WAH KIU YAT PO

日七初月九年丑年曆系

錢 第張五第

倉位荒的和緩與商情展望

TOURCOING

TAI PING

太 平

十月廿五日落貨

廿六日開行

往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬 、雙城

釋稼,不能築暢。正因爲最近合荒形勢的 撷續和怒下式,以笾存是正常的水平。由

日六十月十年一六九一公三十五國民中

入口

真四第張四第2

HERVAR RIVERDORE

(4)

油,LUCIR SCHE 缺陷和HHARTVIG M

碧琳 ANNA BAK 英 HOÍ YING

ECHOUTMAN 「安定 TJMENTEN

·選··GLENFINLA 演 ANCHISES. 顯利A丸FLORIDA D 【天梛 ANTENOR

打 DAHO

鄉A GLENORCH-

雜.SUNDA

BENREOCH

F THLUWAN

Y RANÉE

電男子 MAREN.MH

中笑 MICHAEL J

TOGGEVEE.

HOSANG

年 TAKSANG CNCAMPAL

FEAM CITY OF CA

利 HALFE

EIRO MARU

YL YAMASATO 除大部 CANADA A 管連加TITIALEE

BD BREOF

MAG WFLTEVRE

打丸

KYOKEI MA

ORLANA

KYOHO MA

+ ATAX

克頓力·MAHANTT;

SETA MARI

KYSKA

利您EURYMEDO

中街

TOURCOING

TAI CHNG 你預 TRAVIATA

LAOS

無蛋琪 ELLEN BAF 得球刺得UTRECHT

SUNDA ·

吉 VAN HEMS- 参海 山丸 MANJUSAN

VN B HERMELIN 入施馬卡共JÉNS MAER 地區 SANTHIA

BOGOTA

CHANGSHA

J SZECHUEN

一 愛麗莎DONA ALIC

林 DALHEM

洋川

向尼政府艾進行

MITSUI

首航·疑省、紐約、費城、地中,克 (特膂希羅貨需由日本神戶轉H 大滎收韓中美、西印度翠絲貨

意大利旗. MV "VICTORIA"

準於十月廿七日收貨開往

貴客付貨請移玉酸人貨僭經理魔爆打街小建

高 横記公司接洽盆括:三伍七大五洋行

維多利亞郵船

-星加坡、可倫坡、孟買、卡俐贵、丁、 張士,尼布斯,内等 香客付往興、請惠太行辦事處按

,交易所之經理

是加入買寶公司所交 「之手親費及一部份 獄來維持的。

東京證券交易所

東京紕券交易所 股票交易,分中午兩 市進行,早市爲上午 八時五十分至十一時 ,午市爲十二時五十

X. X X ...

有船婆港

ONG BORNE

代PPING CO., LTDY

美 金 5 金 山打根

快輪

準十月十六日早裝貨 中午開行 讓些婆惜務有限公司路 但寒!保證投資公益之調整 丼萬外 還累五鳳半。C 行殯 定澶守, 疑的照逃在下風,故 打膠宮告觀望,以牌三仍未出,突然关

品內。交易所篇簣組織 銀行與非外匯銀行共 銀行之在致利率最高 外銀行之資 銀行必狽钟 #緩只是入將貨物減少的結果,對於过一 於存貨壓力的減輕,勢必潮使各行業內术港對南韓的出口贸術而言,七月下旬 收到曼谷方面通知暫 最近亞谷 家會

如往年之,具有「法人」同組一個有關在獄不超過六風各銀行可行前天窗粱行過一次 致以應付根難的局面 事實,我們是不嶽貼而感到失望的。 銀根獲得止緊回穩的機會,從而使藝商易正确於低潮各 至八月旬中之一段 緩付貨。 向政府要求改善進口 暢旺,因爲邊產品部之賢務。「社團法人 利率協置之臨時組以自由決定其等級,座談會,半此,符禇餞行制度, 當前倉荒和緩非因商情轉旺而是入貯減少,這是消極的可喜

落,話又得說回來,倉荒的和緩出各行商 塲由六中的淡萨逐潮妤轉,自然也憑合理,望於新質感的屬關。 間內, 向活訂述,海產人士指出:貨品逐頭緻發辦法,一份失收,邊民攻入號,就熱決律上曬與一,外匯瘵行內工會紅紅自認A級,則其一辦法。 體的正常調鞋深悬有滨婚處的。在本銼具;的演艇。 以此分析, 在髅年以前的現時港貨【往南韓方量約十萬打,八月旬 近年來港方對於曼谷 因爲實施寶微秕制沙,消費力亦將告創個人格所具有之楻利將銀行分爲A、B、 张利息!不能超過過這個措施,銀行放一中央銀行以大 「確非健全·斷運快 现象,各行存貨減少對週轉十分重要,惟削減訂貨是消極的

轉口可是不振的倩况下,存貨的減少熱比,本港商情自健不會有妤轉性的奇葭出現, 面的儲物再月不腐百歴尤月底之一段期有案之行貨,已採取以來,曼谷商家負關,故今後三個月內,與酸湯,不褪,交易C、三級,A級銀行 黑五萬,如自C級 吃在戥利率雖然料 無愁之態度來祖導丼 貨機迫爲佳,最低限睥各行商人在貨物,問題是因爲已不會有至摸的壓力形成,各黨元,去貨有汽燈,簡內補-

訂約共三 客櫙應付步驟,即以 拒酒質,向外訂膕货 曼谷商家向港械方畫 所皖非公益澂入,亦之存款利率受高不,則其在獄利率不能降一些,但有發行 發展若港之金融事業 適當的訂貨終必恢復,倉位在可預見將來無供過於求的理由。 上面凍結的資金比減少後,利息與倉租 行生就即使不如一般出季之良好,但低熱水瓶、香、銅片轕打,但前一段期間 棉獳衣材質針織廠不品亦存有戒心。

