日二廿月八年
WAH KIU YAT PO
短
報一次班期,乃由日本直航啓行返港,照所發來行程預報,於本月 日上午到,屆時泊九龍倉碼頭,在港客貨後,停留日落 ,六日上午郚碗,前往西賞,執融易加坡、北非、經英京,轉 【特訊凵法國酀船公司旗下新鉅客「高棉」號,今
法客郵高棉
四日上午到
六日上午開西貢轉返馬賽
馬
貨後
行轄下之大型货論「 「緬甸」號,我由椒洋
〔特瓠】太平洋
勝巴華
屬商,羅卡上落 五日抵港
來本糍,共
【五日上午可到班,在
【勝巴」號,現
網上落,開來太 【洲方面啓聽,經過
,預定行期,於十月
卸貨後,停留一日
行鸛下之大型貨「
*(E)K
翌轉日本
古繪舘 心太「A+泡,在與談 前往日本 〔估 十月五日午到埗,泊,湖(六)日基礎,藝術,經八大心日
甸緬 藥
日本日轉型
舘太安太天德勞京太順巴太 日方和順吉方和行來和古咍晚安 万平安昌多,
沁怡多太東怡
BB
「客機抵港,镀等將在東方堂作客四天。
旅行團消息 台北乘泰國國際航空公司風開 美國阵泰旅行團一行十六人,於作環
旅行團抵港後合影。
「陀,前往日本,
天日
港返日五
開午上日七
印轉洲星
通貨 各埠。 下 坡,韓版西非洲
停留一日落幗 公司旗(六)日啓礎,前往
美國總統輪船公司
湯韋勒任新聞經理
一九五三年加入美國總篙輪船公司服
武罐)(船名) 鄉 村 那怀好 ̇日:阿京城丸
BORGHOLT
EASTERN QUEEN
灕
FERNLAKE
HUPEH
HAVANA MARU
HOSANG
HOCK TNN
HOSANG TO
HIDE MARU.
KAKAPO
KWANG TÙNG
MAUL POMARE
MFMNON 你
MUENCHEN
MILOS
MAYON
PIONEER MINX
SUEISH MARU
SUDAN
TEH HUL
TATIANA
日推珍尼鹿丸 VIRGINIA MARU
豆丸
號*此
理苔玉里安稱:奇聞部主持人賀夫安服
本
墨西哥丸
泊B+泡•在港後,留日嘅, 港,預定行期,於本月五日上午可避, 可灣開出,中經上海上落 ,韓來本 定七日上午啓院,前往星加坡,轉壓印尼商船株式會薤屬下之 「來本業,預定行期, 經星加上落搬開
大貴論「東海丸」 ,現由非洲啓碗,途
務公司代理日宋大阪
(湖含新任英國總統輪船公司矫園慶
客「培剌 【船公司代爝潢系 [韓]太古幣
告迴湼湯幸娟近
六日泊埠
留一日落案,定六日
【日午到,消防烟 腾,在港做淡,停
行程預報,於本月五
一號,今次孤期, |日本方面開來,照其
「台灣、日本
夏國院、蔡丽、北中 南美洲、加拿大三時 六時
革
德
貨後,即行落案,
於本月五日上午可到 +行程迫促,
三井協泰九
南西非洲各地。
仁 現由日本開來,預定行期於本月八大 日午到,在造部代後,倅 日落啦, 〔七日啓莼,直航前往星加坡,蘸題
商船株式會此下之大型貨輪「無西雷克
·C特訊》東方老務公司代理:玄天2 菲士蘭
七日開星南西非 程於團晚開往日本。
...
五日收貨
明日或到
船公司及古時洋
資
一般公司所燒之大型 分代理荷國太平 論「莎士嬴」號,由
其行程係由日本方面關來,預測行院,於於明日到沙 汽船株式禽此做下大型貨檢「協淥丸」,照所發來行程預報 〔穆)東來船務公司代理日本三井,上落備,轉來本店, 翌開星洲西非洲 英州醫院藏在菲律罗 在港卸貨後,停留
1 航機來往時間
濟
到港班機(今日) (星期日)
7) (HR) (EMA) 偷馬印要谷下午晚五分 三街南京 上午零時一刻
7日本
「倫敦印度星洲)午十一時五五分
....
