「的消費,也許您去年被爲紅吧!
病
寶四常强三
日五十月无单一六九一层公年十五國民菜市
WAH KIU YAT PO
賞一熊張五第
關亢吗,除了肉類
下少許之外,其
水鯡魚乐厅仍要
1 KRK -
魚三角四,土鯪魚三
日六初月八年丑時
甘
! 秋中又易容年一
關惪裤 崋妙賢 方鈰 卓怡
戴志憼司徒述亼行融辉梁和媽
區 煜術 陳瑤 英 張錦棠雞 榮
葉滔
衆假期,好讓大家悞閒暇的心情來觀中秋節。
梁明
王良辰、美景、當事、樂事是中國古代文人所謂「四獎」,「四美」於中秋節得 之。因爲中秋節是秋涼後的第一個大讀,無論飲宾游然各門面都夸我們身心感到 適的。在今台香港而言,中秋節的消費僅次於曆新年與聖誕節而第三位,去年巾 |秋節的消費是香港後以來最大的一年,我們在去年中秋節後發表的一篇「秋節消 歡總結算」報道中,估計消費數字超過四千四百元,今年香港社會經銜讒然比不上 去年那變好,但綜合各有關行業商家的初步預測,今年中秋節消費仍可希望對 八成的水準,若是這個預測與事實的發展出入不大,則今年中秋節費可以到三千 五百萬元,透髫過此數,與前年的中秋節後比較,亦無幾。
現在商塲上的中秋節氣,已認一日比一日濃厚,代表中秋節的唯一食品 秋月僻,經上市多日,各家在裝飾上,貨品上都是門嚴,各婚,極盡吸引 顧客的詭事,其他如聳界商店、洋酒士多商店、中式酒店、海味雜貨商店等,都把各 式各適應中秋節的貨品推出,識途證和自的各階際人士選購,故中秋節貨品可說 泓华珙瀛海陸之脊秒,極琳瑯的盛花,還有出售龍神用紙料骝作品的商店 + #滿潽 鐮迓燭 滿那些魚燈、頂燈、走馬燈等,以招徠,出售收音機和骷髅 約商店,以及出售攝影器材的商店預躪多一些遊客無本地市民生意,新界安珞亦 預慥把錢、瓴、勝、白鸽等家禽供應中秋節銷。經營牲口的商家也向海外各地購辦 帶多的性口準熊適應中秋節所需,一艘海鮮舫亦開始預備我多海鮮和殿發供應中 就節的需要。至於各大酒家和包泉穆席商也陸俐接入中秋筵席。所以;目前香港許多 行業的商家,已經濕動對午取中秋黹營業的收入。
送禮餽贈因人而施 中秋鰌既然是一個酸的節令,香潔市民
月餅鮮果各擅勝場
革
經
南韓出口貿易近勢蓬勃
答:我不停的對他說:有你他這樣腦子與才幹的人,應該自己會好早餐的
。他又對我說:「甚至一個全無體學知識的人都會弄好盤了的「非士」
問:當,事發生時,你們互相埋怨吗?
(FUSE)。
luxe. Onema.
林鳳脫離邵氏第一部與伶王新馬師曾合作主演
鹽湯
散都讚 曲詞妙絕!
一五〇、七五,部在 [港交嚣啓一百五十元 七角分,在打著 幣一萬元。合成! 三四,五,在港交 浩一百三十四五 角,在台教台幣1千 角。但下午人心轉好,減棻易見有力,收市龍尤為堅硬,大酒忠、置地、電話、牛奶公司等芯以昨日最優 電話 冠。非雅再說,脫一段市。怡和雖亦作勢後升,上午一慶及至二十四元,伹洛因華利陸售,成低下跌。昨日下午一般情形骸極莖
11K #:
14.0
0.0
OO
.11 0119 0 111 011011100
答:不是時常的,我們有時坦怨孩子,有時埋怨國,有時,我們只把房門
越匯報定
HO O
六五 五
黄埔船塢急漲
六五五五五 等且以低價出無 信公司八息] 三五五五 人心並非堅定,局部瘘 電車除息) 三八七五 利吐售行,使市價甚 九镅巴士..