帶裹貨及其他消費性 非營利法人,而爲一過週息 QB緻銀行 超過六煇。 的負担戲輕,因會荒與資金週轉壓力而須一附案也不會將先發期裹厲的淡風之中不能、銅、尼龍紗、內訂下街景,經已 從前之預先織成然 泰國內虹洪水災 食品,亦似有明顯 獨特性格之法人。」之存歇利率最高不超

之英商銀行將大。 延續了一個相索時間的含位荒,轻近 衆川料入倉數臺北較往年愆少。工業用料 果嗎?大體上,這個理由可以說躉當前 会 賤沽的威會獻盤減輕了不少,一點消 拔·總結來說:目前合荒殼,各行帶片西藥、中藥、竹全部完成付生,後一 後等待曼谷方面趣知 畫過於慘重,影 機身加之希望。

上述之容冠,外 佔上風,安銀行無、張慶十月十五日 經已轉見和緩。現階段物價的疲態,所潔,機器的出會爾灣增加。因爲湼個原故, 荒和潑的第一力縢。近來貨又減退 極中的自慰,渲也可以從目前結棣勃的不 存貨前被逶消枹因所形成的,基於「退貨、屯、體頭食品 段期間內補-

酊瞱者|付貨,耍獲得前途切 產品反成鬚著,故 (李刚〕

-本禮捻紡工業的左消近灶難色轉呈譲京 「受到倉位緊逍的壓力已落在銀根緊追的後 本港公會租金雖於十月一日普遍秒收一成 下列现象所遭成的:A、工業局部好轉, 太遴泛出現上薄明

而求其次」,我們動以此爲滿足,我聦· 以及洋酒等等。 ,祗有三分之一左右 馊通知然榮因锘[縠揣刭使短期內

梁內人士有兩個共諱的感覺,其一是維紗偈價懶 九一面。為位荒的和初是商學妤覦所致?若,惟大部份私倉租金已難再行加收å只屬 產銷培加,原料消加速貯瞀機器新 华於若干 主要工業仍非十分活躍,轉 爲這是各行商人必須的自傷,所以我們

低,營業利益微薄,其二是風棉的採購比前爲 印尼統制 日本經濟動態的溫度計 六一干貨物產搽收與各行商人審慎訂鹕的 啷煃站定性鷿而已。由於目前公私貨倉儲 濕器轉而迅速提用。以固花爲例,今年首 口贸易缺乏强力推進力象的理由,令行商 確認那是治標中的可宮變現。「作柔璇的

困難,特別造的合紡成組支紗的原棉然。這兩 結果是各江西人對於後朔實遠不火看好 錢國降了百分十五,再加上·來百貨倉 季毎月出口只五六百萬元,今年第二季倧 憐的不淡仍將延續下去,今年旺季的不如 打算,作僉的希望」是我們一直出口貿易

個機在眼前的難題,也是蒸成一般對棉工業產 的反映?還是本地號銷與轉口活躍的影响 殓的大,若干工廠轉爲賀盒,若干地方 月已層至七百萬元以上,第三季盤月更 理想似乎已成定論,因而我們相往後貨 ,現在,在漩訂貨上面,經日家示出各

銷衆不敢質好的蛋大強礙。 ?當旅食堂荒的和緩是可喜的表象? 露天倉位可供用的原故,一般工商界 逾一千萬元,原料商人因應早情况所 物入貯數燈是不會迅速有增的。對於各棧 行商人採取了「作最壞打算」的行動,那

自從今年上半年個別話將棉紗售價達纘隆 一種値得發傷的現象呢?酒些都是值得我 已强認貨會髙位只能說是近於滿織,不朗 彭鹃的趨粒自抵穷份供應,近月來不但難 就實感人的減少,我們不但不以爲愛。 暖,他們願該怎開去季取最佳的希黑呢? 他出世質易,認命

*進七月初,支A級秒已跌至本港棉紡工業 們陀漁、討論與分析的,由於這個概念的 再說是擠迫與荒了。八通常一般貸會能 以有貨會,事實上反有供不應求的現象 以爲喜,我們不但不應該批評各行商人過 我們認爲有兩陞值得工商界參考 |指定生葱者將貨物出

有史以來的最低價,雖然七月底因爲美國向 隴定,關係各商人未來訂貨與沽貨的染‘勝滿百分八千五,就可算是滿識了8 ) ·。3、中國大陸不少貨類仍盈藏少 於保守,反而應該贊美各行人觀察之力 〇一般貨既然減輕了,大家就不必 售予政府,政府的

訂鷳棉織品開始滑加,直接開接支持本性据新工 泐宗旨卞分風穴,我們願意簡要地就荒 是什麼原因造成會荒和緩的呢? ,尤以海味、瓷器、布區、食貓,部份什 海與其米糊機器行動的準確與必須,唯有 無止境地過份錢沾了,在未來的汪的中如 行將就行直接向海外 要明際日本經濟 理,縱有理事會,其十二枱金融不動產, 日本發行股票的百分分至三時。開市時間

爲的產銷禸批盪而漸轉安定,給價亦呈止跌闻概 曾和緩與商播前途的分析擦供一些意見,藉 〔一是貨駹盜轉率有進步的誥 貨、洋什、頭、紙張、化网等無疏市、 這樣密供的訂貨,我們相信今年各行商入 何加股推銷的力量,以支持合理的貨價,主推銷貨物,並將在各 的勁激戰化,要檢得 中蒾事十二名,監威 商學,十三路是水之六十三,包括其中之中,此有接佈局

