藍亞大輪滿
報
日
WAH KIU YAT PO
廿七 瑞林洋行一,《
代逛南斯拉
(鹊 日上午,日收貨
洲返英京
日開星
施六
開星
六
加
嘉泊
落盡完畢,
巴临惑」 •
到貨客瀚「
返來 遊行接著
茲加
雅報,於
明
日六十月九年丑辛
留一日
能約,及境遇,中美洲各埠。 宁泡,冶鲱食後,還落備,逗留至 一日被促,祝航前往置省, 出士多转 「發來行程預報,於本月三十日到,泊4 「勝利丸」號,現自日本啓行,所 日本三地汽船株式會所關之新亞大輪 (恃訊〕巴潮多輪船公司,其所代理 日傳促,前往過
三菱勝利九
9上午到排,泊A,在到貨後,
卅日到收貨
,(北上)日帶的,開往星
翌開羅省轉紐約
濟洲
司公船輪晓沙國法 開艹
COMPAGNIE MARFITME
大園
DES
CHARGEURS
M/S "TIDRA"
REUNIS
塢「路」,帶羝本禱後日上午到塊,在沿知
*停泊北影視類,咒養,停留一日落俄
撒公司其轄下之妻宇湯,所發行
八難為蒸術,逗留至前湖,開山
德達華輪 廿九日下午開行
前往 石叻、南非、西非各境
賁客
干諾两出門號
本公司摄荷
順昌航業有限公司護啓
太
西必道
磽古艺社
:
THAL
醬 AROS
威維階 WAIWTRANG
寶朗華利 BRONXVILLE
煎
,
大樹 1
MARU
第五東西丸TOZAI MARU 5 羅哈七總統P, PRES ROXAS
酵刹丸
濟
英街AMARITA
**FERNBAY 馬 「期 MARON
CHFJU 州 温拿利道 WONORATO 伊利登 EURYTAN 印度恰利REBEVFRETT
KYOTO
等與輪船二人一九六
太古公司百七一 法鄉公司艺大大五 第四張第三台|總統公司jk四九三 順昌公司四九六一九 | 太古分局四九九六鄭經理RO 「薪來公司弍三九三
一開始收籤,如能趕得 於十九日出場復航, ,臨工程行將工號, 盡後,四行入 及。 大型貨輪「打賓 注臮加坡,經阿丁港 萊古晋等, 昭公司降下之士打 十六日下午啓院,前打滾,及亞庇納悶 一號,於上月鼐紙本,開往倫敦米都士堡 備有航刋在
十一月一日開京士頓紐約 由菲島開來世日上午到步
米型貨「大滿一號,中菲律賓方面啓機來消,其發來
前往日本的
〇收啦,过留至十一月一日上午啓行,英利士多堡前往京士頓
這預報,於本月三十日上開學,為家的,御賞, 邊來路
亞美佳
臭湖貨
MITSUI LINE S舶船井
"HIDE MARU"
賁:石劻-西非課各埠如下:
出 丸 +1月
DAKAR ACCRA, TAKORADE, FREETOWN.
