日四十月十三一六九 潘公年十五國民中
星
WAH KIU YAT PO
的聽衆多非常蝶,利沙伯堂之全場,還項節目很受纛衆, 沙伯中學盤掌 行太年睹「初試新露」安及坐譯會節目。昨聽到場發 營比賽,紅參觀姦的有六、七名左右,作初步淘汰,選出冠儒之上賽 名參加比蝰的變縻有一千餘名,經該挑出三千餘名,分六組,分別行初式 *娀雄然谁台中文科主任周乃陽先生稱:今年該合舉「初」,報 一R 香港佈會中文民節日,於阼日下午五時平至七時半,在九龍依利
辦舉組文中台電港香
賽决聲新試初
擁擠常非眾聽
笑大哈哈者聽狀作彩精者歌
SUGER MOON NEE YOU ME
•
MY LOVE. CAN SAY ENLPPORTRAIT OF OWN. PER MORE THAN I HEART HAVE A MINE OF ITS
AN EVERY THING TO ME. IS DREAM. #1, #SEMY 翔、密藏冷ŢALL I HAVE TO DO
,也使聽案大爲喝心。
的狀,而且他們的表情之作狀 ;有些比赛 面師及獎予配合歌體狀 精彩,有些事時祜 兩脚 徙祚戀,作鸞王狀,引得全場聽嫩大笑
芥由許綺小組介鞀,姚慕正評層, 登台抉鞬的「盜」們,張無法 初試新民節我,係由曹年主持,
碑及劍牌養予許、善、三好。 基兩人合唱,由喬于明、砥謁兩人造爆,當他電影明星李小姐質聚金、銀 决要籍果第一名是兩人合唱,余浙H和儻予鋼、第二名塔爾君第三名亦 聽衆不少的 答
收媯曲,約役割人,節目介紹且許縱 小姐也難洱你興唱首緻匠流行旅,獲得
M三人合唱關來一個開場曲,並出 游小姐演兩太流行曲作完畢的 *賽節目開始,先向菲律賓MG
*(K) 期三晚上八時,在香港中文出台際出, 心亂到海參觀的陳衆, 仍有機會收 初試哥熊籲宜,在北羁的音樂辭中結束, 這些機演唱的綠音,將於下星
五邑工商總會定期
·舉行敬老大會
(*)
斯之原期日及塊體則無需上: 三、由十月起,各站將恢復一切操課程,惟下開日
二、由十一月一日起,所有除員均宇蒼多学一仞
行動拯救一名在西江河市汽車漳倒之小孩,本臨監督對此行 一,像員劉踞淋在本年九月廿八日下午十時四十分,以迅速
比日
糍土其,麥瑞腆。 分:何証號。上午九時至下午五時:阮克養。下午二時半至十時, 第五四八王:十月十五日至十九:上午七時至下午二時卅
監檢日。 十一月十九日:香港,九龍湯界八日甞殺 幹猲歡 十一月十二日:香港,九體及八因該日語花節)。
聖約翰救傷除)。 十一月毌六日:香港九新界八古資將於檢
午二牌半至十時:潘堃茏、林木。 :洪錦鴻、陳容。上午九時至下午五時:鄭國強、林格樂。下 第五五一班:十月廿七日至一日:上午七時至下午二時半
午二時半至十時:半繕、葉沖。 :何明、潤類常,上午九時至下午五:宋少洪、王國樑。下
午二時半至十時:陸錫恩、曾惠樂。 「發:讓官,徐镪晃。上午九時至下午五時:江森、葉孔龍。下
[仲芳。成績〔好〕:蘇光管、陳燦棠、鎘錦燴、張榮志、郭敬 、湯隳瓣、李櫞浩、齊智達、體之糍、煉定滿、深闺濤。成績( 良):灤兆廷、李鴻波、黃伯頓、招顯宗、黃良,遄初、林 五、各班成禎:病房優習法:成〇八):道尘。成(
第五钤珊:十月廿三日至廿七日:上午七時至下午二時半
鏓五四九班:十月十九日至廿三日:上午七時至下午二時卅
四、訓練,下列儋湏照下關日期巿面報到:陽複習班
十一月五日:霨常及九龍「該無官調神 百萬民安
....
