日二十月九年丑辛
WAH KIU YAT PO
報 日
戀
#MY.
日十月花六九联公司五國民龍里
船公司,其代理之大
但熱那亞經星來六晨到
繃選,照所發 號,您出日本方面 俊輸,「打和路
意大利客郵
維多利亞號
廿八阴星可孟卡轉熱那亞
●路和打力
到日四
,照所發閤行程没 1 由日本方面啓返港
期至廿六日午始克到
夜,停留一日游 泊B字酒,在港
2,豈花過羅。
(空郵
(今日)
行程須報,於本月佔 菲律賓、荷屬紅竪影
「謝多利」號,現由熱那正方面啓院,途經星加坡落識,韓貨微,停留一日落传
(誤)K禕祚行代惡意大利郵船公司碼下葉純髀 四日午到沙,在甜、英屬經堅尼
渣華郵船公司華人經理處
古
S.S. TAICHUNGSHAN
坡、可倫坡、孟買、卡拉、丁浩轉進熱那亞。 【龍倉碼頭,貨後,讓耿假,逗州至廿八日,離前往屋頂,前往歐洲,並轉發東、埃及、大英國、 *番,照所發來行鬱預報,於本月十六日平凡時壞,學北(北五日啓龍、印度、巴茲斯坦、中
大中山
徍 西貢 金邊
「國非洲之貴還。
十二時 十月二十、廿一、廿二日落貨 廿二日下午開行
「過、寮國、越南、
東
邦灬 前往日本。
民興
M.V. ELSBETH
直往 金湯
1蜚
方廿 日
銀五
各哥 愽日翌
坼華溫本開
輸出公司
墨湖
六返
可將下,
日本
,比我行
程,乃由賓方的啓龍來,
[[HES.AKE 務公司代理六譚海 俄,定(二十六) 公社Ă下之新型貨 啓,前往通紅。 (韓)海亭析出場,卽日開斂收 日本
十時
COMPAGNIE
[六日啓院,日本,前往
北設綠、沙勞越、
堂
司公船輪啫沙國法
MARITIME
CHARGEURS
星洲怡美利 展期廿四到
坐第二日落战,世 豬牛大批,無貨換, 斜,賦什貨產 宏月十四日上午
翌轉暹羅
六日返
〔明日
闽幬「含」號, 「榮公司,豸下大型客 將告完婭,於二十世頑、北縠島、印尼、 在補入塢製爹,工程、嶺、緬甸、馬來 台灣、沖繩、菲律賓
(特)順昌伉 溪洲、紐西關、菲芝
【日本、韓國、夏威夷 、美鄉、北中南美洲
(#)
六時
十月廿四、廿五日落貨 #五日下午開行
將 貴客惠請到干菊西四式榿木公司接洽黛荷 十月廿五、廿六日落貨 廿六日下午開行
電 順昌航業有限公司啓
德達華輪廿九日下午開5
快捷新輪 冷藏設備 定期航行 月號班 十月
本公司接洽長荷
前往 西貢、南非、西非各
鐵 順昌航業有限公司啓
緻話:四四壹嗇八五 四九六窖九
大寶康
S.S.