"AMAGISAN MARU"
LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT
七日抵港
度、科威特、哥林護 直航:石、巴坐、能、可徐掖、孟買、卡
天城山丸 中1月的價
"NARASAN MARU”
[奈良山丸+1月
★MEIRINSAN MARU’
明倫山丸 +1月1日發微
索斯敦,加爾斯敦貨過的日本神戶 塔、拉瓜伊拉、玫伶、西牙港 昀航丨溫哥華、西雅隘、阿卡浦爾科、甲士多 【登跑、满阿濟、新與爾良、塔姆巴、
直航、石油、疪龍、仰光、吉大港、吉打 九日抵港
SHODARASAN MARUT
穗高山丸+1月张
鉑:雜省,紐約、費城、波地窗,請堅克
房州 CANTON
#HERMKLIN 黑布拉 OBRA *VILESPRES JEFFERSON 菜菜 EASTERN GLORY 豬頭類 JACOB JEBSEN
丸 MOMBASA MARU
HEWSANG CRUSADER 怒錦蛋 TIKAMPFK 種每 BURMA. 百駕樂 BAYERNSTEIN 德利G TIDRA 市
楷行
廿六 總統
十六 泰盛行 廿七为
三期星
日五廿月十年一六九一曆公年十五國民中
航僑
入口輪 船預告
出口輪船預告
4)
(何場來)(日期)(公司)
$)
(徐国站(经期)(公司)
音樂總統 PRES POLK 力打制路 NENER WAAL ATH GLENGARRY EEN PROM NENT
日本 歐
康
廿五
東方银河 HASTESN GALAXY 菲晶 * TAIPING
東網 EASTERN MUSE
菲您 謝耀
廿五倍和
十五 廿五 楽
五 多利麵 廿三怡灯
AKASHRUTHEVERETT 長沙 CHANGSHA
盛行
* KIKUKO MARU
安達鄂州 STATE OF ANDHRA EN 維多利亞 VICTORIA
慈籃洲
珍施期不能IENS MAERSK 門機 BASEA
日本 日本 日本
怡天捷理
啦 天祥
- HALLVARD 菲島怡美制NOREVFRETT
大寳 TAI POO HONG 文化E總統PRES JEFFERSON 士打谷利士ST RAAT TORRES
廿五 太古 晚會部 廿五綴來 冲霞山 五古
東南非南美女 本
甘多利服
豆 廿五 廿六
廿六 海
菘 甘心 各利雄 十六
古來古市
遛蟹 箍省紐約 西非洲
東方銀河 EASTERN GALAXY H凈温哥華
拼省短約
PIONEER MART 鲜
pa
| SZECHUEN
WE
BORIRANA
FOOCHOW
* EASTERN SAGA 蘇拉Å士 ZOFLLA LYKES FREE LESVEND MAERSK
THESSIEFEDONA ALICIA 得利士敦 DRESDEN
假與我 OHIOL
YAMA AKI MARU
UMLAKIRSTEN MAFRSK #K
EASTERN ARGOSY 阿波丸 AWA MARU 溪
HANYANG
海洋 OCEAN MAIL
殺殺
東太花太捷莞太寶太總擺準衡天浴港銀萬台東太太巴眞
力打和路 NEDER WAAL 音樂絲絲 PRES POLK #HUDSON MARU *簑來 TAI POO LOY
BENLOYAL * 老根湖巴丸 MOMBASA MARI THE EASTERN
蛇鼠環泡
我 廿六烏
英漢
JACOB JEBSEN
山打根海說 安達藝州 STATE OF ANDHRA A降吉打 十八 駕 HERMALIN 十八 珍斯馬士基JENS MAERSK
廿八 太古 惺 PROMINENT
遙控
廿七 振媒行 廿七 東方 廿七殺行
长方 猪 麥利麵
廿七 機銀行
十七 旅行 辰洲卡拉 廿七饑行 澳洲
廿七 粒
望車 廿八
廿八攤州 CANTON
錄 PIONEER MILL
FERNCLIFF
三日多利臘 | LAOS
龍:GOLDEN BEAR
HAIHING
三慧 由利腐
MAIDEN CREEK
耳: HERMOD
三司 多利順
四星 新與行 四日怡和
# PIONEER MILL 六甲丸 ROKKO MARU
烈打士ERITA MAERSK 渣士頓馬士基CHASTINE MSK
日本
西鐵泡糕
衆士阿典
禅芬海
濟
太
北
仙壓花與寮利立榮
【來衆行國成和方古來吉多方和古來艱汛來平
多行華郵順來古成忠順平成行
推來
多太
笑
微落法多獅太多太榮多无粉粱多
