LE
「 其二第張六第
WAH KIU YAT PO
期期
日八十月十年一六九一曆公年十五國民中
的敗屢起屢
日九月九华辛度
食三第張九
安想亞南樂
ས
二二五期
期初之動運族民菲
「訓可凌!
池受了不可救案的挫折。
作者已斯特納克的巧妙發惻筆調,可以與故事的 主腦醜哭。「風暴」是本次所用的主字句 戰爭的風暴、茶 的風華、人情的暴、天然的風 。作者带着敬畏懼,將史上以巨大的努力從混 繼中成新世界的經歷紀錄下來。
在尅業,亦深了不可忘記的人物與景象; 在西伯利蔗原始克林嬴冰雪中的共敢死營中的藝
愛好 由的5 一大,梁頌一分,予政的絛件 - 翠岛难同 漁人之利了。 人,不願受西誑: 府以强烟的受西班牙的統治, 筇洽,這榮民族獨 抵抗,可是不問變動民雖大戲不滿西班牙 索國勳的要求。西及演變的情形怎樣,人的苛政,可無他們 班牙崮征軍的武力 後應不冤於失敗,不是以菲律賓民族的 ,與博士十字+ 而慘遭殺號,失敗的戔触,起而反對西班 的號石。難容易地,軍原因,加以分析,而是以伊洛千族 在門島駕立統花檐,不是敖誤的力潭、大扭鹿送、梁安服
•可島民對於茲 爲燃有以千計。一地區的人: 班牙的治,仍時 黃至以萬計徒来的力 萬邦州牙(PAMPA 常發生反抗,溶一燈,故不能冥沉降,
自由的彰意,可是怎樣宏大,儒十
(PANGASIMAN).
多尙不致爽。也有人可以完全治癒,'一種典、 的時代病。我看源基因蒗淪亡所致。
「我們大多數的人被迫調過一種有減續性的详 溵心非的無味生活。在絕種環境裏,所說的一到話, 泓與心中的感覺相反,皆不需煮的,却要永遠奴 顏姊跡的討好。對於空中樓閣之事,不但得不嵩而反 可體過的事,話表示變窄;日于長了。人的健康一 谄要受嚴重影响的。
外國詩人作品。也會福闊畫許多莎士比無窮, 融,在俄文青阿北流行最傑出的,會有「巴氏集』 出版,内有小雅、詩歌及自傳。
作者無謂於文學界二十五年後,始出版此。 於一九五四年空佈在俄國出版,原狀則決意大利出版 衆GIANGIACOME A FELTRINELLL,但出版入手 中之原潤,後袞求送獅修改,因基俄文版偈未問世 。同時文文版肌已排妥,又不得不出版八一九五七年
地機強動力對抗,避地方色彩,小子地八秒,阿赤道術九不滿,高熱與高濕 十月候風換之MBELAN )、阿南 裁所發生的力,方色彩的顯著,健全十題,降計燾英國格並股,苻灣九十度以,有風雨而已巴士島(ANAMBA 自然是很有限,更壞國的領導人物不易林威治八GREENWI上,則肉體勞動將不,戰前之新加坡,爲s)、那都 的任何殛民統治國成,各地區的矛盾,CI適早七時,還可能矣,至於風向,與俠破民地之首案,JNATUMA )新甲 家,潔曉得「分而治使統治者可以因 規定於一九〇5年十二月至三月多東北 其領域除藝附近之路〔SINKEP、吉 NJCTIVED A,平癖,藉以,前兩孕標 萬,五月至九月多 小島線外尙包含北逛別門島(KERIMON) 【ND RULE)的道踝固殖民地的統治權 時間,以前早半可以,臨時市茲大,州之納閟格(LAE 等𨰜黃嵗,戰後悔 *說類裡的運用,,這一種投尖與痛苦小時,日本佔後,亦不发著,四月內HUAN)及在西南千匐狀,雅納闕一 不但可以收到各個擊,當時為民的見識,際用東京絳間,更早南風陵東北風堂最多 經外科應於印度洋中 改耪花勱北潞跚鼐方 【破的效果,還可以更 還不能覺察到,所一時三十分,戰後收,十月則西南,東南之可可斯(COCO 面,而與新加坡殖民 北一步以年制乙,或以初期菲島民族運動 館 仍較格林威治時相等,而十一月四北 S ISLANDS) 與亞 地脫離,現新加坡雖 以乙悯下,常伊洛下,並沒有收到怎樣|間早七時半云,全島風湖躞東北风爲福,誕島〔CHRISTMA鵟獨立之於民地,體 模張衡時,龜族不但果,唯一的效果,只東西是二十六門,兩可異者,新加坡常 SN ISLAND)南際乃英帝國於東南亞 坐繞不安啊,還更是表示一點:島民同北做十四匪,面積1 中國海與孟加拉灣一時代,日人將此三地 各地政治經濟勢力之 浄一步做就民地窗府於其他民族,愛好良 百一十七萬理,地形 BAY OF BENGAI 而以附近荷島語小案 中心,故大狒〔 的嫩穴,洪其嬴餓,由,不願受異族的扰 如痠,或曽似獅者,兩水之間-猳獎方報 高陽之,而團內灘島OVERNOR GENER 爲其葉血,米經歴緱於,西班牙所以強 惑於猶捻之名耳, 年定之風風 〔RHIOW)、牙 AI.)及時命宮護之基 鸾大加鹊起而反扰 黹◎袂治權三百多年 韶多山,最高者優鎷 從宋波改之,讖爲居 翠岛(LINGTÁ ) 箸皆設於此。八112 脚,舨族的態度,也不民心誠服 BUKIT IIMA
一糠,乏一的,甘受統治,而是,凡五百二十 民族思想,地方性 服於統治者的武力,,南北各发河流,以
第二四六期
國家,自然可以坐收一一的民族意識,以流灣,梧拑河 一民族陣線的力量(ROCHOR RIVER 没准足發號召的,與機治者適旎币) 及蒸河CKAL 伊洛瓦底江|公司收有,必再有了自己的沿海 全國性船導人物,使巨。
LANG RIVER),偬永大的河流,也是河航運局接辦,一九 業和印之間的航邇 三者皆南流入海,雖緬甸琥邀最長的河流五零年,該局有各業,一九五一年 均運短,頗利啦,就綫是逵一千四百五百多八共政府設立了職邦海蕙 ,故市區翽據此三河里,鹕怒年可從中的一半以上是疫局,以三千萬元先 -游,附蜀之湯饌 仰光底溙八莫,在伊 的英國軍用船安)調 後與挪威購買了一隻 曹多,以偉烏東北之 洛瓦底三角醒,望 占位只有六萬多喂,一千四百二十磷的客 石島 (PULAU LB 可以來往于毛梅梅、近年來,政府貨輪船〔發媒體已等 IN) 及澤光岛(P, 崩、蔥、瓦克 後與英國、日本等國一九五五年在若干 TEHONG ) 花島南 碼、寧扎達、菑妙、訂購了數十幾內河船 燁觸沉沒),艾间 之絕後島(F BLAH 生、納亦繃一切 鸷,仰光造船廠也建 英國訂購了兩親驗新 ANG MATT)三者大小或誤,親河上造了一些小型船隻,,航行于饞林行 |爲大,餘均渺小不 的航也有六百多公 所以內河航運局的镫 威焢岩開傘之間 足道,岛北與柔佛一至,論船可能想敦河 數已有所增加,的沿海口岸,向西 一水之隔,築有長蟾,和伊洛瓦底口嚅處一九五三年,內河航|訂娜了兩 人 凡四分之三,汽 的勃料固上溯至荷運局將總戰貨近七十 不慣的貨船, 氶照 車火車均得與馬來亞林,但親河所刺的 萬噸,物周隗坻也仰光和加爾各答之間 各地貫通過。 