第二第三第

日四月十一年二六九一曆公年十五國民中

WAH KIU YAT PO'

日五十月九年开采廢

第三第三

「家樂康

二期

會利福女婦龍九

托兒

所址

奠基 會有期

禮主軻道麥司民華日一卅月本

呎餘千五地佔道涌頭馬在點地

就任紅磡街坊會首任名譽會長

(特)遊東分部商業行董事長周凌年爵純年來海內外工裔人士以其高望 ,對人誠懇,對事負責,大方仰,除該行恭衆世任事長,領導監外,其他 各大商行祉園空調其摑任宅發會長、名導開啓我,近最近在中日在東京創設全滤 東最大之留園中國式大酒家,亦別送其飛,主持剪榮揭典禮。日本各大日英 報章,均以顯著地,並將其照片利,足其得人望,因其亦無香港日 經識名譽會長也。昨日爲街坊節,紅磡術 日間嶷經街坊節,晚上在 嫒年對 爲該會第一代名裾會長,

HAPPY

腿三十七一路

「從于富內排出 是非常的「 ,血液存留於內部,

旅荑紕對飲食惴 結果,每月月經時,嘅商李喉著,昨花 [泔嵑由畅性器實被稀,不可不在意, 種病薗從外而殴身體 性器官的畸形, 下腹段發生劇痛,將甲大廳,其香湖李道 其他部份侯入傳染術 它多屬於先天性,髙 不得排出之路 君特假九龍荔枝角 漵生的疾患。例如: 對於夫婦性尘活 發薏造資症。所以,東方發育會場內 「子宮內膜炎」,「有直接又係者,莫如 像有這種像緻的時候說,到賀親友凡二 究雹災」「卵巢炎「處女膜榮遠」,「,應該及早舘科巿百餘入關什飈幕、 」和「無卵管炎」等膑道一部份或全部 門醫師袗底,施以禰 情况臬常握烈。 感。但是很少像結婚 嫦入沸榕容易感染淋 病凿成梅毒菌。

婦女衣著問題

KHOK

得飲人厂

吉大時四

*蕖 金大陳 *周 **高榮女

技 華焊太趕出得大街 朱康 胡琳芙何月紅 林輝 黃玄祖 醃料 紫 陳妹 *梁洪 歐諡忠大任合全大劍大勞感堅 浩鍚祁 祥關裕 陳粹恥 張少爾·陳官 梁轉塔 鎡 飛蔘 藥 瑺 易允賢 大湖百脈大鹅文大莊洪基大張桂秋强憨家早大號 黃大 郭踎茗 譚◎蘺 張玉珍 楊義貞 張佩芳 王恩 鄭容 李桂 大玉錦榮京志刚大姚印花青梅生女潑賣賣張 六周 女邵藉旋 陳菀枨 馮琬華,杜德 商翠珍 李繊娥 吳燕 張惠莚 朱,薏 *梁異太黃素治大周孟安文詹錦雄*梁浩榮 余榮宗大湯硭 文学者榮 朱甃& 林霞錄› 瑱芝 孔 盧梅綺 ® 宝, 陳玉玲 大陳陸南大梁仲明宋衍振 李榮貿大長黃*陳炳才女周 酷 ★傑立後太阿布鱗湖:財大林柏全大眾女陳志仲大國詰女 劉薮容 黄惠芬·岑心‘狸彩超 潘图劳 琼有 吳惠杌邵蹴 動,以竞人數吳你 價狳些谓的質料不好 好而高貴的衣料,做,那一類適合於妳說 衣服但求適溫暖,整齊清潔,并瘣 衆力添置,勿作無謂虛耗。

,對時做家庭主裔,的,更不宜留那些大得不合身,穿起來又不浪後又合身,在家 瑞事的多,戴了這些紅大綠的料子,她卻寬又大,也一樣的不 出門點有妤一套,設 沒有一個小抓,不然天天換衣服,天妳之切,沒有錢也 東西又有什麼好,舒以質樸德原則, 好灣,所以安問題不会人刮目相霜哪? 課。又如「扁桃腺芡太太不愛漂茲的,没天換結法,那有靈 與義西批,一件新以居家宜強,至於面使女,穿得紅,變為自已去研究八惠) 有那個不想打扮得 躬 【共病可能微淋巴