三襪
廿九 撼
九F
十萬國 蘇拉赠士 ZOELLA LYES
每 BURMA
三十位務
當HOOFDONA ALICIA
崭士頓馬土區KIRSTEN MAERSK 印
塑膠, 忠巴生港 三
ㄠ
寶朗華發 BRONXVILLE #AROS 容灣 FERNBAY
CHEJU 州
山打根
鍵 澳洲 濕灤 紅
+
三十强行
三子 純
三十渣辉利丸 VIGTORIA MARU
哈士德洗P.PRES ROXAS 卅一
林甫士 MELAMPUS
燕式紙衫
太平
AMARITA 淡
星洲渤灌、州、太古 斗山打根
白根山”SHIRANESAN MARU EF 蒸娜N CANARA
一日 巴拉多
仙 SEINE LLOYD 海國 LAOS
第五東西为TOZAI MAR 5 克利夫蘭總統PRFS CLEVELAND 日
原TALYUAN 大椒滿 TELAMON
西繫
犬利花TARIFA
#EIKO MARU
一日多利噓 FOCHOW
京士頓紐約 一日太古
星洲印尼
【類
POYANG
立號:NA BOB
與
寄士頓士茶CHASTINE MSE HFNRIK
二日·麥利股 HANYANG
安装EASTERN ARGOSY 印度恰美洲REBEVFRETT
用丸 RORRO MARU 烈烈打罵士RITA MAERSK
CHUSAN
仙
·R MARON 生 HRWSANG
SEINE LIOYD 惹 墨娜線 CANARA
PAKITOE
EASTERN SAGA
### RIVERBANK 坎費 NABOB
EIKO MARU
印度:
島時仰吉打 二輪和
西黄馬綸 日本
您
传
日本
1 1 1 1 1 1 1 11 11 31
#MALAIS
複選 BOGOTA
保利諾[LLINOIS
司公船輪行邊
BENOLINE
婆行祥購案來多邦古和方古古古和來古和古鬱行古和郵行成來國平成成 「和輪船
湖總太太涷東港蛋天落區海巴樂太體跟太太太怕太太銀花裙太雙捷
有限公司
廿九
九成
日本機架 九馆和 西鐵萌美
廿九
廿九號
三十零丙 三十
三十機袋 三十堂街
三十方
S.S. "AMARITA"
Teh Hu SteamSkip
̇Co., Ltd.
亞美佳
由高雄來港受试
十月卅日貨卅一日開行
【汶、古晋 接 德安公司啓 直至斗湖、山打根、主、熱湯、
--49957 49637 46605
M.V. ELSBETH
直往 金邊
十月廿四、廿五 廿六日落貨 廿六日下午開行
大寶康
S.S.
TAIFOOHONG
廒透 暹羅
〔有客牌蛋迎搭客〕
十月廿五、廿六日落貨 廿六日下午開行
大寶來
S.S.
TAMPOOLOY
石叻庇能
:(有客牌搭客兼收貨〕
青客專精干道两卄四號式樓本公司接洽篮補 十月廿六、廿七日落背廿七日下午開行
【
順昌航業有限公司啓
"BENLOYAL"
邊來路輪+月一起開諾嘉費
廿六下午開行
開往 亞丁、倫敦、米都士
邊行輪船公司
明記公司
堡、漢堡
理代穗司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
「隸杏〇四匯大行銀打精
大同海運株式會社
S.S.PRESIDENT JEFFERSON
"MAHANTTAN MARU”
啫化臣總統輪
曼克頓九+3月
十月廿六日開
EASTERN GALAXY
東方銀河+月
聯菲輪船公司 遠東太平洋檢船公司聯合航 |兼收中南美洲及西印度群島貨做 額-波的麽,諾糰經日本,巴拿馬 直往紐約,費城,却業士頓,威爾明 廿六日開行」 廿六日落貨
*二十日行 1十九日落貨
VIGAN
司公船輪統
十一月一日開
克利夫蘭總統輪
十六天到羅省 卅二天到紐約 波的搴、波士頓
【 直往 羅省、紐約、費城、
S.S. PRESIDENT CLEVELAND:
威健 +3月
日落貨
途經日本 直往 檀香山 三藩市
雲廠街二號地下 電話二七四九三
M.V. PROMINENT
(2)
由婆粿洲啓院,
TOHO LINE
DE LA RAMA
LINES
司公亞藍
告預期船
堅仙路大榮街立
達巴拿馬京士頓紐約等埠途經
大輪滿快船。
4公司面商易荷
M.V."TELAMON'
美眞美
暹羅
十月廿六日落貨 廿七日開行
廿七日開行 廿六日落貨」
M-V."HOCK ANN"
福安
十月
文咸西術式拾號 書客付貨到本公司接洽出荷
直透·馬六甲 巴生
吳太古公司啓
M.S. "JENS MAERSK"
LINE!