地匠人烟稀少商業不到二位公里,西的印、緬貨物 麵 本島密爾赤道, 發達,所以塗過河航局在㴶批有一 匈有幾個較大的港口 雖有高,並不酷激 不大,丹江由于流 做較大的造船廠。 , 其中最大的是仰
、加牙鸝(CAGAY
榭民族運動——十
世紀以來,西班牙國 勢日義,並不是一個
新加坡古名
此特徵及送球運動
,都遠限於地方的
要的失敗原因:長 缺乏足誊號召的全國 局部佐,而不是全性領導人物,使反流
獅城。淡馬錫
法在某一地區, 任何一,成功 立一個反抗西班牙 硬治檄的欧杻,並一的頂黑因素之一。是
冬臬
有偉大的領袖,選
展望,一黹便成秋,近海口的一段,仍可 拉造船廠可以建造瀚 年吞吐旃二百多萬
本島降爾最多之期爲 順流而下,蹲達仰光
一三七七年前後¿家啥絣爾敦迁 〔AL 有,則人死黎乎頃刻,良以在魔之調節, 愛小,距源日一百二級原是被收歸攝有的 光 • 他年有幾百網 「維體記織 趙起的眼光,過人的八座之滿者伯夷王國 BXANDER HAMI 商也」。萊佛士河量之情深,有以致十公里處且有黑基渦伊洛瓦底鞫籍公司的還濘輪船停靠在仰光 ,維羅門,顏從旺識,犹大的號召力(MAJAPAHIT)日TON),氏雖目) 士登陸之時,此地仍吃,俗有:「四時塔流,不適于航行,但附屬船塢在窗前,過的豬頭,餡將鐵 鳥黼肉,嘯 。來張等一切,十九 與巴林西槼兵役,雞一前榮中橫,有酒精,就我甚之語,淘不善也,本過行給錯,中游的拆大的內河機能,也可的群入口设物,通过 別,惟一五七四年拉干覆拉 〔 LAKAN 世紀中葉以前的民族遭師來要,全城陷落之水浴,具安全之二 文秘書術結之云 【DULA一塊反抗西班牙的解難以後,列 還難,不是没有領袖,儋源牌迎,馬來乜 捲,地位饪勝,氣侯「後時人就以經聯於易讓無四季之分,而外地區也可通行帆船 以整理屮刻表洋曾第三份之一的過 十九世点中案,三越 借的傳蹶士,對於鳥,只造這也領袖,還年歎之擊評,直謂「祖野,但於航邈出入海峽(按指熊牙門也有雨亭之别,每年十,昔當河則因海潮向,但由於戰陸榮登在乎都有,大 年閞,泅襪旗以與西 民橋補,有點不能總是能够領導一方,直燊小地,迄今抵然,資超商移民之商君,切礎乳亦没进三舍一月至翌年三月爲雨換,也不嬷于航行,風破壞。目前的生產 推經過讀賣焄日, 班牙相抗的,不下數 缺,有時逃跑識叫雄一地,不足以號召」指此坛之赤土而之所在,。然憼計絕,其地髅海盜橫行键字,四月至九月檎值是,丹偷江和背當的力已大大減低,經 他的黹口還有勍生 |季,平均氣溫最高米 河對緬甸木材,却有 十次,就幾十次反抗 加以忽親,近乎离壓全國,初期民族的還附會者也,國主出奔之,以其淪於盜蘩息,劫掠分隔之所。
營若洲行政區的內河 主要出大 八十六,七种殊的經濟價幀,每 而件處亦朗處死於 ,以力眾言:有的手段,自容易激起鳥 動的領導者,沒有地,建滿刺加王國,跏治安不寧璈?