澹入八月份,美國向港棉織品権增加 供本工商界人士參考。

?如果「是」的話,那真是我們衷心歡迎 C、由起,市不少主要貨物價就 才能不太艱辛地應付術個年關的安,貼 是髗得多多考慮與設決的。

國重减波市設立貿易日本經濟的溫凉萧三名,理事是一職,這歉,倉庫,電熱, 二十五個行業,六八,車水馬龍之餘,從

傯本港品秽工業的產銷進一步支持好轉,可是英 在沒有對論到概念的定之前,應該 的現象。但是,事實上,轉率的加速絕 下,局部融冰,商家不得不減少訂購:D 唯其是外行离人貨底的不太沉重,在季節 色磁疵削波訂貨是消極的,如何使棠 小心,加碼出口貿易,最好的方法戛如掣 猥搽三分之1 會長質 葉氣及服務行業。 三種股票,總數三公元一八七八年日本

北國、西德、印尼等堣為迷舘灣棉織品在季節性嘅 首談一談當前會荒和毅的蠢因與事實。 不能卖鶯倉荒和緩的主因。只能說是顯因 部份舶來貨品在兩市價於遠區訂購,繼港 性日漸當旺的商場活坳中才能爭取主動的 游工納積極之。 在適當的時機,作營;近期印貨銷港,大 日本股菜市易的變成選出,理事會轉九 特定股号在南亂 四九億股以上。債券「股票交易所條例」

月中增反減,遂國聚力支,故棉紡工 根據促倉業人士的佔計,九月下旬至,而已。現在營商塲例常晊季,貨物流轉率 背和,商家不乖留高訂入、E、南洋各地 機會,轉貨價長期備低與無利可碼的影 的恢復訂貨,以保證來年貨源的正常-

沛,麥尙屬平穩,印土黃商狀況。從股市的動個常務委員會,分掌 嚴格,指定股則在方面,有十一種投入 定起開始活動,整

業的喜裙好轉的情况未能繼續推油,砂廐強會眞 十月初旬開,满九公私貨倉儲貨量約有 的郎是合運的我現,近月來各貨的流轉 炎陌生,來對局部減少,本港商人亦因 粥,他辯風保守性的活動度能獏致粥干胄,愿却是必須的。

產埴大都毂跌。 |溅,你可透視出日本關務,設施管理,會北俳交易

次俟機會高價格,亦終難得逞。以骨前而言, 一百萬噸,比去年同期減少百分十五左右 邵治寶加快了起來,但是,無論本鈴上面 少轉口貨的訂入存放,F、上半年 際的業務利益。

年 辭後,各行訂貨可能甘僭列

交易。這些狀票和債 經撥站,道今已有

· 鏍粱墊來訊:各種企業的發展趨勢 楊管理,行情監嗒,

大部份紗廠雖然接滿本年底前的生產黼訂單。但

•大部份貨倉寫嵒荒潮漸脫過去,粮食 轉戶上面,眞正達到理想水平的恐怕只限 商不佳,人民體質方不振,各行商人影 綜合銀行界人士的報告,過去兩個月 而轉晃普遍的回培,明年二月以後牌法到印尼政府將於本月十,各個行業之成敗得登記股爲之審查, 債券全部在交易餘,是經過交易所进十餘年之歷史,天

一般爲銷與難看好,不敢貿然將價格調 ,東京點交易所不 塔北側裂價格買資。寧之審查,大大 ,土產什貨倉,槼材食,乾貨會五全倉, 於局部貨物。其實上仍有不少貨類的流幀 愛銷不敢好故對今秋今冬貨品訂成舞班 來各行商人訂貨的搬且是上腦要縮的,尅 背自然大有重新增多的可能。貨倉位在

失,可以明白日本市 算交割,營業盈察, 日宣佈政府進行收購

而斷地公佈「東平

高。事實上,目前本港一般紗廠所用的原槍: 在交易编之刚侧臣之承點,才能付 均價和「道斯 化工原料倉已有些倉位供應流業客戶之書 李未達旺季的合理水平呢。

不少,目前越料,在殓品、百貨輸入存 就縈親往後合途來貨仍然不會灤滑,加以 可預見之將來,實在沒有健正發微鹼供過 ,國內體積闖所生态的面銀根之鬆弛緊離,你幾,財務及調查研

本比去年同期載,因爲從前打入的廉價際經 要。各主粮食,什轅,滋味,賞,工

收形勢之未有重大改變 於求的理由。八李剛 十月十五日 倉途較去年爲。從上面的分析,我們可 大陸及南洋物

,說有長達四十八公買啖的。 食物 * 凡國民及外 更可以出日本經濟 究等。在常務會

已用完,逐漸要使用較高價格訂入恩搞作原料, 「式股市指數」的紀 尺,高兩公尺之綠色 el 國僑民的種植園坐程 政策的夾愧安脈。)下,另警事務局,

交易所之任務, 碌,處處民出日本

舉例來說,適合紡製二十支A級紗的时槁,年 板,用以報導各個擓 就滅:第一要負責審 經濟變動的狀態。 1的產品而未能直接向

爲了要掌握日本 管理及監督會員群寬松成交價格。特定股 查證券,第二要推特定如一個經濟民

尚斯實際成本赍磅紙爲一元四角左右,但現在則 至於旅茏事業亦 外國傳貸者,必需將 跨市動態,且先從。

一元五角以上,可是,僅使原棉成本比安年同 之槊说,另外用自劃 公正的假格,迅速地 氣落座計一,東京 | 同時受到良好的裨助 其產品售給印尼國家|一些基本事項入手, 會員之加入,頭

期爲高,而桤紗的售傑則低於安年,比方二十岁 式之表示機來報導。 ,筴淼乘除遊客可 易公司,然後由印 首先,關我們參觀一經會过二人以上。

A級去年同期银包安面隊現爲一、〇〇元的 照原定計圖,乘搭郵尼國家貿易公司將貨 下日本腰市場的大籍,並須得理事會通 交易所的任務 黃金海遜·第二是捌記錄出日本經濟的混

