四第張二第
日九初月九年丑曆
五國民華中
製造的,今
加
加拿大駐世 董事長寶奇 、
九弑內地段第八千臺百四十號
「段旺中帶靜,適合建高尚住宅之用
教會投資建築者欲投,昨午開熱 九萬元投得,讓氏表示:該公司將
-五年,
營業處開幕禮,由 剪綵,旁爲該公司
新界鄉議局常會
盤
本港新
聖誕包裹投寄漸多
茶茶
日八十月十年一六九一麿公年十五國民中
千寫員開城銀郵 红
郵局專設詢問處
派發表格並詳細解答有關包裹問題 若干物品禁運美國投郵人士須留意
海應業,現抱要選日離術有兩幷餘,郵政當局𨭆保證由平郵發世界各地之 聖誕郵件,於聖誔日到達日的總起見,經根據各知之绣運目的地彐斯及篮
包改信件者,]港濟,灣島郵政總爲使一批號 昨日日在該局大堂中央設置一個「包裹詢問處」,並派發 鹽繞恪「字頃。此一對間處派有一位職發專賣,凡投寄包來各種出
·埃可向其索取,至於瑞安格及閻包各項問題,可向該位職員請 必能獲得海堂之宮,必要時更可代與表格。
之締入,由於不識寫字,無出貨
於不准入口,國領源工商業營運處所變之綜合來源妗准客發,本潤鹭 需要綜合來稱讚之貨物,各屬中國黨,如將製品,所製品,玉,本
「擁有分公司外 祺長民 十九個國家設
福發媵 兩項攢施,均已設立 各镭質品行會滿,積極,昨小組
李氏宗親新董事就職 中國小姐李秀英參與盛會
华氏宗熄衡:於昨(十七)日下午六嗤 假 羅可雲夫婦、華民政務司本子島漁夫婦,若場 神名流赴會者有:社會福利署長巴球籍、醫務副 工務司英格納夫婦,貝納祺大律師、鋼愛理酒、 法律顧問 百麒、各大僑團化、宗親 西門子號、蔥段、河璇、景深、鏡绣、桃、楨來
正會長有關、麻、健行、四你接受,名譽會長 李林懋英,阿
謝、李镐、李、李清、廚林、李穎界
軍營業榭、總、立,由戴斯夫人 座、繼由副會長會桃代表版同人致詞,李
+獲准運往美國。
雪糕
郵政司癌几釤辦運之物出口商
物品能否個取來潇酸。一 吉方是否已經向工商業管理上册,爲此跟聽品領取綜合來源诳。 低於在學國政府規迤內之个賀品名單,可向政局包裹處查闊。至於須 依綜合來
審理處旅合來源託處查詢, 國陸當局沒收威退间,如因上
·郵局必須收取
晓被邀請參與盛會。平小姐於八時許赴內,備受宗親 ,題曰「國族層輝
粥
, 西城會計師C
端納爵士主持
文具儀器展覽開幕
加鋁亞洲有限公司
設九龍營業辦事處
由加拿大商務專員夫人剪綵
.G. SMITHRE
BELEA.H, DI
NNEN GETI
D. BRUCEK.
·二家商號展出 價值百五十萬元 竹香港文棧、克拉格上粉、克好的舞會,不論是 [汽本,收音機,家庭 在半島酒店二樓大臣先強調,並敦請嵘納「藝術,對於作 [銀行總經理
興洋行、安紀限 誠。魘會上易世 機、愛子計算機影印 公司、和士汶洋行、界一流製造廠和本港 機、電話餘音機、剪 [永錘打字環行、繼汁 代理商矍出最新式文 耦樾和各種新式打字 得耶有限公司、國際 具儀器設僻,總値 裟,此等新式檢 商業機器公司、國際 一百五十萬元。 劉備,本港各大銀行
他用不少,八景〕
· 裳洋行各大车调 文你部,商業接器 部和打字模部寕·
各種新式設備,和政府衙署,也裝置 各具優點如會計
TED)就油撕代需于
坦駐晋商務專員 A, KHAER, C. RAB 燈,加拿大 CAN ASIA LIMI 感到非常榮幸, CLARKE 婿、餘 買客千餘 EH NAZADICK WKERA, UBING
華
烏方面工業界而
[ GOLDSACK 太過 S, & MASTER. (F) 珠
農繄哦起至卄
九龍彌敢邵氏
參加酒會
大厦地下號A,於
儀式 LSON、 天拶洋行 失螉,莊遜 STORE
,西商會I.B, RITE ... HAMMONDA
K GARTLFYDEP. CONTR
盤,俗造浆菜湯會 LER OF STOR 華僑日
經考脩,香港愍学建
ES (G.A. LEMA
2 CLM. FR) MITSUI
|& CO. (M.SEKIE|
KAN YEE SO
夷健渴
報
甘
WAH KIU YAT PO
各界請者
「對對世寨——上楼商業文化
之夫人(MRS CM, 佻,各界名流計有
FOR SY THELSMI 許昌營造公司總經理
[ASER) H.K. & E
E.BLILDER (M. S
[.MORIOKA) S.FU
CHOFIELD) M;
((KUDA)MITSUB. 體五
ARKLIN (MISS
一九六一年十月十八日 八星期三 活動項目
TH )主持關業剪綵·獎年、張雅製造職 「暢,並由加籍婦有 運榮柱、秫大五金價E, DIETRIC留), 與公司章重兵結
ISHE SHOT KAIS頌:英國紅十字會浴池 給襪
九龍兒童樂中心 下学四時
HA{MR & MRS.M
独登斯(J.BOATSC、中國金綠學天 + R. E BT|TVH & CO(R.OFA :麗醫院
第五期工食菩祗 廣華醫院 頒獎将功市民
,年來香西工商業之
發展一日千里, 加
打銀行W. STOKIE 嗚規費公文,ERIE EL.B獎:浩哲柏立紫爵士 座談:香港和管理 【何文田街地段
場佈世堂皇,無無融分類:東區扶翰社
MING 千餘人,商
頒給獎杯與捲甜臊 高士打選卅九號 座長會
中國聯合銀行大廈 新寧招符所
下午六時十五分 下午
下午一時
堂之原料求,
基
發公司投得
蒸牛
三十九萬元成交將建大廈 仇縮何文田街十一號一
串行、文一一日止每天上午十時 详举行,至下午七時三十分開
今日備忘錄
〔迎社團來稿}
活動地點·活動時間
消渴聖藥
「說明書歡迎索
赠送 免费
惠購
附送英國製造 “使髮健髮乳
精美輭膠刷
Silvikrin
FREE BRUSH FREE
HAIR CREAM.
