四張四第
日九廿月八年丑辛歷
WAH KIU YAT PO
日
日期星
日八月十年一六九一曆公年十五國作關
入口輪船預告
(西 名》
(何垺來)(日期)(公司)
(BN) (59)
-SHINI MARU
八南洋
出口輪船預告
火之家 TJUCA
(例爽)(日期)(公司)
蒸
SIAOE
星洲進竊
八日多利道 八日
TRAVESTEIN
THBODAS
TWIN HORSE
FENG TIEN
日本
發 裝 八日 成
違丸 KYOTAI MARU
塞 SUMBAWA
系洲西非 雨
來
衣
THERMORY LAB
MRXICO MARU
日本 日本 日本 家 日本
八日,參利服 八日液
大螢舖 THERMOPYLAE 龍「樂 VAN NOORT
洲歐愛
日盛利冠
機師
八日洗
天日 巴拉多
乾流 KENRYN MARU * ZAANKERK
星門應印 八日來 歐洲
SHOAN MARU
SZECHUEN
水
發
炒豬
"AZUMASAN MARU BENLAWER
八日來
ESTRAAT BALI
PRES ARTHUR
VIRCLIN
ALETITIA LYKES
日本 高雄
日本
八日
生日本 日本
日本
八日 新行 八日微行
BASTERN MAID
日本
九日
MONTEVIDEO MARUH✯
九日
YAMAHOKO
FADIGE
MARD 日本
太東東太東邊總新獩怡東萬
忌連納利 GLENARTNEY 號: BURNA
病院路
日本
華士龍 TRAVESTIN 與類 EASTERN MAND
星距歐洲
星洲懷非 九好 星洲東南非
九日
矽襬珠球 日本
起
एप 別
方
吾妻山丸
九
萬
【 ZUIYO MART
日本
NIKKEI MARU
日本
九日天鲜 九日 九
小吕宋
巴拉多
勝記
VENTURA
PRES HOOVER
BRECONSHIRE
UTOZAL MARU 11
SHAHZADA
DRONSAY
:SEROOSKERK
小呂宋
九日
美
日本:
日本上海
雪利小品 十日 選行
美總⊊
颖和方行行
TWIN HORSE SANGOLA 英超茂【NCHMUT.T. 婆羅N BENLAWER 九日情 憲的藏道为MONTEEIDEO MARU 歐洲 十方 茗保交士 TIBODAS
然
墨既可碗液
YAMAHOKO MARU RADO
++
CF FENGTIEN.
烈地電袼士LETITTA LYKES
UCR SCHULTE 联新P PRES OSMEN A
日本
日發光 NIKKEI MHRU
十日
即兇 MEXICO MARU 瑞丸 ZUIYO MARU
#ELSBETH
雅FT槪號 PRES ARTHUR
TESTR. VAN DIEMEN 德榮丸 SHINI MARU
SZECHUEN
九日開洋
九日來
溫哥蕪館 九東來 所羅海返
AZUMASAN MARU 星洲西非 安火 SHOAN, MARU 胡佛總統: PRES HOOVER #
九 九日 巴拉多 九日毅行 九日 新與行
到港班機(今日) (星期日) 十日遊行
(公司)(由何處來) (抵港時間) 十日 野
倫敦印度英谷下午五時五分 三湖市東 上午零時一部 嫁較印度星洲上午十一時虻发分 EN
F4-- 倫钬印度仰光下午四時卅分
航機來往時間
中午十二時五五分
昌
九日總
*
定特別火攻阿班,來特別班火車兩班開往 方面行返港,照所 想饭,昨日鸿求,此次行鑑乃由過
〔特訊】太古論
十日 萬國
想 英統
薁抗
英气 药热
烏尼新
## VENTURA
日本洲
樂
下午十時升五分
BENGKALIS
FERIEN
SHUN WING
WAIWERANG
EAGNETE MAERSK H
PENG
TATSUHARU MARU RE
SALMARA
F BREDF
AUI DA MAERSK·