倫敦印摩仰光下午時分
翠尼刺中時五分! 〈曼谷秀臂: 下午十時五十五分 3 星洲吉隆坡曼谷下午八時廿五分
下午七時6分
(14)
九時|菲律賓、關島、澳洲
伊湖、緬甸、總潑、
、紐西闊、芝、英
[鳇利勿浦。
()
尚有航 我在
、北般高、搭尼一時大
第四張第三頁
、印度、中東、埃及
台灣、韓國
啓示,前往加坡, 澳門十二時頂洲、大英
上午十時比分
~馬尼剌 期货、 康文台北
下午六時三刻 · 下午麻子發 下午四時一刻: 下午三時五分
下午七時
離港班機
馬來亞、印尼、錫 〔空〕、槭繕、越南、馬來亞、北中南學洲、加拿 時
南司)(往何處去)開出時間)
東京三藩市 下午六時三刻 曼谷印俟倫敦下午十時卅分
中午十二時四十分 每符印度倫敦下午三時分 東京三京市:下午七時 雋尼刺་
大飯
上午八時卅分。 吳谷吉隆坡星洲下午一時卅分 台北大阪、 下午一時分,
上午九時卅分
台北東京
编泰印巴黎下午三時五十分 烏尼制: 曼谷印開
下午五
下午四啡: 張神佛州印尼上午九時:
基洲印尼:上午十時
暲 面盤、汲粱、緬甸、
緬甸
(B))
菲律窴、澳洲、日本 南美洲 二時、夏威夷,美國
M.V. “DAIEP" ·
大榮輪
巴基斯坦,伊
直放 星洲 PUMPHAT 曼谷
卻總代理·干諾道西七號二樓
元。合願上升,二
去週主要港股
元。菲成一四四 五,排在浩交活幣一
港幣一百三十七元 角,在台收台幣一千 張收一百此案,故障 猳場等上冊,以調息百分率多告,屈臣氏: 百四十四元五角,在 以豐銀行,太古船塢-锣洲英坭,閔境,太古船游 【特訊】◎香淅股價多告上升,宪 香港燈
週息百分率隨而下降
角三分,
三五三元九角九分,與光
務之湯鞏勒,被爲該公司之國廣告
郎轉日本舉案,初在伯利公報服務,關於一九五 ,現並鴦陸戰後備軍之圍長。 「於一九四一年起,在美國號服務
【髙勒|任,洪勒出業於米蘇里大學新聞 年,在國媽統會將公司任職。泥並會 五日經港為本公司二十八年後,周期藝術, 培剌士
六日返歐
安生丸東川安鋒丸丹
東赛湖夏浩科浩日德文滿崇美麗水窖 那日英那英日英那英日巴英巴英德瑞巴送日瑞中法日
翊、大英國- 【巴基斯坦、伊朗、非
|高棉、法國、海羅
〔空〕
(今日)
截郵時間
菲律賓·
二時
天氣 預測,中有發商,下午
「島東南偏离約四百八十浬,向西北
下午七時,颶風「桃黛一集結在冲繩 ※外各地氣繄分佈飛勢,在昨日
部份時問天色燈好。
清勁東風,早上帝靈 :今日:吹和緩至
中國之氣麼高。
中國西北部之氣壓則較低。
日期
日一月十年一六九一公年十五國的爐中
航
入口輪船預告
出口輪船預告
(名)
(四)名):
ROGGEVEEN
中山 TAI CHUNG SHAN 金
MUI STM
(何垺來》《日期)(公司)
一般 一日順
(84) (294) 吳路士 MILOS
MAYON 安
O'SUDAN
*
BORGHOLT'
柯利幹態 OREGON BEAR ̇商利杜魯門DOLLY TRUMAN.