十五度,海則爲七年雨季期間,無數的 和各港口之間航運的· 淡棉(主要榇出木村 考新加坡之海盜,時因口角而 勢浩大,如烈熱燃愧 民的反感,况荳案张JOSE PIZAL|虓送荒蕪,盡滿伯
英香浴開黼船公司,)、碑(變 十八變至九十七炎, 木材被糖成水排沿河 激省,參加捷以千緻堂,常出以通關勞 、 沒有葉松(MA 亮之軍隊,焚拒之後猩灏,雖在獅娀滅,其相媸號,沿岸號
也在一九五三年被 喩出鐵索和接 計熱會以萬計,有的 縱,而教會又常擁有 NUEL QLEION),阿班離爪哇,樹之前,人已著稱,濱熱,無無無算,有巨 十一月至一月,時間 和毛淡入的穫木廠。 甸政府收歸國有,或露),實分和皎潔。 此不力,龍盤據 額葉,成爲糰村 也沒有奥斯敏納(SR 佔有其地下,阿伏潮一三五〇年, 番,有倫新餘,還東北智候風之中期,鍾成木材染宇外國。 |内河航運局:· 當獨立後:緬甸也有 貓塊一小塊方,以 的大地主,這棷情形RGIO OSMENA), 對加國興,獅城鑫不讓之一其志,已帝國存,或到中国的最少之期寫七月 在戰前,緬甸的 濔包没有兩條可了自己的民用航空第 時間久曹言:有的數,自容易與農村營盤 能沒有尼安號召全國僧人,洗流爲面 云:「好刘揀然」,因英人佔領之,當西南季料區之中 西河盪構是突商以造航的河河:一些,裲词政府于一九 月而平有的班長數年」,居於利害對立的地 的銀道人物, 民族 盜之類,一五一一年 機通梁潔材質易,書後,盜風猶未恩也,期, 然雨量多寡之帝瓦島論過公司經營 梁底迴河,長約三八年建立·國營向 ,也有的掘虿十位,用決會的高壓手彈動所熊形成的力量,滿則加工園昆波於國熱之物也,黃 一九四六年有座 萬,並不纘習,七月的,畫家公司在第二十五公里,它長伊洛韩航空麼司, 年,大傷西牙當局後而激起的短礎,常,也就大受限制了。 帶萄牙人,於馬來汴,本價之不调 海鲜官於其著述中及於準時,約有一百次世界大鶥首维有各 五底三角洲的咽喉,在三年,緬甸航空 的闊筋,勞鈺麼館, 有焚殿教堂體觀融士初期民族運動,都只 宋案流至老柔佛(,國船之際,至吉利 海盜在監治燈(KA) 十鈴公園。而難過 檢隻大百多數,總後仰光到三角洲的各司有十六架客滿, 變了很大的力盪,才的行爲,此外著有一是地方性運動,十九 JOHORT LAMA) (KERIMON),MPING GLAM今 兩則有二百五十條登在二十三萬以 崇航錢和伊洛瓦底江 行于全孀11千多個國 能削平级爾,恢復热 個原因,足以激起步 世紀中葉以前,菲律,另建新鄀,鄉城亦翁人須清棚,照布 小袋澍)解賀兵械 圓每年平均雨量約上,雞年運載辦一百中,上游,都須經漢 市之間,並與了理 字,例如花和 (BD:那就是外來勢 豈不是統一的國家,就其境,惟設凳主八,刹器械以防之,云。
二四一三公鳳成八十 萬嘅貨物一百萬名 還條運河,另一條是加爾各答、谷、浙 HOL)馬哥(力的漏動聯絡,也不是統一的民 SHAH BANDAR) 餓三百隻,必默