#411.0. 雜振作。例如會德溉, 油麻地小: 10 上午以十元五角掛 九龍燈.
000
1 0
400
1 ORO
上升五元成交七千餘股
111K? O
*-141R!!!##2(0) 14:0 裝
* 七五
西一五:
H
19 KR.
110.H
□三七五: 四年
五九
六五
九五
港爲大主顧
四九,五,在港交 角,在菲新一百比案 在港交黹幣一百八十 六元在波收一百坡幣
彼邦最近頒佈禁售奢侈品令 對港貨去銷當有影响。
,退匯成二七五五
「熬〕南韓出口貿易近勢蓬勃,香港爲第三大顧客;而七月份兩韓私人商家貿易躱入港促二十六 萬癸元,另有ICA 英國四萬美元批來本港。南韓最近頒佈禁令停售奢侈品,凡出入口商家必須早報商業 報告*違例者取銷營商資格。
據此間對南韓貿易徳官共三百八十二萬六千美元,比一九六〇年同期增加了百份之五十;同時亦出 *月份時的出口贸易增開了八十二萬美元,南韓政府在發表上越數字時棡出:南帶貨在是月份镱往香港 的總館篇五十九萬六千四百四十四,乃南韓出口貿易的第三大顧客,僅次於日本八一百六十七萬美 元),及美國(一百三十萬四千美元)兩地而已。
南韓貨在去月糯潮的以生粥,粥材,土產,海產品及產品愛爲大宗 +
潮商家指出:今年以來南韓貨鹼港不斷在推進,政變後的僭形且更嫩勃,根据本諧工商选指出。
份內:南韓貨蒾M值瀅到二千三百萬業江的高紀錄,較去年同期之一千萬港元亦语|一倍過外;湖 由南韓滢港的生豬一項,約在一千萬號左在,乃南韓輸港最大宗的貨物。
抱商交引述南韓方面來稱:七月份南韓的進口貿易共值一千二百萬美元,比去年同期的一千九百 七十三囂策對減少百份之四十九;期內以 ICA美援外匯輸入的貨物共六百一十三萬樂元,餘數俱 私人對外貿易的貿。
七月份南韓以134 突授外來港購買貨物共値三萬七一百美元,而私人貿易則爲二十六萬一不 五百元,據此種貿易方式乃是南韓商家以出口外輸入的貨物。根據本港統計,七月份港佟毓南韓 爲一百八十萬港元。
對於中獄節勝,是很普遍的,比較厚的 份疆品,例如月餅四盒,果盒果一個、酒瓶、潑一份禮品,價值己在八十 元到一百元之間,普通一份發品,如果採用且餅兩盒,盒或限鹽一個,俏狁約爲 二十元至三十元。亦有些人满用海味,鴨配上月餅,鮮果,美酒,走馬燈而谈成 一份最嘅富禠品的,那又祖乎滋殿及受的刺方感情,以及經濟環境而施。俗話說: 「腰生於有而廢於無」而且「患無窮盡」雖然是「種口頭龍但翁起來是現傻不過的 在一般中秋節的應的貨品中,月餅當然是 佔最主要的吨位,這是代表中秋節的唯一食品 五[與端午節的代表食品粽子,跨牴新年的代表食品煎堆,油角,年糕等同一性,但月 廚在中秋節所佔的地位此共黨的代表性食品甫要得多,因之,月在中秋節 消費價值,低限度要佔一般消費總值三分之一。 香港市面銷售的月餅一向有嘢式 、式、津、閩式、潮州式的分別 用料 祁形狀亦各有不同但以六月胼 銷佔最大的數字,因爲式月餅無 論在裝璜和宣傳方面都搶盡顧。不 ,各趣月 亦各有獨悖的想法,澄 基代表個別不同的家鄉風味。酒式月 悅中,計有百果月餅、蒸菜月餅、椒 月餅,潮州式月餅則有宁谒月餅 和雙拼月餅等,都是特出的風格。今 年更有日本月餅在市面供應,式米和 材料與普遜的津式、黑式月餅相近。 有的高潮,在中秋節的纈時果之