TAIPOOHONG
M/S "TIDRA”
REUNIS
〔空郵】
翌開暹星庇仰印 啟,往日本版 洋行業之邀客少巴基斯坦、伊朗、非
到第大與「星情芙利」號,其 【特訊】福來鏑船公司英之始
船
名 港開澳關
電話
「欸「財險進一號,漴 湘、大美國、歐洲
溪溪客(大
夏威珽、酒、北巿
縮,韓星江波、菇、仰光、吉大港、 展期至卝照午始克到些,在港新貨後, 一,日盛行,前往邊 ,轉來本港,但因在日本落實受,須 難行桥下之大型客
往澳
贈日分愉客三
客)三酯,偽備
|南美洲、加拿大
一月十八日澳門 應付恶九人士於十
(R$)
竺於十七、十八次 十九日三天,分別 澳門
海挪
六個月之罷,白銀價格會有點深之類。 際性用途的白銀存數銳減至戰後以來的低水平,存轵只代 白無法剑,美白銀產瘡近呈诚,供私人用途及政府
及能網開帶有了新的趨勢,國財政部最近已進行研究修改
革
南澳港
花天下午上午瑞城8146331
46332
六
<表期航▷▷
十二街
佛山
德星开
26066
443899
444095
42103
28001
經
濟
全株運海協三司公船輪迅美
MARCHESSINI
司公船輪東遠洋平太
LINES;
東方銀河 EASTESN GALAXY 珍旅器等JENS MAERSK 蔬臣光 HUDSON MARU 太平 TAIPING
非滿 日本 非酱 菲島
洲歐返翌
入口輪船預告
出口輪船預告
(鍇名) ( ) 裕利得 UTRECHT 伊利
(何帶來》、《日期)(公司)
機票
(鹅名
名) 雄和薯 C1TY OF CARLISLE 英哀歐洲
(佳楓燈)(日期) (公司) 一銀行
絲FURYRATES IT TOURCOING 秘營丸 PERU MARU
日本
一颗每 山多润
ZEMMTITJALENGKA
*** HCI WONG
星洲庄龍
捷燈
外
WWE SCHWABENSTEIN
捶能
附腐 SANTHIA
吉打星務
行
SZECHURN
雜
二零
裕酒得 UTRECHT
ANCHISES
** TILUWAH 菜蛋餅 KYSEA
CH BONNEVILLE
啟運馬士業MAREN MAERSK
影
卡機來
CHANGSHA
涼枕 DALHEM
JOSE VAN HEMSKERK
### BOISSEVAIN
邊來路 BENLOYAL
#REDONA ALICIA
· 山丸 MANJUSAN MARU 湖北 HUPE
編號一端LUNA MAERSK
巴士: BASKA
協宄丸KYOTO MARU 「鴨姦: BOGOTA
*# HALLVARD
士打多利士STRAAT TORRES 星謝治美利ROTHEVERETT
ELSBETH
非怡美利NOREVERETT
阿薇丸 AWA MARD
音樂讓統 PRES POLK
淨機 HERO 力打和險 NEDER WAAL 菊光丸 KIKUKO MARU WITH GLENGARRY
M MUKHO
科安 HOCK ANN
新品 西班 白冰
料
外
欧洲
日期
蒸湖
日期 本
湖太太太澄溪東出選
古古寧行來古林來
BROGA VEEN
失ERVAR
星洲味 班
A AJAX
二演!連發 CLFINLAS 二操國LAOS
古啻替站
日本
廿一銀行
好恰
一
紐約波士頓 廿二
# 1 Y 29 MANINSAN MARU
大中班 TAI CHUNG SHAN 西寶金
TTOCKCOING
擺 廿三
#
十們愛黨選琪 ELLEN BAKKE
三新寒行 淨
BENREOCH SANTHIA 稻贽丸 PERU MARU 神做土原 SCHWABENSTEIN
SZECHURA
·來昌來方
葵嶷蒸叫
阅影科
三宝
中南蒸洲
洲理
起
太怡出東融多微过太捷太漆太兴
拱照 發行
墨米 知道
P JI
波斯酵强
MC
愛 機
本
廿四 麥利潤
淡
VAN HEMSKERK 杯 DELHEM 伊利磐游絲EURYDATES 阿波 AWA MARU
京士頓镪 廿三古
HALLVARD HUPEN
日本
我们太古
古古來
太太福新捷東
食署悱獎 CHANGSHA
县沸怡染和RUTHEYERETT **BOGOTA
日本 器 小宮染
十四 新興行
園糖
四
南非 四浩
县歐洲
饼
科 漿
廿五 墨 廿五
卡旺茶餅 乐器 多彩臘
JAVA PACIFIC & HOSGH LINES
理代合牌薦 三四的生質質 司公船郵華渣 大三大大二話 行洋時吉商美
嗤化巨總統PRES JEFFERSON * # EASTERN GLORY # # EASTERN MUSE 【糨 安達那州 STATE OF ANDHRA SK 維多利E VICTORIA
倫那馬士LUNA MAERSK 恊邦丸 RYUHO MARU
## BOISSEVAIN 忌進化倫 GLENFRUIN 力打辭 NEDER WAAL 蹈安 HOCK ANN *** KIKUKO MARU 海鮮 HERO
東南非南七五
笠 搬旅行 方 卡娜 多麵包
S.S. HOEGH CLUEF
「裕利得」輪
十月廿日到 廿一日開行
快捷新輪 十六天抵羅省
渣華代理
十一月十八日到 十九日開行 牛落中八十弍號 電話443071
