六九一脚公年十五
張二第
日三初月九年決辛麻
WWWAH KIU YAT PO
日二十月十年二六九二曆公年十五國民雄中
粒
報
本港新聞
天氣惡劣影响
蔬菜漁獲大減
昨日於其檢討本港料林雲發之最近月報 中稱,上有天氣不佳,致蔬菜,尤其蒸苗 及 菜,遭受損。
李氏又稱;本浩騰造不給因天氣不 ,可能思受影响,因大多數早熟禾稻已嗇 【在腐塑區內核發現蛾及花,惟所
九月物主其蕭榮當芥菜、豆角、及酸 礎。夏季蔬坔例如絲瓜及毛,此题已
* 鴨鴨及白簡之繒發均告增加。 在九月份中,北薇魚、大魚、魚 、鹹魚及鯉魚第二于抵,所獲之誘魚油南 百分之八十以上爲魚,魚售商亦 可爲商。該月內,由中國大陸妪來之西效 費達一、七大八組,八月份則爲一八 八廿三照。
D
- 九月份本地球補之蔬帶均演做,平均
組五十五元二角,載八月份在這贵十 月份生產证不改八月份,計八月份爲九二 、九一二担,九月份則降至六〇、
多手茶苗於八月份播種者,因天氣惡 担。 八時訊瘺合作事業及業管理處處長 劣,遭受不良影响,在若干低窪地區, 榮因浸水關係,致來很腐爛。
祁昨日稱:九月份之強風及一次天氣 卒氏續稱:氣難消失,竹排坐孫令 恶劣,對於本港低船之活動,大有影喀」 入滿意,匪廁及萃頭歌一如手時,以伙 特別受影響者,爲約經及罟仔兩種激點, 小就續之用。移種蘊藏工作大致告完成 其漁獲之少,使人失望。 九月份,經由魚類統營處觸下五福魚
性肺炎則減少。日縮症钳形並無變向。 家禽雅亞縱冇增團,各農戶於中秋節 時曾將所氣鞋您出售者,亦假都籍以 期補-
·柳花羯離術現上升跡象, 民 養更多點項,以但增加產。
英洶馬可尼無綫發公司假遊艇會 舉行酒會,爲主合影。左起:郭 捷夫淵、經源特奇、總經理雅、郭 奇夫人、華經理何炳南〔楊文攝)
告報官府民理區島離
電供可底年島丫南 善改春明水食洲長
議會席聯昨席主會事鄉各島離
力供求,短期內可望實現。撈官府,將是天菜園區 兩項意了:一、監 三萬多人口之長洲食水,在日前申露轉盤地興建所屬之上、下長沙兩 注就該區斅范院內之洲之形爲題,發表有 噹搿緻極計劃丶明亦亦可獲得【鄉村式歷學之中。村,因水管 登記收在A黃之後說 戮惑 激
早日批准,俾個工掘川之坭石冲 閲題及應龍實機 呪腿肚浛息; 之改善,坪洲區埌年 工
耕地,致影將禾稱生境附況,對漁民及遠由去年六月一日起,日區吉慶圍, 興建。在此價極致买有界深中,圣妨碍地方發展。 5. 发方面對各離島地區之建設 南南段對鬆症 強不少,請澄財公司 遠而案之適者給優 至今年五月卅一日北路前進中國,經村中 正按步實施,此爲昨日離島店 公共建設急畬四項。 從速滄理,以免影刷 胗治之便利。此外,一年內共宫新社四 父老村民體求當局投 賽事首長聯席會議中,理民府官 促問早日實現計:村民生活。八大了 用燈公司早日节 十六所組織成立、觀發材料,協助修築。 許舒在報告中指出者。 、請改善戒了南段文 潔之巔谮材料 供應該做各鄉村居 [至本月卅一日降,全由村民施工後,工程 橡共有六百五十二所現已宣告完成。 離島俄驱鸟府於昨日上午十鋪,油荒地小輪公可,以便將顧問網民應用。(雰)
聯,一萬六
..