法國鐘表商
講法國表業狀況
已設立學校和教密陶
「在港委託法發手
番禺會所今日舉行
遠無金之助等。 用黑史、山嶠康平、散會。「宇」 齒、大嶽金次郎、背神往,至九降 嘉賓、潘光過、黃石,娓娓道來,令人
|-舷禹緻、吳隨泉 希躪,中東等地, 琳立箸、商城、及光,湛蔷人借碗之 、郭桂生、對草、途見甚多,地
[郭雅、李耱公、廢住宿三十家著名鹪 【嘉綠、徐大、耶?英法德, 『玉飾、鍾恩、八十八個城市,
|習班、靜、錐體共游览九十 , 朱敬文、劉天宏、受旅行無極、許此次 「長董之英、胡鴻烈,該行散客,皆黹亭
組國賓酒店舉行業* 汪斌行事前因饰 大 會,但我會準備,棄公務,訂 日下午八時假度尖沙 此次乃歡 八特〇九华【三〇三區監督 光廻
主對會額,吸收新 百由會長輩之英
小球世界
選。繼由東京而予會,計復牌中青三 [卅五名會員至五十 小球突,昨天有三 名傳與社會服務力 劉實行,此賽結果
會置起見,擬出現在 主辦的第七日記周 香港小理 會
合作,促進獅子會之 短距離,以後應 兩地因交速方便縮 「金之助改詞,來日
第十六屆徵求出發
今夕聯歡席券午間截止發售
二塊C。
一,西榮勝
[希黑之友。
|主訴的早杯小鳄 球場舉行,由孔雀
,今逶七時,讀有一 湖事,在潑多利亞
「艾該會對盤」
第二屆永沉
*際九小葉
【 日, 開始報名,
(國際社)湯粉會緻及包 香茶樓,大西一〇 底止,廿四
環舉行,其敬老 |謅百號 花 七時三十分假來鮮 幣五百厪 下午 安、胄信,魘炎培 經期本八十2月郸 鄧北泉,副監獲黃 許。本年第五次)、維錫乾、總監 攤之敬老大爾,深得 辦理),會
有道德之旨,提供過 元以上者,該會 北商人士之斯福與好到專長眼玉麟、树 鏑«一年一嘅缝置。但須于本月十八日 哮渦得,對立監會美意品涣紀念 加,沙織器備 以對。
,無官排名流風時參 執會躇老亍碑宴 英
商總會髙報老 賢 會費查亘之桑勦些器。所 、司徒浩等昨經向遊
假座美亞美花園舉行 特氩山五邑工¡ ̈會派員洽收,抻規 過;銀漢澄清,扮豬而祹待。爲啓。招待會,敘述法國作 們中,開始一天的派信工作,(司徒) 美國郵差康納利(最高者)站在九龍郵差
山之爭;躬逢盛會, 。天鰨減齡,共 迎:折誡布識,定路 法商濶帶著點行誌 得知。 爲撚一個製造錬國
詹候数,將掃郤以盡 里斯昨下午在法國駐 以解,希望香港人 圓滑北海之闋。盈視 𨭎與配件工業協會燊於很少人知道鐘錶|老年熟練工人有一萬 龍代還入,航簒陳湛鈴講學。 彌敗,休綱自至。蔉獅潭P•D•拉格 生於法國,他因此如萬千多人,年產學戲於今(十四)日下午於今日中午十二時, 但角上游,五二四號 約六百萬個。录》
|練中心以促進鐵 從我此發工作的
•和克羅西斯爾地 篾至上沙理。比湖 近燒燬。現在,日據 詞以是否有靈 學海書樓 物僖邑彥歡民政務司 五時,假座英京酒家 上海售。 首席副司揶橞材
[十六屆徵求會員,定於預備酒席,國二八八號多茶樓 二三三號閣樓。 凡欲參加者: 五六號永茶樓中 番禺處所,本年度河,金恆十元。九號煤男茶樓,大望,如報名處旺岛依路 「全家,大道五