吉利富 愉 吉士代理
直航 焢省»三藩市,深倫,朗非路,崙,西
聚星 THAL
熱那巫星洲、天餅
廿六 日本
8.S. UTRECHT
慶街 CANTON 草榮輝 HERMELIN 奥布號 OBRA
廿六 多利润
野生 HEWSANG
日期上海
門学
廿七
緬
FOOCHOW
* SEINE LLOYD
BURMA 甸
百傑士架 BAYERNSTEIN 德利準 TIDRA
天湖區
聽
PIONEER MART BASTERN SAGA ZOELLA LYKES
歡迎 AROS
日本 钰約雨珠 日本上
随时
入
廿八
方來行限行古半成昌成和純粹成
行
ET BASKA 音樂總統 PRES POLK JEGHEANOREVERETT 士打多利士STRAAT TORRES 民興ELSHETH
冠絞
誠路環球 日期 西非洲
悅來
來
慨多利臘
ANH TẠI POO HONG 啫化區總統PRES JEFFERSON 墨潮MURTIO
七六道路
翱管紐約
ITISEXZE
珍斯馬士JENS MAERSK
遠方銀河 EASTERN GALAXY 日不能開機 廿六 熊 邦
溝蓋喀拉蚩 六 羅省雞約
★ HUDSON MARU
片 EASTERN
調味
廿六方
來
山丁根 平台
然五東西TOZAI MARU
ASAP. PRES ROXAS
基隆
超難
日本
星洲 印尼 上海
高往 雪梨 美利
十一月
陽輪往 星洲 印尼有
GOLDEN BEAR
金熊 十一月三號到四號開
往 舊金山 省 途經冲繩 日本
太古輪船公司
電四九八九六
JAPAN BEAR
本熊
美國輪船公司5 接洽電話弍捌壹九六或式三〇臺 搭客附貨到於仁大廈頂樓業公司 往 舊金山 羅省 途經冲繩 日本 十九號開
十八號到
蘺 總 經 陳業初啓
¡S. S. "EURYBATES"
或轉運)
十月廿一下午到廿三上午開 極約、費城、波的摩 查利士頓及蒙地路(直
伊利碧蒂絲
大昌大厦 1101-2 李衡棒大厦529 號 31172-4
大洋海運公司 2878 47343
"KYOHO MARU”
公司】
KOREA SHIPPING CORP
社公運海韓大
DE LA RAMA
司公亞藍
告預期船
TOHO LINE
LINES
|當娜愛麗莎 •
非公會船·運費特
十月廿八日落貨卅日開行
[撼代 澳洲船務有限公司 李寶椿大樓八樓七二六業
442729, 140757. 41248-9
M.S."MEIWA MARU"
和 丸
M.V."MUKHO"
湖
前往
十月廿四日落貨 六日開行
濟州
M.V."CHEJU"
直透 暹羅
卅一日開 十月卅日落貨
都爹利街一號樂古行廿四至六號室 海來有限公司接洽 繼话:三五八六一三
M.S. "EIHO MARU"
榮豐丸
俺客讨貨
達林快船。
靈話三五〇六一十 都爹利街一號樂古行24 至26 號案 讚 海來有限公司接洽
前往 星洲 庛 十一月七日落貨 九日開行
M.V."DALHEM"
月野二日落貨
紐約等罈途經日本轉駁做往中南美洲各屬 注意約十一月十四日抵京 十一月廿八日
|月廿一日 巴
回商荷
夏樓 太古公司啓 话
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
理代穗司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
名號費〇四大行銀打造
M.V."HOCK ANN'
日落貨
日開行
四五 振盛行啓
M.S. "JENS MAERSK"
珍施馬士基
孟買、卡拉嗤、巴斯
川崎汽船
LINE!
德洛士利洋行 微話:
M/S PERL MARU
怡和大厦十式 弍六九號。 四查六五
三:啓行
落貨
秘露九 十月廿
|直航 亞克普告、巴拿馬、馬勒皆實、 勒加拿、庫拉薩俄、西班牙港、
香港——美國直航特快線
收轉驳中南美洲西印度群岛各
京士頓、太子港、波多部達斯
M/S "COLORADO MARU”
克(不經日本)
直航 三藩市、羅省、基士多寶、沙 那、紐約、費城、波的摩、諾"
十一月五日落貨 六日啓行
川抹哥羅拉多九
M.S. "SACHIKAWA MARU“
暹羅 拉、哥林沙、 十月廿五日落貨 廿六日開行往
古域、
祥川龙 十一月
啓行
賈客付貨請 王維九號七樓 |收轉駁中南美洲西印度 髙各
巴蓮等貨
M.V. KIRSTEN MAERSK"
「捷號付貨帶到本行華人船移部接洽華荷
十月廿九日落貨 三十日開行往
星架坡 耶加達 三孖冷
基士頓馬士基
泗 水 孟家錫
捷成洋行
船務部啓
大同海運株式會社 九龍事 鄴道邵氏大-406 電話800827
"MAHANTTAN MARU”
|曼克頓-
+月
二十日開行
十九日落貨
遠東太平洋輪船公司 聯茆輪船公司 |兼收中南美洲及西印度群島貨供 頓,波的麼,諾福經日本,巴拿馬 直往紐約,費城,却爾士頓,威爾明 聯合航運
DASTERN GALAXY
VIGAN
十月
東方銀河
廿六日開行 廿五日落貨】
崴健 +2月
落貨
P. PRESIDENT ROXAS
司公船輪華印
The Indo-China
#S.N.Co., Ltd.