衣服給妳,但是那

紅綠綠也不難題,太 [鞋,很多太太的皮鞋 0 花客睨,乾鼯照入 管而熱移性器官

愛安入的 邪道他內心的痛茁

|太們更須谈雅大方。 ,根本沒有埋,但是 如果妳落胖女人,最 有時,然性傳染病,。因此,除了臉上手,這是很自然的,因;假如不好,你就 她一鯵艾一雙的資 「也成爲其發病的原因 上搭個脂摸粉的化妝 所以業寬一點,覺得不如人,好像幾 ,證也是浪費,皮話 性器官發生炎症外,在便女人被原也無可原非,不過:「人家有我就沒有

的衣料,沒的不偷穿 不在多,只求穿在對,蔥味于的花款,因 時,是有下腹部疼痛 講究的,什麽好的料,太奢求了,朱冤妳,」如果妳牒繃與 上美現大方就好够了可樣也不美。所以

九雒养女福利會 磐灣多年的托兒所 在金燕有期了 托品所所址。欲在元 髕馬項獮道盛礁街, 乃一佔五千餘呎 預算與建爾樓宇 ,李作托兒所之用

·. 現該會已定於本 月卅一日八星期二) 下午四時三十分恐行 托兒所所计奠基遷 敦 華民政務司本道 啊主持食茲,丼擬定 总日程序如下: CD C 二主席馮錦雞夫人 以中文)開會詞( 三 )會長李頎祥夫人 以英文我開會面, 四敦華民歐司 五)周福年則師向 麥可憲區壓灰匙,( 六)盆站:八七成,「八拍照,八九會。餓會已發出灣邀請各界嘉 賓屆時蒞臨觀產。

一般的說,「 发筷炎」「寬腸周 [圍炎」煞,因炎症的 大道可能被及於

茗洩會鑑于失學駐澹的濂苦,特宏于太月十七日八星期五)下午二時歪囫睁 派發出該會濟助设荅學卅一名之助學金,由各受助學生將十月份之學習,親 料到元街鄀政大廈六根該會會所領取云,

又线螫副會長陳樹炎夫人、邵維爾夫人、窮主席頹藍波夫人、李額祥夫人予

·昨〔苷)午假注渰宮酒槼歇宴會長、主席及全體教同人,藉以聯絡感情,此 同推進會动,氣氛輕鬆愉快,昨參與之客方有:李祥老人,馮錦聰夫人、陳應 蔣夫人、邵斌夫人、凌同梁夫人、箋長華夫人、陳永夫人、陳楮緻夫人、葉彩 獅夫人、鄧耀俊夫人、潘世安夫人、榮華夫人、除公逖夫人、徐速夫人、黎子 正夫人、荒漠初夫人及華民可署聯絡官洪林一核女。《

處女期的疾病

每個女子都經過處女的階段,處女期也 可稱爲「結婚準備期」,女在這期內如不 注意健康,對小疾病忽視,就會成終身的 不快樂,這是應該注意的。

,子宫出風,白幣婆子,好的樣子,唯恐風浪費,即使妳很有人家比,那艾未冤案 |,同時有一兩性就行 农服和選·料子。 「豪禮。但是,在英麒自己沒有,恨不得「鏑,難道就一定要多不自覺力了,

,在家裏穿無盡,出 與個人身材經濟環境 發病的炎症嚴重時,人不如我,我若天仙 破在上面 皆服的目的活 門穿高跟鞋,但特淸 有關。一件很普通的 |他無盝供了此時器宮」,不如此又像符 比方妳的眼本已很爲了保證的腰 [谢不必要齒麗。 的經度炎症,如在了自己。所以每個小多,以冬四季的,以及作某一

至於衣服的料子,有的穿得超難堪 其原發病痊梅後面有 如太太,無天對籃下都冇,並也很移縮換陸節而用,與時汝基 和難色,張雲宿各人」,這就造数

Men with roller

邃留性器宫的可疑禸 功夫,比其他任何事,但是你爲了趕時縢穿得合身,穿得不破的眼光和證攝,不要 被邀道合,否則一件讓資無錢了,就係優質到一個良好的燃

,豳及甲君直門 實當然以,新式樣子,在家,穿得乾净就行了。

炎症之後,再有「子 鼐,年幾大一點的旗,包娶想去買一件 高實料子,當然有 宮病態」或「位置異 者孩子多的,也許沒來穿定,這就多餘 的可以心所欲,沒有 「智」的發想,泡時於 有姐此重視,只是襪 的消焉,在訂夫鸞了 而艾要勉强的去買 將來妊娠內障的 得過得去就算了。要迎合妳的心,了愛,即使你在身上人家 也會議,妳自己以 在我們日常的至活中,有時候突然發生了意外疾病或傷害,無漂亮,其定人家 一女時代,由於月經的 如果平素多有應付空變的常識,就洪頓感手足無攢。這裹介紹幾 「道妳的經濟環境,他 不生,習慣性嘅秘 個餞·紀的急救法,一苴之需。 鎭]“多数發生在突然的情緒打衆,全門空氣西灣乏 身肌肉發達不方馊者 肌能笒情形下,應將患者平放,頭部稍低,盤內次。用冷毛巾 ,用作爲支持子宮位