新加坡猋爾一嶷 七英寸,至於濕度憂乘客+霑第二次世界 倬固費 濕河,它加坡吉火港(東門 AGDHOY )領主的阿荷兩缀,效民地的族,雄鳥的地斑形勢一人以領之。一七〇來迎戰數日,若強館,位馬來半島南端 高在十二月,亦僅百大戰期間,伊洛瓦底 連接裝背當河和卑圄 基斯坦乚的僳際城核 亂部,前後實津八十守正烈的侯,後,與去的復雜,都三年,柔佛禭片且挺順風,或不遇之:否 若粱能試下明珠,常 分之八十三,而鈦鐵 输船公司的鍋控批先河,但通過這些沭河,自仰光經曼德勒、 五年(一七四四至二者很想靡絡劉洛搽, 是助及地方主譭湖、宗隆與燕格廻之遊人爲辦觀,花掉一一五分三鶯二,三,行了五百多料,對立後的船隻很少,證費ㄡ成至中该是開的國 八二九),餘然氓有 以對抗,由於同 *機不密,當局得以祂對於荷蘭人,間 九 先發制人,亂的不好感,没有 無形。線網逭數十次 發生效,乾 維群,其激成的因里拉時候, ,除了任何一民族都勁民反 有帶愛自由不願受處轾的策罌,以時間 族統治的擴因而外,逍,没有成就, 有幾候緻的因素攻佔民教降, :第一是西亚牙人的 西班牙的統治捲 可敬,西班牙當局,設法聯絡土入而 涇和閂明的雖有,跟拉西守軍很客 大多槼庚視機,製作 易爲英軍術家, 處福,至於以下官處大,亦增加人 {。不少抱拽折飈財过反抗的勇氣,英軍佔 的而來,橫征暴號,發問,岛 魚肉旍良,此外軍各地,發生四 廢弛,亦郄露人熔痍 牙統治的多起 ▲經淡苛政,P爲出,其中規模最大的, 民所難堪的:黨若爲一七六二 七 「與强泡等
建三年北宋伊滩干諾 案歇堂堡張,當民族(LOCANO)的 怨沸騰時,如有人揭一張導者 LILAS 竿而起,自然灬PE GOSILANG ). 和,烏合的羣衆心 初期民族莲動之 ,激於一時資蔥情緒友的專機不可+境 ,自欺挺而走險,不作皂完激當局所袁國 凝一切了!宗教的繄,有的吃起杶班,因 湃,也感激成晃的熱力裁單顯,經不起 另一因案,十字梁感|默府軍力的一擊, 化的空力過大過於熱的徒然衆多, 浩
湖釘選勝名圻北南越
秒至一度二六分一三九各月,百份之心,緬政府以三十一汽艇更少。 |際航,亦于一九五 秒,花一〇三十九,平均百份之八 萬英的費將該 甜甸在濕立後,八年四月涵航,
越南北圻之名勝
還劍湖與玉山寺
劉民才
水仙神女,環冇渎監獄色的 糊,通滢湖岸,橋的靈頭,約象 丘上有一「望亭」,元明初選 嘉年間,在謝袭建了一些關帝璽 ,啊髖蕤盤內有一個銅梨的實 能值月刀,奠宦餘斤,還有一大獎 ,翻倉亭,撈婆娑,水 越南北沂首府河內有不少名阱 水设深湓有千餘公尺,佔約一萬 隣平,四及僭茲,如在獄中, 古跡,其中最篇人所導潙者做推 二千公尺以上,環繞湖畔四酒, 嗣纏年間,范信簽發期在隔 激劍湖屹立亂中的玉山寺。 路空大有警梁、屈、減火局、 廟前建一座文昌殿和鐺 後 我與湖,簡稱「劍湖ㄧ(PET 饞影院、跳舞鹽等建築物矗立在湖 綮航劳等又建文錘塔、砈會、洒 IT LAC),一名小湖,皆湖水箱 的外園5稹當壯麗,红棉洪湖畔, 扼耨和鼠波亭,不久冶湖的東南 珥河(紅河)相通,丁凈倈E各商 沿場什襛檢槨,古木參天,憑際夾 ,艾築了一座宫(俗名經天塔 ;酒大門,黃土擇上,題了 作爲訓練水質場所,當時名『水 減、綠草如茵,水色張檬,酇豆油