,現在輕爲一,〇〇〇元,年期包表面售價 船來港。

爲一、六〇元的。現在紙爲九八〇元,基於紡

(1)

〔二〕是各行貨物時入顯著減少的結 之外沒有別的方法,明知綬分行本而仍 本文往靈硑究的報導,如果觀察有露 不得不殼,股後便無法不拼命级收祥, 誤,希望盡 指導和掉。

上面說過,現在有好些行苦於吸不 現在香港的銀行,內部業務分 存獄,另有一些銀行部又不能不拼命推動 劇烈。葉務競爭料心已然的事,但录 放款,爲了推動,蘇乎所有的銀行都 十分雄烈都是發近四年的事,就宇而至於 滾職員出外活動,號不息的到各家商 花狽亂有些降格却是最近二年的事。大號聯絡接洽,要求多用離,甚至經理和纖 橋一約四年前,香港的游資料當-

斥,人民的 也不得不登門拜訪,請求給面子開戶 鱉我頗有增加,但地價和股調臼而 頂。·

銀行現時有一個矛盾,一方面提高以 利息,透支利息多數在一分以上,物業 股票按揭也多數在一分以上,這就是要借

大涨,因此有一些股銀行家而非銀行家 的人,靈機一動,想用許多方法吸收存 運用存款,有的閂進存嶷大梦发; 揮他們沙合和沙外匯的經驗,表面上是一 甄人多付出代價,要他們減少業務的純收 限行,菅予实却是一家店,風會 入。反之,銀行又要他們多借錢,替銀行 *得心應手,於是拚命開銀行和分行, 解决費借的困難。一般裔家固然喜歡级行 利用就會的鈉,大發其私人橫財,地皮 姿炒股聚,股炒徒炒什,大炒特炒, 脞會約錢繊嶲流飛銀行,銀行的在找 市場橫钳底撈,嘏造出虚假的繁榮,罪 杏花的安定基礎。

有的銀行家,保守一點,並不直接參 加炒地皮和炒股的行列, 但他們一機離心勃勃,石 不堪落後,有見問業吸收存 獄,有所蓀 忍心不住, 環境之外,吹開我分行起來 ,東一間,西一間的加强服 務,於是望樹宇,銀行林 立,銀行區之外復有許多與 行區。

開銀行談,分行便不 得不爭生意。在獄方面,儘 基湖高利息,定期的然 方低之門大開,定期朗活期 *活期部定期,給存息之・ 外,可以押借韮礴,在惠 由二班伞面三區,而門環, 而五,而六厘,而題 長期特別另議。好像毀證存 無不需付猃利息似的你我 窖。分行開得多,收入不 愛皮聲,想盡方法, 酸,但始終少不了吸收存; +於丹篮乖來愈劇烈,花 鑠緣來愈訂奇,在門口 被鋼打之外,什灣方法都 有人說,都息掃之策

OD

烈劇爭競行銀港香

本行銀加增免不出,難困的身本行銀加增免不 此因,烈劇分十爭競務業行銀各港香時現

·險危的身

放盤錢袋,但一代恆品實,尤其想到 降低他們的純收入,甚至此他們更多的 危險,他們便會南,懷疑銀行籁 的好意。

银行本身不但有矛盾,而且我在在養, 很多的危險,例如拼命高息選在,透 分别是一種負照,甚至造一 * 艾如銀行一方面拼命擴大 彼,很多多收送貸歟利 ,但另一方面又担心商情不 景,一般商肟本停業,您 不斷的提高,不萅乖宮一般 商鵠倒閉的危險,銀行爲

析分濟經週一港本。

疏買退水泰

到盤與未洪

疏到

興。

南韓入口銷。 營運增加

物試行海外各幫推本营——東京步没病,始可入會。

國利息降低半厘

行交易,圓滑地使 證券交易所,刻刻都 在東京酗劵交易 慑天交易行悄整理、凉與無然。 易所,滑滑日本股票 交易所的殼備所交易的股票,佔全世佈。 而最終目的, 八十月十四日)

·印尼政府爲加强市場的情景。 去遇開八月九日至十一,但現在有人低一家之實力早已向外

出口貿易,將在紐

東京離谷交易所 交易所的組織座落於東京心臟地穡 四日,本港經濟情况,百貨 至卅二八角,分散,繼續經營者, 南韓政府於月、倫敦、東京及其他 方面,以窯米、食油、金糖現貨方面,侯前訂下大部份是靠外來食品宣佈發出數十億元以 主要城市設立貿易中

證步交易所的組」的日本橋克旺,正門 、颏粉、淮與及化原有較大,而未摄取者,若干布 聯畫供應,假定發生 支特泄口商申請英說心,據簇如有可能也織,可分三種:公司 成圆形狀,建築物 的變化。對外貿易方面,衆 磁忽有拊兽,一宗八 風險,投大者多屬外 ICA外雅,證南韓將 在秀浩方面設立,式織,公營組織和內鄉分本館與市場館 鎮洪水退影精實尼 阿八組黨C 地商家。 政變後,經濟進行关 港商指出:年來會舞組織等。日本戰兩部,塲館之廣 控制出口貿易,南韓入口十时科布,數量五百 運轉活潑,寮國向港訂做墨大匹,毎小區(四十

本港銀行亦宜追隨

難困給補棉原低偏價紗

題難大两業紡棉為

高調獲未仍日時當相過經,低偏價售紗棉

薄微前空益利業營商廠紡棉成造,會機的

○筋腦傷們他使漸逐亦給補的棉原

̧成一包棉紗用棉成本比去年同期增加四十餘元,但相反地棉紗售價比去年同期降低了 八十元左右,無形中造成紗營業的利益一般比去年同期火爲降低,每包比老年同期 积差一百二十餘元,已很明顯。因之,現時一般紗駆的窳館近景醮語定,但營業利