“K
司公船輪行邊司公和怡
BEN LINE
Jardine, Ma theson
& Co., Ltd.
理
代
司公船輪州莞
往星加坡、南非、西非
23483.33682
總代理:太平洋行九镅嫩话 805754
顯發有限公司 電話 21023.20701
|東韻
德生往
東豪
生
廿二日收貨
三日開行
東英
總經理怡和公司啓
九腿五〇五 香港 十一月五日到港收貨開行。
【九龍五三五
'ILLINOIS" E
十月廿九到港收貨開行, 日本各
“OHIO“輪,花环婼教案市等埤島經
|邊里岳輪
怡和公司 网五
路及砵蘭等埠。
-塔高窟、朗菲
# 溫高率、西雅圖
華人』
十月廿日開始落貨 廿二日下午開行 開往 巴生港,利華浦,鹿 特丹,侯路,漢堡
明記公司
·干諾蒞中135號三
渣打銀行大周三樓,
*BENREOCHTM
洲西部福利文杜埠
在第五
司 麥賽賽總統
十月三十日到 卅一日開行
羅哈士總統輪
聯辣筷船公司
恩,钵崙,經日本 兼收中南美洲加拿大,美國內陸貨 一航溫哥華,西雅图,明路,達科
十一日開行
港交港幣一百四十九 陳成五大四,八 一四九,一七五,现在在印尼收一夜情,他張第四夏雨:(COLLINS R萬元,杭去年同期的亦由三元雲四分減少對稱加五百萬元,
四分的紀錄;去年度 奧盈利備二元七角一次。 三角三分,借一年乃TADIO CORP, RAT一億九千黨元堝加至一元三角九分。一盈利頗有影响。 麥斯無綫程公二億一千五百七十九 億元減少;年股盈利 展開支比一九六〇年 爲止,該公司的全年一年以來損失覺像眾的七月三十一日儒止二五十五萬元比一九六 與本及其他開文 年度內的售貨收入共〇年度的六百五十三有關,製品發
拾月 廿二早啓行
廿一日落貨
協邦丸
M'S ELLEN BAKKE
愛蓮碧琪輪
直透 小呂宋 前往 小国末、石功、旺能、耶加速、洒水及溪
協助受貨幣膨脹國家
P. PRESIDENT MAGSAYSAY
邊行輪船公司繳1121314
皇
石防庇
MS. HOF WONG
H順北川
*輪輪輪輪輪輪輪
往往往往
溜與HAIING 海洋球 OCEAN MATL 大麻 TELAMON
廿八
斯戰男士USVEND MAERSK
長路丸 NAGASHIMA MARU ### OHIO
得利软 DRESDEN
統土頓馬士基KIRSTEN MAERSK
太
鄰北漢福安湖四漢HANYANG
山堅東海海
# 18 WAIWERANG 漿電利 BRONXVILLE 山脗丸 YAMAAKI MARU 聚娜傘 CANARA
EASTERN ARGOSY
菲淡星洲 美洲求匙 日本 EX
湯粥
OBRA
廿九 和
安華那州 STATE OF ANDHRA E資打 *** HERMELIN 奥布拉 DueTERN GLORY
十七 多
星洲卡拉嫩 蒙行
洲
期韻 EASTERN MUSE
廿元華州 CANTON
小宮宋
日本
三十萬
BA
日本
三十送行
市
鋒
NAGASHIMA MARU H PIONEER MART
斯攀馬子
MAERSK SVEND
日本
14
OHIO
SEINE LLOYD
蘇技類卡 ZOELLA LYKS
甘
## VICTORIA MARU 泼烈赃娜 BORIBANA
距离 日本
非新歐洲
MABESK
日本 感
FERNBAY
POYANG
【朗 MARON
CHEJU
來利碧英 LLOYD BAKKF 溫拿道 WONORATO
NITTO LINE
明
利物浦巖班 三十太古
信藥
澳西菲高
美粉
LIBERATION
STEAMSHIP CO., INC.