敬老辦法
十五或以上岩均免费 附該會第五次敬老 戆會男女會員年獄* 鎘時常有一番愍唏 大會小牌:
大會小啓
恭諦。二〇現任名
之業爹親屬年六
十五以上均預費實至名自滿,高
- 里自
客參加宴繄其直縠;證齊芳,竇氏 十五歲以下麼錢
質及近西柿白,丁套高則馬之門
一年度行敬老大
參加。
。蹴年之博事,
,多加溝顯于本月中
,堂號,將
【是否定的。說不
的是無約。 饉隻貿易地,佔首名 銘文學院院易满 線會,抽獎 官塘區將 「香港基世京第三大的至三時悴,毌聘經緯游,八時 永樂西街一六 【揚一下而已。他艾日張學,下午二時行禮,七降開演潑 【過縹鐘錶宜 學海選星期日(明開辦會景獄,五時
那一緻的螲歷,蓋,煮到敵 有獎。另特別獎多 、關於瑞士與法國」及「邪泳」兩市西彥同人選出,人人
五八號僑光中 九號合雅祥,灣仔洛 四二六處英勇茶樓 京家,所尼团公司,大道中三
提花街二十歸結於印 於今午前海下列各處, 憑片由下午三時 灣仔莊士敦道一七九 大道西九十號中國寫 熙:中環利湏西街 務,彌敦道六二六號 十儿號三樓該會所,中國識錦雜綢行
史載長的問題,答(琳)
「石」,顯十五「石
造的。時間可追溯至
靚
首先在法國
|十四世紀 *
情形。「謝天攝 黑拉格里斯在記者招待會時發表談節
他又談及手潢的一
不必再盛。 』的手裘已足够了,
談及洇 覦製造業
以下-易拉 里斯
「的影史:
像法國的酒和谐
「水,像黎的
珠
國家的榮耀。:
「雜。柔中心刻在
,法國製造各種的
十六世紀初以來
+來災禍,
「第二次世界大战
理地之工程。 進行一項新徙置區啟 在行將熨平少 久將在九龍東北部,五十只園之水 [特凯府 建言糖一條精
此一新徙置區將 媿於一俯瞰近完
掃墓垤徒置區
整理地盤工程快開始
「上除積水
*包括一條直徑十时
披,初期經大粒立,料可於旱季鐵東
【完工,其後始在
觚工程不久即將開始 總經理羅白遜
徒撅簒理 螅火油公
方泥石,約需時一
,但話總堀 百萬
,日前國英诋假,巴
今日備忘錄
昨日出版憲報刊 过受聘爲公共交通
低窪地區及上辻徒置機由倫鈥返黹復職。 部份將以墣築若一至五時三刻,乘英航 爲官北新揖間,會由港府委任 羅爾在4年七月
(KRUEKE)
活動地點 活動時間
公年三十五國民華
其四第張二館
日五初月九年推磨夏
餉差季四第
納繳底月限
十月三十一日以前。 宇業主及承租人,本年第四季差餉,須於
焢餉通知習業經發出,間於十月十五
磨【會預。〔上〕迎 雅與之蟫 選酒靑 夏本月十八日前瀟舘 紫玉。風動帳、喜
八六ㄩ如屬茹素在,春秋
翁贈紀念品,請知風送爽,劉慶之以說 【特訊 日恣 發公告,通知 同入智动大會經變一些良底之鸪。金
大日前到該會報名。舘歲月,泛號
墨西座
,須向本灣雪廠街政府合
查詢爲要。
午四時仍未岸· 劉者,
司衆號 尕署
悯於十月三十一日
難已過,現已 皆受批失。如今,困 工人尖,原料設備
到緊服發段。
然步伐正在探取以擴 [苏摭日部
法爾的出。
河源於十四世紀,中 ※默的證鳃联史,各界者
一九六一年十月十四日
六世紀初,蘭西斯