·談公司對一夕召開新任理事首
納爵出在香港文具儀器展覽會開幕攤上
永遠
致詞。(蔡凡》
公司 ,爲世界最大之
電業總會
心工作,希望館 策 環進行,現行
郭日購買”使髮健髮乳可獲免費贈品-彩色英國精輭膠刷一個 使髮健”髮乳含有十八種物質精成的頭髮營養料以使髮健髮 載不僅令你的頭髮光滑可鑑且能促進頭髮的健康
男界最樂用
素胰健
國民“21型“零售電子管理制度
(55260)機術
常猃取締脞吉田英夫 程完波濤,營再向 一會各界露云。 ,與出口部第二課 訪問並視 市情 爲 筵開數十桌十分熱鬧 發展業務及介紹新出 品,特邀同本港總代理忠淨行總經理蔡文傑,於昨晚九
(281
攝影器材商 精良,其為無法投遞
電報待領
槍理,深水埗大 聞愛妻改嫁
橋龍榮,荃灣九咪半
中央紡織沿仲明,博愛救護車
「成選19號十四
·在院內
薟 阙,驚悉其毌陳氏太,而東山影業公司對
抗雨(5)樓三樓(特:元朗博‘臨主持綜• 浙山定第八十九日)假座管。
今日啓用式 東民政署長何過文蒞夫人在故鄉病逝,捽人,則將旗轅前往營
使髮健
髮乳
不可不知!
什麼是佾譪病?消慪病基什?相供我國人,十佔其儿 大明白。其實,消渴病是我國固有的病理名辭,沒在 年 間,就已被醫者發現。 破腦工作,能將壽粉質讚物品,分化營養,若遇過,分 泌失調,引致原效排出,就應及早治理,否則,時日一久,形 响捽幣,最僻嚴眾。患者常補身體疲乏,精神意甫日, 不生肌,小便頻多,異味淋藝等
「健胰誔 - 孫選採名貴國熱,配合發新有效之一熱帶杭 j, 按照整體索法,提煉成,功能大雜胰臟,及對其併發性
,症憫 有制止及預防效果,故後卽除「消滅」,增加發+ 恢復精神,使离者於短期間內,迅速際法 陳家庵藥廠出品 熱銷蹴中三〇五號
電話:四九〇五八 批號〇三五四七:四四一登五
各處藥行均有
}
四 大興洋行
·香港於仁大廈十二樓
電話:二七四六
彙集貨品情報以備電腦計算分析及報告
(21型機:
【記錄帶機
【楼
三中心區
1.72.74.76.
立唐樓
郵政司囑早日寄發
聖誕礼品 聖認貨品
代客包裝寄遞
各國聖誕新年
禮品及出口成
批商品印備郵
局公佈最遲寄
發日期及郵費
品品
抽线 工藝品
絲綢陶瓷器
出口批發價特亷
華國貨公司
糖
香港德輔道中一四九,一五三至一五九 電話:四四四九二八 四四四九五七 四四四一五九个
元起
分期付款
度身定制服装
閱讀機
一位伊朗乘客的來函
:
阁下的航机,在服務上及机中全
休工作人員的招呼与礼貌,確是週 到完善卓绝超群,使我们在旅途 中尽量享受舒適愉快........
此乃英文原函中之片段·本 公司權影印副本、欢迎索
DC8’巨型客機 每週四班往歐洲*
快捷省時
KLM
車、收音机 傢俬
今手續簡便
備有最新花式呢絨
西裝衣料高級幼被
支及眞絲恤衫料另
有鄧家樂(菲律賓 禮服 ) 衣料定綉女
.裝羊毛衫釘珠釘片
National
̇請用各旅行社接洽或電三七〇五三
荷蘭航空公司
KLM Sincerely yours!
*轉接曼谷·快捷週到
在香港商業機器文具展覽會期間(十月 十七日至廿一日)在九龍半島酒店前本 公司備有專車接送貴賓前往敝公司九 龍陳列室参觀此機及其他出品,