L HAT ER
STAR BETELGEUFSE
SINALOA
HUNAN
KINGSVILLE
CARRONBANK
E THEMIS
TFYERYA
KELIOS
STAR ARCTURUS
FLORIDA MARU
KOREAN BEAR
十日能路
亞地浒
ADIGR
利物浦星
日本 日本
張躍
十日内
金:
十一 巴拉多
士打巴 興 茱
一療
橡西洲
日本
旅密丸 TATSUHARU MARU 海陽 HANYANG |
日本
+++++
星洲
美洲
十二 新興行 十二華路 十二 &利腐
### SEROOSKERERK 黎点太汁 LAERTES
自然山丸 MEGROSAN MARU 總
KUDA MAS
STRAAT BALI
HENRIK ·
LUCIE SCHULTE
ROGGEVEEN
十一東西丸TOZAI MARU 13
谢:交納總統P,PRES OSMENA 碧干些! BRTCONSHIRE
#HORONSAY
惠來 十日
國樂
曼谷微
歐樂
下午十一時五分
星洲吉隆坡曼谷下午六時付5分
印尼
民航
上午十一時世好
南非南类 日 渣
日航
東京冲罐
古街
長洲润能 上海
鄭騙行 十一
星洲西非 EH
濕凍
日本洲 日本
日本理 日本
十一颗行 十一
東門太奠怡聚太
洗洗 蔀航 瑞航 號
饑
花 東京
曼符
*古
離港
(公司)
美
箍
葵航 英艙
發
B寶太多
11 11
十二式
西必酒 SARPEDON '
Â哪地滿七燕AGNETE MAERSK 星洲印尼
*B
蒸
東蘭非
二 多利 十二銀行 十二 多刺網
問
BE FAT MENG
### SALMARA
日本
大 THEMIS
日本
謝謝餅 南西非 日本
十二 ̇新興行
榮SHITN WING 專業 SINA LOA
日本
小蓝宋
十三 多刺順
來
德馬前110I DA MAERSK
*古 二攤成 十二 多利服 十二特 十二 終懷 可倫坡 十二 巴拉多 洲歐洲 十三寶隆 范乾海鮮 十三捷成
烏尼
大阪
泰 案 民航 日航 就算 兆艙 瑞航
台北大阪
台北演 下午四時
下午二時卅五分 下午五千分
下午時三刻
下午三時五分
下午八時五分
機
(往何處去)開出時間)
東京三澤市,下午六時三刻 曼谷卻摩盈教下午系卅分 東食
·中午十二時四十分 更希印機倫敦下午三時卅分 東京三市 下午七時
上午八時
上午八時卅分
曼谷吉莲城至霸下午時分
下午二時卅分
寝器深度巴黎下不一時五十分 烏尼鮮
下平静
·曼谷印度
建 FUKIFN
印
染上利KINGSVILLE
美洲
十三 多利順
台北東
下午一時
【印尼
上午十時
港泊日一十
尼印星開翌
| 太古公司
行
n
轉往
內瑞拉•
、轉躞南美洲西岸
A
號,現皮歐洲啓龍,
• 快速輪變「大笑十二卸貨後,停造一日 浤經品加上落,行,前往日本‧ 啦,登八十二日 今日:狄和歪
【太古分局洲九九六
潤六、孟鷓等。
必利巨輪
十一日到 利到瑞拉 韓♪多翁週翌轉日本
委内 大美士
十二日到
明上午 十一轉: 「千些事」號,鴻與像,於本月十二日上午 新津的快遠離,
型代「皇上利 洋行,其代理之新大 「大咒輪「韓來本難,預定行期商之要求,已决定滅
碧干些亞 「論 號,現由美啓碇,利粹行,鑑於環境 號上落,上之需要及爲適應與
「特」本書多
預測 向西北移,商速十海里。 謝在沖講島東南偏東大約七五八, 七時,紅長「難燃料」集結在北二 〇點七,東經一四〇〇附近,
天氣 濟荒之中風,你早 佈形勢,在昨日下午
新外,天色牌。 海外各地到麼分
鐵行公司三五 怡和公司三一四五
福來公司式八三丸 順昌公司四九六一九
法掷公司11六六五一
【美國揄二八一九六 [總統公司二七四九三 五
「艄發公司二三四 太平洋行三五五號一
日本及中國海西滿,氣壓過低。
飛球,在酒貨後,固定班期川航米遠。
法華經週三四十三