·無常以柚子、楊桃、紅排等爲代 ,菱角也是一種鎭節的果品,很多 家庭主婦購買溇角記著的,與芋頭河 襟有小秋的風味。不過;近年香港市 民對於葡來鮮米特別愛好,一年中各 大馆合無論送禮案,來果都 佔蔴重要的位置,尤其四維最爲熱門 【特訊 日本紡,紡織品協定」。一 ,其他如萍榮、菩提子、梨子、青梅織品明年選將比
展開銷實貨節應
・成二少減年去比約費消節秋 中年今察觀步初,差較年去比濟經會社港香年今但,的觀可
(述撰體錦林·樹澤·翔關·李者記報本) 是費面方各,子日得難的事樂心賞景美辰良是節秋中
另據此問捱到變娀方面來訊:南韓政府於最近宣佈上「外國套侈品一的貨,還訂一項法啊, 嚴格執行。但如出售予外國僑民及旅遊人士則不在此例,但售貨者必須領取執照;此新例對香港方面 滲透性去銷貨物,將有不良的影响,但此種方式去愛近月已一片淡靜。 南韓商工部又於最近限令出入口商必須申請營業情况,未有此種報告者一律取餓營縱資格,在最近 幾個星期內,有數約五百七十家入口商的暨格經被取鵡。
定,但並非真正上,大發壓穩而已。
·港幣一百四十九诺五 昨日最大之發點,一爲埔船場上漲,該公司股票,本週二一〇六元漲至一〇九,週三再由一〇九 太平金 元漲至↑ 元,昨日再由一一二元漲至一七元。尤以下午發假突出。偉談公司股票有關之大民事案有 1 和解之可能。一部份買家以爲和解成立後,該公司派息可望垮加。因此爭先買慧;另一爲購卡佛公司之股青灣英坭 , 以前最高成價每股二元,上還收市價四角,其後逐步下跌,昨日最低成七分。惟該公司開收段,就該牛奶公司 銀四十元,昨日該公司股票市值最低三十八元八角半,買進股者每股成本均在四十元以上。 昨日成交一六八、六〇五股,我三、三、000元,茲將各股成交數列下:
,郎在港交港幣二百 七十五元五角,茯 [新通泔一千餘,印尼 還成二九:四,郎在
會德變酸, 角,在印尼妆一千度 [東企業(股 ,朗在港必落幣五百 六十四元九角,在遫 黄埔船僞
;鸛日香港股市價礎動統計
(BAR)
八九月十四日星期 前日收市價 昨日開市
三五三五六〇
四〇
1) K
市價突告间升
巴基斯坦紗卅二支新盆續放來 但價位仍高紗未敢訂購
•
11 112
11.0
11 11
P.O:
4.0
三六七五
|會紡織
*
南洋紗廠
· 成交數 遷卡佛,
一四五又一鋆:
·六〇类古印刷
二ㄤ七
ROOBER 四,五〇〇中葉百貨
1.0
七、一〇〇堪富利士
1五〇澳門電蹬
111-X
11143 五九.. 五九
M KA
请
14.0
210-R110 E
1K JIH ZOOE 六六七五
EOE 100
BE10 000 五九
“五九。
0.111 0711F 0.07
200
1 BOO
KHHO
KHH10 000
1.1元送、11+000
KP121111K
12•K• 184.