r
(栂凯〕恩離島南丫岛繼| 長洲區仍讓南區伲請協助,狖工程之靈
大浪區是踏階局 莨演講,以長近轅 錦田吉慶圍
|修路建成
活力餐
鮮菓汁
一時還繼構屬各麗羅會首長會長應早 古井同鄉會
拼商有關公共建設及鄉村施政興區。二、致公 英路·事宦。出席者有顎爵府官許司早日供慰該幕,方... 舒,總務區瑞年,聯絡志忠便村风,及冤碍地方: *周運炳江湖》、簡松興發勝。三、早日設立 大澳區),陳伯葉(南丫南段〕醫療所、雞保村民路 ,,楊永底(梅窩區,康,換捲灣小路:新會古井同鄉會|該會發起人高世宙 2. 於本(十)月十 茂榮旋。
歡蘸高世儉
並開全體委會
千八百八十五人,分名為修黹路,全長式 |佈於全球卅九國家 千餘天,英据路面宽 「主獸基金」已錄綦村,直通茹田大馬路 惧美金二萬四千三百,村民來往,及農 流,亞力山大獎學金 遠遠,大稱便利。而 共募得莞金七萬四千
純用鮮菓製成養
此次會議,將由
東涌綫事媒體在 五日下午四時, 將決冢藝生親自主持 元朗農民踴躍
洲各國鄉親的經過
參加農業訓練
一日間超出班額
【特訊 農林處在元朗舉辦難訓. 練班渦息傳出後,當地長民逐爲重 (十一)日上午都紛紛自動報名,請求 如受訓,至形題。
在昨日一日之間, 元朗作互 請求報名參加訓籍之民,計三十餘人
陳村、周壽八南丫北段),羅來早日動工建。 篠 區),吳錦泉八與南區 海民府官許舒首作報告稱: 所,方健悞器音,及 法界然生的髗田別墅,將商討該會褘續徵 1、小型裳火水泵及水種經分發風鄉村質用。二、大腿山南區請電力公司供招解盛,舉行第五次全箱 求會員,消證會所 沿路之街證,因工程關係,但不能安裝。三、梅窩 口供應食 各村居民使用。 安楽迎 水之臨時水喉,將於日間停止。四、南了為供電計劃,本年底或
郭氏宗親會 | 代表會訪問南北 可望實現,惟須俟 贊同,將於短期內」住宅區。 坪洲 有三項諧
定十五日赴元秋祭 | 漫遊的觀感,時 |昀工進行。五、油 懒。八、洲求:一、區有八十 |地小粉就行南丫統:努建築計劃,明年 五戶居民,約一千人 〔恃〕郭氏宗親總會,向例很年蘆 古井留港餃 達仁 |消尙待民府與熱小 度將可就現。九、磨,請求解决食水間頲 陽節前後,往新界元朗秋季旅行,并前、鍾澄灣夫人、黃發 |艄公司研究。六、東丫北段學校摧甦激痛,爲防止霍亂傳染
往運花地村海祭組臨,本年定於十月十五森、林天野、何貽 涌綫小泊頭問題
日(星期日)即熒九月初六日舉行,上、張進、吳點、
根據農林處透露之計劃,預定於(
·須再行研究。(按 ·處,仍在研究中。十起見,制止筱学用抗
午十時在教會所集合出發,旅行證獲張世卓、林頹賢等數十人 十一月初開始在元朗舉辦之農業從業人 :無期已建成多時, 、長洲食水供應,將山水,故急需興建水
幣六元,包括專車接送來,晚餐招待,均警參加。 可於明年容獲得滿無喉,請求政府給與材 失親報名為加者,福營運羅,出談會會曼·港聯靑社 但因處海床關係,
經期間,需用專車體各受訓股民作管地 馊習時,草所,廿五人以外者
·料進行財工。二、大 郭泉、聯謝、樂事長郭順、紅唸、郭華、 溯退時小論極難使治
今日餐會 [ 報告完畢,瓣縱白村之橋梁亦請政府能作旁。 玉威、郭奇、硼、安蓝、秀卿、潑章、 。七、洲訪後 佛消防民問題,消防 由各區百變有關,早日發發材料,塗藥、郭先、菇、郭、揪來,無球、 八特凯】香蔥 對此建,各區應辦事項。 以利村民來往。三、發根、、等報金猪數變,炮竹廿萬 趾,今(星期四 栂髙區逯穨四項 坪洲 燈,請裝,另生英餅食甚多,屆時定有一番熱鬧 日假安樂國大廈習 :一、踏人口登記處置,俾褫村民上落。 單日前往梅窩辦理補
改善。
七月間在鑽石山掂乳牛發生之口病 ,該月內已被教,且無機發生。
·本港民江增加餐
