日二廿月九年一六九一曆公年十五國民華中

四 謝張

宜一第二第

「日三十月八年岳辛磨

本港新聞

環上至追伴三行表華瑞環中

贼胆大捉

WAH KIU VAT PO

,若到李製大楼,方將擒匪盡剪,

希望。

《鷓瓤》尖朧中七十七號瑞衆粪行,昨 天下午六時被一鐧行黹徒,以恐破門前 玻璃賨强名貴示,但店俳發勇追,

在繁崙街罩上瘸了飛炸街道,亦將搶人潑

一九六二年協蒍祚如后: 基本定

香浩:基本定總數由目前每年一 *千四百萬方爲毎年一億六千五百萬 方鹳 + 其中布匹估一億方嗎,製成品佔六 千五百萬方碼,其餘二千萬寺碼將依鸯倦 政府之意見,而在各類中分配之。

章亂公司啓

二〇九五二 三六五一

交通便

玄字楼:香港畢

電話:23623 32

本港新聞 【美聯社美國華盛頓二十一日)。 捐車無幾,入夜八時低站於八〇43度,統計通過已復佈任命格寧為群造假 | 今日六版

其幾類相等之補額,惟此情茏汛 耕織隔之尝資河之狀況,不須將補-

限額 削減而定。定貨酇如介於十五至二十星期 間者,其削減率如下:

今晨撞車

「削减摩

一死一傷

昨由長迄碁,大部吹價和西南風,愛美總統甘 萬精緻,閒給劉雨,氣氛滿潮濕而選 紫, 八時宮外亭均氣溫爲七八,六, 格寧駐港總領 濕度百份之八九。宇間升至八一〇%, 濕度百份之八五。午後至傍晚,氣溫升降

(RE) 二十期 九期 十七期 十六星期 十五星期

百分之五 百分之十五 百分之廿五 百分之五十 百分之一百

慘烈車科,一到車撞柱國,乘車剛剪 子一死一傷。

濕麼百件之九〇,夜仍險難耐,前日 全外最高氣祳爲片五度,夜七

裸-

額因定貨淨未足二十星期菰削诚|

失事電單車「C一╳九」號,當時由. 六六度 - C·五爾云, 鄰經大道東向西行,至兵房對面角 粱倫汽車失事處,因天雨路面濕滑,撞

用,其比則由英國政府與香港,印度及 巴基斯坦三方面諮詢後决定。

三十餘歲),亦重傷。【夜

,搽氏將繼任紀詩懷之職務。府方面 入士:紀詩德將轉放任領事 。交接日期可當下月 - 格燮現任職畦 本港市面,今發現谳類「拾分 【擧-亭〕」之偽紙幣,因其幣值不 大,市民幹于在煮,今政府稅收 於秕收中亦有發現,有關方面已知 市民注態。

第二張 第二頁 第二張 第三 第 第四張華僑日 二 第二張 第一頁 第三版 第二百

|報出版

艾如證明上述襟;產生與原定过的不 符之結果時,則可依照任何有關方面之詞 求得奉行商討,計算目標額用之拼布及其 他布疋,不同之百分率並非顯示 係由 扣宿及加工布兩組平均分配。

之數葉可於此轉足够让星期畔鳘入下期使一向路邊行程,車載人餓,為車子熱風機

本港府登對人於評論木洪限制池- 棉織品驗英之新擔承時稱,就影響印呷巴 基斯坦之新繃沄而論,該等辦法對本港並 無影響,因此本游亦不受其束縛。

兒童康復院

擴建新院

今請瑞納爵士奠基

「國際殘棄兒童救濟會在本港 扶林道之大口環海濱區建有兒到康復院, 淑門煮獾魔病訊,有最新之醫療器 槭,並由專家醫生主理,但因初張院舍, 有病床六十張,惟入院長與時俱增, 有床位不敷號, 該院主席南音等冇監及此,對進行 , 冼戆院側之山坡地帶,擴建新院,各項 印度:滿本定額總數將由日之一億 儷工作就緒,新院址之闢土工程 七 千五百萬方鸥增至一億九千五百萬方碼 , 亦耦告竣,定於今八廿二日基期四下 巴基斯闺:基本定額數將日前之 時,行新院金典磴,由該會會 千八百萬方懋至四千二百四十萬碼。長行政局非官員嫻納博士主持股,已 楣定單車橫式,今日之體字,由該會 補-