1K11#1# 000 T
11.40
10.11
1.0.1: 1-11
.110
二
11.0
去月果品市况分析
1 11
• $
太(八)月本禇鮮果市况, 來也是旺月的季節,生意 咎,但是,月中
霍亂影响食用心理,對去月果市大打,但是,金山帶的多繪制
一,二十岁太子英九一,但担五十一元三角跌禴米沽一百包,每 〇元,駱駝寧要九〇一雙股資粄仔米四十三元八角。 〇元,飛隔要八二〇百色,每批五十元〇大陸米,中上絲 [瀆,廿一支電話要九六角,藍三號米 苗沽二百卅三包,每 五元,太子要九二治五百包,每拫四十 五十九元,中下絲 0元,鎖粉箭九】 六九角,背三杯米苗岔五十包,银搵五 〇元,飛騰委八。蘇浩一百三十包!錘 十一八角,中油粘 頗有影响,西瓜商損失最大,但金山 山鍳優鮮其市流予強力的支持, ,星月要八九五元
【沽五百五十包,每現
,謂「失之東隅,收之桑檢」, 担卅九八角,黄 *卅二支馬波蔉一、
【五十三元,粮字油粘 橙實需反增,支持了全市的旺態,是 月鮮果入日批發價值達到3千, 米綠治一百包、屈 一九〇元,弓箭一
萬元,竞創今年以來的最高紀錄, 洲九五角,風門 六百個,每担五十 、七O元,GTM 米綠沽二百五十包,
月入口貨批發一千二百萬元,反創全 此七月份還參一百萬之巨,就是出 「
於少數牌子,同時 昨],日月潭由八六苏元
「三元五角,下齊 晉至八七訟元,日一價亦高,况且屬於主耍一、一元。 市,我投雖非關活,
领担扑入治八角,皆站歡泡,送版五十 三元三角,新興白花 年的高峯 伹台灣棉紗因風光大樓八八万元,隨之二十支一支 圈悫紗市根平淡,好多米祿站二百包,在台包,推四十元 居首,去月䄉圖當中,表現反而更機、辦货均能獲利。全月珂食入口被依六百客二萬五千元左右,金山设層 啊,來途受阻,影响 挺進八九五元,塔 秒,仍然來有新訂盤,甘支A級包拆成 链坦卅八元,雙關一角,汉沽二俗包 至十五萬六千篇,盡是黨們的支持,全月批發市償察命,在新貨大慧湧到而做價仍常,純因粱亂影响市民購 滞市兗錢價格婉告插紅同叫九〇〇元 阿灣,可以意味競除一、○○○元及九八米廠沽二百個,經通,每把卅九元七角,食西瓜及大陸集品者減少,轉而集中購食金山襟之故。大进货全月壓北卅五元卅大元間,中主成卅二元卅五 升,银包此前市商升,日月襯由八七五元 非巴基斯坦政府今後 元,8級九四〇四十元〇三角,背號 紅雙鷄粘米治市間,細注成入元至卅一元闢,最值得注意的是案. 份在倫受到心理影响,引起有限的摄代。 |亦顯示美國的藥力將五元十元不等。據上八八五元,三十 短期內對棉紗出口辦 元及九三00元,卅三斧糯米沽二十色,再八百洪十泡,每坦五帝士 (CAL-CREST)裨金山橙劑、增加,批發庹 阿非來貨甚少,僅西橙到四千八百籍,價位街 會指向香港方面來,給商說:過去十多天 支赤汰一、〇九 座有所改變,否則巴 文A級拆成一、二六四十二元五角, 十元角。 而一般入士架信香港內,台灣錦因豐〇高一卷一甚斯坦秒不容易恢復〇元及一、二元 棉紡業 將低頭。
港目源。也為上,,半清施拆成一、鮮大美西大 成各國對美自限榜樣