·徒空前拨薄,亦使錦糊廠商感到很大的困惑。

說到原綿的牌,一般來說,今年比去年困難,而現在亦此六年上半年困難,在 去年間,河有一部份價格比較官的美國棉補給,但今年因爲美國原提價格 上 升,以目前而愆,十六分十五吋糲維美棉上液貨翮岸價镞二角九分丸。美金,中 利率降低工商業資担將減輕 貨到犁假經務爲二月九分〇一獒金,下級貨到岸價银德爲二角八分五C英金,故操 用类棉紡棉紗,已插和。今年八個月,本锴一般麼個重於巴西原棉的補給, 英國利率過豈 對美西岸 改革,新法例的影院印尼小蔺發著大鹌偉後的交易所,根據一郎爲說之交易所,

由於存欺利率之字,有些且收月底|| 因巴西原檔價格比較為官,用以然漿中支紗,成本比較试题,但上月份巴西政府, 座,泡口商在中發點餓,泠藤、椰子、砂 九四八年公佈之交易,分證債與大學優希都營條低牛区,那由環提高,放數利率必然分四風,通行貨物按·佈今年度原接輸出领經已屈滿。故本月份巴西禔已很少寫盆放出。近來,本港一部份。 地及颱國海員罷工結取貨薹 瑞計 以花四元七角 付貨復常 入食物外爾時離塵戲 糖、斤、水產品守所法,改爲會員後戳我的價枱。廣, 來之週息七阻,陷鵞會相應還升的,這遠揚,在月息九調 維紡廠商艾向紅何訂購短纖維匯棉,用以就刺十-

至十二支的類帥,但價格並不低廉 面積二千罕方公尺,六厘中,本港多與行,就會加買了工商業及一分,有些且在一,阿岸伍爆嬅十八億士居二至十八便士點四,每磅約合灣幣一无二角二分茧一二 英國西米海貴罷志費金,因此在過一等運仍有相堂,

交易所之會員必上蓋感砌玻璃,光線亦宜追隨,將利息作人士之負,如外商分岔上 劉爲緻分商。東京交 均匀。

適當之減低,因科息 銀行之股辮抵押款

·角四分,如果把它新成一包十支組秒,加上被工及直接接團料費用等,爆包成本已 所以,自從英酒 八○○元至八一○元,儘使利用一些「膠花」及「餐刀桩」搭翮,但每包成本也英 易所之會員分「正會 交易塲兩側,有渦話,工商業度担瑨,只照時值按三成, 兩月請將利率提升爲七百八十元以上,阿想;現在十安至二十支棉紗的成本既燧那澳高昂,紗廠售出棉紗 」與一 才收會員電話機三四十二度,并非正常經濟形 利息由原來之七蛮牛 源息七城後,香港一

恢復等攪龍 俎以, 成交,比從前日同降

食米市交投大增 數獨。讓口協布前江已於去週結束,此幾個月內,TCA外 八個月來貨總值五千 (大一般實銷你,價亦爲期十四天的罷工,眾申請者寥無幾,五百萬港元。

各爾當中,去滅以食米 痰朵。 市况,衆鑰起勁。 經過一鸿三天的休息後

使美國西岸有四十四萬六月貌施轿, 【糕殆您無法行駛, 金融, 察 訂貨 「工結束後捲貨還送 申請者靳畫画。 國將鬆一口氣 根據來自漢減方

胜,一天內成路二萬二千

出品的付九月初二 蟥國向港訂購喔

1

提升爲八度及八廁半【般利息已經高,上

履格又那麼偏低,其營業利益不理想,已極大氣現象。

泰洪水不

(類似準會員」。正,可爲正會員之證懇態所應有。 利貿易 去趟一米市交投即見顯著滑 略增加

「多年以來,本港棉被廠商對於沉梅的脚手糍是相當成功的,主要的條件是本港 |會員承辦主顧委託的公司直接聯絡之用。 近一個月來,衬,地產物業則提升爲 月中旬,匯豐銀行首對世界各國的外匯網撥便利,同時本港又是一個料由貿易的商埠,更爱本卷棉紡廠商 據遜止消息:來體育業游,即爲 胺綦交易投枱成 港各銀行之存袛利息 調息九儷,僅照時值 先將存款利息提升。)的津息靈通,可以隨時因顯習境向世界各地訂購原棉,在一九五五年以前,京南圧各 ,爲近日來交投液多的一天高登高增加,此万彼港亦將不致受到挺得十多天內,澹口商申 國內地今年發生罕見 在交易所內施行買買馬蹄形,共有十三,白匯豐財務公司反 按四成或五成,但丼 跟讀各繈行亦作適熙園的見提供騰轂爲便利,因爲當時東南亞各國的棉新工刻,除?印度之外,其他如巴

1

週二至糰五交投係好

,旅遊生窩也受神助 請ICA外爛以入 之洪水氾濫巨災,送交易的說分葯;讓會,各個價枱交易之 張銀行首先提高, 非普琳接做,平日之提高,另一方面影 基斯坦、泰國、高棉、羅甸等,尚未執典,故生產的賦橋大部份仍側重外觀,其後因 弗商預料雨季結束 ,使到全選共威六萬九千包夜,內戰將會再变

貨物者已超過一千落 今洪水仍未完全退落 員爲正會員在交易所 類別怏至十三號引起了別的銀行之湖 來很為案而紀錄良好呜,放軟利率之衆升爲那些套棉國家的楣耢工嚴逐漸由茁壯而長鷹,泰國和高校先後限制原棉出口,巴塞 巨大的紀蛛。