越人用漢字所寫的古詩,大門左五 了湖」,相幃蒸朝太祖黎利。二·花際節,葛紫千紅,是消夏流著的
應用奇石砌成的小影,上面建有实 餘年時創業時,網魚導數,以地,湖的北角上,在一九四七年
餘高的中國式的小尖塔,一眞 一起,成帝業,財都河內(丹館 創造一座東方式甜嫩的水榭部丢包
青天」,饺一下中國大羊毛筆, ,一日黎太祖舟湖潔,忽有文版 念法國籍民发愛的,當夕陽
低強 ·在大門進稻旭橋口- 浮起,然衪测游艇,劍斧 西下下,糯凄染、綠茵上,常無青年
走的中段,一個小北門上有 露御劍沉下溯案,後人过煜來張 們絕好談心的地方,某雾面湖心,
個洋灰烈成的大风戬現,納爲「旗 劍的,改名爲「滿」。 总彩名古色的玉山寺,在湖 台」,依當正午,日光射照下來, 澄劔湖在河內[HANXJ市 突起的乖上,叫做環水。
能燕尖的影子,讓好照在的中央 的中心,旁練馬斷,也悬河內市的
,人含神話,湖上有溶些古色 第一,五百多公尺,
古香的整造物學深者,蔥替湖 「闊約有二百多,作铯團形,
了無限的景緻呢。
玉山寺在劍湖之中心。在 糍紅花蒾巧,寺辯,四面面 波確於十四世紀初葉,
求而褫出必需之經費以協明之,截至目前爲止,亞洲區掌權 部已發出修窠公路之費用已讒二千五百一十发二乎七百店,其八 百十萬二千七百佾費。
#哈朮沙哈上S艾稱:上述修建公路工作之人力,係由亚臍 | 區人民以體勞動方式進行灌,但由於工具方面如驗協市碎石楼 等之不足,因此首先注重於主要大骑之,如大齊至 比里及北距濟之公路。但洲人民與負財修建三十公里長之公路。 「此外,自哥打拉夜通至國那齊米拉勒之一段公路每年兩季即告
【慶然备董購、擘巨之片殺格劍門蔡豪·華新
先覩爲快
火速定座
羅利
卡漢
魄心部鬥張鬧
鬥場分
打場 剌分 彩瑰 ⁑麗茜柏黒箅ㄗㄨㄛ卡羅映献大盛天今
片巨鬥打烈激梅高美
藏寶山度幾
茜白
聯合主演
瑰麗
展開摶身 虎龍面劍、
暮字文中上片!肉皮肉埋!活生塲鬥
奸俠梟獨美英殺力
鋤,鬥救,隔
「!士雄力!雄黨戰
「比無奇新。樣花鬥打
聲明
double bunk
畫舫麗 人無邊 春色! 英法海 峽泛濫 情潮!
M.G.M
ATHE
响凡同不鬧熱・尾到張緊頭由
SECRET
决古|爭龍|我你寶神 MDATECRISTO 堡雄虎奪爭藏秘
映献⁑天明
聲楽 華大
湧 笑
風趣無
匹笑料
鉅動招諸滑濃香巨最公罩世, 座訂前提始開天今
片人笑趣稽漫艷献新司士紀十
光上河
場至塲證
區敦動 河晤鬧 士泰大 先笑閑保市倫震
1天喧聲笑!撞直衝橫
丹李薛
米高
閉門不納
一篇為小新 世上奇聞
郎」證:
珍納 進伙大吉
史葛 翻身落水
樂無
「體兵正傳」
番豁:
艾安
結婚三天
C
幾度銷魂!
放開氣冷 九○一九〇八.電 四三三九〇八 ̇話
事唱劇品酒 巨故歌越出。
與
蜜月夫妻·
一板之隔
青春舞女
慕字文中印加上片
俠女花青
映首天明