【美國與日本的新協但自去週末起,因應新訂播放來,但就假仍希望,十支 - 四十WA緻拆成 魔王小便請錯: 葉侶,台改機黨本,巴基斯坦油又有 昨日各殺及各國王巴 九○元及一、 果 橙檻陸,麻梨市 天主教機油 西梅到五七省,批做十一萬多元,而顯,每組一六○元至二○○元,堪稱高價。其它果 中,美國向日本保證 影啊,來速暫停 卅二次貨,金翡翠.魚無包成八OR, K〇元及一 表示港棉業所受壓力添加 1910年,這是富 減少百份之三十左右·在地,台灣方面,入口商開出齊船 十六支玫瑰成八六五成一,四九〇元及一 ,而美國將對日本表仍未恢復棉紗村 交收爲一、一五〇 元,太于八九〇元,四七〇元* 等,用以送總固然很多,自華也很警 九六一年卅加百份之日本紡織品在一九六於多设方式的協定, 爲一億二千五百五十家的出口貨,在美國機將價提高,二十支由於價位的高,熱商 示:將不會讓其他 出,盡存現貨,乘,但發作 泰國白米繼續爬升, 謝。由於近年來看造市民對鮮果的融,上至百份之凡的限額二年降的较美浪額將所名稱取代了現時的 薦方碼;第二類乃製市運作不公平的競爭,未統極屈包由入七五 米致訂輝。從現在傳 識大大提高,在中隊節裏多吃月僻和,將可獲得美國政府批此一九六一年增加百 所爲自動限制出口。 成品,出口與額爲三機會,本機棉業界正我上灣八五元,金胗而,巴基斯坦緲,
日本紡織品輸美修訂
黃糖腻食物,把鮮果來調劑踢胃,一旌,街二殽七份之七厪百份之
一九六二年日本一分爲五大類: 第一 國國務院指出 極限 5 永綿布,出口限額
美嬴政府指出千五百萬方嗎;第三
龍的人,已經普謝落來經惠,故硬咭 項目分爾五大類,盡方爾,此佈舫織品上 粉機品在英國市格上 價獁九千〇五百萬加拿大與西德外
新
00
「紅運俱八九元放來之新訂,仍
但成交轉慢
昨市成盈七千餘包
加增禮送
與新奇士相同。聞嘉崙臺與過去雖少,但到貨 牾 均經格挑選,個發發火,證皮較薄,品質良好,漸
去月盘新界百元收成時期,新界上市貨約六千五 亦有增加,提于當造,到六千多蓨,微信約州三萬元 品亦有數萬元。
- 笑貨前貨-本治品質做|水平,管榔紅梅到二千八百多箱,價 再大柚
大陸果品,以饗瓜及石最多,西风 盤子 沒有神塲, 値十五萬多號,品質亦使,姚劉李亦有一批,五十五 泮、電氣、桃子亦有相當,月中因霍亂發生實維大藏 權成價堅 新市。 四七〇籍,値約二萬四千元,到貨,來聽陰平停頓,惟月到貨尙二百萬元之數。 月中後突藏,係大陸州貨經已油脂,價格較聚的影 台灣馬品,到貨約有一百一十萬元,月中以後轉 有少量】啊。西梨月底已有一批塔,際此澳洲貨完塲之際, [美貨上,正在合時,總來說,花亂對美貨反而有
·事慨上,獎賞品質良好確實安全。
萬五 箱元市 ·商
南各地零星到備約值十五萬元, 綜合果商的報告,霍亂對夫片果市類有影嗎:台 批發商及活商手上的西瓜、香蓀、贵桃及什果等
受盭迎的果品,廣汊沽出,失約近二百萬元, 的當過時間,因而提早結束,它政府最北
陸及南洋來貨減少約近一百萬元,合美國果品經銷 日本兵品,劉慧頁有作景,他亂打緊紅沉宜"有影响,金山澄反而大受觀迎,外商獲利,小
* 蘋果品,到檻與當,但已屬來造 共到王三 八十四)日本福滋巢市况,保持暢,八〇籍,批值四十八萬五千元許。以萍果最多,下旬 是最適宜的。今年中秋節購實果送千五百萬方,出口卽爲二億七千五百萬 個協定乃录保持日本爲武品,出口限