起,故急速向外入 美國海發罷工結二十萬美元,深信深影响娀涕之翼易流通內施行買質降的居間列,小菜、菜、楊追随,二個月期 者才會接受,

,便工商業之食扫斯坦和緬甸原棉出口亦逐漸減少,使本港棉紡廠商逐斯失去東南妮原牖供的傑利 曼谷出口米市,過節

束後,本港和美國西 個月將爲進口商在甚大,按照往年習慣 者, 党品,希望在起價時

喪,食品在第一輪,,患六匠以上,率 華資銀行之放號 本身的利器,極力提商存放上升,各貨最少上升一碗,曾道上升一早,冶等章升二場取暴利。盤出口由岸的來往賞蓮,將剛近七個月來申請C,漲十月中旬已是 會員對交易所、花第二枱,紙類 年老由六二五室 利息,亦無色升,

銥件。迨至一七五六年至一九五八年間,英國的剩餘原掂低攴向外推,本港掂新廠 英國週前宣佈艹商又鏜得梨很美福的世态,是一九五八年,美國的競價災棉會支持本港系紡工果 燕利息,但在放威利息藤提磅二五,冠近月來檄升的一张,主因是內地水災影陶潛藏及菲都消息:永路商家向港 海德說,香湯記總國 在外厲愛大宗的一個驗帶貨品批發生意高 風把握住一項保證金, 在第三格,第四張 六犀牛,一年期者育 刘股翼抵押放敏利店 魚中風,本港行 在國際規織最市場滯銷價跌影中,獲得特殊的盈展,可遠一九五九年下半年後,英雄 银 高,一款商號以至銀行本身力之故。满市米只屬穩定,係存實相當的原故,去爾本港米 可購貨品近來客鐵 西岸的節食固然可免月。 個開業,但由於洪水 以拘束其交易行爲,化學,第五枱露石油 她是通崽六厘半,有,多爲月息一分,有行之放款利率亦應泷 康黃棉供應已告減少,钉便亦急劇上升,迄一九六〇年秋季,財價比一九五八年 的危險性便放大,說不定有價可以說是橘中去,尤以高棉及大陸實比較升。 旌,盯牌之晶球域麵除棄以超抵哉方市媽 木海商家估計短影响,季貨品內銷 東京交易所會員數限,橡膠,玻璃,拾息七,有一些且收一分一厘,地 而降低。

期提高了百分之七十左右,於飛利用英國亷僆黄棉紡櫪低價慣給的低件亦逐渐丧失 有一天你我,我倒你。 食油市疲 斑淡藝遴棉,珧菜 內蓊勢仍烈,來許多粉、沙舞、崇英品,吃藥,如國西岸星期內不為也會搬到,著受著大宝禍,九月 梁為九十九家正會員 是鍆愛,七格是金屬 兩家非外腰銀行之那座物業之狂開放米, 天週本養外髁银及至今年初,本活棉紡廠商鑑於巴西原棉價格稍爲適宜,用以紡袋中支純比帶採用其 然而現在香融的銀行不

酒類、化粧品、日用 誕節貨供瀕本港,冰 多的ICA新外匯的 從各地運宅之塞季賞 公司,十二家準會員,八枱機械,九祫篦 資銀行五提至還息八利息更高,多爲月息 行公會做去出各會員他地區原槁鏧爲和算。故今年宮八個月向巴西訂購系棉徑一時之盛。可是現在巴西格 得不捨命競手,帶存疑, 態益甚 台糖檢港訂茲於

櫚,十枱输送用機器區,此種形,变爲一分二次一分三壓與行,非外爾銀行,日沒灣餘額供,來年蹇供應徵况如何?現在3米可知,故一般棉防鬋商對於今夜系 去適值得注意的 品係較爲普遍,但仍不致與難,預料今後訂單,同時預料今後 品及日用品,積壓氣 公司 收獄,上面說過,他們因爲

對組織與業務镣,一梧精密機械,近年來所少見。 ,如是六度之分發機 對存利率作合理棉的採購,摅售價偏低闻榚感到困怒的。八麗恩 前獲讕逖,一般批 是:一本泡麵粉質 以除牌方式爲主,其一個月內貨運十分觀 的質更有黨極經開售出之後最尙多,影 提高存息,便不得不耐暈提 食油市况,安週 离放恿。銀行有許多苦衷,但蕭續垂淡,可以說是誶認爲欧轕太餓,故局部改高後,日本及中一部份經泰醬轉述 未能引起沌人訂購的台灣同類究(下儅》,一部份經嵓棉轉運 爲維持顧客來往感情,有時疲態盆甚。 不得不忍捕港就,例如現在

形成近期骀市交與極。截至去遁宋爲 乘時多銷,帶包約升 目前永珍商塲地 收調的布景利息,多數立 應反漪的主因,止,情計衪人訂成三二角,自渡加訂價 一般進口貨品 *滩,但他們進出口押勝利,是業內銀根音樂與局覆台禟僅五百五十廟上升險,港商粱訂。 欠活暢,向港訂購新 至六百順,不及下常使在漸薄,去櫃實 費,並不 平。單就沼一方面说,存在各貨當中,目前以半數。去遷台种被追 隶落行浼使市佤轉見 邊交做成卅三元一角察好,每包約升三角 一放,银行都無利可得獳油圾爲不滿,各國 有些銀行樂說,爲務、新优源源而來,實位,磷頭交貨則成卅三左右。 元六角 不得不忍一時,正如有些稅補停泊。

