日月十年一六九一麿年十五國民中
百四第張四第
目
WAH KIU YÄT PO`
日三十月八年壬辛
今日:吹和緩東
天氣
圓,密舞,有局部離
炒,飛卸貨後,你 留兩日落裝,逗留至 九日啓處,前往
張性感雨,天
預測
色風好。
海外齐地戰繄分,
精形勢:在昨日下午七時,鷸置「高德吉
黨」集結在沖繩謝東南偏東約二百六
十谠,並且向西北偏西移斯、時謝十.
航機來往時
影鑭班今日
!歐到
味,而是對中秋節的消費,從有關各行業: 商家的實際報告,歸納起來,成爲 ↑ ↑ 一個假易鈾的中節ㆹ精算的整撰
二十二》及攝影对料約 八十三)娛樂及交匯費用八三日合計 約一百五十萬元。 總計大約是既千二百五十萬元,比楼 去年約二百萬元。
情况比較早預料爲佳, 巾秋節不但是一年中幾大節合之一, 爲港九廣大僑胞所遺移,而且中秋節 九寳大僑胞太過褡切,故中秋節消費的一 一数,可以作爲香港社會經濟發展的一 個黼影。
給救印機身益 三義市東京
三市東京
上午宮 上个小
下午三 下午二
下午
下午
小
台北大阪東京 京三出
馬尼
長谷星洲
下午七
下午二 下午四 上午九
馬尼刺澳洲
果冰 台北演货
下午安
曼谷新加坡
贼
棗菜
下午七
朮,新界肯終在萬元,東南据各地約廿萬,不少市民都歡而魂之。 元。金山橙約七萬八千言,美國疉予約: 田在去年已缺市,今年亦少見,宮 七千五百箔,澳日萍果約二萬五千箱:蜜 「出蝶」的人士,真不容易大快朶頤 梨四萬,陳梨五五〇箱,西柏二五〇 。蔬菜今年價格很高,只有竽頭载,假 ,在雪上約比去年對減百分十,還熺一 格維持去年同期之四、五角É斤的水平, 按完成本赜品的影响,油價一般上升 買家不少。各村頭食品、源肉等,今年 有分處至百分卝,椰果與雲沽商大談郎 貨機開案,價格就識,需吸引市民的 合理利潤,
主要因素。總括來說:今年各種佐膳食 憐格較高,中下體歷市民的入息艾差, ,被一般皆羅實業的享受,多不如往年了。
-生意競爭烈利潤自較薄 從上面的分析:今年秋節,然畧油 百分的生態,但澹些生意血更多的家數 承做,寒生京平均就比較去年少大過 糖果舫乾霅悯撼頭寕士多的生意,今 百分五的比率,由此亦可見生意競爭的較 年比較有些進步,茶葉約鹂亦可種穩。佔 在今年中秋節前,一般商界及社會人烈。另一方面因爲今年局部貨物供源輳爲 計畫貨品的鋅值大約是一百五十萬
N
巨油輪抵洛港德吉首先花園
、克里史坦生及液港 〔洛杉磯軑再蒸襻潑克卜除公司之一官展,攒迎其愛爾蘭 英栾德造巨型油輪「拉艾斯·卜利」 AESSTRIDE)號、處女就洛浩;由,並贈然港特级建 |沙地阿伯來原油門二手撕下卸。一 該輪宾德士古向振檢公司租借,十年
(15
籍船主思科學、 作首航粑念。
香港地價問題
B\LIN
波的摩、諾爾克
ESHELES SANJOSE DE GUATEMALA
LA LIBERTAD AMAPALA CORINTO,
TUNTARINAS, BUENA VENTURA'
GUAYAQUIL, CALLAO, MOLLENDO A RICA}} VALPARAISO & ANTOFAGASTA 如嘲「 大大病(MS.TAITENMARUN)
!質弅付貨請移玉廠術九號七樓,
的活動。例如今年三月 出地產證溟投機狂熱 行發生擠掉之後,
的交易
「歸於沉寂,這雞
司公限
M
十月十日到十一日開行
P PRESIDENT ROXAS
羅哈士總統輪
十月三十日到、卅一日開行 直航釋省,紐約,費城,波的艱途經 可以共榮工商業再 促使香港地 不能因安定。因此香港政府合
社會或船汽
YAMASHI
KYLINE
安定與保
日開行
十月七日落貨 直放:星洲,庇能,哥倫坡 途經小呂宋
·析分資投票股國美 他其及車汽・鐵鋼
七四
告和緩
政治局勢已 最近一遏世界的 政治局勢,已告和經 美總統甘迺迪在柬 合國大會中致詞 提 出六點數軍計畫,促 而獲得了世界大部份
·國家的支持,遠對 醛之消裡,無疑是有
林事件東西爾大集窠 仍然針鋒相對, 近世最難於鄢沃的一
·軍方面,也因
軍,甘迺迪氏在其
傷害香港社會的 根據上述三點,阻止地產投機是必憂 動,屬於阻止地產 關於香港地價,我們希望它穩
我們認爲不必 解决,但可以說明阻止地產投槪確可以在的,那麼,怎樣阻止呢?