高樂公司三六○ 木製飛機
星加坡、龍、及仰光等地。 停留一日落,(十三)日本行,前往 月十二日午到埗,沿B学海洋灘向貨後, 論鮨公司攔下之大型貨輪「必」號,現 由日本行來港,照所贊來行驽預報,於本蔥精業十一日,啓行 (陴部)本港新興行,其所代理織品照其行程預報於明( 翌開星庛轉仰光, 卸貨,粉緻收。
湖南
九廣鐵路假日
十二日
特別車將恢復入班
十五轉
現在九路英段局實 旅行多乘火車前往,火車兩往沙田。 由于旅行車的來往沙田、大埔墟,同 臨,南九入士卦炉 時週末下午開特別
公司旗下,黑烟通
※客貨輪「湖南號
公年十五圆民辉中
近態有轉機
港商約獲得自由外匯的二成左右
西澳洲柏斯|
擴建費十二萬 鎊
、北般為、郭彦一時日本、夏威魘·英挝
「台灣、韓國、菲律賓、北中南美洲、加拿
、
、澳洲、新西大
新]
明年底噴射機
三時'印度. 一、菲芝、英裔紙幣 棉、、
、馬來亞、緬甸、印度
六時、墨西哥
二時
THERMOPYLAE
大寶利 星洲、歐洲
劉 載之前,開展哦計業務。 財譪起落的標準,媸態發約爲十二萬淇疑。 民航部長柏特用治袁術泊斯機場南北向與遺識速爲可容納度 爾灣洲珀斯凯:柏斯識珥已準備在明年十一月第七届英聯邦
十月八日落貨 卽晚開行
電話三五一三
+著 多利暊洋行啓
雪梨綠落,轉乘澳洲內航飛機往柏斯。 海柏斯。如若帕斯機不能容納噴射機,則有些代潑可能在 発射機镱 柏斯幸運動會的外代沓險,將可接米
HENRIK
HAI MENG
海明 往 暹羅
興立往岵牌苗:
十月
無柏斯飛倫敦。: ,習珙航空公司將派出爾架波音七〇七噴射機週由間 仲識,將應付日前任何噴射機的升降,工程完本對
【大嘅射機場。其他三個張製,布里斯贊紅爆爾文··
「邦運動會之舉行,來往柏斯的空中旅客將可超過一萬人, [增至一九六〇年的七千一百四十二人,預料一九六二年由於英雄 漼州棹斯的麥際航空旅客已由一九五七年的二千七百九十人
由於伸展至七千五百呎長,柏斯將成爲湖萬個
四十八萬的候機廳。〔) 濺洲脑部政府已撥歎一百萬,發展袀•工程包括建築獎
九時
截郵時間
〔明日]
伊朗、緬甸、德國、
(今日)
「非洲、大英國
[馬求、印尼、
十二時
(BH)
一、印度、中期、埃及 海難、越、馬來亞
高楼、法國、涵織 -
班、大英國、歐洲
十二
(脂)
台灣、日本 南美洲、加拿大三時 六時 崗抵泄,全弧途下梢於九靠帝國大酒店 ,一行六十一人,於六日下午由黨京乘客
巴基斯坦、伊朗、非義國東方遊覽團
找出航空旅行社經理 G. W
由鞭馬航空旅行社組織之東方游购
由東京專機抵港
(40)
澳門
十二時,此間作四天之逗留,有國彼呜花港遊覧察 FINSTOCK 親自率領。云,被笨將在
福太笑
「你應低,故採用其試驗當運效用 該試慢情形 ,乃全部荐水製成的,而且對雷望反應性 ゙ 避機可航高二萬呎,時速一百八十團
公司試發湖面需幸;協助工作。 你製造小航機業嘉,並近曾在通用電力 當達米藐明前的洛
十二年前在
有一個別名「日灣黨島」(TOE ISLAN , 加勒比海北部和東部的西印度蕙島,
西印度羣島
-
滿陽光的
DS OF SUNSHINE)、區塊燈成
地,然筷涼爽宜人。
麗宮的地區。 影中,質真就是風景最美露、物產 幾乎每天都有和腰明朗的陽光。在日光靈
牙買加雅位於熱帶,但長氣候溫和,
「潑的淇館。 有海灣,且有清幽的山泉、溪澗和奔騰 椰 處處,沙薄柔軟,海水流點,
河之島」,宗於有許多河流,因此,這個 的名字出自國第安人的土,意思是「多 嶼的景色,不紙是有美麗的椰林,沙湖
島嶼出色的湯:境内有許多河流,牙買加 那度的天然環境有一項較西印娈其他
最健縻的城市. 英的游客,給縱不絕到那要我。 澄好,M兩種景色牙暨加都具備,故自 「幽雅的山泉、舞的小河、隱的山林, 那是兩不同的情調而ㄡ是一般旅遊者所 人,都傳數音