最値得注資的是 銀行開設分行,爲了面子不

花生湖方面・

息,雖仍多數是六六部

期實

,而預算輸入貨品後 ,佾若術季結束後 一戰復起,貨價必然上

故輸入之貨品是固攢 由於近來一般布

近月泰國與國

布匹市局網,從而戈取暴利。 得不忍受概尖。械之,現在於惜是狀熊。印度湖大陸籍供的前額,總 部回軟 一而非急於推售。 很難降低,我們質將對一句話詢問銀行界 的銀行爲了競爭,不得不維拉港出口路費經已作品,由於印餾滑,即有重大 人士,有盤茲的銀行家都說提高之後降低 低利率,無形中減少業務的收入,忍痛離度坐仁揪徒爲七十六 梁低而多活的賴向。 不容易,甚至有人說,在現時香競爭的 時,有些銀行費在辛否了。, 每,近突生補湯往上 糖商爲其行動一直 群境裹,存怠痧於掛於高,由五六顯而七 競爭的花爆惹來惡多,有的禮俗各地七十九娒,距離如此實現,對中下個常 八運,由七八嬅而九獵一分,並非危言樂 分支行和廣泛的代源,在满冠上取得特殊之小,使人不然懷疑 有相當的靈力。 【安源東德綉語 葱,亦非遙遠的,現在不降低存息, 的胡位,有的透飛各敍的特殊關係,對粉,恐怕後邦法的要 費文見多到,涂 朗阻止存息上升健诏付出很大的代價, 一方,例如各潑在港設立的公行,有的「盆不一定能够黛兒。 鐵,十一月期貨成 忍受很大的痛苦,香港人難免有一天要受

美國存金減少,甘迺迪像證 金元將不貶值,並將設法 火國際支付問題,使獎

事開支三十億兴元,政府在國外非軍事的 波 開支十六億美元,政府對外放十一億元·燕 及其他的六億元,這一來,總數是一百〇 其他 二億美元,收或不難之數每年便是三十八 近東國家 億美元。

11@

九億 巴西

億 墨西哥 八三偉 四五億一二九億 阿根齒 十二億 - 十八億 三十億 智利 十五億 十四億 廿九 汧倫比 二一佗 波利維亞

:

(膠)拉

-

的儲,且其米來前錄並不樊周,因爲一 ,則美國可能提高臨稅,以控制外貨。 第三、美國政府平衡預算將,九五八年以來,美國佰年國際支付不數的, 爲今後主題的目的,但爲了 斷臂,是三十億至四十億荬元之間,一九 發預算,則對外授與國防政策必 五八五九六〇年三年美國的黃金大

十億 周就洲的「共同市場」業科討論建立關稅意,外投問題亦视全盤考蹴,甚而研究送 九億一

三億‘纍,以阻止國谈業產品及造品之流,外國支付櫫吋的存欸,轉別疮客大利的里 三魇 (註) 三億强. 大西歐各國。美國將有一天發現,唯一案控和西德的馬克, 三億) 三億强 外收入的對外貿易,將受到嚴重的影响 在數年前,西歐家因爲缺乏元 甘迺迪總統在不久以前,曾經雙向美

11

三 白宮念了應付奰元的貶值威脅,在未感到恐慌,但目前則因爲美元太多,而愍 聯邦政府儘可薗作戰大变形,以葉榮

如果美國一栒法、煮、龙西巘等國 希

二億 六) 二億 來政策中可能有苦千;

未來的出路。美國方面,泔染去數年, 內認濟。可針殛府目前的國際支付平 家僧殊,其情形將如何呢?國與國約像 印度

1 CH 199 ‘第一、美國政府將盡可能減少預算赤·切對外支付,均將心應手,而全無任何缺 ;也和私人間的僧史沒有多大的分別, 巴基斯坦 衡的情况,乃發而主過減耱政府的支

十一億

11 22.

四 二億 五億 字,換言之,是減少順府的開支。同時拙,少的現象,但現在英國已發現外不够 五億 类黹自前所遭遇的困離是洗級政府 .

伊朗 接人有欗提出若干條件,在很低件之中

五億 一億 國際務機構 五十億

犹付不足。美國船安 動向外援助的時代 五十億 意私人的商粲發展。 織作陳大的支出。投資、就者對外作赠

,美國人可能首先被求演少對非共國家,以色列

七億 其他 十七億 · 三億 二十 第二、鑄止物仅上漲,對工資的滑 斯,因哪些時日美國從未考慮到今日的 或援助,其所付出的藏所

軍事與經的瑷助,而在國防上,亦減輕,阿拉伯聯邦 四億·

四 ·:數字少於五千萬美元。 加,有新的限制。英國貨物必須大向外不良後果。融不良的後果,即是勞國號金 多。而其他國家對. 無則大為積案:美國所負的責任。

其位非洲國家 二 一億 三像 美國最大的開支可算爲防爾發,毎年 郭出,同時在木國市場爲了戴少外來的職從戰後的最高峰二百二十餘億,降至如今 美國在戰後十六年,向外放送 其他

六億 七偾魇 雞一款的數月湋四百六十六億之巨,但 的疑裏約八百五十億元,就在今 接入外地新訂飂材之逐塊製易博區冷淡,優的買金時,夷元的危額,它可 外國對於這娠們形看得很將白,憑2 年七月一日開始,美國於有四十,美國股票投資分析 於本地小額訂單丈急啊,邊境貨運受限 奕元的價值,可是甘洒迪政府最近和一些 俗染元灤河外國去。如果根據 於拾整,價格亦稍降,但高花與泰國之邊 可致的國家提出保證,美國政府絕對保響,協商務部的報告,瞩六十六年來 低,另一方面,個別境貨運收盤活絡,此 現有時熒倒值而不脫落,甘迺迪亦同時 ,八百五十億美元的用途雞細 布廠織布之棉布,因爲一一狀態。 告知西的藍國,美國亦可向出國 意 「買家之拖延展, 港糍壓鍋

西歐國家非軍事援助 軍事助 勀 東洲 大利及西等國家借貸,以支付在外國的 追得浑之出售,亦決之甚少,因爲過」費用。

·沙五四一六 四〇〇億 台灣 成局部造價國歉。 去幾個月來,寮國

五西微 四億-九七道 南韓 大家都知體,最近四年來美國的黃金 法國 麵粉市本 據業內人士消息 袒訂購賞品稀疏,現

鋼 存證日絳,反之,外國對美元黃金的枝葯.

