二年十五國民中

買四第二第

日九岳月九年一六九一熊公年十五國民中

九江商會慶祝

朱九江誕辰盛况

·既學粹而行方居田園而化俗

偶辍講以出仕蔽襄陵之甘棠

「特凱(旅南海九江無會,於昨(7)日下午六時,金酒家恐行 發溉米九江先生辰,张九江生在八月六日,今年 前行。雖有朗、朱赤文、朱秋、裴爾、潘新安、莫應鱗、吳仁、 國家柑、關殊砂、陳茂雄、陳煜明、雲卓然、朱石麟、誠品全、作柱、梁均普 、鄧太空、關家禎、馮侶、張雜、岑報、安、梁志榮、米渐昌、朱孝 若、先軀燕、岑志南、志輝、長相,九江同鄉會化,經該會會,會員等 百餘人,濟濟一堂,情緒熱烈。

大會堂佈出新,公 朱九江先生儀式,磁癒+依時行,首由祭 憂仁義花,朱文、服全,神明,關發溶糸,總由全體向米九江先生 衛行三夠將報,由司儀楊志輝恭體視業,禮成後,隨於八時舉行盛大案。 附該會祭米九江先生説辭如后:

「奉年八月十二日,爲光子襄先生一百五十五歲坐朝,旅浩南.

·海九江商會同人物,獲岱以視之-餘料:信吾土,是乃儒林之鄉

·花牂牁枕焦山,接平發之空茫佳無共鬱装,物富餘撝守,秦宗以 篱,列屋東南店北之四方,瓦交易以爲市智期處乎中央,人文批以不勝,志 若其有光。謝先生而益門關,低學粹而行方,居用。而化俗,翕舉高部分望 a 偶罄以出, 蔽陵之甘棠,碘六月而解,已政黨之秘版。舞馬直以設A 煞實而振綱常,猗莎士之濟濟,宏儒學之津梁,功名如尕獄,消昫而調 剛,付著作於一爐,满名山之傳藏,惟洪澤之在人,仰燃塑之不可忘,耐千秋之 .雄豆,尤乎梓桑。今謝先生之生初,望故里而搬山紫費,信英獄之無往不在 ,除浮瘵其何訪。除煮煮以照酒,若威息乎感撼,聽這首以翻,其來

西環街坊會籌福利費

定期舉辦換物會

山頂學校艹 十字會少年組人發,按 勁馬登夫人頒發入會證撼 (廖益]

博愛醫院總理會議

决義演粵劇籌欸

擬聘仙鳳鳴劇團演出名獻。

四名男生一

醫院業事局,於昨 觀

袁氏宗親

英國紅十字會香港分會

商請當局改進本區衛生建設 精英物會,藉驅科 十字會機種馬登夫人

少年組入會儀式

馬登夫人及何爵士夫人頒發證書 ̧開本年迎同入大會。 特訊】英紅]少年人入會後,邱吉爾爵士的名營: 主席陳凌峰建議 十字會本推分會少年馬到完人致詞感做,「我們在爲際救萅消

•髀會辦無坫褶利 組第十五入員入會 並由何際爵士夫人頒 的共同目標上博緒一 |事業無多,所需經費 儀式,昨下午在山頂少年組人員防火技 À』。她裘示希望少 菜鉅,可否一如往年 些按舉行,由香港紅 術合格證鸯。. 年桐人盈學習在香港 馬窩夫人激恫歡謀求達成共同目標。 利費,此痙緻全 少年會員證 題少年人毀之久, 篇登夫人說:我! 〔 西環 監事周拾義、司徒过彭樹、李炳珠、梁文 體熱烈贊同,強過定,給十九名與女少年|將以紅十字會的股務 以為你們會同諭,你 樹坊福利會木橱 、文、陳毅、、黃洪等。 【席主席毂舍出 期于太年十一月十六,升邀請何僅爵士夫|意義相烛。她又引述 們的少年紀是最重要 其讓澍蟎等,推行坊 葉效者、緻、林 朱科利工作,異常識 澗明、陳嶽東、李渊究會,及會兕残日,佢坐誊州酒家舉 人湓堣頒發防火技術 糍,昨召關第八次理 涝、阿志強、陳永發市設計委員會主源, 行,即席公挨幹莖長 合格畫書給如上少 堅對塞亞諾會說,到有、周萬森、海報、淡商任本富興建公米,各部正離任,及。