多WTOURCOING 搜來丸 HORAI· MARU 嗨加菜 ORCADES
#FRIESLAND
ARS+HERTA MAERSK 蘇勿打 SUMATRA
一日體行
粥
襟
4 BUSSFUL
YTE HU
* KAKAPO
PIONEER MINX 滿額恰美利LRNFVERETT
后,EASTERN QUEEN 星丸 BUISEL MARIO
(往匋埠)(日期)(公司)
山打根滨湖一日天群
京士頓紐約 一日 星洲防館
海 鮮
一日太平
零时
一日 擺盛行
斗湖山打根 一段科
紐西蘭
烈打馬士基RITA MAERSK
244
鳥丸MINFSHIMA MARU 日期 威爾遜總新PRES WILSON
FIKO MARU
二日起 維珍尼丸VIRGINIA MARE.
S MUI IM
北 HUPEH 科安HOCK ANN 海安保 TATIANA.
F POO LOY 大寶來 TAM PO 多利社公門DOLLY TURMAN 鄒
POYANG
山打機
日本
空多買大珠大可大藤狂四
行李成業或機來古行往來經邸和古多國鷹來李鄉國行來平古憐來古順分率行和行多
「總根太华法倍捷太巴祕東太洶天鐵海太搭太饗東太多出來造銀佮
一
天嫩太太
祥安平吉行和和國來和方多婆古行爲財納古國行內
PHI SZECHUEN 跌
LUCIE SCHULTE 据:途 CHITRAL.. 阿拉斯加ALASKA MAIL 大
SEI DAL 馬聯 MARQUISIEN 紐約:NEW YORK.
SUSAN MAERSK 年TAI PING.
大烏丸 OSHIMA MARU 高麗館 KOREAN BEAR ̇襪士館 DRESDEN
·乾-9·KENRYN MARU
太大高
襛乾秒高明緬
明
A
CAMBODGE
MING 鋒PIONEER
湖甸
GUDRUN BAKKE
MUKHO
“甸BURMAT
·尼打和路 NEDER WAAL
柯利鞞限 OREGON BEAR 奥加·第 ORCADES
威爾遜總統PRES WILSON 文燦 MEMNON.
W TOURCOING 丸 HORAL MARU 大鳥·丸OSHIMA MARE LUCIE SCHULTE
四日來 大楼DAISE
可達馬七並HERTA MAERSK 四海
̇榮 DAI
四段
五日
勿打 SUMATRA 紐約 NEW YORK
PJ SZECHURN 烈打馬干技RITA MAERSK
JL MINESHIMA MARU
EKO MARU
IP U TẠI CHUNG SHAN 再來 丸 SHIZUOKA MARU
蘇珊士 SUSAN MAERSK
五日·多利羆廣東 KWANGTUNG. 歐洲西淇菲:五日法 乾隆九KENRYN MARO
辰磨丸TATS) ARU MARU 喀拉嫰
YAMAHOKO MARU 日本
TEFTISM PRES ‘ARTHUR 東英 EASTERN SAGA: 燒機 BENLAWER
【曹山 AZUMASAN MARU
·十一東西丸TQZAL MARU 12 松安丸SHOAN MARU 大打巴星·STRAAT BALE
2000-LETITIA LYKES 摩德馬士基HULDA MAERSK
ANYANG 西必通 SARPEDON 鐵治理INCHMULL 「勝W SANGOLA 班地海ADIGEL
+ TJIBODAS:
MARQUISIEN
沙SABANG
`熊 KOREAN BEAR
BP SUMBAWA
· BURMA 琼 高
KYOTAI MARU 丸
CAMBODGE 棉 RN MALAIS'
FERNVIEW
響丸 TATSUHARU MARU 麒麟珠 GUDRUN BARKE 大之家: TIIUCA
̇馬庇
星洲味說
RYDR
小吕未發架 二日強行 日本买到
日期: 二日太古
調理法克斯 三日
星洲能 車
新與行 日
著 川
孟寳拉米 三米 星湖越過 三月 日期
除
:西鎮海號
調藥
金適
御街
三段
飄省紐約
深
糕
想
星巴雄品 五日
非西宜款 白淨海
蹤
日野
印
西洋
西貨嚚賽 日期
̇雞雞紐約
日本
日本列
運送
·洲南西非 日本 日本
星洲印尼.