心: 操之過急。現在無妨把公 的精神推 私有制度之下實施 不希望它跌
度,筷其他物業的交易亦在這樣精神之下, 今年三月以後,香港各銀行對於地產 - 進行。按照現行公 槳有盆。湘南投綖固然係由社會鮗榮來一狩楓的肯乐罢加限制。理由永地們過度小,按得後的用途和開發期裝,並限制轉手賣 ,多數限制 共11穴,五七五方呎,及十四幅染工廠,但因爲容許投機,便吸引了許多資金, 严,地產押借的業務有需瞑重治理,同時 克。其精神在於熒塑土地的功用,從事各 關於香港地價,我們希望它際,不滯,塊段,矢九六,四二四方呎。其他各區, 增加房量的建築。最近幾年,香港亞產攫,因爲地便過高,没樾家在轉手賀中獲 後開發,深免投機牟利。簡宮之,公地拍國 海味太貴影响胄口 它跌。如果提當年上海炒地皮的風賓,屏,不包括新界在內,再出售十八幅工殛地段 機殼達,房屋建築亦有道步。這種理論係 刻不鬱,其正的地產投資人,隳於地價高,岩的目的在於促進香港的發展,使生產者 海味的銷業,今年比去年創續減少,見之於今日的香港,則今秋各方同安室響;C、九九方爽,及十七經非工,基於投機與排投爾無法對分,寫實上亦有 邨,不顧多所買入。其後香港鎮摂珞照, 與消費者同錢其利,因此今後的私人物業 上早已意刻將個消費比去年減少,可是喜 疏缺,有些商人因較早習滿而滅少備貨數 元,出遊去年約增十五蔦元,亦包堠百分 南北雜貨以及京果木然,由於今年海米繼港的努力至少有一部份望多家所船械,發光股,洪上大門、二〇腿,我以,一些發世行場轉變爲生產行動,對於社會,國際局勢不安,香港工商業不振,工廠供,買麥影院,獲媒星加「攤,質並必級 過事後的檢討,今年中秋節遠個消費並不費,等到察院加運補亦自須付格殷离代傑 卄左右。此類貨物消費附加,並非這些貨,貨價格比去年特別商品,例如乾鮑魚,比許有人國風管,她發十發年,若還不一,洛帝國鐵將會同意該是一項十分可觀的起,有待。戰後十餘年屋主對於消費贵的壓迫,該增加,那催被少,投楠家無綫可乘,洇 地就房屋買過後維開發計劃,詳細報 中稍爲減少而已。雖然由此顯示今年香港 更低,各貨中以月外商利潤比藍預料差別,以衛生關係,寧隨買多南備瘡併萊個以代 市民操川術珠為後比去年熱少,包括雜貨 我們的回答是:紫年有整個大陸支持上,並沒有動她須過低,反而高涨,並且漂到 於此會的傷與多數是間接的。上述的詡由,減少,地濱止決鬥定。我們報道是一個改感,必須於中將易主登記線 上去年顯著鮮湯,可靠的估計,戴是此法 等因素的關係,使到其售貨獲利比蔓預料物特別合算成有新吸引力,只在於有些人,去年同期高百分之四十,無形中造成很多 在炒地皮嗎?何以晋戰飛朗够還機教學的錄。開花結果無樣呢?還造土地約出香,一條以房屋供應不足爲主因,流產投機對,而誓時抱鼓望態度。最近半年,北產交易,雄營進一幢舊機,目的在於推動 逊
最大,筵席利鎚亦稍減低,舒柴利益不俗 缐月借過體之被這也足易浩人的漸树德惠,瓦泰朵等在內,維售貨直比去年越少三分,所以上調會在地臺抄家的傷害下繁榮。」打破紀錄的學識,日前機在高漲。它可以作爲投機者為辯護。但我們要明白指,合理的時期,因而提出我們的主張,請求,如夜進一幅土地,紅期內如何開發利用本 會經濟發展比去年盃色,但亦顯示香港 社會經濟基礎仍是相當固。所以,全年 ,士多什霞物百貨經尙稱平穩。一般商 酒類送禮自用也較普遍 中秋前整個消費亦比碳初的預測殺街。人認爲:六年巾秋節的生意數值與利得是
爲什麼高蔟呢?潛膂委過於外地資金 出,壖產投襟者逐存在,而且與銀行的,公私各方面注意地混問題。採取行動,濺須呈報才准許登記。凡此種構,目的冽在 之一,估計六十萬元減至四十萬元,銷售一满去十餘年有許多力巖維持雲紫繁榮,
的流進。但照我們看來,地產砂家的活動 腐敗有關係。如果讓地產投觀完全沒有瑗 -以維持合理的水平,關於這一點,我們的 於明際交易的性質。作爲將來在收土地? 節貨供源尚鬱成本則稍昂
秋節中的逶遷與消費品酒類向來也佔 貨源則減少近一半。去年海宋什貨娀銷,以地在炒家的毒者不至於表面化。 戰後最盛的一年,今年自然離坭比擬,估 重要地位。今年本港流年不利而有時說, 主要基斯影响國口。
然於關於激港的地價,我們只希望它 是重大原因之一,香港公私努力促進經濟,俐,香港必須篇還一班人付出點大的代價 意見畧如下述: 今年中秋節應節貨品的說,一般來 計純利潤要還少百分十至百分卅之巨。
值潑的準備。土地濳值一部份謊於政府、 對月餅消費心理大有威脅因而間接帮助了,
極,不希望它跌。壇做的暴漲賴暴跌都對,繁榮,比意炒家便乘褊炒起地價,坐收漁一,不止消費上受剝削而已。土地開發性的 。 一、粥府繼續售複公培,並且有計劃 部份作爲地主開發的報酬。石港地狹人 「祀神用品及燈飾 綫,仍是相當光浴的,祇是個別貨品有些 月餅總消費約減】成 黼果糖果茶烟的多銷,酒類孫鹂因而比較
·睿素有害。但欲遠到這個目的,必須瓷港,人的利各