川崎汽船
聯菲船公司
馬-砵崙,經日本 兼收中南美洲加拿大,美國內陸貨 |直航溫哥華-西雅,菲路,科 十一日開行
P. PRESIDENT ROXAS
十月十日到卅一日開行
哈士總統輪
P. PRESIDENT MAGSAYSAY
日本-巴拿馬 收中南美洲及西印度黨岛貨啦 直航羅省,紐約,費城,波的麽途經 十一月十一日到 十二日開行
麥賽賽總統輪
M/S "ROKKO MARU"
往 西貢、暹羅
香港——美國 航特快
M/S "COLORADO MARU"
式哥羅拉多九
M.S.
'EIHO MARU"
前往星洲 庛 十一月七N落貨 九日開行
榮豐丸
電話三五〇六一十三 都爹利街一號樂古行 241 至20 號室
精緻 海來有限公司接洽
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
M.S."MEIWA MARUT
A ARIMASAN MARU
三十日
大寶來
翌暹羅 新客論
務公司
M/V "BASKA”
巴施嘉
直航右助
孟買、亞丁、蘇丹、塞港
黎德基亞、的港及來路
華
德
81
濟
Hoffte For Cast Live, Dea
储輪東遠洋
平
八時 赴港參加號季出口商
愉往猴菜机狀 日本
0往 基隆
•往 星洲 印尼
十月
有馬山丸 ±1月
鄰
直航:三六、經省、紐約,費城,波士頓·· *二日啓行
畢打街中建
權紀公司接洽電話:仉七六五
|東來有限公司啓 行UOKE
金
GOLDEN BEAR
往 舊金山 羅省 途經冲繩 日本
熊 十1月三號到四號開
沽因L 品交易食之本將個別行業商統,已
JAPAN BEAR
日本熊 +1月
,十八號到
`十九號開
華金山 囉 途經冲繩 日本
NITTO LINE
明和丸
前往星洲、庇能 帶 海來有限公司接洽 、亞力山大港 利街一號樂古行廿四至六號室
十一月五日落貨 七ㄇ 電話:三五〇*一-
太平
M.V."MUKHO":
墨湖
日本
前往
江濟州
直透
SHIPPING CORP
數社公運海韓大
如下: 八特)工商業理處處長昨八二十四日公佈,九月份本港貿易臨時數字,
上月份貿易臨時數字
九月份
一九六一年
一九六〇年
釜山
朗日落貨 #六日開行
M.V."CHEJU".
FINANCIAL FED
十月卅日落貨
一日開行
ERATION, INC.)台幣報定
一個月的業務收入
·該公司在本年九
「千一百八十八萬二千
4
貢紙再降
洋順秘
HAL HING
美蓮 往 遥羅
北六日落貨 十七日開行
1日风
夏利睦往
古 北州
1月
海
往日本
HERMOD
HALLDOR
FERNLARE
八、 行消息:今年各行向 宗敎之基校,對聖躇 幣灬贳五十元,在日 南洋各地扯納有轉股趨勢 1、宗教團與五〇,卽在港交港
比較去年大約多二成
罗第一百財 五四九,五,卽加幣
勝船婆港
TAI PING
HERMELIN
·巴 蓮等埠貨
十月廿六日落貨 廿七日開行往 暹羅 拉、哥林沙、古域、 孟買、卡拉嗤、巴斯
珍施馬士基
M.V. KIRSTEN MAERSK"
星架坡 十月三十日落貨 卅一日開行往
九鍋 怀店爾斯惇托大406 1800827
微號付貨請到本行人船務部 荷
基士頓馬士基
捷成洋行 船務部啓
泗 水 孟家錫 耶加達 三孖冷
十月
六日
井轉駁南美洲西印度羣島
馬,費城,波的麽
於台大震+九 多利順洋行啓
·波士頓經羅省,巴拿
電話三五一
司公和怡
Jardine, Matheson
理代
司公船輪州美
司公船輪華印
The
Indo-China
3.N.Co., Ltd.