墨西哥丸 MEXICO MARU 行
紐案加 CITY OF NEW
EASTERN SAGA FENGTIEN 雜打總統、PRES ARTHUR 大寶利 THERMOPYLAE.
VAN NOORT 八日、裂力、新、W ZAANKERE 八白痰HT PRES ARTHUR AR & GROOTEKERK 八日 糖糖 忌連納利 GLEN ARTNEY 八日成丸 SEINI-MARU 入口太湖 TRAVESTEIN 八日 太古 土打越湖交STR, VAN DIEMEN 日 八日 新興行
海小籓 HALLDIS
太太.
關
五日 巴拉
日
太平
爽
平
來
丸肚海鲜
六日 多利商
六口 巴拉多
日
七日 多利腰
八日
歌
天日 参利脂
雙電
輪船停泊處
BLISSFUL
奉天FENGTIEN
巴
"(471) (何浴):
酸
A 13
BOENOSAIRES MARU Ħ
A
A11
A5
SUMBAWA 協案丸KYOTAI MARIT 培刺士·PYRRHUS
FERNVIEW 鍵三利MALAIS. 無西斯 MEXICO MARU 萬綠VAN NOORT 紐某裘城 CITY OF NEW.
MUHHO
六日銀行 NISSHO MARU
XB 5
忌鴻納利 GLENARTNEY
德出 DRESDEN
A 7
130
B 22
中打萬 STRVAN DIEMEN西非洲岛 逆英海 BENMACDHUI
·城銀行
六道
巴拉多
六日多利 六日:多利限 六日、海洋 七三二
甜·多買
·
YUKIKAWA MARU
油麻
B 21
HENRIK".
A2
FERNBROOK
A 16
進榮丸SHINE MART 東
MAID. 榮:EASTERN 犬之家:TjUCAOS
A 2
MA 15
油蠔地
北角橋
̇華士(TRAVESTEIN
B." 13
* A 4
## GROOTEKERK 渐的鐵造克MONTEVIDEO MARU日本
歐
七日 七日 捷成 七
生地
大寶利 THERMORYL:AB
·B
9
NIKKE MARU
A:19:
日本 日本 日本
七日:多利願
八日:巴拉
B. 19
雄太巴東路捷太東海巴太太來出造
方
【 行 方行古 蜜袂業前萍成来源方和利來方行估 【輪船電話份四九公司在九三
太古公司三五七二 英國倫轵二八九六 決經三AKO 總耕公司二七四九決公司大六五一
甜滋
洲
八日,多利限:
九旦孩
瑞陽丸 ZUIYO MARU: 伊瑪蓮娜IMERINA:
乙大士
LAERTES
"儺
VENTURA
九日类邦丹
MAERSR 日本 茶AGNETE
九日:赭成小溪
HTHANYANG
滿的威道丸MONTEVIDEO MARE 歐洲、 EASTERN MAID- 瑞丸 ZUTYO MARUT 九日:洛士利 山丸 AZUMASAN MARU,虽出西非, 九日法郵 十一東西丸TOZAI MARIE 11
洲西非 九日 太古
BENLAWER
緻 HORSI 局TWIN
星旽可倫坡九日 巴拉事 溫竊
星吃仰吉打 九日預料
健康器
九日 路士利
行
公司公船輪基士馬
MAERSK LINE
·確那地區
樱浩四五五五六 文咸西街式拾號 搭客付貨請到本公司接洽居荷
安 振 盛行啓
MV. HERTA MAERSK" "
林沙、古域、巴蓮等埠貨 孟買、卡拉煮、巴拉斯、哥: 十月二日落貨 三日開行往
可達馬士基
M.VSUSAN MAERSK-