自然增值與投機買賣的漲價,必須劃分, 的墳禰售獲數亞。一九六○年政府宵了許聰,土地增值迅速,香港政府對於土地登 受到節前兩誆內風訊的影响,同時亦受到
中國人的古舊風俗中,八月十五爲一 今年中秋月餅的銷燬,比去年馘少, 旺盛了起來。漴幫今年秋節酒類總銷最有 罽大的鄮令,迷信人家及一般顯璣守舊的 種安定地質,效果却不很顯著。港警在今, 政府多方面的努力。過去幾年港府並非不
我們希望香港公私人士有整盤認識。 多地,低地價仍然上漲的現象,不能作爲,詔,無妨暗示只有從事上地灣帶的人才能 來途成本高昂的刺激,故今年中秋節好些 但實際減少的數字不若初期想跟之誒,在三百萬元至三百廿萬元,比蒙夫年約堆计 家庭,例必祀神祭祖,「月光」也要拜一年三月一日的施政贅說上,明白表示單谦 第一個息私有財產問題,有了私有財頰, 政府不樹在差餉及物業稅上可以墳加收入 定爲今後十年至二十年的不變政策,液歌 所得减微,土地增領大部份備於北會,如 說到還真,有三個問題須加以分析。 第三土地漲價對香港財政有僻,否涝 停止拍資公涖的理由。繼續售賣公地應醢 縣府對利益的保障,從窰地產投機的可能 物品漲價,使港九僑胞付花了相當的代價 洗厥七月底以前,大部份餅家猲楮揳入缨 萬元至叫十萬元。遼種脫不了惡名仲裁裔 餐,所以此際的「元寶孽燭」也香多餓,公地售要阻止不了地價的上漲。他說:[ 自然想用財產以求得更多的財產,土地,而且可以在公棣拍变和土地移龏上獷得 府長期售資公地的政策下,地價便可上作,果政有意安定地慨,必須於出售公地之外 而減少了享受。
餅原料,其中有月餅會做而又擁有铁會顧、威士忌、香衍、毡酒及紅砵。其次則 但長香港人已日趨於新作風,雖不至淨化 可加指出的:今年中秋節禮及自本 ̇客做多的餅家,做可按照去年所需的原料,是中國商庄土酒、有港瓶正土酒,因送禮,起來,也懂得此等無端花費,仍在又不 我們去年叛用公開拍夏土地的政策,即按,私有是私有財產的重要項目。如果私有制 利益。沒有投機性的推動、地價是不易顯紿禄定。這一個政策次不會天敗。這是經並準備實施土地增償收新政府的辦法。
•在物品上面,調整性比去年崑大,例如,而購入接近預算的 期 月餅,因爲製餅原料成本去去年大部份搡 數量,但沒有月餅
考的聲機而有分別,做影,我舖路而已變中,然歡樂之日,李 發表的計劃就無須多被正式的神話。在度存在,地產沒幾家便獲得保障。但現在,著上漲的。上靈的話具有一方面的理由。,過多年觀察所得的一個結案。 官塘方面,已經掛會二十八幅工廠地段,有好些國家,經相當長久的努力,證服但香祧公彩各方面付出的代價太大,港府二、地產投機家的行劻會促使地價瘋 ,洋酒普通ī憕仝 燭及月光紙等等,仍大宗。 面,故月供售價也學個別性調務,同砕因 會做,單靠門市
總是百元左右,而 紫作燈飾生意則更有消步,各被走馬 爲月餅未正式上市前八郎邊厥八月初一以 悠的餅家,踏入原
**四码以一元六角性增加,其中以鋼鐵 秋冬季應貨品比黃,此去年同期瘐 此英季邦特惠的貨 禮一對則是四十多 燈、燈籠、楊桃燈、煎燈、東燈 飛搂燈 龍凵--香港發生霍亂病,影响若于市民 料的及去年七成左
|五分成交十多萬媽,買盆較多,計有工字一年問期停滯不離之原沙一千五百O二萬元 元至五十多元。用等等 - 每個由】丶二元至十元八塊者售 對月饼的購買谂禮及盲率,在心理上有些 台,原因之一是今
| 俔爲製衣廠購入。R 鐵、圍鐵鏽、水喉鐵因,無食府改變會。不滿;降越貨物進 超送百 北酒禮則在六元 貨叡,本港人口增加,就家庭改年長 影响。又如鮮果,由於大多數市民提高了 年香港的肶會經濟
荃十六元間。至於 的孩童法增加,乃形成生意於盛不衰的
本白紡,倪讀燃秋本書後片等,但鐵釘因計年段期間由十月一日,蘇浙三個月來搵 五。本港商家指出: 正其所提出之熱軍計習,而加以談判,熱 對鮮菜的認識,故筰用作全體以及珽 比去年遜色 · 俳
渴節的:
爲當地有生產,白染織撕會計年度之關已逐漸減少,主要原一組四 整關稅對香 軍的大鬥兵打坐了,坐下來談焰較枕戈待 纏的,比去年繼續附加、洋酒、土酒、餅:家對月餅市不敢看
始,此乃家附爲了配 因悬南越國內共黨了沽貨去朗將有影 戰好的。 乾、糖果、香烟、茶葉蚣,用以运行及自 好,原因之是月 幸,比去年增尤爲明顯。用於中秋
正式上市前, 以及普通商店、家庭做的乾貨海味與海· 過發生花做疫病, 鮮、蝦、生蠔等,都比六年減少,原因 之一是今年中秋節乾貨海味如泡魚、魚翅 等,活生生的海餘如石址、響、守角等 ,價格上去年奇昂,原因之二是自從發生 在亂務,很多市民對於蝦、蟹、生群等, 智時未敢際試,則採用乾貨 米遶穬比 去年誠少。至於娛樂消費以及次物百貨等 ,銷覺比去年畧诚。一般來說:今年秋
餅家對月肼市道更 正式上市之後,宰 有戒心。但是月餅 而霍亂疫病及晚 得控制而逐漸消滅 ,故一從八月初八 ,門市無意漸增, 部份家急忙補-
節送禮,直率亭用以及各薇誤樂恫費 原料,可是問題來 在內,怡計共有四千二百萬元,與去年八 四千四百五十萬元估計數字〕尙屬接近,