設世界第一個製造強 開冫 年謝 一世在布羅伊别墅開 團體名稱
活動項目
八星期六
牛角
下午二時半
復華村圖書館
的偉大人物有興 七和十八世紀,著名投:旅番禺會所
政府將嚴予追討,並按照
經典籍
材主持微求出發 首席華民可鄭棟
英京酒家
下午五時
聲謝: 仙 青年工友之家 物:聖公會聖匠堂
紅磡鸯距街一號
下午一時
凡澤空醫之樓宇,如
世前已在十月份內總記者
期間內中畫發證,滿期不予受理 將其永久地址詳情,還寫於一九六一年 爲利使適起見,希各業主及承租人,得康納利妣一經國人致候的信件。 ,但須於一九六二年1月一日至十点之,九龍彌敦道派信,他準備分派的信件約有四百五十多封,大分到興趣,這可能是影就識:筲箕商會 ,始可申發還所徼無項 午九時正到九黨尖沙咀彞局與本黹九集合一齊,出發到克林,共同對感 康納利亦是美國州壁關郡獅子會會,昨日他亦參加九龍 外給予學校的學生,有位英國女孩比執倥母親到九局參觀响到法兩國建立友 康納利,於昨日上 為逃窦國人民致意 在決爾尼自強鮁 路易十六和言徽
昨在九龍派信件 貴。
仙寶誕
呂祖受對金選
新界南山
正午十二時
!鐘譯永康
下午六時
新會所 南
理監事就職
歡迎新同人聯鞦
金華街六十三發
情感
换物:諸聖堂
打字窋畢業貔
·九龍窩打老道
荃灣與青衣島
彭山水入村應用,此外並撥給白米
【子他,助村民從
【定在未逗留一湯, 次容港,再其大是 富氏艾稱:染預
事工作之工金 a
計劃闢兩避風塘
南島丫南
K
山引
美助撥府民理
【分科修業,現時 【以大個月至兩年,
希望在此間成立一所 表移訓練乳校,
「義大利,如果以人口
及地域比較,香港市
精
爾逛引水汰,預 助之水號,分南北 类員會運用政府撥
一場費佔首席。八
下午四時手
上午十時
下午三時
日服一粒蜂皇精丸
可以
驅除百病 壽延年
增强體力 -
沛精神
一王号攵變口
牛池糍谷
醫療輔助隊通告
一會監督衝光圍在平湯葉子會演講
(ABD)
李島獅子會
第六次叙餐
;房藥大各
十二時段止‧茲承本會董事局命,特此通告。
[一九六一年十月十二日
司理晏嘉士
至於參馬匹茲名,定於一九六一年十月十八日星期三午
九樓本會同理處,跑馬地本會會所, 人賽馬秩序,四參賽報名書
一九六二年第二次嘅馬定於一九六一年
大批另料·件件合用——半價發售
聯
南非菜
下地厦大宜萬港
FROM
SOUTH
AFRICA
五金工業類
̇鋼鉄&生
探礦機械
每年輸出貨物價值 七億英鎊 叻幣六億元 二十億美元 港幣十一億元 係下列種種作物的供應者:
.擺動鑽及尖頭工具
農業機械及工具 工業機械及零件
·摩多配件及零件 管子·筒及附件 螺旋塞·拴·瓜活塞 銅·軸承金属,釬錫 ̇錮糖及凝縮機,
鉄線:鋼纜
毛毯子及地毯
̇螺釘,帽釘及各種鉄釘 毛線 電氣工業類
電池
生的和漂過的羊毛 毛絨及帽子
摩多·發電機·轉撤器 包裝工業類
電線・電線地源
疣壓噐友絶緣噐
衣着及衣料 現成的衣服 時裝
各種鞋袜
̇請把這紙條剪下來寄至!
大小紙袋 盒子
·特型容器
蛋盤:
尚有其他種夜出品
.不及詳細備載!