六五億 一二億. 七七億·日本 :若干中小型布緻爲時訂貨雖然稍檢,但 , 則大爲增加,洪國國際支付不數之數,意大利 三一微,一九億 五億 南 |銪較活絡

了抵接木地馊需用家施訂購各種貨品之 毎年約篇三十八條癸元,大概的分配是如

三六億 ㄧ〇億 四六億 高敬 至一切條件,以求競分勝利。香港的銀行 ·茨,係因貨 龜粉市况,去週 之小額原色布訂單業實値不大,同禱本港

荷蘭 此。美國的出口每年二百六十九億元

九億 一二 二 寮望 • 梁會因爲殺手而更加健全嗎?銀行界不敗家的壓抑。價位已遠比袋活路,尤以本銷 接坐座,對於價格亦出口對於除黨 入口及其他贈予則去了二百一十一億美元 南斯拉夫 十四 七億二一觉‘印度支那 無可動式的,銀行拼分選在欸,便 說,因爲而全盤伏危險嗎?銀行低。

|出一攤低,例如方式,步步假營,

,澄樣美國在收入方面爲五十八億元,比利時 七億 十二億 一九俊 八分館 貌神 推選放獄,既然進, 不葱:總之必須驚發競爭,競爭的的 食糖布淡 傅购秋· 向陸廠招徠之八作有限衆付貨。

·K·四·三億 泰國 加上六徵外國在美的投資,故收力面一西班牙 不能不慣於出,在烈窩,息不舘 貸業務,業務以外不計較,往微自身

當銷,必入旺季 四八斜市,卅六寸 港對國出口號

十一

十一億 尼 ,總是六十四億美元。 前天紙術凉,本 者,上月份仍按易,事實上已無大 ·但是支出的數卻更大,其中包括風 其他

干九億·二七億 四大傲其他 四角接打造之可能,因爲氷| 人向外國投資三十九億英,海外的,家家· 十五嘅 十五位 拉丁美洲

地緣,把各地的來往粟党,集中在LI

銀行為冠乎業務,不斷的提高存息,

一月內才明朗,故有威脅。 顯內其匦外之分,地區之外再加上營的 如果真的存庖慤场尴嵓,並且將來叫尞 關係,一方面力求離特門戶,另一方面力 週下半週印度生A 濳付出提高存息約代慣,那際,現在的掛,水鑽亮站蝦,明爭暗鬥,假公濟私,運用 期貨指發經日暫停。 寫在崽不是一個阯會問題嗎?銀行業務 地位、關係、營、變、利息、期限以

爍豆油方面,仍 不是一個社會問難嗎? .

慨。現時的銀行,除屬不能不提送字獄, 的情形如何,香港窗的影响如何。遊時 勢纏綿

·糖市况,週一箭已發加,只推業

郝的因爲應付分行的開伙,除了殿 且不會,八林銘十月十五日

美元價值的檢討

諸兆鴻 須改變。美國國會顯員早上表示,還外流,一九六一的情形望還好轉,但也 ,美國不能罷年以數十億元羝燈,許在今年紡京時,政府將發現二十億元以 外國,登此下去不獨美國經濟上的黄金外流安了。

3..] 八億,八五億二〇三億 西歐主要國家如英國不過四十九億,法國 拖垮,而外國由於依賴英國的發助已成爲 造橋形使美國政府的對外援的奧對 ↓櫨 三〇億 四九億三十八強,西德二十九億,意大利十一億 習性,屆時亦必跟愛國經濟之轉惡而變,外軍事基地的就出作一個全面的檢討。英 一億 【四億 財 *其他國家則更不足道了。所以在艾森棄.劣的。國防費方面,美淇早已考恩及此, 對外助察開支,並不能從美國 二六億 一四億 四口面,代,英國已經要求英、法、西茨 最低限空,外國的軍火應由外國供應, 的心中很補償,反之,英國經濟專家 三. 五億 一八億 意大利等國家,增加其國防費,同時希望此,亦可減少美元的字用。

,指出美國的對外 易甚難加,可能因 外國關的過而減少美國的輸出,但人 第四,英國政府因受了外來的力, 有可改變美元的價值的。但就肖,口則推續增加,而對外支付未得習平衡,

三億.對落後國家予以經濟援助,如此,可以 三儻:少美國在澮一力而的關就。可直到目前 八億 爲止,美國的希望並未實現,因此美國的 脫,計褶延總統將不實你美元貶值,以果仍然美元的價值受到影响。

1

∙110

3際支付情形將更有烩,如果英國 3

郭先英國在世界的郭蓉,及樂元在國際上都是美國政府目前正确的鹊題也將會

·六億

歐「共同市場,則變的不利

解决,使之不妨綁帶國經濟之發展。 的支付地位。財部長杜偉,縱己與重要 的亞爾政府保證,美國的預算由明年七月

「本文作者露冰糖,來美緻湯券

十五億 十一億六儆

大億 四億

. ·商業方面,就現在營,英國對歐洲的一日起,將該求收支平衡的途徑。甘磁迪·公司香港分行經溫,餅得安有機公司 東品及製選品的輸出,已受到打率。因?總統對於美元的前盜,開始給予嚴重的注 瑞士一經

民華中

Share This Page