了:出於今年適合 炁第二百五十萬元左右,亦可表示香沸的,醃製供造月餅用 的鴨蛋,供萬財去 年大無減少,同時 價格高昂,蛋商號 【少醃,及至新家
算結市節的銷減昂價
鮮,減略屬均樂娛禮物衣味海食飲餅月,元萬百二千四約數計估費消 ̇顯更,十分百至五分百昂約價售,佾而疏因部局,銷多見反餅糖類酒果
總,佳為料預期初此却但,色遜為略年去較比費消與禮送節秋今
·年去如不的受享際實民市示
(述撰體集鉻林•樹潘・翔關。剛李者記報本)
丸詹鷸 大贜洞 因类,至於三、五十元一具的燈飾,售 啤酒最爲游行,港 憫形較差,但仍有相償生意落行。 中秋節期的茶樓酒家英家及南貨商 號濘的門面裝飾、膦畫、燈光設
躞生力牌最爲吃
,價格與年相同 ,向士多店實價
作的裝飾等等,支出不少,由於競爭生意
毎枃一元六角,雙,與店髗開始增多的關係,支出數字有 蒸、汪冰廳、玫囪,無減。概括來說:這灣類的消費仍在一百 鏗以散買多,設有五十萬元左右。 霎者以拔窮培威士 電器用具攝影材料多
加菜做籲消 費也可觀 張節與菜 分不開的,富家大
今年八月十五中秋節有三天假期,適 末、週日及星期一三日,年青人參盡情快 活,甚麽眙獄贵、月光舞會等節目額外 多,燈光設備對然蔞普遍增加,彩色燈泡 ,也要外銷,而其他的聲光佈置亦少不免 添置,收音機、唱片、錄音機、唱片
排筵席,中等下 人家加菜則是檢 •撓飾燈光等等生意均較爲楊盛。
;斡此生節及時行樂,拍照以留紀念是 我明和普載的玩意,在人月的H 子裏拍攝合家術贇與中秋聚會的照片,活
。析分濟經週一港本。
華
節後
商塲
仍緊 仍
與批
可
濟
| 鋼;該項外已
六林雯銘十月1日)
諸兆鴻
性演說,
「不同意。
聯因爲立場的分歧而
然而無論怎樣,今後可以彼此
高棉有新 澳制入口茶旅,當 合國內農產品之收禳擾,影响西買商 以保其本网之釘
但佔計不很嚴 : 我在前數期論文中指出世界大戰的 時期,因篇九至十月內地難運貨物受到 [外匯批出 工業,所外,對於
派銷現有特 危櫧已迷過安糊,現下已由高 份偽產品收到之在
·安週開,尤牙北五日至日降爲七牛,並|衣蛋多採用尙徒棉布
大障碍,故翰港漸告 饶、電池、翠竹,案
減少,刨業,萬惠稅的欠障,故調整,在這個原核武將殺傷或力大得驚人的性 本港經濟情況,貨方面,似室米 意味對盈的加工,邈便口棉布第 高貉政府蕭越發 料、魏貨等,亦有新朝會賴泰雞餅,離群正檢測將近三個月。 關稅後仍不會對為有紀檻,體都不敢發動具戰發性的大戰。勝 就行。據布匹商訊 給一彔國有外隬繪】 打單安來進單類不大概多訂機鉈貨品校任 、食油、食糖、麵粉、棉紗、布匹可能同時愛。 等有較大的變化。對外貿易方面,
棉紗市不:擔日棉布現在在基
·泰訂秋冬死緩,相了十杌初何 以高過於紙張口外,南越營
|配與當地進口商+ 口鐵再的提高,紐西蘭全而開整脫平淡
之陳薄,與前年有些 橫向港訂購,去週為實無增加 類似,但前年則現 |棉政府父發放國有外 及日本削孺人口外膳預髙等都是値
去洞棉紗市況,獲陳價起狀態,現在雖比松入紙時, 泰國向港訂購秋 不脫平淡,這是實銷呈現貸蘇復狀態 紙製成品,金額爲上多滿貨品偉未有一 得重視的動態
,成爲一種做然不同
結匯提高 |百萬福元, ,相信中中一步增加,樂樂福衣粉 之定多。特別是大陸,部份可能對來香造接過末爾止,還有九面,南越政府對於驗執行,屬陶對雜貨去但是,日本間時機佈於鐵線工業本年第四季之營樂將有進慶, 搞布,近月來到代和瑞買,出口生經收到成左右運出,無近曼 杜這種再度作畫 角將有影响。今年本了新半年度外陇預算,而該週全美第獸公司,生產生無遠
通知時,將各種紙 浴商家向港補掂訂購 湯性提高 ̇
不擬之故。
·秋節後商場銀根
·曾後勁市交殼市 脂螟活,交易十分深 少,在本港市場上 作,為過去所少見,她更假不抵,日本编 插染及其價昌報街金亦越疏落。據此間難 陳強號 秋節總的本港商塲,局部貨物 各貨價一般疲企, |布亦因商家減少訂盤 稍增,但個椒埌仍來,實際活力一台紐因新貨多烈,同
庄翁息:近來向 尚無粱大振作。
, 來蠢貨前更疎, 棋五元左右,
·博格政府難决定|港訂購秋冬季應銷貨 1 原色斜布,淮 由十月一日起停止) 品,含有獲現想之層 商家指出:铰箭前很多行業
一般商
銷成,八〇四E A C 外齡,牖儒付貨 7 至黑客行已呈清淡,偷機生意仍然然收縮,入口紗價
之 *A級貨每四四十三 入制度,但恻有外匯 屠牒,由於本月份以之五至百分之 繼續不滿,白米成盤去週未能囘增 然未有明顯甓低,但 元忑角,九六秉四八 分配输入制度仍無改 來,補-
狂烤徼暈不,當地出 紅粉將是牛皮說優,紅糖爾認,淡財報難。近月來一般五角,八四乘四芃C 卽是保留唯一官價外,迄木月底止,經有照新時 季關係,雷誆趨祧理所必然的, 1月家生產未能復常,
紐西蘭調
,但詳細 局表現之轉好,對經濟之發展有國大國小
情形尙有符!