定額 像上述坍加定額之外,將由一九六一|主席陳南昌主持,陳氏歎詞,報告 新 皖對後,媏納士奠基,該會已京 年十一月起,隔三個月檢討貿易侪一 次,以便决定核發補淤定額與三個聯性 激中西長官沐商名燰觀證,屆時並豐茶會 國家,補溏定額係徼協助三個國家招待。 平日所享有之部份市場。補完定額 之數,將其他國家之黨人李而定,同

陳列的悬寶華路廠的另女正率满,一共有十一定,如果英國棉織業訂網之平均數,依、科夫人、骏湯庫司呂盤、司求李國 個之多。卒時該表店外並無看第人,但[商 平安無事,未嘗變生論群們的搶事件。

露比風暴誕生 揚威西移指岷東來 5 今次微風間降驟雨 「新蜜社」入夜九時天文台發出聲 一威姐警話稱:蒙至昨夜七時(懲夏季時間 〕 前止,好聚於菲律賓東方褡面- 股 砥曣璐觳擴展成爲威脅性熱帶號影,當地 为空台依涔定其芳名爲「露 RUBY. 心小姐」,繼餞距港東南約八月四小明, 你西直擔經股拉,時速約達十三海源。如 動向無變化,替將橫掃而進中國海之不 港東,而伺溫南沿海,海能否 肜啊,姝雄逆料。

湖翠證行位於大道巾無感,左轟爲 陈式大廳,右馬中場街市,斜對面党 崇,海上行人氣應指,從寬在旭此繁 嘴之點嘿,可擠得航之越。

擊破

瑞華*行門前裝做市大小玻獷精窗陂 安欣手表右海运一個大型橱窗陳列奧米 中央及左邊裝置小型材鍌門個,一個窗 | 瞭列ㄧ個牌亭之手表,號整破珦聘之撼,

將會創立已多年雙期人爲書藝椎 立基爾士夫人,會長張納、會長樂初 、美體頂,主席南昌、義務秘書才生

玻橱

掠奪

名貴

樹核數師公司、義務會計師PEAT, MAR 業饺刷根嬅法定讓方而收集之報表 計算,可以維持二十浆或以上者,則補-

夫人、陳永安夫人、葛捕臣李子躞、夏利 昨日下午六時左右,内伙律然聽到 定額將依照日定原則一凡欄計算, 玻躪破碎陀鑿,馬上出外穿,原來有一個

臮緻,嘉納夫人、梁德、醫生夫人、何亮 十足發出,如訂單不足溯持二十個時,財 夫人、體業、李學良夫人、陳樹、 年常用于正從被口自學鋼去拿,慧再敗就 已辦法減少;若訂單紙足維持十五 椰縮手反身就跑,而且,從附近的中國街直 賜成以下著,不發給補-

定額。俧此辦一次夫人、張類漢、金榮宗、顏玉瑩、陈道 向碗車路方面跑去。

法而計算之補-

定額將依印度、巴基斯坦一德夫人等, 那時,驚動了店內其他職員,其中人「及香港三地之基本定額比例而分配之: 廣務,從中國街掏出禭菜,搶匪薏 計算巿定辦法詳談,已狀備注隔 幫黨路达袜膲仁街又従 奥尔借轉出千 舒適中,再向國逃去,店笫一輛窮的不論

手表

華僑日報救童助學運動

與上述修訂協鯵完全無關,而在一九 *一年所第之虚定額如后:

戴才接到了報出到淇調煮,並用一誦吉甫下到李然大图,把那個被捕的嫌疑 與贊處職大氣中瑞米行鬥 這個彧疑的橋,還來相當年輕,約中來說,一件 ※雄色的樹移,他在喀軍上不把廬山面目給點觀的觀衆看見,雙手掩面俯伏在膝上 ,然諗個男子的手指流低受傷,可能是被破碎的玻璃割的。

警方人員到場調查時,檢蘧一柄厭灝供刀的小刀,可能易搶匪下平琴玻璃時 的用具,還驚刀及嫌疑男于一併盟假警署,

內,好厚的玻璃酸日大約兩尺許,長約一凡有多。

點蒼失物後,發現被贯破的榭惠只失泷衡路業男一個,其餘九個仍留在醫懲 在這個豬的锯,是名古菲麗牌子的,其餘一個爲疎列萬國牌, 一個爲可馬導、選陳列授牌的概书,可能因爲近街之故。〔