李氏於報告性舂詨家禽情况時: 類批發市場銷售之魚,共有五萬五千五 诮及家禽事業仍屬發達,並發生輕微疾病 百九十四海,般八月份成少百分之二±3 『猪及家禽,因假關係,出售數 倘售數岳之少,可從不均批發價格 見之,計坦撥至七十九元,被八月之年 埆批發性格,增加百分之三十。 九哥在香港仔魚 低,計
百* 九摊,其平均價格爲海擔上十一元。
經緻九謊
本站所產可以輕之蛋,其價格有 變蚴,由七角至八角跳到角至六角。由於 中秋期間之需求關保,福之市價超好
可灣少百分之三十。 由港外融入造菜亦減少,因此本港 行業之平均批發價格,至無盤五十
·而八月之平均價格,只露無擔三季
港澳埠際扶輪座談會
馬可尼無綫電公司
尼無織地公司 經理術 酒會招待各界嘉號 魯抵港,觀察藥務。該 及華經湧何炳南,昨晚轉在網籣 家香港遊俱樂部舉行酒會 ,歇特各界友好及與業務有關人士,邀請及過會之官紳名流仕女
·大类、花逸樵、謝 嘉賓甚衆,包括郭 雨川、林沙池等演講、新界面|東區旅行 ·業酚,麵。該片介紹互 范逸此藥是在遠¡貨嘉愛都顯出十分興,該早日撥逄材料。 【懷村民修建。 ,矯茄及常識不少,所長 安夫站、甄 將於下週糰()的南海風光,居民除 潴司南旭夫婿、海事|東扶輪社集會了夏 土人外。 美威加省山打古埠狀 育司 崇泣、
有專案討論及專題演講
|旗一面。叉以柳子前授史托克夫婦、戴維
《特》九龍西:康及嘉賓使智 有關術問題,均 區扶輪社,咋八十二 仁司、咸美頓、林爲鬋。其次
本月廿二日舉行
八•香插東 順 區扶輪社,昨午在活 *業公司經理許世 寧招待所舉行午餐例| 2 日下午一時假桌 沙油、貫理豹等。 演譯,如何作下一步 一個,並說其泱 【姑、安泰輪船公司經會時,放映由美國 裘生辰。末式定下週主馬英夫雞、猳旗楠 阿供油的彩色影 【釋纛演講。
宮酒樓舉行第八次常 ,席間让長黃永暨工作之發展?已邀請繼東區扶輪社鉅任就可吃碱潘:夏威拋」,內容通
會,出席者:正副司紹崴資陲囉3 郭克锑、無法賢,安 長蕭永賢、邱德根、加本月廿二日爲期「鐵臣博士、羅桂祥, 張子談、黎時燈、胡天之稱羨埠際座談會 |盛蓀、雷瑚德、黄伯,以討論有關工作 芹、鹹記·古菘 無計測,本會創辦 、鼓谱煜、蔡章閣,伊始,有寫友社之協 椰子元、宮榮之、古拗,希望新社員參加 嶐交、覺悟、西、以經。屆時 、李恭、安绵漢、黃致詞
熱、林光忠、鄭兆階 由港澳台總監馮萊芬 俄
聖約翰救傷隊
(*) EKE..
,於六年十月十二日發表 一年度第四十一號通告及下吧 工作程序如下:該種做的 大副總裔簽署發出。
八]香港分區救傷車當
通告下週工作程序 :汁經针一”冲央殿,廿二日至十八日南華號,十月份;南華護出图。 珠,十月份:經打老越獄。
錫江、謝錫奎、王」 衆序豐富有專案 「三)香港分會當面:十月十三日常衆,十四日灣仔乙,十五日韓 輝陳永光日初、討論 : 包括襟柔報。十六日褲仔单殴,十七日籃檙,十八日銅運鬱餘,十九日西區。 漢宗鑑芹尙羽、堂與工作之指導及 〔四九龍分區總部堂:十月十三日旺角,十四日九年,十五日 米燈,十六日於護士,十七日尖沙咀險,十八日飲業年會,十九日九龍 九舘西區扶輪沚例會,右:張予琰代 【五】露宿濟診所常值:十月份:西·张图,深水:深水珠 表政選加省會館。左:椰子元壽辰、黄永 【出險,
〔六 ) 銀樂跺訓:十月十三日星期五下午九時大玩送總部練習。十七日駡期二 下午九罇大坑黹總部練習。廿日星期五下午九時大抗總部練習。 [台巡醫療服務:十月十五日公衆假期,巡迴隊取消。 八八】珽當:千月十四日滑港青年會,十六日修好轉。 八九)總部:千月十四日簽箕灣,十六日香港青年會除。 六十足我將當漵:十月十四日下午三時卅分,香港會球與港仔甲。十四日下 午三時北分,南營球場南難隊,十五日下午三時卅分,香菇會蕒塲灣仔乙強。十六日 下午三潯卅分,香港會球馮剂齬。十八日下午八時卅分,香港會越西區 八十一 香醤分區常:
麵冰塊
石澳
赤柱
【十月十四日:
笋箕灣街坊際
舊生,灣仔乙餘····西南
灣仔乙毀
十五日:
香港青年會 東方
調皮歐
香港青年會陳舊生
·西區
堅尼地城焱 孔型:
【東方像
·西隧涣
十六日:
西南
薏仔乙疎
灣仔乙 筲箕灣街坊 西南
十月份深水濁:香港仔融,護士海灘當值;十月份:西區罈士。維多利泳池
·筲箕灣街坊護士隊。
(十二)九龍分區海灘常値
紅磡
十月十四日架水埗
十五日旺角緱
十六日尖沙咀像
十月份:青會泳:浩澤及
架水埠齡及級士隊
旺角及架水埗護士
·备莲久林游
麒二、六保壆於年前 被纛風已有兩年
儷區村民申黹之鄉
村威住隔不久可公開 開救,發展該區。四
、火堀城之伯公梁, 亟望有關當局負
• (@)
消渴聖藥
南丫北段提意見
道夫兩名,使潸班地 方垃圾,保持鄉村|| 生清潔。二、榕树朗 村北側之松山近行人
路之一幅地段,宜改
「說明書歡迎索閱
煙味最す取
現在長兼濾咀
會奇石重投自由懷抱
自由的猪攔商人與肉商咸表興奮
地誕士證。九龍青年會年激欄:九龍青年 八十三)國級:英與舊生國文繄 「十四、委任:黹華轶助理玨
國
(中央社)一位被中共控制了飛诬 以至年底止,由於不剝削,今年初 十年的本港著名猪储商人,去年需在赤色 许斷然拒糠大陸生鏽,及將其主持下的探 份子控湿下的一生行寳寳设 商業務,整頓,改作海外綫的坐發經 的曾奇石,在雙十憐那天,然風 營,由是潮鄒粉米色訴詐。
尖沙咀险及梁水埗護士國
陞任爲支陵監,由十月十六日生激, 委任鶯名餘組接及書館,由九月一日坐
驚爆於平淡。
在前八十)中,市面盛傳警方在葉襬灣一間宦社內搜出武 *一批,並拘捕十餘人,昨(十一)司法警旍處人,抬 上訊非磁霎,常**芀跳接密、出嵕前往上址,但並無出武 舞,當然亦無拘人情察。寧件乃體訊而起,因此警方追查 情報之錢索問題,
城銀
13號A闗話導
186號電話:80
TATE EXT
素胰健
【年會市區會所舉行
更存款
的方便。
,超過整冰當局所定全班人數。
室於該項農裳訓練班之舉辦地點,風 豫,日內將可由農林威有關言發實地劇是
查 當局此次在元朗眩舉辦上項 班,尚屬首次,故當地農民甚感興趣。
不可不知,
什窖是消渴病?消渴病什麼?相信我國人,十佔其九份 不大明白。其豐,消渴病是我國固有的病理名辭,遠在年 間,就已被醫者發現。
職工作,能將澱粉質類物品,分化營養,若損,分 整失调,引致原質出,就應及早治理,否則,時日一久,
晌整體,衰銹嚴默。應者常感身榮疲乏,研製與怠證東日減, 怠不生肌,小便頻多,異味鍋等業泄症。
「健胰案」保署探名貴國染,配合最近有效之一熱帶植物 」,按照際體療法,提煉製成,功能大補裝驚,及對其併發性 症饺。有牁止及預防效果,故後卽除「消渴」,增加食 恢復精神,使患者於期間內,迅速痊癒
多存以此類推。
陳家庵藥廠出品 德輔道中三〇五號
鹹話;四九〇五八批發:八〇三四上 四四一查五入 【各處藥行均有售 J
存足利率
年8
年年年
1年 10 9
年9%
年 10.5
STATE
EXPRESS
FILTER
爽
FILTER KINGS
解渴冷热皆宜
DRY GIN
心軸之酒尾鸛
只便能法用精槖鮮有易廠本
加瓶原用广半糖加藏一精藥将
555
長度濾咀
TER
酒毡頓哥
GORDON'S
主要品·
哥頓毡酒
為製各式
鷄尾酒之
55 廿枝庒喜盒壹元壹毛 555
英國制造
GORDONS
DRY GIN
DISINSON.
識不可不利便濟經 ̇汁鮮多为活成便溶批大水
401
售均館辦司公大各 司公限有德雒:理代紹
·理経銀行泽祥天
王之酒毡 酒毡頓哥
0光四三二;話電