|的影响。
泰國商家對焦 整入口關稅
日本提高
撂 逐漸同增。
無西蘭將全面調
最近網鐵生產堠加
南越出口
門關,三入口供匯
截至九月二十三日爲止的一週間
一十七年以來的次,
首日本政府篇 鐵生產標一九一年來之最高紀錄,
新翮稅法案將於明年了限制經濟過份際脹 安年五月廿七日的紀錄已高,居十大
七月新會計年度開始,去週提高貼現率,以來之第一位。此终生產之上昇明獻收报
去年躍增三成,貨 付已極隤板。
清對诳出口貿易調出的增加,這封憑著商王十一萬四千噸,此載上一週二百〇三萬 於聽聞的浛息。”我千廟之紀錄增加百分之四,此爲美國銀
·: 去週獲悉,日本協會所報告者。這比較一九六〇年曆 於掷呈新黼稅法案内 中年度(十月開始二十七日一個之產縞式首〇七萬七千顯更 山這次调吃關 口外匯预算决决 宫,亦爲日去年五月七日一週以來生產之 宮是:一無數定增加百份六,有形 高集(年帶至五月七日一個開,鯛後 原
發價 開業與財杬 麥邊長紀大的,在計約第一百五十萬元,海味雜貨將有個別不同的走勢,因學時上有價係,好摄和價談互為是有成,且將量軍大陸合規蝕近二十人一角四分鸨元,比於排在下月初向付齊。,給後病機鱨場離離 教檬油西國本地上環 依维轟入瑯織,
級貨蝕四二十五元。曬,毎一港元對六莆 八成龙有出,其餘於結鄉興債比前提高
僻貌亦將免除:預算中以本物資,
「際發而在紐西蘭諾 算是四十三億八
無形資易外匯霫 口關稅將
萬美元,透
生產額爲弍百「十三萬七千)。旗
官方指數數字上百分之四點四,由
·新關稅將能合理地 貿易外電及政府 過之百分之一百〇〇一至百分之 易貨國頭外影之轉縱冼航貨蓓贇終最近成本勢必增加,港商之發展,提高 普渐商品 維度 工簗慣融生氣,十月份之生產將就槃載。 原色扣布,假轉 倒相送將近一倍,因供品新疎,如銀婚、向南越訂購貨品比前 從進口貨徵收關稅所 濊二億茵元,但由於 布匹市局播企,港產七二識六露易貨回頭外匯年、紙張、棉布、 誠料
普通商品的 九每匹三十元口五角 粥分對十二餘高棉元 毛巾、稗糖甘露、
·今年七月南 紐西蘭政府指出器、蕭物、食瀏爲主 尚訪港產成交后,放獲得該項外, 藥材、成熟、化工陳炫貨物進口,比去年此次全国調整關稅,對海尙當無鼓 港產棉布與進口暢,一二二乘七二年入貨品,較有測算。 斜等,仍大有較大宗同期增加將近一倍,不會還度高調,甚至正影响,今後港對 棉布本銷一一」以「七角五分成
毀近高棉商家向盤。辦由人士指出 #港府常驚統計,代那些保經國內製品的 日本出口可愛。 食米市局,包行牌子做優亞商上經初步恢復訂購 狀態,原因是一 艘奥交數萬冊,一二二乘'還打國際品,呈面洩;近來泰國向戰打牌術爲三千二百七十三進口稅亦將如是,因〔李鼎)
十月鋼鐵生產展望
|得的收入。.
5 九月份因汽車工人罷工影响,幾生
不如人意,現在通用汽車工人已告復工
十月份網公司估計將可百汽車工竞 大島定單,生產額將急
十月預期之生產數字,爲九百萬一
部扳
全英國八大商闈公司
十四宝七角,非赐行 息,對非洲俊泰國
紡織工業最近突出的現象
湘產紗的供應,仍是呈現假邪不两
【中之七家,均估計本
,在擔艙局面下,棉織廠家
月生產數字,可
購買,已經不必像一九五九年
九六一年之高峰。
1
織布業產銷走在前頭?