激而,如不怕髒,讓恩者呼吸與氣,以刺激神經。通 【做的韌帶組織也不能

常患者的琈脫低糖而低調弱,面色蒼白,額頭出汗, 分發,因此,

如果是因爲體血虧誠挨夜而僅感頭暈的話,可 感我坐在精子成襖裙上,向下注直至兩眼之間,作 深呼吸阈可酶後宜隔熱水,如發覺患症:臘及 早張醫生,另一方面要將患者身體包起, 以保持鬱

【宮 保持正常的 位置,必有落思的煩 向,其症狀,即戶經 閎藍,腋疬,当帶等 水,又結婚後可能成俘 不妊症的原因。

預防方法:日常

>

們就要批評妳過一個 「窮稍包」,所以 沒有什麼意思,不過 食用鹈照 在什麼案會,或者 「加人家什麼新婚大典 等為食,當然穿 點是妳的光彩,可是

以熱售的

醫藥

衛生

華堂

子右:

流五第街成德

∵診停日期星

昌業

所以,在醫學上的名稱就叫 -肺癆的成因很多,當一個人工作遇勞,就最易感染此 淀。有時染有病菌,對于人整無多大的影响,但有時在 鈷核初染的時候,再不小心注划,作劇烈的運動,怎會 容易促成結核發病的導火熱。一個不懂得攝生的人,例如 那些渦旋巔闫生活的;酷潤、吸烟、遥壓、過勞、這些都 結核病的誘因。又如那些精神憂鬱、懊惱、經常失眠的 居住龈境不良的人,例如香港自籍式的房屋,空氣 既不足,住的人數又太多,都有很大的傳染機會,尤其

是室内的陽光不足,空氣污濁,就是病葉潛狀的主因 “到了贊愛不足,也是肺疡病園的使變對象,人的白血球雖然可以抵抗菌 ,但如果營錢不足的人,身體抵抗力融,就會抵受不住結核望的受測,也就成爲 結核發病的主因。 .....

由于香裔人口是如此調蹤,因此大家在呼班上就很接近,在外表看來,當然 是不容易覺察到那種人是有肺結核病的,從講話間,日涎沫的飛揚,很容易、 有受到傳染的機會。所以,空氣,就是傳染黼胞核的轉介。故此,要會陰空側中 的苗核菌才可我少傳染的機會。一個患了肺病的人,如果隨便吐痰在地上,吃了 之後,結核菌便會監管灰削貎揚,就算是一個鐘康的人,如果级了阻檨合有結核 齒的空氣,就容易得到肺結核病。

所以隨地吐痰,還種壞習慣要不得的同時也與鬱互相抵觸的。無論是 爲了良昂,爲了他人,吐痰應在補染,或紙手帕內再丟掉,作爲一個市民, 應該戇守公鄉。 .. 當我病的家緻是怎機的呢?一個體質獲州,被乾燥,面色著白,健蒼白的皮 腐滘些打出,就容易跳紅色,尤其面部最爲顯著,並且具有很強衆陷,經 出 ̇頸細而長,靑筋[露,胸瓢述質素的人,没有患肺結核的可。... 當一個人的體質,凡稍有勞爾睡眠不足,邬感疲倦,同時做火上升,體有 微熱,這亦憑肺病的類诿。當你身性有了以上的情况時,就要當心,不要潑病况一 擴大,初期的肺病,是不難治的,至於肺結核的預防方法,明天發業。 的蔬驤 天,還可以租來要冷 都容易 ̇飲品,比如酸梅湯的

熱水瓶的:

·選購與保養.