香港新擔承詳細辦法

棉織品輸英

翔度一千一百萬方。 巴基斯坦二百五十黨方。 領證辦法

香港政府仍將依照初階斯採取之出其 證辦汰,李行木港方面之限插措施 有關 維或及巴基斯坦南鐵一九六二年之輸出之 領饯製施,將移交該兩國行、貿易 部落料尚入口 入另行發出有關此問題之

WICK, MILCHELL & CO. KEE

回首當年

〔一九四七年九月廿二日)

人兩名在西環满顯打門之補籍苦 力,今被控於中央判等,罪名「爲惠行旅」,法官判入獄六個月,刑满出 境五年。

「昨今兩日,九龍拘捕小百餘人,今審訊結果,計共三百餘元,其中八 名各警一盤,一名文章賍則由其父母簽保不得再犯 * 為被控在荃海殺害不民之前日憲兵佐籐單,無戰犯法判刑,4 在赤柱監獄執行。

A撼警方當局消息:警方爲强警力維持治安,各警署色設有很骅及防毒 面具等配備。 人港高等法院。根據陪貫法修正案,開始徵集宮館賽,今正式發出通告 ,凡居住本荷之攝女,年費」以上六十歲以下,頭腦清楚,非非,英文程 ㄓ足以淸楚人供,檢察官起訴额及法官综合案情之解远,於本月底以 前向法院報。

預測:由昨夜至今日,仍吹微風,

〔上〕堅與許墬周左起第丶二人

將會 ,駐港英對令與軍司令兩位夫入蕉迎變,(F): 嚼遊會內住在嘉紅茶叙。「楊兆文

陸總贜遊會

遊客讚揚

狹率有襬會訪問若干社會福利組織和研究 他們的工作,我明白此等組織許多外享受 對社會福利署和社會服務聯會予以合作的 ,無疑可以說,此兩組織所成就的工作, 耳巴爲你們同坐市民所熟悉。你們市民的 大部份,許多許多麼受到此等工作的利 香惓以「東方志珠」誣晷。媽的,兩 個組織是照酇貧乏黑雁爾之光。

對於當地歐籍人士大概不熟悉的, 是有」項名爲「華僑日報救學基金」 的慈善計劃存在,這是由你們的營業衆文 報紙僑日報禠此辯的。

渦流數 一切使徒報館角担

年來,還家

克里斯·戴維斯投函英文南華早報 指出籬到的每一塊錢都用得有意義 無數貧童貧生都得到這莫大的恩惠 訊)僑日報關所救助學|如何,所遇的人如何的好。現在我 油告。但置易部則負責執行一九六一年度運勁索洪偉大成果,數以千計之貴章, 親身會到了,對他們的說法為同創的,,帶紙難集了可觀的紫嚐作此苯余,從其 印度及巴茲斯坦兩國之補-

肌額之發驚搘此而有機會入傑及將協助。此事不僅爲本然而,在他們的煩低逗留中,他們可維忽中,分擔黃嫰給數約五十個的兒蹤際利 施。同時因一九六一年度安染而引起,與兩人士所深知,即外來漧奔關心蒞會鄢我,娄而不注意到兩件是重哥的事情。這兩件一組無如藝營和見章安置所等。證些超織都 附議檢出有關之簡爐,仍將追究易部處理事嚴澤,亦子荘照。

事情很難在世界其他地方找到的。 營硏貴市的熱心慈善家盤現的。

英文南華早報昨刋出一讀者來函: 我首先俬及的影響業家們的禨巧才幹 除了終年,不歇的敦助貧工作外, 對於由三個聯邦粱家雞來之保留數量 乃一名到港作短暫逗留之避客克里斯‧戴

該報並有兩項財學分計劃之證,每年撥出 ,我了解到他們之中,許參以前只普通 ,雖已訂立一種輸入之目標限額,此份慧 維斯(CHRIS DAAS) 所投书,戴氏透 小商人香港至最難民,而現在則已建立蘇助藥金數千之多。假如沒有財等計劃, 係各方面配往英國之扣布及與製成品等愛簋其在港期間曾發酾各媒利事業,發現羅

則許多發運將氣概,從而加觀將來少年 大而熱濕的工業。第二件晨在你們中間的 之布正之保留數之分之八十五,另加一次報紙盤日報所辦之救助舆運動袄 有 烝翁精神的人。他們是很可供民間額之優質性。 英貿易部發表聲明港政府亦有評論