·寶號付貨體或本行業人船務部接洽是荷
十月三日落貨 四日開行往 日本 費城 途經巴拿馬·兼收轉駁中 舊金山 紐約 波士頓 波地 南美洲 及西印度盤高等埠貨
蘇珊馬士基
九龍辦裏號:
捷成洋行
彌敦道邵氏大厦406室出話800827
[號:石助、巴生、庇能仰光、南打
泰
丸,青
部啓
直透石叻、馬六甲、巴生
十月一日落貨 二日開行
M. V.HOCK ANN"
傳送石叻、庇能
九月卅日落貨 十月一日開行
福
生
S.S. BLISSFUL"
檸檬 順昌航業有限公司謹啓
古
S.S. TAIPOOLAY
大寶來 石叻、庇能
拾月二日落貨二日下午開行
:客兼收韓貨
TAICHUNGSHAN
大中山
國統行成率方順多來方來林成古古行行雅樂利部古邦或
四四式八登 骨客意熲證到干諾道西 四繞式本公司接洽篮 十月二、三日落貨 三日下午開行 直往金
先着 順昌航業有限公司啓|
*司公船輪華印
行洋順利多
KOREA SHIPPING CORP,
社公運海韓大
兌港幣三元八角
VICENRYU MARU.....
*KYOTAL MARU":
ZAZUMASAN MAROF
FREETOWN DAKAR
ACCRA, TAKORADI, ABIDJAN, LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT
吾妻山丸子
“SHOAN MARU!!
、巴士拉、哥林蔭
松安丸
MITSUI LINE TON 舶船井三
松吾協李乾
隆
虛,拉瓜伊拉、庫拉薩,西底| 啓航 溫哥華、西雅圖、阿卡浦爾科“若甲土 十月八日抵
萬壽
c
MEGUROSAN MARU”
黑山丸
十月
*日啓行
九日抵
–
諾爾克特麼希襬岗被由日本神戶被戳 羅·紐約、骨城、波地、查理士敦
MANJUSAN MARU”
|權配公司接洽電話:
世一日啓行
日本神戶站聚)
强大 頂二樓
司公和怡
Jardine' Ma-theson:
& Co. Ltd.
理代總司公船輪邦美
一六大大大貳能:
司公限有業企華永;理經華部佩貨
花香四大行銀打渣
司公船難州美
"MUKHO”
墨湖
新四九八九江 「臨干道西五」
太古輪船公司謹啓
直透 暹羅
十月四日落貨 五日開行
海來有限公司接洽
電話::三五〇六F 都爹利街一號樂古行廿四至廿六號室
海德往日本
HALLDIS
THERMOPY LAR
大寶利 往 星洲 歐洲
TIJUCA
大之家 往,暹羅
HENRIK
興 立
古晋·
FERNVIEW
船 郵
吉
艺保大士往海物
威華
芝文定六日往許戶、大阪、名古屋
H
WAIWERANG
TJIMENTENG+
ROGGEVEEN
十九日信
THLUW-AH
BOISSEVAIN
NEDER WAAL 午間中、狂類
麒麟碧琪輪 一年
M.S. “GUDRUN BAKKEKETANORJ |力打和路,五日落貨+五日在歐洲各準接駁西
HONG KONG BORNEO
書號貨希:接治爲荷 大美國內陸各大城市作 直航 日本 往溫哥華,會路,德金馬,砵氣 鄒非路- 三藩市, 並轉駁加拿 巴十月六日落貨日啓行
「貨務部經啓 電話 三五二变四接二十號分辯 鐵行輪船公司代理
“MUI KIA”
*樂 船公司
美金 灯 绣山打根
快輪
準十月二日裝貨 卽日開行 港婆船務有限公司啓
EKSIKRE 48310 41912
MV EIKO MARU FOR
榮幸丸!
