區細的宫種植地方甚多。做。旺角大角橱,這
十月廿三日至十一月四日 十一月六日至十八日 十一月二十日至廿六日
带链
套缝
悷業生產提高,該 恢復 有榜之二冊地改盤作貨店轉交黃玉麟, 禇杭耦及菇,此
46 號 石山 舘路轉 產品,售價較高,濃'財共,黃大仙「坐四
復診也跟酒此嫩器更大 蔞307 號陳巧英,最
体
算本年底耦及芽菇
沙灣榮街口溵说
,將有大量供應姿
D
瑞興百貨公司投資千萬元
在尖沙咀建十二層新大廈
「勝」環興百貨公司,明(一九六二年二月,將在敦道「炘宁 店旁邊,閧汆í幀--二裔新型大匝,健旅業尖沙咀,又增一幢旅遊事業之 執 ̈築物及新型百貨店。
譪璐興百貨公司總經理古稱:彌敦瀧廿三、廿五號叫際建築物, 聯興公司自置物業,面積達九千方呎,交證便利,本公司前向租申請拆卸殛
·昨礬鞣已到胱經行政局核准組明快,輔臏住客共盃十多萬元。該樓宇搡於開 年二月開始拆卸 建,則已話世界醫名建築師滿地一意大利人 MRBIDD NTI)設計,建築工程則委託香港夏料間業公司計,新推捻一十三層建築物 *包括地面十二瓣漪地琡一院,這築費達五百萬元,全部投資過一千萬元。 古務於氏指出、將來源建成後,與公司將在沐下、二、三、四樓及地峯 狗攤一開面放四萬五千里民之新型百貨商塔,門面及內部設計,亦由名建築師 地維繫,內部裝設冷無關節,無樓問,全部透,由四樓術做了各資塲 ,均能一目瞭然,管理室内有機,該機八月睹各 部門營業狀況,此一戰,爲前資消各百貨公司之境新裝。
就大夏五樓以上,將來發震寫字樓攵夜總會與旅遊事剪塔所云(明) 九龍尖沙咀瑞興百貨公司新大廈模型(楊兆文攝
【水、財務灶、無
慍树培、含生資金娣:
、核數陳業淸、發育 「智乾、盡到鎮南 , 丘議宗、薛平
永樂大樓
九龍北京道8-10號
一梯兩伙·單位不多 高貴地區·交通便利
預售期間特價優待
三萬餘元起
本港新聞 今日刊載 合共六版
拆構大減價
大海国
「麻四六二、八五二六五二,四五二道-
话
國英
司公麗麗
CLARKS
號入十五中道大
其
樂
平價推銷
勿失良機
百楠特大·合掌朗房,
边商中四醇·两梯五花
「牛乳香粉」「九成A字香粉 (被冒)啟事 直敝公司用科學精华乳化精品(牛乳素肌,牛乳粉等牛乳化炖品),南寳朵准經濟部中央標準 高詿在案,八册許〇三、四、五八七,七七五二七七五鮮、七七五八、七七五九、 七七六八、七七六九、六六八,八六七八、九〇一、九五四二、一〇二五六、一一一六、五 〇一號取得商標專用權利,其化粧品,品質優良,效果奇異,暢銷內外各市場,榮獲各界商展入選, 一九六一年二月獨家參菲律賓國幣展覽會,備受注發,她對大有一日千祟,無如近有不恥之徒,假
然而,欺詐糊利,茲總額全順客利虢,反殽之蕭秀,常卽報有關機關緝外,並自河日起委托 恆信貿易公司文瑞 八粱話四四四五二六)爲緻公司香港地區全襬代理,敬請惠閦諸 我選向接洽,無任感荷!
「跑馬地區最理想住宅
空氣通夾 毐房有窗
地址:跑馬地宏德街
經已開始打接
丸成化學工業股份有 【公司業啓
台灣
電購洽
15期年
售出層分
一款付期分
司公限有造營生南
第一一二四六七:話電店酒大詩尼軒
楼三十七中道大后港香
二一七○七七:話電 處事辦盤地 閱索迎歡 書明說細詳美精 業營頭 假例期星 一〇五八三八九四三二:話電
!!
婆
洽購處 九龍北京道地盤辦事處 電話:65886822196 702868
煩之水墨
̇取吸無永
ZAIZ
筆装女利彩犀
型新
緻精麗瑰
比倫氣無
封密用採 筒水墨來自 利便配表
行纸衆合:理代忌
本無特價訂,業度照遠
葵倍雞
司公靈安宜
比昔非今·行旅方東
前往曼谷
機客射噴霧寕翠級超搭
六一二九八六、八二五六:話電 酒熱伞糖九 一九〇二話電第三〇一大成德號十二中道稀德港香
鐘牙六一一两只
司公運空航民
健大利航空公
ALITALI
ALITALI
民意大利航空站
ALITALI
意大利航空
總代理: 太平洋行 航空部 電話:二六二六
ALITALI
执意大利航空公
ALITALE
意大利航空公
ALITALE
意大利航空