八鶯愛愛秋> 「之後才就成報告,絕辦合緻技術助委員 龍紋法,該在全球考中訪星帶緻, ,並對本港水船效能甚有印象,希望印尼 費用爲全世界及類之一,艾少受政府拘束 良印尼航運之藍本,擦愛氏稱本港之設備 天中,該會考察本還設備,以使作爲改 印度國際航空公司客機赴亞,留港四 愛逑 敦氏,昨港檢查另外四人, 脅國技術助員會之所務經濟家
愛達靈敦飛曼谷 聯國船務經濟家
猛烈狂風,按時速一百二十哩 直昇機在黎明時紛紛開始搜索 電斷絕接觸之後,拯救朗採取戕。 和牛斯山脉社的柏碧南。訊息至無, 觸。原定星期六慶设一遍半小時到達比 是在土留斯上空。當時該機仍有無接 這架帶引擎蓋科塔式,據報告
鐵克起飛,據說搭客大部份應獨人士。 飛機,遠芬式航機星期五旽自英國吉
·拯救飛機和直升機正在出發找眾失踪 比利牛斯山區附近除,機上戰三十四 地方的莒数達科塔式機,昨在風
卅五旅客失踪
英小航機意外
一邊兩天的江對,周
千里有一種由
光。 *該將於九日離港,仍乖來事機飛往
"BENLAWERS".
「曬需義大利人士組織之東方將寬兩
ITS WELCOME
HONG KONGT
十月九日開始落貨十月十日
邊羅華士輪
您毂,外油餓得很
狂烈,故當時南越標售三百萬個 7 應,同時由於大陸嚼蛋供應短缺,價格 粉多,商家佔計約有五百萬個始供 運本港,因低製造中秋月餅所鹹蛋 爲當地出口商得標後,售與冰點,到岸市:淡風轅烈,太古低後,商訂購者竟一十日艾有一批新促粱 【昨日 塊,台灣砂糖訂價降 某撼動砂,本月
太古糖全面改低 大陸砂糖濕包貨逐漸增加 同一品種有幾個不同價格
計九元五角,
,還包貨按三十元及
卅一及补元五角 五角,花包警清代
大陸冰糖與片薄
,笸比雙低
市布棉類
部白
【份紡2
二七乘三三千 以五之分百云 現湧鶖樓跳市
僅來以年今
社會式株船汽下山
YAMASHITA ́ LINE
行洋順利多
KINGSVILLE
大同海運株式會社
"MÄHANTTAN" MARU”
曼克頓九+一月
九日花
皇上威利 往委內瑞拉十月
HERMOD
夏利睦 往日本
TARANTEL
大倫圖
十月,
十六日開行 十五日落貨
「往紐約、波士頓製羅省、巴拿馬、費城 丶波的廠 、井轉戰南美洲西印度應
IM-S. "YAMAHOKO MARU"
十日開行
丸
十月九日落貨 |直放、星洲 庇能 哥倫坡 途經小呂宋
{M-S."YAMAKIMI MARU",
紐約或基里士多轉)
【直放 基里士多 紐約 波士頓 十月十五日落貨 十六日開行 奋 費城 波地 諾福克 途經日 本案收滿地可及中南美洲貨(在
山君丸
四九國三元
萬國海運有限公司啓
地址
東美
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部健貨
行貨行貨行貨 行保行貨行你
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
门或五七貳、九六九叁叁活饿
健有门四嘴大村基技术
聯菲輪船公司 遠東太平洋輪船公司
兼收中南美洲及西印度群島貨 頓,波的壓,舘福經日本、巴拿馬 直往紐約,費城,却攝士頓,威爾明 聯合航
VENTURA
威娜
EASTERN GALAXY
|東方銀河 十月
十二日開行 十一日落貨
奥
羅
直航温哥華-西雅,玥菲路,遠科 廿五日開行 廿四日落貨
經 砵滿,經日本
聯菲輪船公司 兼收中南美洲加拿大,英國內陸貨
P. PRESIDENT OSMENA
十月十日到 十一日開行
士文納總統輪
P PRESIDENT ROXAS
日本-巴拿馬 直航羅省•紐約,燊城,波的麼途 十月三十日到 卅一日開行
|收中南洲及西印度離島背
哈士總統輪
M.V. "AGNETE MAERSK"
星加坡耶加達 三开冷 十月十一日落貨一十式日開行往
亞那地馬士基
水 孟家錫
M.S."FULDA MAERSK”.