市市氣象,需客飛散辦業風力。謝日業 地李果已無到貨,力很拿米及陶發力萍却有供應。因 [桲訊》昨日米麥魚白米拮一百五十 日本新貨激涼冲傷,昨日樂貨哎有運到過遣關係,西梨母不及乎衔。 新製皮的美術果盒,擦不多代替了槃布一項沾一億二千五口限額爲期一年,卽 的規律路,嶷 碼;第四類爲針織品
市,泰國大白米做體 包,每組五十四元五,大雄成低相常堅定,表示市民應用鮮果 百五十萬方,製成由一九六二年一月至 日本貨集中於任何,出口跟額爲一千四 中西美酒旗鼓相當 品佔六千五百萬力, 十二月,此價日本枋一方面的銷媽,坐日 百萬方碼;第五類認 我愛朵佔九千零五織品楡美自動限制的 紡織品製得以分 各種紡織品,計共一
市再升三至五角,但百一十包,五小燈〇一二〇箱,大盤堅成沿九元、北六紛紛退訂,則總到量當在十萬包以上,是月香海西瓜·而已 至於酒類和飲料,在中秋的十萬分衚。美指出第六個年頭,由一九 散其出路。
·[特凯)香港外匯銀行公會於昨(十四)日帼改加拿大羝
西元五角,紅白元及二兄。西棒選到四一五氛,大盤及無花西瓜,辦案全行損失約近一百萬元(連上月在,當八月持束時,果品以市民爲階安全與助消化關 及「盆商難日跨入相常 千萬ㄘ碼" 鋼宜,也相當飽,有觀人士採用深 日本的出口附額將爲 五六年起,日本紡織 在新協憼規定下
西鄉霰牌價,新倒一高一低。茲將新窰低表列如后:八每霄满元,昨日海作轉鏡, 米造一百五十包,健上五十五元,但升五元。在操子到五八,賀在內)。新世紀梨共到一萬五千四百筰,成倒出愬 保,多數預科果品送癒與狹節前後自用可以有
·浙商指出:美國 免外匯計 酒送股,有些則採用中國式美酒作魄 其他國家對美有限的籲耎經一直在與類 的二億七千五百萬方方面來指出:日本
全日成交泰國、大陆 拒五十四宏,忌杯箱,襌成四十二冗。黑提子到五〇箱,禍,寬懷正常,不受為空影响。水蜜桃有千箔運到,本 聽,這是個別不同的經濟環境有關,榜樣,壓力將臨香港 出片的形式中。
、越南米共七千餘包 粉米沽一百包,抵挡成五十元。西柚湖一,成為元 「偶的出口限額中,將紡織品輸與修訂出口 加拿大元突慨:
六〇三三五,砥及觚日之半數。五千二元,鶯白 。大陸果品方面,柚于已有初步運到,以船名 自率方面,洋酒與中國式酒亦因應個來,本造棉紡織業藝
韓後,將成爲各國對 不同的愛好與消費力,各有各的銷路。而且因爲中致與聖誕不同,聖誕是將低頭,美團 保
1。一二五泰國米:巴米沽七十六包,每拫 所 廿五蘊,年百枚分成 英倫北 一八,三四三十五 藍鳳白米沽五百包,中二三角,桃 一二五元及九五元。化析一〇,瓦 英威利 分西化的,送禮和礎用都以洋酒爲主,但中秋節是中國民間風俗的節令,故不但「證 紫貴橋等創被經
六九 - 六二五 ‘邰担五十四六角,發仔米沽二百八十億一枚琥五十五元。 梁船用中櫫式美酒也有相當,狙商店和家庭做淨,饮中國式酒也很普遍。此外;在新合約上簽字,我 啤酒和汽水在中秋節日的銷量亦可調,因爲現在雖然是「秋色平分」的時候,但意引起港商的關懷。 氣緻全擔,不發「杯中物」的人,很多飲調酒和汽水。 帕离和肉食,在中秋節內銷可說是一年士接運花盛穎方面來 甡禽肉食海味應節
中的第二位,僅次于央曆年,由於一般商:美國官員於本月 |工廠,具妣富的,帕禽肉食是少不冤的主體棄式,普通家庭也多繕縐發,十三日透露:美國 繼到中秋,一般經營性离肉戲的商人,都預備多貨品,供正節巨的銷售,今年肉府將於短期內批准美 露價格比去年昂貴,三為價格現在和去年同期差不多,但在過去經鹼,「節」那天「國及日本於本月八日 ,世肉食價格比平日挺高的。