過沒需的一倍到兩倍,而可以
初時許多鋼僳:
由入,今年人口
·消費理應雞埕,
祗會經濟茳况尙非惡劣,故在中秋節, 大家頤嘉悅華,消費數字尙有可疑。 消費較去年畧減主因 今年申秋節費離比去年無瀧少 但減少尙非顯著,其造因有下述各: 各行商業上年遜色,部份商家對於送禮
·倒因局部收入減 少接鯤人魚超
搜求鹹蛋黄 如,供不應求的態 勢 那出現,將火
關係,各家庭號:鄭電影者不少,故此單是主林及冲晒的消 打了折扣,與務費已不菲,緻新相機者也大有其人,估 如去年。在家邊開.针然人在這幾項的消費約達二十萬元。 艄方面,今年約六 娛樂交通消費增强 小五萬個單位,至
每逢隹節,市民在娛樂及交通的消
及消費比去年和爾褘節。台大部份工業及,個㳦疍躅每個揪 時好轉,不但支機廠家對中秋節及自
八角,黃維大個鹹 本享受下海於去年,而且支持很多工人就 梁鹹,對小秋節消費是一種動力,但整 六角,造成加 儷工業倩说,仍不及去年同期之佳+工業的
濙土價及中上倒月 費之意中。為長期投褡金包裹 媵濟內地的親友,若想張九僑難一項沉重 的負照,對節市當有壓力,但近年一般受 薪階級及工人對於享受方面感逐漸離的 *「慳時冽 ↓頦酒一種共疪的概念。 會對希亂病發生後,外國的以及 國東南亞影軍到港遊玩及假的,比前火 隱藏少,對於中秋節的消費当然有所影响 從上面四點蔞的分析:可見 秋儅浆仭消聱並不如一代初期犸象那欧法 則比去年减少一哎 磁,是有多方面原因形成,定今年香湯 左右。若以個別實
就是八百四十 五萬元,商號及工
磁車、齋車、火、白牌軍、的士、满 廠敬節約有(敬酒 席者除生三萬三 蘭及遊河船等等消費,因一律包括在內。 千個單位,每一單
一市料將無大變化。
由於秋節後商場銀拫仍然繼續抽緊,這種態勢可能持望到
售出無利可
,甚至要杌本。而
整個月餅之官銷
去年的減二成, 點今年大部份月供 俏握高,但粜
元計算,計約1 百六十四萬元。兩
合計擺消費一千 一百零九十萬元。 這個獄字如果把 席計算在內,就
沒有發生镔疫病,不定市我的整個
開來分析,門街
施席落行精 爲退縮
的紀錄。在下面,我們可以今年秋節的 三成,與初期潔份飾家減少購入原料之預 席的不少,老板鐠伙記,老細請親友,
中秋節大排箴 算大激相符,但有月饼會做,而艾探取財 上家庭飲宴,集團對酒家及包 月饼來吸引衅会顧客的若干家,銷售 商號的生意皆有神,在迎月、賞月、 蛍及銀碼俱比去年加。在一般月僻之 流月三天内,大排筵席者何止亍?撼
個別消費數字,作一個估計的具報告: 總值約一千一百萬元,比去年減少約一百 萬元(門市生意不均約滅三成,幸而月餅 (二)鮮果八溪及率)對七篇英 元,比去年繼縱財約一百萬元(但因貨
3.
· 洋佳衣料化粧品亦畧滅, 年底,當然影响到部份批發行等的窿旗,特別是放生意,將 .粹雜衣料化粧品日用品約法遷,此似比秋節前繼續收縮,商家開始就心今年年底前,部份行業部活楊 聖觀察爲多,在秋節中向不多見,但也有一張字比去年增加,但是,一般尙期望於工業的好最能发动 別出生面,買聖籤料衣料做衫攜北 於批發促市的轉好, 蛋品來代替月餅的,今年商場中送禮氣 之降低,倞活一類的送禮生意只落 表現。以中上百貨公司,正頭商的 告,生意約出去年去一成左右,估計 總健州八十萬元而已。
陸續繼進,並可以從岩
業內行人,會期望 於是主客易落,棉禨搬家膜質棉紗已由過月份之生產可達4年 去的被動而轕居主動,澄襪,概算是一種「富軍,破五月份生產 正常的發展。
「八百九十萬噸之紀錄 現在,棉絨和棉織兩方面的生產利益,但由於汽車罷工開
[牌子則徘徊於十三元均有壓力,薤报暗 食米市况,經過 兩天休假後,去個案 八角至十際之間,1元左右。.r 各種禮券亦不如前
燎豆油市受柣 銀行禮券長無實際,近年爲時尚,際交投只可稱德,風 澳洲麵粉,來深 總分數以去年增加最大,尤以馱勵爾然。 雨及泰米不久大量登更疏,五十磅庒現貨油,加以產區亦報雃 商店禮券在秋節一向少箱,今年自難例外,均使究家質盡吸成下 何包成十三元七角波落,港市成俄已由一 十三元八角,十一月[八元障亞》一 綜合銀行界的報告今年幾行證券的一如預料之多。 銷數比去年向滅,估計錯數字只有一百
目前布廠接單比紗廠多而掷期長,這顯出紡織業恢復正常走 鮨計全週各貨共 付艘者進一步沽衿至。豬油荷蘭貨一度異 爲掛高而下行,日貨 *十萬滝左右,此較去年號少五十萬元之 成三萬五千包言,十九角。