Κ
香港至紐約卅四天
克(不經日本) 香港至三藩市十七天
直航 三藩市、羅省、基士多寶、沙 郑、紐約、費城、波的摩、諾
十一月五日落貨 六日啓行
M.S. "SACHIKAWA MARU"
對害 玉滿九號七樓 移 焼收轉駁中南美洲西印度 各鸪 往是加坡、南非、西非
祥川九 十一月
23483.23682
總代理:太平洋行九雅概括 805754
東韻
曉東東
蕊III
亞爾文-比利
比利斯本
東英往
生直放山打根
1月1日開行
九龍五叄奇诺
十一月五日到港收貨開行 香港為四五,怡和公司
"ILLINOIS" OFRE 十月卅日到港收貨開行
龙酊萄總經理怡和公司啓 日本各埠, 路及体關等埠 !
福高華、芭雅!
寶利華輪
凍倉設備 新型快輪
M.S.
BORIBANA 十月
十一月喀比復對客付貨,請蔗臨本公司接洽 直透 〔處女航]橫濱 神戶
於仁大厦十一
電話三四
廿九
三十!開行
MITSUBISHI LINE
社會式排運海签三 N.Y.K. LINE
各維號
學畫,寳臨洋行船務部啓 天祥
M.S. "MUI KIM”
美金 特福 直绣山打根
新型 快輪
準十月卅日裝貨 即日開行
五
十月廿四日
日本粗粒,五一五 80岁駱雅
駱銀鸵財帆素的
驼杯 保油船魚餐
|佐渡九+1
+
直往 羅省 紐約等埠
MS, “MIHARA MARU"
直往橫濱 名古屋 大阪
三原九 +1月
MS. “HORAI MARUTM
寶來九 +1月
道往:星加坡,東南非洲各埠 由香港往望巴沙十七天
M.S. “SAIKYO MARU"
西京九 十1月
直往:三藩市、紐約等 〔本廡不往基利士多
M.S."TOUN MARU"
東雲九 +1月
直往:加勒比海各墀
M.S. “SURUGA MARU"
酸河九十三月
日開行
日開行 ,十九日落貨
即日開行 十九日落貨
日開行
直往;羅省、紐約等埠 合衆公司 道中292號試機
- 米洛士利洋行 話:
怡和大臣十式
M.V. VICTORIA MARU
勝利丸 期中
日落貨
道透入不經日本)
作:人長,甚澗士多堡,紐約
侯斯敦 -
斯敦,讓教巴拿馬威行的國家中南美洲及加勒比 「總代理:巴技多船務(香港)有限公司
埠貨道
• 48940442053
瑞典旗
九龍辦事處,旺角:快當大厦電話〇二
M/V “AROS”
亞魯士輪 十月廿九日開往
山打根、丽包、雷伊、比利士彬、雪梨,
M/V "VICTORIA”
意大利雄
維多利亞郵船
华於十月廿七日收貨價往
日本冤脫下白粄 瑞典
印度三秘白布二台大薄 【白聚枋]
五月日本佔
KhiC|(400)
(3405)
船郵本日
司公
1三四五三;話@
渣
大山歷
麼七〇三四四:銹螺统弍十八中選諾干:處理經人華
*各埣
士打多利士 廿六日落貨廿六日在慰蔔、馬他 【力打和路 貨卄五日往歐洲各龈授西非
NEDER WAAL 十月廿四、五
STRAAT TORRES缸3年
TIKAMPFK 十月廿八日落促廿
碧 九日往神戶,大氣,名古屋,没
打 曲
落貨卅日往瞭館,
STRAAT COOK十月廿九、日
日程培館、生各诺
貨卅一日往遙辮埠 沙路士吉 黨八日往融調各接殷西非洲各谭 咸菇能WAWERANG十月卅、卅一日落 SEROSKERK十一月七, 八日落
STRAAT VAN DIEMEN
|出打萬達民
十一月九、十日落貨十日往石睫
TJIPONEK 十一月十、十一日
芝本譯貨十一日往五動,臼先,望巴沙
|芝 萬 宜 落媲十八日往雪梨、與爾体、布利
TJIWANGI 十一月十七、十八旧
出枍各埠
VAN NECK + +
M.S. "SADO MARU”
九五