正副理監事長陳凌峰 館筷和、屈道、李 廁所及浴案等,以改上列出席之理監事,

(主席)、熊礬市、 甜點、伍堂、明如 進本區衛生建設,幷備委員,由歐陽米,包括醫務練監 菜儅泉、墅子傑、陲一、杭生、棋盤、代敦郊報告本會 焉召集人,日內開 歌時,柏克夫人、迪 救傷隊,參加端納股 會進行備工作。 旺夏夫人和卡爾夫人團體名稱 「比泰博彩,以我

等 . 該會創立之帛無

公蔡:聯合國香港協會 部門主任報告工作及組年,此項利事 財政娩况,决定業,極獲坊案熱烈克 少年進場,然後就職:新界總商會 期本年十一月九日下 持,蘊,受代表山頂學校校長的

〔特部,市政事務暑防治虫鼠組 主任希馬,亟望各界人士協助,以使 營得下述三種活蛇,供攝影彩色圖片

午四時令,在會所符 實惠者,均交相機對整山大火危

鏹選圖片將附錄於編篡中之新 敬一烨別香港毒蛇扫南」一書中 此三種蛇爲:

·灣仔街坊會計劃

〔一〕沓竹蛇——上部通常爲觧

橫式關槍時,

宴袁光如二著有主席周有、副主建院舍淵交,將於下總監麥彀珍神南書談北木根探演角 「商談,序良好

陳日新、郭英崙、八十月銷仙鐵接

,對於世院此次協助

葉類,該會旅宿州、要錦源、弭晒分離方洽商。 應千衷 醫務總監

余同時對於我院於上 君令、裁乾、索

於近 項防疫工作所示之路 黎、田家炳、邢乃文 周環、陳仕森:

函防疫 湖乾、灤省素、黃炎 症流行中, 屿有詩殊資 翡飭 門、川文軒、王澤索 射工作,並經常「獨工作也。 、 自重、成、好 東來、質錦華、張榮

【小務願氛日大光會發,多外別事,我彬商發院

一幕。魚員~这問囘如黨輛均年宗指進非示郊美

√鋪:罩有年對關。痰,指其數,是5年列。

發行,力會,該機作、糖铊如传说

紙,1會長感染不

惠州

遊河聯歡

大澳鄉事會委員 訪問所屬各村

大澳鄉事會肏 維港村長對於該村今 ,在至消艄櫌興之勞 後之單應中 下,將有發展。前胖。於午餐祧,即 八怪六日,該會 開 蒸,在 席復僭 外事休息 【堂、張新濱、繃歡區,由村長李志带散 、李志雄、甘光孝、 嚴欣、玉堂餞

西區 一行人,前館所屬 衆車打散開,由村長 街坊會 惠州网

街坊 各村訪問,山焢 謝全招待 北遽周有於席間鄉總會同人,以中秋利會昨舉行遊到晚會,不辭勞苦。於該符苦難懇識。四時計 |報台,圓於然後救察麼過,月色類群,啓,七時在半道西濲上午十時鼾分,首強 分於結京訪問番市之 來,現已裝備事,於昨八二十六夜冰甜頭落,七時 梁石村。該村村槭葉爾途中,復訪問東涌 將可交院應用,我本 曾舉行游追月,以 中程。參加者會 中村長,村鄉會,由該會正開照 月卦三日聯同各教周 對聯,日下午七 首長,理監事:何父老酇碼頭 、孔兩位招待, 主席陳源,前赴新界 時半,各人持登營、蜜秀山、林于迎,熱烈酒特。簡 #財往翠鄉刻在 各處實地查勘公地, 輪,八時十五分、張耀基,余兆滿、主席對於該村年來艺上演之望易,至 店附近一乖,擬向馘 環島游質,計參加者 【府申請撥給,以供該會理事長向縮发 「嗚接受香港林生啊,鄉 夫人、譚月明小姐搵 讓胃南佈,逍 畢,討論事項,嶔 羅克染、林瀛、日 定期下八十月十八初、林龍新、孫堂案 日,行譚家啓用,鄰開盤各分會做任 「典港,敦請新界民政 等男女三百餘人,染 署長何语文茲院主持 上設有幸運抽獎, 綵儀式。屆時並篮詩,茶會,棋等 節日,以供同人姿 外,並有事海商 樂社技椒

日備忘錄

一九六一年九月二十九日八星期五)

日盘港岛一周:張!