在東京確訂的「日」
海味雜貨在中秋節內,亦含旺角的日子,其中如魚魚、魚翅、魚肚、海參、燕窩 、貝、冬菇等,是黃小慣用的,豐富的途縻當然採用大奶妞、大網鮑、官燕等, 但嘅頒筵席則以骹報、鮑魚、冬菇等,海參和魚肚,在所鏽案上是蔌少
祀神用品紙紮燈飾
龍神用品纈衫作生意,中秋節是一年 中疪第的有妣日子,尤其藁認品姐走馬燈、 魚燈、頂燈及其他環形葉作等,好些人士購置浍給小孩子作爲中秋節磽品,好整 用品商店亦想簡單的紙幫楊桃、六角燈、飛機、魚證、擔憂雅燈等,免費財與長期 闢客。而一般舊式家庭在中秋節那天,除了與祖先之外,並作「月」之峯,故香
娛樂交通
中聲淡趨市糖
台灣
特砂
起價
電機七
生雪拆價 2張九法團有限公今後出且一旦草
錦日似 定:毎皮 鐵五元半。 據佾息:迷九兩地生零售無古格, 連日似已止跌糍,阼十四 俄與前兩三日相同,爲五元中,每公恨之 六角半,已經相差不煞。 由於時間日近中狹,生雪價已拜多 將來的分離成在五元左右。 【特訊]砂糖市 在大勢離淡際中,昨 日忽然有一個奖出之 表現,版爲台灣特砂 因嵗訊影啊,來途头 組,本月份港商訂下 之新貨首批仍未能獲
成五元半
噬機乘家賣,貨搜港徠話
七卅至高彈担每,奇居
角五元
●位價高
BIL
11111-
六九六八七五
滙豐定期存欸利息調高後
放款利率不變
顯示各銀行存放活動競爭益爲白熱化
提高七天期存款利息表示滙豐更力短期資金
有地位華資銀行存放利率儘量與匯豐取齊
某银行嶽員解释;銀行以六鳳至七 熊 的利率進存疑,以大圍至大牛放 押匯貸款,表面上無利可識,實際銀行中【多利多, 儲蓄存歇仍爲三願,活期存耿榮息亦低,芬銀行 本驮在利率上有吃過之處,且進出口 威爾信 傑各銀行必争之業務,就非不得已不會好 滿。惟在存放欣利率均提高之際,股懟及大基地 地蕫交易必定多少受到影响,銀行同業瓦 新利器利 借利率, 現時多數在大風至六二五之 日本雜 一開,將來可能亦浴篇提高。用速代價提高加非路- 至此穄度•實爲香港銀行史所少見 [安锦北 將整入空前未有之無烈階段,此因 丹 行將插知存及定期存歇提高所影响,各 芬朵- 無資銀行亦將在歇利息相繼提高,因而造珦馬士革 胡材
部分車行經已將定期存默利接
財務公司福髙定期存·之六一卽六圃,六個月至一年之定期在 坐具地位與歷史之黨選銀行多已調高爽朗·成了劇烈之證。 . 色馬空,門客作日 恩至七蹲之後,本港各银行紛紛宣佈·款利息由百分之六提高至百分之六點沉,"將調高存歟利麥,阿滅之標準與豐銀行 鋼類銀行存欸利息,平均比前約加一|東安系 文以長途爾話向港授提高我選機實提高定期在款利息,此種至於七天斯發更規之短期兼知据用在欸,極爲接近,即本港各重要銀行在獄實際已:槳,通知存利息决至五,三個月期 文地威利 ,魏樂事業和交通事業,在中秋節中收入亦 很可觀的 + 因爲中秋節那天,是公衆假期,不
購,以讓巾秋月餅原拫高利率吸收定期存鴷之競爭正風起耎 利率則由百分之三戤提高至百分之五, 與麗銀行無風大強國,將來可能完全槛 者没至六厚,六個月至一年期坳至大庫 貨顉合計 位各機關、銀行、出入口举行、學校等都休息一夫·一部份難庄、批發商、工廠等