"DONA LINE”
# AROS
詔州 FOOCHOW
HAINING
FERNBAY
海洋球 OCEAN MAIL
過拿 CANARA
追蹤
洋順利多
【合記公司 遠中292號式越
TAI PING
MS, DONA ALICIA"
都爹利街一號樂古行廿四至廿六號 電話:三五〇六一直
付5 海來有限公司接洽 前往星洲、庇能、可俞坡 十一月五日落貨 七日開行
日本
DE LA RAMA
LINES
司公亞藍
船
1三四五三:話電
郵 華渣
大山
在七個三四四:話鲃六十八中臘蒸干:處理經人華
告預期船
TILUWAH 好
洲、南美洲各盡 寶樹 著貨计四日柱石油、毛屑士·菲 芝揸連加 TTJALENGKA 十月廿日落 |芝.利 蘂 ㄓㄧ日往雪梨暨爾站布利士彬各 廿一日径神戶大阪西 橫濱各 BOISSEVAIN 十月廿三、廿四日
STRAAT TORRES+1+E
力打和路 日慭城十五日在歐洲各埠接駁西非
|出打多利士 出五日落貨廿五日往還當、馬他 亞巴巴、墨加拿,總高難地各做,
船郵本日
|佐渡九 + 1月
直往 羅雀,紐約等埠
M,S, “MIHARA MARUY
即日開行
六日到
三原九+1月
|直往橫濱 名古屋 大阪 神戶等
M.S. "SAIKYO MARU“
NEDER WAAL 奶ㄛ,我說
粥各嶂
西京九 +1月
威華能 士打曲 STRAAT COOK十月小九、 貨 日往庇、巴生各焊
WAIWERANGLE
促卅一日在融
SEROOSKERK+ |=P
M.S. "HORAI MARU"
沙路士吉 ㄆㄟ日在歐洲各峰表層西非洲各因
STRAAT VAN DIEMEN
|士打萬達民
十一月九、十日落貨十日
TJIPONIOK 十一月十、十一日
{N.Y.K. LINE
湛往:三藩市、紐約等
〔本撼不往基利士多
即日開行
̧十九日落貨
|直往:星加坡,東南非洲各埠
寳來九 +1月日時特
由香港往望巴沙十七天
M.S. "SURUGA MARU”
五日落貨
直往:羅省、紐約等
駿河九+11月開微
【大輪滿快船。
芝萬宜落寶十八日往雲梨、墨爾本、布利
芝本蒸十一日往石曲,舍先,劉巴沙 TIWANGI F一月十七、十八日 ,丁加-淮市巴-打沙林,各
,毛理士,菊坦洲,南美洲各
➡M.V:"TEL
「巴 馬京士頓的短途經日本的 在意約十二月四 十二月一日
代客光婚到
告 本公司面商是待 於仁大
福安
2 太古公司啓
4月
文城西街弍拾號 搭客付貨請到本公司接洽景荷
【直透 石叻 馬六甲 巴
知成成 行路行和古緻來古各業力願古古來行
往紐約、波士頓鑱省、巴幸馬、費城 丶波的麽、井轉南美洲西印度滩岛
月廿六日開行 十月廿五日落貨
太平
星洲燃鄺 七八 星到英
日本的
味
十八 巴拉多
日本業 卡九除霜 日本
廿九號套
## BURMA
當娜深殺詐DONA ALICIA
衛士頓園專線器
三十方 三十
暫期
得利斯敦 ·DRESDEN
業
三十 >利驥
想
龍
洲
三十拣战
三十
十
三十太古
茶業 參利麵
保羅
新都转第
扣券 北
HAI HING
HERMOO
HERMELIN
HALLVARD
三日落
廿三日落貨
四日醋行
柯和推行古多國成高變平溯行忠古蹲 來行
十月十一日落貨 廿二日開行
於仁大厦十九掎
titi璚多利洋行啓
TOURCOING 星洲 歐洲
顧海東國團東多做太巴獨資經太與太
M.. "SADO MARU”
自一月十架一六九一层公年十五國民律师