十月二日落貨 三日開行
金邊
● 華人船務部啓
芬景
X
十月五日落貨
往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、費城 波的應、轉南美洲西印度泰
六日開行】
比利
東美往 曉生往山打根。
龙貂五三门奇五
【氏懦、吉打、吉大港 德生往助 香濃雲 四所,總經理怡和公司啓 巴生港、十日
花掖娄山三楼市
十月三日到港收貨開行
NEWYORK輸營蠅媒劑羅日本各特
*IDAHO”编斯唱修,關
十月十七日到港收貨關行
清 省等埠途經日本件埠
一往紐約,費城
高法九
大同海運株式會社
十月十六日到港收貨開行, 電話:甜味酒五怡和公司部唘 M.M.DANTESIMESE
衛士頓、威爾明
二十日開行
十九日落貨
"KOHOH MARU".
聯菲輪船公司 遠東太平洋輪船公司
眾收中南美洲及西印度群島貨 頓,波的糜、諾福經日本,巴拿馬 聯合航
九日落貨
十日開行
DT VENTURA
威娜
TEASTERN GALAXY
東方銀河
廿五日開行
菲编艄公司
馬、砵崙,經日本 航温哥華,西雅圖、朗路,達科
收中南美洲加拿大,美國內陸貨
PRESIDENT-OSMENA
十月十日到十一日開行
奧士文納總統輪
P:PRESIDENT ROKAS.
司羅哈士總統輪
美總領館商務組收到 另一出口許可證目錄 近日批准輸港貨物數值多
十月三十日到,卅一百
直航羅省,紐約,費城波的麼途經
m) Racefie For Last Live, Iva
船郵本日 司公船輪東遠洋平太
ONLINE A
SERVICE
司公船輪來福
司公限有蒸心返港
SHIPPING CO.
行L.Y.K. LINE
平 柯利近熊 高麗熊 +
華僑經濟行情
KOREAN BEAR
十月1號開
美國輪船公司 接洽電話弍捌壼九六或式豪三〇
往 舊金山 羅省 途經日本 搭客附冀請到於仁大屢頂樓敝公司 往 舊金山 羅省 途經冲繩 日本 十四號開
JMS. THORAL MARU
陳業初啓
M.S. "SHIZUOKA MARU”ARA
直往橫濱 名古屋 大阪 神戶等埠 我四日落貨
おちいっ
十二日開行。”
直往·羅省、紐約等 乘收由神阿赫驳南美洲西岸各埠術盆在。
靜岡九 十月
MS ZUIYO MARU
「安「瞬箱」SHOUN MARUMDIS
直往:星加坡,東南非洲各 由香港往望巴沙十七天
瑞陽 九沿著
MS SITA MARU” — MOS
高一本輪不住基利士多堡 直往:三藩市,紐約等埠。
協慶九 社
瀨田丸 4月十九日落背
「E MSTKYOKEI MARU
• 直往 加勒比海各埠
MSSADO MARU
佐渡九 + 1月
和合能公司。
九九九九九九O.
魚九三
RIQ
十九落貨
100
冷開落:
23321423293 21519 23508 27433
ZOREGON BEAR
·前往 西貫、南非、西非各埠
本公司核洽是荷
COMPAGNIE
MARITIME
CHARGEI
PRUNIS
快捷新輪 冷設備 宙斯航行 每月查
M/S "TATIANA”
德安華輪
二日下午開行
輪花 瑗洲 印尼
輪往 基隆
【輪往網專
輪往 美洲 印尼
華渣
百大山
STRAAT BA
STRAAT VAN
IPMEN
士打萬達民,月七日落貨人日意神戶、
名古登,鐵價各职
新
和
八日緻業各接到西非洲各 ZAANHERE 十月七,八日
太
VAN NOORT LEAK MAEN