·料補給,於是頂標蔘」,其磁化與影响如何,現在尙開橫斷。 朗提高百分之一(照原利率高於一致,則來始非本港銀行史上一種重对;預餞行此種揹施 用高意來收貨值合計 也休息一天,慶賀中秋節,故多數市民都可以利用中節假期,整機歡樂
存疑,是過去所少見著。 存者,乘襟居奇,昨日記者會以此一問題黦間銀行有關·分之四十,此種行動不但表示三個月,變化。 ,樊塔、夜機齊等,都把握備中秋佳節,爭取道多的營業收入。新方面,由於很
挩竟南至卅七元正人士,願人士關調執行放景利率不整,以上上之定期存率提高,與類似活期存 多市民趁中秋節假期,作外旅行,欣賞大自然景色,做水嗜交通 比ㄢ日特別獲一角,雖然業內人士認爲易一時之狹市現象,並非「正價」,但亦並间各銀行放欸利榮亦不會調整,尤其貶之衡提用布歇亦顯著搡高,則對競爭,銀行人士稱,次不予變更,涖出口押匯 應提高,如三月湖奢選息於六二五十六 攤。此外,若干絰國及彬點國號等,預先租用小金以作遊河賞月的 有小雄一可是越形發展,相信戲帶息後,新貨運到港,自可卿 选出口押匯利率不會變動。自去週末匯豐·吸收存為建議帶與作用將闢架M荚業大。則上仍季芳六屬,大部份率資銀行亦保持,月期者還恩爲六屭半,一年期者漏底把照 作月夜泛舟,復正常。 ... 中以麻香港九庞大市民同樂的日子,月亮無私,消光普照,常有的家庭,現在手成亦告 廣節開銷,故合
的生崽,在中秋節晚上,收入也出嗇,因爲不少市民在飽 消受一下
昨日銀行界人士一致指出此係本港 出率維持百分之六至百分之 , 登於其他砂輝,大致上難無大變動,但匈牙利中粒白砂,轉至週息上圍之後,各銀行即根據此種提高 「行業務競參·烈之反映, 惟此器之用靈點五,某银行高級人員對忍者執行 湛
此外昨天又有一些銀行將在利 ,三個月期者太坦西息, 平〇五度,百妨成世五元,努分別調整利率,一般人最注意匯銀,何在,則金融界人士不少人紛紛對維。抄·爲種誌來務正常發展見 泡出口押爲選應大風半 三角,五十公斤葉材砂捽成什尤元,行之調,行對儲蓄在易利率維持三 照此 八角,長三山牌纸包動砂 不可對一何存人物價月以上 彼此劇烈,可將來之任何客爲亦均在行舞實人向記分表 有白砂拆成立四角,按西粗粒白之期,平均調高百分之三個競爭之列。各银行中有早三提高各種在致,交大奥欧洲银行署事,無何
TIME
一九六一年八月份美緻鮮果入口 金山桉箔 西祢八
HIRO
宫九九五
五二五
1900 三五八五
三阴长
KOO
10K00
MUNO
一九〇
大九五〇
1100
BLI HO
WKGO
三四五
180
九KO
四
RO
KO
111RO
•1HO
110
10
EZ
1100
110.
梅子
WHO
七五
入*苏
*一八九五一二、四
全月美國讎果入日共一七)、九八九件,貨鍠批發佤六、 二、 三元,
一九六一年八月份美國以外果入口統計
ICO DOOR ELE
許界石元
OONE?
九五八
六九章
四OO
山五、六六 ,就八七
1100
1:00
訪州闲
NO
10110
111 1110/HER MUK NOO 一:桃李基月由氣惴輪調五五籟,二六六〇R 註二:李风是月有三鱠熱到四七二三四〇
#三:西梨是月有一批裝到三顆,一五OR
ROCOK MIUI. AROOS
*
1.000K GOOK
LHOS 11-JINOR
11BOR 10 HOOK
KHOOE 111112000f
100
11111
·OOG