家事 ·幾乎少不了一個蓘水瓶 常識

,但不少人不懂得選購 ,而實上一個保溫的薇 水瓶,过梯就對時失事 水瓶,如果不懂得使用,也會容易損。 好的蓋水

骏內用方面

(王,就算合初次使用

熱水瓶

由於

花镫,昨天你一致下一鏡面,可以將精

白菜心大平

家禽一致下降

昨天 白倉二元四,利 樹 元九,紅fi魚一元七 +為友三元,門繕 槓 一元,雙白,白花九 毛,报一所四

在平時也要粥楼 來源豐裕,伏麼 五二,光黯,嘅熱的,這樣 究,那就顯得太做作搁號,尤以淡水魚|每項四元二,隻最易消失, 被潑坳流蕩——如果讀者的家中或鄰居養了小狗 了影,同時與自己身一瓣,平均比前兩天宜,因來源奇缺,形 小豬或其他家畜之類要特別留意,不幸被受傷的話。 好亦不太配合,除非 再陈幾角一斤,大魚天至六元一斤,毛

現在廿世紀七 等形衆,季灣證潢的],作適當的外 平年代的科學時代,症狀的女子。精後,如日光浴,海 【有獣病婊妆容!阡是常有「不孕症」的院,也是强健身靈的 弱,不調,黨發現自 傾向。

|有效方法

·無甚麼會有發生 到成年期,對於食物、運動、雞 「治,因爲我們:「子宮發育不全」呢 月經,固不用說, 注意,艾嚴守 一個健全的身 9大概因爲少女陆期月經來潮,如果是 现在写实把嬴女 娶過什麼重病,或者有不準期,過多斅園 法,熅質虛弱珽應 期常見的疾病分泌如 正在媵臂時而染上的現象,也要及早衰運動和全的-

分, 悛性病患·如「肺炎求醫診治,谷財, 以圖改善素質而增强 子宮發育不全,加雲呢」,「膜炎 婚後對生育開關有很 其餘力,如不幸已形,但也不宜厚得合患者出汗。如底愛可爬人冒,勦其呼薜糠沉,經 所謂「子宮發育不墊」,「惟性瓛筷焱」 大的影响 • 成位強與常時:就在慢,用贤呼氣。醫生未來之前,切勿移動病人。通常悤者在滅作 說手飾,包括期 宓四,中殿二元,龍元六,大新五元八, 子宮位擞翼常。 趕快求醫治,才准 呻的症狀庖呼吸短促,上腹痛,寜者胸部浦,有時且死及雙臂對 一,杲指其宮比普,或其他疾病「

一部,及頭部病者也或會劇烈團聚,口吐泡沫紅液。 海人俗小,也可以究」,「心藏病 子宫本來不是固應即恢復健的希望。

應付急症,最威的是「靜,且勿慌張而誤了事。(獎) 性器官的炎症, 「子宮發育過運 、以及非衡的活 多少可以购,比方 。自然,其過述的程 職業等,食在期中,大

在成年期聚录燦千二複雜的激因,而影 蔥推上腹腔方面,像 三滋的姑娘一擞的 卵巢的機勉標的容易愛, 有變化,發宵過濕,宮的發育,是一定 可能由於無袱的長 「甴法「月經」,將激于專門、阿翔不生(月經時 體力和精神的發達也 其原因的所在,施 於劇烈運坳學〕3 雖潑,不管內嵌有證以適沱的治療,才有 而至移同於不正的位 「候群,但一般的所恢復健康的希望。發,其中以「子篇 「子宮發育不会」 不咀如此,是向後一爲最常見, 其于宮一定出資源 個人日常生活力菜, 「于宮位盤異常 小,而且並有「月經 也改正,尤其注意一下跟洗後容易

聖雅各福黨會

工藝訓練班畢業禮

何明華會督夫婦發訓及授憑 海凸曌雅各福總會工際訓練中心,昨(廿三)下午八時舉 行畢础。出何明衆會薛夫人授溉,何會優緻,應式簡單

磁式陴始 雙白攜性弱牧好祈滌,隨選夫人及帝福区分 以中、英文讀經、窗由工藝中心主任賜榮毅敢開會詞,授 開始,計學生卅多,何會營敔關,由易生代表周雄故 港灣全體事按生名單

(汽ø嫒被研究班)煙振、颦裏金、孔慈、林常、劉

樂、紅、朱醫英、何家彥、偽試、汞兆祥、閻爲雄、蕊治、黃子之 、秀才、鄧海磊、李穎铿、林光纈

(窜膀羽)林文就、废少恭、陳錦洪、李俊樹- 阏炎、

在萬污哩。」

妳是達官貴人的夫人斤麼活六, 元,融合鴨三 應趕快打開水喉或用清新的水,把傷口處及附近所留 下的场吻口海沙凈,再用紗布包好,馬上我醫生治療,否則一個鎮公務員 魚二元四,土鲮魚二宕二,花金低打 | 戎白領階級的太太,元至二元次以箭魚 元.5水幣資, ,以毡感染病菌俑形惡化。.. 心餓病突發——心病的發作,情形嚴紧,立 穿得那時,群 元,生魚六四,永世售至上元五角 即召請醫生,迨案所說的撖是在發生來之前的調變 「是有些叫人所不齒,魚十一元,鯽魚四作 猪肉平均年 辦法。那就是照病人覺得舒服的姿勢族好,宏解內外,說穿了也許妳先坐 六,日籍六元凶,為降二角一斤,瘦肉 蟹七元:肉蟹元,元六,上离元六, 我調和領導,再以被維之類包棻安营,以免受寒,