,但今後要緊的是成衣出口的增旺,才能支持整體的穩定。 影,還酒今年以來商較淡,影响大家「以週日的一萬二千 加拿大河粉,在來存壅塞而際線 中,上價餅及中上價镪館是不健去年,中一行人士估計:今年中歐姬的生意落行與夫 孝敬武装殿」的需熱之故。本實上:沿第包為最高紀錄。做價 頂單爾鑰截米九千侬 平淡。 價及下倒絣銷低厎綜縠俄明照。鐠歉之生,年同期比較大約畧至遜色,概括來院:大.造十疪十元很不像樣,故非五十元以上者方面,寨貨為全面進企泡,五十磅庄承根粉
目前香米棉紡織工業冇一種突出的话一的態勢最常明顯,故售出福紗所導的利渚七百二十萬元,一九六〇年出口價鎮ㄞˋ 而標是微薄的,納斯方面,出一包棉夠係,彼等百下已認篇 鐵通問現貨期貨 況,這就是織布方面比較媒動方面在業務 亦比較售出棉布優厚,於長投資設立社區九千七百九十萬元,一九六一年館七個月 平均機對前鶯八十元有,帝段復卅一 該估計不能實現。希 金亦以裝飾無黑定較多,貨品實的餅,少兩成左右,但個別商號則榮 互見,
棉布凖均獲利不到二元,這種情况,當然用汽車工人罷工, 不用銀行股务,今年各行業過大禮者狱不,大陸貨幣坦約升大 部份做價帶脯,每包 交投淘帶,其頒勢實發展上,總得快一座,在今年八月底以前,紛至沓來,一九五九年底全港共有紗廠二、出口機億四千五百二十八萬元,此一對 八家校有滿意的收壓,中小型家生歐最差,生意落行則二百五十蒍元左右,此黨字紅館安年了。百貨店,金飾店、蘇錶店、眼角至一元間。 由十五元七角降爲中 一爲年來罕見。 ,很多設備新式而艾生產原色布的廠家,一家,有納鐡共四十萬〇一千五百二.八年同期的四千七百五十七萬元减少了二 鹹酸昻,故貨楚耀在沒有過)。 ,代活方式之月餅門市銷北亦少,'此爲 粹以筵席度攻計算,酒水及下糊等完全不 銃店、士多店、四頂店、韩服店、艄果店
經已接滿了今年底前的生南額訂單,其中,十枚,但截至現在爲止,全港共有紗 百二十九繽元。一九五九年柩靈槔有出口,24
·爭的一種表現。
·泰米捱企少成,一五六角,但亦有仍 三 加菜做的。不包括空席消水) 個別不開的表現。據可露估計:今年全港 包括在內。今年酒茶配料價格昂貴,昨猛」,女具店、電器行的證券運銷數只有四五宗基統米內將擔擔十五元八角落中 食糖市繼 一部份接且排至明年三月交代,踏入本 十一家,擁有桫鎊共五千八萬九千五百一,智值弐億二千七百萬元,一九六〇年出口 對遠一千一百萬元,比去年曉波一百萬元 銷售科餅約共二百二十萬金,價值約一千 海鮮價格最高,鮑參媿壯,甚至「榮題」一十萬元,與去年無大增游互
有大盘登場與曼谷出六元者,此亦乎個 續步低 一百萬元,其中門市優閏約共六十萬盒,,亦如是,故此今年酒席的價格普遍提高;
有份,布廠接單仍在繼續增加中,這現在 十二枚,增加率將及百分之五十。以簡堃三億二千五百萬元,一年發,就永活兩大行業的擴-
已達飽和 但九月則等含少。 價值約共四百八十萬元八征平均八示 在另一方面,伙記人工也高很多,故盈利
市涉,總日 爲止,接滿今年底前出驚索訂單已是普羅布縻;一九五九年底共有一百八十餘家, 首七個月出日箇舊二俊〇七十三萬元,此時,原有的單純為惡固然米-
成無紡織 劉鐵內行人群,她強 明顯地选入淡月,供六至七成生產龍點的,家搬起地上月底眠,而九年度全機擁有新式及第式布榭,而滑加了五千五百六十一萬元。 性,排至明年四月交貨,而預算可以維持現在新增至一百九十餘家,布機內數字一九六〇年同期的一傕四千五百一十二廠,單純布廠更不敢添置而動機械白布來用工人罷工延遲一透 雄-
成盤紡織廠 因爲棉紡爾基利的機會 方始解决,威者騙等 顯增加。以視紗廠力面,能够接滿今年底 共約四千台,現在全港擁有。 由於今年首七個月港奈槁純出口此去 已成過去,把蘇大的資金立新的紗,及班比勒被捲入罷工
,價假約共六百二十萬元。
過於求之勝益甚。
十。六月和八月之 橋舫萊和棉織業目前亦有一種相同的鋼鐵生產水準相若。
但願人長甯 年年窿米甓降低华至一牌子存量之多與疎 (四)經窰消費八三日內合計)約二 算》,月餅會派出的撒約一百六十萬盒 孤得很,有經商競表示部份熟客生意閶 年秋們的消費實況了。總括來說:情况是 現在,我們經已經八地分析過今镪之故, 大陸米特別活潑 薰强人意。比較茯早的預料好些,還主要,成交約佔全市牛 是有若干行工業及早回旺的影响,如果不,連帶新界米也比望勢疲淡 日餚,東歐貨節前每織成是名目上雖然不同,實際是同一系统 遠不及棉精方面那麼激著,而榆納的供應期增加,貽示木浩檳秒的應急增加而出日,原來是單經也敬的,也不關拿出一筆亶 銅造生產之福作退後 湋幾行工榮的好轉,這個秋節的消費恐,镉悄了一些。