小呂宋 十月十式日落貨·十三日開行往 暹羅·
厚德馬士基
M.S. ARTVIG MAERSK"
哈域馬士基
南菲、西菲各埠
十月十五日落貨 十六日開行往
白粉局部訂價報
司公船輪印
The Indo-Chins
S.N.Co. Ltd.
株運海協三船輪貧國美
UNITED STATES LINES CO..
司公和怡
Jardine, Matheson
& Co., Ltd.
「理代
司公船輪美
有關,因爲日本白 一向眾往歐洲、南
與整出口塔第
市
生往山打根 生故 山打根
仰光 吉打
「正牌、吉打、吉大港
十月
東榮往精和高 【浩生画放山打根
德生往關、市助 智撒宫变四五訊總經理怡和公司
九龍五三〇奪五
韩等埣亲日本各
IDAHO" E
“M.M.DANTE USESURES 十月十六日到港收貨開行,
·髙麻、市路及韓裔等
·直航淵高乖,西雅、塔
民興
十月十八日到港收貨開行
十月八、九、
·十月廿九到港收貨開行
香港四五
電話:
OHIO: 輪 往环壋教三湖市第埠途經
九牌五叁门窖五
日本各埠
【怡和公司灣部啓
PIONEER MUSE
費城、波士頓、巴拿馬
十月十四號到 十五號開
PIONEER MART.
途經日本
往紐約、費城、波士頓、巴拿馬
裤客过貨請到於仁大淇頂樓公司接洽
途經日本、檀香山
華總經理陳業
十月廿七號到 廿八號開
"KYOHO MARU”
協邦丸
十月七日 白米
* 直透小呂宋
幼劫
粒粒粒
DURBAN FORT ELIZABETH,
FA, PORT HARCOURT DOUALA,
CAPETOWN,MATADI,LAGOS/APA.
TEMA,ACCRA,
TAKORADI,
ABIDJAN, MONROVIA, FREETOWN
& BATHURST.
畢打行樓下閞啓後來,國式吋F 發號付貨請到本行華人煙務部接洽是荷
捷成洋行 船務部啓
M.V.ELSBETH T
金邊
港貨 十日下午開行
體本公司接洽食
昌航業有限公司啓
̇M.V.KUDA
源 源 金馬 輪
太
<GG
【生細重行908號 爆話23845 31618 (
五元一五30 支幣
「四元九」
MAS
福建輪往 星洲 印尼
漢陽輪往 羅 奉天輪往 星洲 印尼
四川輪往 基隆
「付貨請臨本公司接洽
(收頭等客〕
前往:星洲印尼:椰城 三寶飯
港 坤甸 棉蘭等 井里汶 泗水 望加錫 巨
十月七日到港 十月十日收貨
| 三
輪往
往日本
菲
新幾內
|(400)
KKO (3405)
21901
飛
岛
352
13-100€
一元六腿麼都磅:三七分五
日日返奖東歐南日波F小
車
日八月十年一六九一麼公年十五國民塞車
近態有轉機