WAH KIU YAT PO

日七十月十年一六九一閻公年十五

三”期星

/日二初月九年丑辛磨

【真一張三第

五聞港

訓練科目有養豬及種菜

┌酹凯凵港府菘 唏獸醫官史璜, 做均參加;皮(三 米黨,爲促進旅 推官王顯發,獎柁)社團學術演講瑋習

百八十一)月份在,郭一切。 焼衆辦一項罃從業

一朗辦笫式項之農業

「業人員訓溉,

囔于舉辦 梁詿 人員訓總阱。此乃元 短院問題,首由農作一下月初開始,其辦法

朗是作互助會首長, 會首長提出後,林 大要揄次

于昨(十)日晉鹞 混躞村甄育官珧明 CI 受訓額丸 達橫林處長廬。 林處常易時,宜關官:該處式推行之業 定二十五人,其餘 至于有跑盘风中

訓將計劃,計分三類

虢會理事長獻糍 此卽:(一)青年到 燭,于是日上午咋先練班,利用潜 *起瀀熱處,就有關 ∴費期間,研練農民 班,蒼穹縣豐民中紫 發粉愛代沙 貸等惟思,代表憂民;(二)業人員訓 【出請求。當由林 練班,凡嶷蘭葉人

越南觀光團抵港

越南觀光團一行五十人抵港,駐於高 雖大洲上。昨在否檳灣設筵獄案,參加者 准捻南些還領華館高級職員,富華酒店藏 $,監督范公費、華、潑檳、高雅筑事

•東蔠同鄉會席賣展摸。阿無雲密 ,左起第三人爲該團團長小姐。該團A 塵留港一個。

捐款防癆

善士芳名

讃僑日報區辦

*處,昨日代裨港防

齒會盼到熱心人士提

:骷學校全體學

錦鴻伍元。日誌收 式百拾蠣邪。

艾:香港防癆會

,收到本港各學校學 生捐助該會膈下律教 日治療矇兒常病房、 費,而源之學校計有

學校五十四元九角 分,荷李活道宫上 第一午學校式百元,薄扶 三】林富立學校五十九元 带九元式角,東院道

兆元五角,李就室宫

「元,弘仁院弍百西 十一區角五分、 馬可學校一百五十元

午埸校一百四十ㄞ

,油麻地官立小學 十元,香港工業學院 丈百五十元,

捐助該會經費

之辩士芳名;邓

及鄭國評五百元·

衆著誼會一百元,

先生或十元。

起發士人田沙

沙田區由波地酒往求公廨及莖航翾院 [ 二月九颶風務落時, 經不起風歇爾獎伇,然被摧擞,謝 ,紅荈橫跨娀門河下游之彩凳, 使該處一帶村民,往太沙田墟及九

橋雲彩建修

之橋樑來往,成感不 便。才八士水秀 、智林太師、藍源 、陞容瓷及黹煜等。 特謾起證組穚委員 會, 井公推沙田鄉 公所副主席劉水秀篇 主任委員,負實一切 擦點:大埔理民

經撥動畫材料,如英泥,石 解。至樓建費用估計約三千多元, 假使早日動工,囂委會昨發發出 册,鑌識方熱心公益人士解染 (#)

安居樂業

九龍深水埗荔枝

萬安大厦 角諴南昌街口,樓高

仍九五折 请,已售出甚多。打 近完成,原定九五折特價優待一 ;現做餘五天,至十月十六日止逾期 我吧原值,决不展期。

十五冊之「萬安大厦

街之間

大福唐樓

大南街265至275號(一

該公司總寫字機在皇后大照屮萬宜大 三——二一三四衆,诚新三七 於。一五七三二八七六一。荔枝角 地啓辦事處,電話八一二四八三。阿彌

涉水深

梯两伙·特大唐樓

時價

九折

龍泉浴室

今日開幕

恒商昌利建築公司 公司广海兩位,即會以 任演尼詩道酣 名義經營者,設計新

泉浴室,日前不惜域下商店,摭上住宅。款大臣

食,共内部,現已,用料上乘,保證骨業 工,定於今日開始 附近院、酒家、學校、各行業商店林立

營藥,該池設備藓 ▲選牌物品無須聽之勞,隨爲丹業大

(後背園花頭兵口道臣便羅)第七道頂山菑 區景風佳最港本

期年九九九

廈大園錦

洋國貴高一 款付期分:售租層分

設分,梯两幢身

梯電人工及梯電人主

閔取述锨·製備舊明說細詳

孫十五街西咸文港者:點恰接

部地司公限有行銀生大

六一〇六○一二〇六;話電

建至

快燈完成

欲購從速

寶金行有限公司地產部

琺瑯連續自動燒成爐

KATO

琺瑯工場設備完全

1.可能大量生產比舊爐增加五倍

3】因此產品的價非常低廉

:2) 可能產出均一優良品質

4) 燥的操作簡便R

5)違的裝設價錢極廉

加藤工業合資会社

日爱大

本守大

電話名古諾(73) 0400,6355

守山 23483895 ** (45) 7985 - 2248

多幾份副本

加速工作, 節省時間

行銀安永

司公限有

九龍分行;彌敦道三四九號 旺角分行;彌敦道六九九十七〇一號

新訂定期存款利率 三個月期 週息& 匯 六個月期 週息陸厘半

壹年期避息袿厘半 壹年期以上利率另議

另設:特約活期存款 迵息五厘 詳細辦法 歡迎賜治

·行;德輔道中廿二號

由一九六一年九月十五日起

品種司容器電用通國,

二刨絲電-

奔親夫·名馳原世·起高 勞擠採主輕減,品亍底

AEG

FREE

HA

明日購買”使髮健身

康髮健髮乳含有”

令你的頭髮

使

康汁

RW

增長粉

多幾份副本

節省時間

爹爹一你猜我有

加速工作

什麽送给你!它是我

特别愛好的....

Cavoury's

DAIRY

MILK

CHOCOLATE

本池日前裝修内部,小依數日,經已竣工,

鎌定今日開始營業 光願制

舊雨新知

軒尼詩道三〇三至三〇九號 電話:七六四八二五

1

含有豐富遊

及各種 維

“寳馬快”影印營業報告

是最完美的....每頁只湏四秒鐘!

不要那邊花錢的影印方法而拖延你的工作現在你可 影印你耶要的一切到本一在很短的時間内完成而聍化的 成本亦較為低深在你的辦公室内安置一架“赛快”的话 贰幫助你服務迅捷工作顺利.

人人都會使用毋須化學商品並無病吃亦不用特蛛训练赛 約快電動影印機印本乾淨立即可用不怕签污亦不沁纸

̇新蛋快”极其轻巧處有如普通手提打字機一般精徵税

此機影印賬豆結鷁联票或函件等四秒續内迅速完成準 “新颖縑爱的“翔聲空影印機定價特保每一商店都應膠鐵用

確可靠且鴻法定职採用讓我們免費介格給你們鍋趁怎樣可 使你的鳞公室内我省時間和加速工作

3M

*COMPANY

·如菜雞詢請腸电话:您一一四六 段商同洋行,巒山大厦一〇三六 爽柔焦霜接洽

吉百利

朱古力

含豐富全脂牛奶 甘香滋養人人欢迎

总经理:和記洋行

厰造織生

號六十四道果水

民跚牌保鮮

二四六七〇九

1.2A6

m

养牴通認·靚又

維謢1

B

Share This Page