星加坡羅敏申律奎因大厦二楼南非聯邦駐東南亞商業專員收 敬啟者,請寄一份南非岳品商行及地址的各單給我·商品為
本公司地址如右,
店名
地址
THE WORLD NEEDS TRAINED MEN
THE WORLD
South Africa
Canada
IUSA
UNIVERSITY OF
Egypt
POSTAL EDUCATION --
BRANCHES THROUGHOUT THE WORLD
THE WORLD is desperate for men to fill key industrial positions. We are entering a new exciting age where opportunities abound and well-paid jobs are waiting. If you will spare one hour a day for inter- esting study we will help you to train and qualify at home for one of these top. salary posts, “British Institutes" is very like a university-vin size, in scope, and in the standing of its tutors. But It teaches you at home in step-by-step illustrated lessons, so that you can continue in your present job until ready for the "plum" positions of this new scientific age.
PERSONAL TUTORS
"British Institutes" have trained some 250,000 men in their own homes. Dis- tinguished tributes have been paid to the.
weake England
Israel
New
Kenya
India
Hongkong
Singapore
Ceylon Ceylon
Australia
Zealand
British West Indies
OVER 300 COURSES ·
Leading authorities consider "British Institubes""' courser the finest of their kind. The lessons are easy to grasp an absolutely up-to-date. Subjects' range from elementary mathematics to automation. Examination training from Matriculation to Honours Degree Standard. Courses Inclados Accountract Advertising Aero Engineering Architecture A Article Writing
Bankla
Bother inspection Buildin, breaches Business Trading Carpentry & Joinery Civil Engineering Commerring
personal encouragement, and friendly Commercial Art help of "British Institutes!" tutors. Of all Company Sersary who sat for major engineering examina Coft Accounting tions, 95
.95% have passed and are now "qualified" as A.M.LC.E.,
Mech E., A.M.I.E. Aust., etc.
A.M.I.
EREINEERING
RTUNITIS
POST COUPON NOW
Diesel Brigineering
Economica
tall braineering European Lang
Franch, GoFITERA, #peniasi
that
`TO:’BRITISH INSTITUTES" G.P.O,BOX*1687, HONG KONG WEIDE
I am interested In
(Stren Subje& Please send me the appropriate Career-Book, abecitaly FREE and without obfigaifan of any kind." NAME PLEASE PRINTĮ LILLES ADDRESS.
Ocupatiotherm cong the
Age
My knowledge of Jnglish la
Put
「
Electronies
Fiction Writin
Foundry. FreeOR General Education
Industrisi Admin
Industrial Chamletey jig & Tond Dmiign Journalism
Radar Tachogy
Radio Beginnen pytting
Reinforced Cumaranı
'
Managemen Food Englevering
Machanical Engineering Sound Piim, Projection
Mining Engineering Oakapar kngineering P.M.G. Pons Painting & Decorating Phnology
Power Home De
Berastaral Zuginaaring
ommunicatie
Televizion
University lucido. Vehicle Repairing
Production Engineering Wh
English Languaga
ONE OF THESE QUALINCATIONS CAN
ALTER YOUR ENTIRE FUTURE AM.LC.I
A.M.ME
A.M.I.Berek Moth CAMI.Pred.R. A.MEMA
City & Guilds Anima AASA, A. Chenil
Grad Brit.18.N
AP. 11.
Ground Engineers UniversityTM Dagrans General Certificate of Eskaentioa»NTE
All our course EASY ENGLISH
and enquiries can when in the Saglish Language KATE a reasonable knowicdas of this language. If be
ary, we supply students, without extra charge, with
Chirse, which helps them to other subjects of theft selected Core Earing the
"BRITISH INSTITUTES"
·BRITISH INSTITUTE OF ENGINEERING TECHNOLOGY, BRITISH INSTITUTE OF CAREERS (PECIALIST TRAINING C
The British -Mathem
Hong Kong Enquiries to: G.P.O. Box 1637, Hong Kong