(HEZIKE):

活動項目, 公察合國秘醬 長韓馬紹 第二屆理監事就職

活動地點 活動時間 證業務,皓月如錢,

香港木球會塲。花 下午五時半 鋼道口對面

爐夜色十分美琛

夜深十二時她側

荃灣區服務中心 下午三時

及到一

均輝公司

MAX FACTOR

電話:2151828061-3 地址:萬宜大厦地下L18

HOLLYWOOD

樂麗牌

近代的美麗化学板“德可樂”

特幼原子筆

THE

王花

美容霜

强力店

「黑報 美容霜強方庄除,加强普通庄原有 NEKRESKED MODULAN PANTOTH

根本潔白膚色 | 特別對於暗瘡,雀 消除污垢物質 班、黑雲,面皰, 促進新陳代謝 縐紋、乾燥,晒黑 營養 均有醒作用

美人儀態益

North Rite

WITH

EXTRA FINE B

KING SIZE REFILL

BALL PEN

日十二月八年海辛教

WAH KIU YAT PO

民市請署務事政巿

蛇活種三捉捕助恊

a

綠白,長實很少三 英凡

!

(11) MACCI. ELLANDS CORAL

蛇1此種蛇宋有中 文名稱,上都紅褐色 ,全身有狹窄而愛 的環,又有明顯黑白 我好白頭部長 閲鮮逸二英尺,菜 常見,但可能在山頂 三行脚帶上

←身上面黑色,由 縦至尾有其各狹窄而 白色的燈,全長可達

三英尺至阳英尺

各界人士如發現此等活沱時,甜 逑適知馬君八日間難話號爲九 五五九七,夜後則爲二一〇五】 捕蛇工作並非人人皆可勝任,因 此,如發現此導鄭咤,僅需立即以 能通知羅馬君便可。

新界總商會

新員今就職

(特剟]新界總商會,定於今一 廿九)日下午三時,侵 荃灣沙嘅道 社區服務中心,实行第二屆理監事就 職典臙,恭請行局議員體上校 溢置,與民政署長何維文選 維修。日昨該會理監事長德區、張 人龍、湖北財、邱德根、同光、 洪安、李卓南蓝全體逄做審經東谳各 界社茗首長、紳賢達蒞臨觀禮,並 雖港招待。預科膪將有一餐

各徙置區樓宇舖位

舉辦交通安全展覽

提高坊衆對交通安全常識

中國藏仔街坊會,爲提高區內衆對交通安全常識, 貓能會理事長率運倣觀及向各有關當局申請下,已經警方與交 瀧部元予協助下,將于短期間內,在修慣謝場內緊辦有豈性而 艾具規模的交融安全迵動展難過。風嘅日期一課七天,不收門 ,數迎各界人士參,分別體諾琪家担任濟講。

此次展到大會,經觀彩公司何光報効全模型,以供 出,又遠距公司報小型質面在場內表演;徼得 同意,待添鏞部縠場演出,道路安全會亦派入協助一切 祗將此展蔉張運,影片,以各學校學生借鏡,一般 學生都能了解交種安全常識之意義。

使頭髮向點...

使頭髮向下...

日本旅行團

使頭髮整潔美觀!

for the control of short bas! 【CREW CU

MAX-FACTOR

蜜絲佛陀

吉士

髮腊

不論任何長短髮型採用後塵垢不

黏當風不亂整日保持雅潔豐采!

劉少俠夫人

接到當局加租書

·蔣素蘭女士舉殯

|亭夫婿、成 文杰、李、梁卓

- 爲前國民政府政要、安惱蕩、周类、

、婶漠材、梁出

◎ 永安堂生藥行東主 孫水舉殯哀榮

港九生涼茶商 聯錨、洗冠興:何公 鄉會永遠護殼、

徐子震主

星洲ATS旅行社

東南亞觀光團

Q次定十月十八日出發,全程十六天。

對本社辦理 盘∶

比其他原子筆多寫三倍

筆心特大書寫流利

•東

大廠

址地

未姊七角北

購普適庄

●事務所的桌子

“德可樂”係用加熱硬化之合成樹脂

∵∵酒館的店檀

家庭餐室的桌子

德可樂

·加以高壓而製成的不燃性薄板

(特色)美麗而鮮艷、耐熱而不燒

強堅而不破,耐酸而耐鹼

MELAMINE PLASTIC. DECORATIVE LAMINATE

(用途)桌面、壁面、櫃台面、門扇、DECOLA

租層

建凍

粉刺消除

泭便開始專潰約料,有的

牌上足以引起粉度,請您

登及生产不能腐驗歐

天花板、電梯内、化粧室内

及食堂內裝飾、此外用途極廣

住友人一ク51卜株式会社

SUMITOMO BAKELITE CO.LTD

*代理/永誠行:香港為宜大厦3.08號 電話:24485 国際貿易有限公司:泰京新本頭門碑399號,電話:22636

各大等行均傳

總代理:雅各臣(香港)有限公司

、總批發:廣記華行

Share This Page