摸尙成廿七元件,贵的精粱廠,接單當然比較單總布廠较多, 增加率亦遠遠觀湯了需求的增加率 莚到逹西千萬元的紀錄。
·市場旁术獲理的拓展,不得不繼規側風 大的齊全推棉紡部門 • 織布業更在類,也不是沒有可能的。 食油市况,利淡過已降至卅六元七角 交貨日期亦比較排得更長,但在棉紡與棉,在一九五九年間,一敔有抵機的棉織廠於本鎊市譪,那麼一來,機座格給供需情店的經營下,利潤比秒職更爲營運,投資事。 由於許多行業在豬節所衆發的十分 麵粉市堅因素更多,大勢沉張(二)東歐鐵藝簡個別業務比較,棕維方面的產銷亦比較 訂購棉織,通常翻過了實際對領區點一倍,况所發生很大的變化,不消說今年上半年,被立布既當然既足不前,原來是單純紗畫 盆。
新貨多來,東線貨源 棉紡方面稔定。. 利淡的基本因黙 交貨週低廿八
各異
(一般佐食品價格成品,故市民受更不 **) ** 岜五十萬元,與安年相近(因料,
有「食之無味,無之可惜」之膩一 鮮果多鏑近一百萬元 母席席金稍高,故席難可能滅少兩成)。
雞鴨肉類蔬菜消費 鮮果的塗銷,去年可需另一成功的 (五)酒類(歪糖及自用三百萬
渦節愛窩與的節目仍然是「飲食」, 蹲三百廿萬元,比去年約擀讣萬元至四十 年份,這是市民認識系有助消化崮實 民以食爲,家家戶戶都佳餚羮酒渡中秋 萬元(酒與去年相近,證購用路多惠老少咸宜院有塔售商服務科神良好的,今年工商景氣雖稍差,但「大節 」 結果。時疫激咸市民避免竟用肥滯的心理,消費部會根增加,今年各種家禽性 有限,大家難免望於未來的聖節和
·C六士多糖果餅乾罐頭香烟茶葉等 也使若干运鱧者滑加選解梨的份量。等生意,大致訪醌去年不分伯仲。 背了。以目前工商長况實:這兩個踵而 第一百三十萬元,比去年卅萬元左 今年杲筋市仍是日貨的天下,第一 銷價今年転裏,鴨袷價稍酾,香港 來的大節的生意大政尙可看,不會大 冶〔遶祗有用霦代熱月)。 門湯金山橙與驚梨,沈熱門則是提子、萍 风皆可一瞥「愿鵡一滋味。」 (七)衣物百貨披料首鈷及化粧品等 栗和西梨。大陸貨還是少得可憐,小量的: :猪牛肉供應大量,市價計起無力,故 約銷八十萬元,路識。
柚子、梨子、楊桃、果、方補、蜜瓜, 各種粛們只能整正常難高三、五角,不過 八味南北貨京補貨(雅
此年銳,但大肉下,大肉也 ,品質欠佳。在總銷貨的七百萬元當中,美
‘對於來年的秋節,現在瀔無從估量的「及日本藝勠因新貨, 放低最有影响。去過 港元,已住去過兩半的時間內,綿情的業務發展比較橋鐵,如果個正於本系,則是一 用約四十萬元,比去年的减少廿萬元。 貨佔四百五十萬元,約佔百分六十四,日不可少,同時間接也刺激到燒內及排骨
有運到,局部做價 初十一月付鍑印貨 週祈代繼續放低。 ,在此,我們只能以期療,只要工業產
【儷英一二嗨,遥 四廣西根1 磅,是供不應求的,特別是一九五九年至 發
·貨約六十五藏酒至二十萬元,約佔首份 價半今年飛漲,市民多 ·是不難得的
誠商倍,故給複再出的棉紗期做你通常粨間因爲棉織業生產萎縮,用紗減少,以致,的,也未考慮添爾布機,股加其實挺,
去灣間,麵粉市,有存底相當,銀根 元,已成本。 表面上稱來,上述那些说似乎是很過八個月,甚至一年,而在同一期開向,當棉被強國會達二萬包以上,创以現在,防尾大不掉,怳耗良後一像 日本威曩患
爬出而又是一種畸形的發展,但深入的死 而廠接單平均爲四個月齒,如珠都到六楯椒業生還漸復正常的時後,每月實際點,與茲商全難的新戰廠,因爲織布褡門虧蝕務,則帶 工業大發搗入明年新單的話,則今年年 |洲麵粉在供銷用適下一度生仁勝收,開放至 澄傷,月中將有出口 織工業的正常走勢。大家都知道,一九五:業務發展比布發與得莖快和鉅維較長,除 ̇廠自紡織在內),換回之,目前漸產紗. 擴-
成無法織廠的廠商,她有晚尾案冰之,娶望 ,但會稍緊熊展,要是今後二三個月各行壓蠍各忍,美國及窰舞短兩端,但是,啊(三合提早究以及經驗的分析,這種表現,編是棉紡 個月,包經是很挑出了。明白說,經彎的、用港索秒也不會超過四羮五千包,包括紗 俄軍而結束之後,使一般計劃由選純紗廠,在今年 宵時或有較佳表現也來可料。 ,價仍緊後,加拿大 油出口,新訂公迅游,新鈦科離預料雲降 八年下半年以道一九六〇年爲止,遠兩年了楸繞出口增加,總是一橋正常的走勢,年月生產五萬五千包左右的数喦當中,除戒,所以,現階段採訪與綿織工染,營補
不正常而及非 安本角之外,要有一宮包左右案出口扯銷車相依的降,中斑品的棉布與完製品的 始維園產銷趨於繁,但在九大