由各方面輛入英綴除扣在以外之布正分黃偉,面臨報,示識抵之意。

我覺得令人願意的一點,這些計 (牾訊)關於零粢棉織品轍坦承一內,限制其綿織品棄往英國之後,已經與

其原碗內容經鐡下: 之二十。由一九六一年十一月起,每三個

福利署𩵚聯食功績 對於工 的主辦行政費用全由談報告事人員和低 礻英國貿易鄫昨發聲明,列舉拑| 印度及巴茨斯坦棉業修訂其买行之槁織品「月對入數字窬一次,如果最近三個月

棄我盈門外 腰包揖,因此,所得的一塊顔器 實業家有機巧才幹 「祂辦決,昨日本報,滋絆如下: 協,以個在一九六二年時,使其與內,根據已知歇 計算 個月聯邦國家

辫,我只巓風味地商談論一下本地就會一處置正正用對有價值的事業上。 豈猲最近賞布香港答籬祥- 九六二年全年「方面之新拉漸趨於一致。有關此國家之一之日認輸入靈難過一九六二年度每季一一會開及減沲香港的遊客說你們的域有風景」船利工作方面,在我留港的發溫斯開門, 克里斯·戴維斯上⻍(長:

「我來

的鋸利的。

陸總園遊會爲

女童軍會籌款

【特訊陸軍總司令部園地內,昨有

1 項俐游會舉行,此乃專爲女童軍協會樂 欸而舉行者,主辦方面之感港英軍總司令 麥里奥山-將之夫人,空軍司令研健准將之 大人與海軍司令布特勒准將之夫人在塔迎

到有官紳名仕女嘉賓甚衆,在場內

敘談及進荼熬,十分高興,八

m

百年老號 信鏖昭著

The mar

arantees f

潘人和民鸛酒

IIA 七六三七養豬

香港法律彙編

全套四

-百元

第一期香港單位投資通告

依據信託契約條文將於一九六一年十一月 十五日派發收益與在一九六一年九月卅日 經已註册之持股人

KAN YEE SD

KHAM MEDICINE - PARC

辣胰健渴

張著泰飛英深造 消渴聖藥

考獲香粥大學機械工程一級榮脣工程

戰士之張飛,保無故名醫生張黝之第 公子,現年二十一歲,獲選英國A |E·I·戴軍士打鋼鐵薇榮譽學位,張氏 巨於昨日樂英海外航空公司飛機赴英

仙大黄晩今

毎日南塲

七點正

五點半

星期日及 假期加開 日塲三點

男女藝 員數十 人參

加「 馬

献 千秋

會籍教

表演

皇后加西 亞夫婦親 正式開 自領導 始營業

●時小兩足演*

空中飛人 高柱大 筋斗心

「說明書歡迎索焛』

規模偉大 節目精采

瑞士漂而亮表亂驕人貢献

漂而亮

全界最瀟灑超薄型自動日曆表

南馬

香港上海匯豐銀行 信託人

香港(信託)有限公司

可不知!

素胰健

雄獅

老幼 咸宜 猛虎

并有

香港

未出

價囘包一看,

西巴美南

团戲

野猩蟒大猛雄

駱過出港有錯請難機眼大案應

環遊世界· 四十六國

譽滿全球 之馬戲班

以前來港

什麼是消渴病?消渴病憑什麼相信我國人,十佔其北 不大明白。其實,消渴病是我國固有的網名辭,遠在滿年 捕,就已被醫者發現。

胰臟工作,能將澱粉質類物品,分化營獷,若過損1分 泌失調,引致累排出,應及早治理,否則,時日一人影

啪滋擾,最爲嚴。患者常感身對疲乏,稍神懈獄隆獄日, 除不坐握,小無多,具味淋盤等話般定。

「健素」係採名貴國槃,配合飛瑷有效之「熱帶植駒 」,挨照整體療法,根敗,功能大補稅,及對其併發性 症惋。有制止及預防效果,故服後餘一偈,增加的案 恢復精神,他患者於短期間內,迅謝痊。 陳家庵藥廠出品德輔道中三〇五號 電話:四九〇五ㄟ 批發:八〇三五四 各處藥行均有售)

過勿逢會界開有有

未見

在「黑

世界各

國影迷

大歡觀 止!

十二元 兒童 十元正 元半 六元正 連稅

二元四

剔除舊式自動旋轉盤

港中區西

旺角紅磡 深水埗及

座郎

行盤

理蒸線

【行洋洛利石

配置專利太空飛行鋅

EACEMA TI

under 1

標誌 AR(金

任何惡劣

Page 5五國民生

Share This Page