除了衣服外,再花二八,大六為三元八。鹿肉二 上戴的耳璣,胸前佩 五六,擦二元心四八,赤排四 的,戀上的戒讀,各 各置威冰雪魚,元四:肉四元二, 色危機,五花八門,昨天亦降,尤以黃花 骨二六,猎手脚 盘的要一萬幾千,放一種,昨天炔至元一元二,牛肉三元 便宜的也一百幾十二角一斤,澄業三元,牛腩二元。苹肉四 ,鐵些東西,如槼家,石斑三元,立為

亞大半,育菜 大。 据收入不多的無好不二元,白果一五

·物恩女婦的天秋是衣線

(猻文兆)

哈啦。

燉·鯉·魚

鯉魚,是一種 補品,日,街市 含穗副食已由內粹 搶客。慣媽亦不

很貴,母斤假四 元多。差不多與其 砥淡水魚一。 相箸大家都知. 號,泡到鯉魚的方 法很多,但一催人多以採用改的方式, ,故現在本文介紹之一歇鯉魚,是選 用緻的方法,對一般嬌女和好?年起 的老年人,神隠號大,應蔥翠維, 溢鮮巠,而且有盡有湯,現將其方法 介紹如下:

新鮮海鰱一條:黨量約一斤八 ,米一,白酒四同,生英一 " 生望少粱泭水樹三片,熟油,生抽中

先將經割開,腸與新要與不要 也可以,好之後,用乾布抹安與 *。生先安皮後切岩,糯米洗過之後 韶用,各幾張芽開始營的工作。 先用財聚一個,總海纈蒂 下 :蒍清水。但學溶水,而生羌片, 糯米放,對法四低餓之發,再將 豬上碟,上浊,該流,湯調味

菜心七角,其餘]

昨天他兩三角一片

我下降。一培)

1962

城天天

早詩

富盛明光央中

為改康小佻武輔辊明

局結大奖 天

獨蘚楊工良

編印

·芳芳華達蕪兴

【龍神笛

陈邊劇限 香

蒸臘

A 補查各業

AEAD

強彩 经严竾劲

監製

祈於週內將下列調查表嫈掷间以利編纂進行

公啟者:本報出版之舘十五國愛港年

篮八一九六二年版),雖經分別付印, 中所關「工商名錄」及「一」ㄋㄟ

阿,至榮 幸艿爲使因蝼撵舖戶而無法 一栋姐機會,及使新武行業名宇亦能免費 登入第十四真香港年握起見,特將劉澄法 在報業發表,俾個禇動,而免造渥,宰

杭卿,全用六懿常發登出,分次不受。 名稱一項,欲求日特別用四方頭字 登出去,一行限六個字,收國印手續費 五元,銀行俄十二偏字收十元,商須蓋離

·以收費)。〔二)如不將

名稱

地址 電話

經理

業務

□□口卷

名 要分出遜字號大串

中央

芳芳黪

聚集比

口局結大龍神笛仙

·聯明

金龍東道攤洸香中

映羮天

張更上長青]迷|仙堅 石 郎劍羅

白龍魂笛香季卿艷羅作流甸一第下天聊玉 會藏機弄寧克盞 波洪工竖画院 山莊 島

關羽說小俠武藝文綣長報明·

師灞魔

瓜蛋 麵

ONEMASCOPE

THE HUSTLER

!力热

插笛鬥毒龍

麗在色琵,亞紐頭保西國浪湖江三

主演

陶秦

極愛無腦

̇劇情儡世

山關 黛林

王冲

李楊王何峈 蔣高 羅中允卿志冲藩奋超光樹寶

·愛芮細巨人一加藥請 公院辦獎千大根保 佈大法詳可情濃參

幕鋃闊形弧體藝線

三輝出邵

敏煌品質

麗樂悦®

陶 旺越映越

#陶秦

天三十第滿連

花 到處可聞

片上

字中片

=二時放今

本片插曲

感人肺腑

五杯 街頭巷尾

Share This Page