新吉輪 十二日到
美權威當局建議
日農產品考察團
M/S "HO WONG"
HENRIK
大同海運株式肚
日本對產品考察團一行九人,於前
(48)
瑞典、巴基斯坦六時
皇
直琇石助庇能
興立 往
北婆洲
古晉 基
十日行
日落貨!
*BROOK LYN MARUTM
瓶航僑藥
翌轉日本
(解器)
、西鑾崗、達金馬、走路、旅社俄等地。 於沿途风起,照行程預計,改於本月十一日上午始南到步,怕A 埗,在卸買後,停 【特訊】和耪浙公司代湖州航外公司端下之大貨客 船上發盡消息,於 三於警崗,前往日
[靜吉」號,由洲方 面啓行, 本, 「嚮乏很一號,由凉洲咨礙,途經非奉酒上做,來本遊,由 本月十二日上午可到
通寺学系大型优韓「 船公司代理,在興酒 字 •在谈邱貨後,自行落满,於國嗝啟磔, 航黹源哥- 習一日落備,八十
髙
豬
芬洲
脞下,
轴鉛公司
開
洲到
菊光丸 帶著 十二泊港 的航機,而敔遭遇到財政上的困難,而且其中有二家已被迫合併。(中)
WAH KIU YAT PO
「四第張四第
日一初月八年辛心
曆公年十五國民對入口輪船預告
出口輪船預告
名】
HOSANG
(HO) (AB)
打醬
起
(船名)者名 邂 GO WONG
PERSEUS
TRITON
歐洲
十大古山 FERNHILL 十日必利順
琥河娜 CELLINA
(從何坦,(日版)(公司)
洲藥 濫
SALSETTE
十铁行
BONGKONG BEAR
足
總擔馬士建RAS MAERSK #
日本歐經 美洲印尼
十日 多利緻
十
MEYIUSAN MARU
甘
一日
來
BENTXORAN
英京星洲
NIKKOHSAN MARU #ME # # * 克利夫統PRES CLEVELAND 日大雄 #
TRIGLAV
添來滋奶
FERNIILL
TIBANTJET
英菲
千
DONEVERITT
TAFALGER
日本
日本
LEOZAN MARU
MICHAEL JFESEN
LAURA MAFRSK
NAGASAKI MARU
SOET MARIU
日本
張翔
多利痕 扫福來 十日 十日
多利道 振盛行
SOL HOUSTON MARU 天和丸 TENWA MARU 必利 BRED- 带胡感丸
美洲
日本
CHICAGO MARU
丁欧
TH WH
美乳
十日
STAR ALCYONE
TAI CHUNG SHAN
日本 西非洲 光
十日
洛士利
十足
ORNA
HUPEH
ANTENOR
日本上海
日本
利物浦星洲
OSAKA MARU
FENGNING
HANTANG
白木
日本
機太古
譏
from t
東洛太福順过太太太太
平來昌行古吉方古古
左
*PUES TAFALGER
✯✯ TAIGEN, MARU
藥丸 SOEI MARU
BBASRA
欧
日
借恕溪想
+8
忌運| GLINARTNEY
星洲東南湖 星洲歐洲
雞
溜S您HOZAN MARU
日本
HEIL HAKONESAN MARU EMP
#DONEVERETT
滿呈底仰印
BHEL MATYJUSAN MARU
加拿大中十日来
PR J SZRCHUEN 榮炼洗
去除
GASARI MARU
美
纖維
TIWANGI
WANG TUNG.
WA
MICHIGAN
PRES QUIRINO
CZECHUEN
LARS MAERSK
+ # # ※西印花扇 十古 美洲蒜雞
太送
古和邦
蘇利于LAURA MAERSK IT STRAAT RIO 醇棍 MICHIGAN
小呂宋濕淨 十一撕 县毛南非南美十一
成
张
伯都
基箍
岸四
ERMOPYLAE
KARMALA
FERNFIELD
OHORA-MARTI
METWA MARU
KIKURO MARU
欧洲洲 日本
十多利膜: 十、製行
中套 MICHAEL JEBSEN. 老施捷 TBANJET *
STAR ALCYONE 大中LE TAI CHUNG SHAN 沙鐵地 SALSELTE 娜彌熙十ÆLARS MARSK
非
星希波斯灣
禮
將蓋卡拉蚩 十二批成
英洲
4 HOSANG
日本
巴拉多
资
:十, 巴拉多
巴
EASTERN STAR 月EASTERN MOON
KWANGTUNG
班
日本
CTY
PANAMA MARU
CITY OF ALMA
FERNSTATE
HAVELMA LYKES
九六 SICHINAN MARU
HAILEE
HJAH
YAMAWANA MARU
Y OF ALMA
ARIANA
ALLDOR
ACHUS
MILOS
歐洲洲 美洲菲盛
菜
柯盒 ORNA
前 鞋
日本
美菲島
十二万 十二·【來 二多利臘
非淨品
十二 巴拉多 十二
安娜 ANTÈNOR 凍羅業總統PRES QUIRINO GILARS MAERSK 菊光灯KIKURO MARD 各和克 METWA MARU
L SHOKA MARU 伊利需出EURYMACHUS ## RAJAH
馬卡道
日本领
日本 星洲正能
·二 巴拉多
上海
日本 美洲蒜雞
VARDA
蔬
十二 千二萬四 十二來 十二·巴拉多
三
行
ARIANA
海利 HAILER
紐約滿境丁 县庛吉打 星洲麻態
日本
十二 巴拉多 十三 太平洋 十三鐵行 十三、巴拉蒂
路: MILOS
日本
FENGNING
印尼
H CHEJU
日本
FERNSTATE
委內瑞拉
STSAAT TORRES
非洲非
威瑪鵑士VELMA LYKRS
南美南非星
十三
CITY OF ALMA
十三
成
#14 VARDA
INGE TOFT
PAN
OBRA
日本
十三 新興行
撿伊丹特·C.R.DANT
西南非
十三 新興行
BỊ HANYANG
釜山旧费 銀省紐約 日本加拿大 日本限 日本
三多利麵 三奇
十四爽
十四书
總窳怡
卡拉撕習
三鐵行
但若SL YAMAWAKA MARU 日本淨劑
日十月九年一六九一曆公年十五國民華中TM
期羅
B
總統
克利
夫蘭
密芝根巨輪
十一晚開加拿大
對精日本 軍民航統一管理
小組建議從長研究競爭事
風避灣龍九駛
出開日今期展
她下令設立的,做设研究类民用航空發展及將來決策事。 這一機如遇緊急事件發生時將於軍事管制之下。而建議當局係由美術 甘
彌,其可供落後國家應用的辦法,應予以放寬辦法、 該建;小組進行所謂「水平振方案」的研究工作後,艾茲國民用航空來的
小紅的報告書又指出外國航空業的話爭有堅定的謝物,故應全經研究,定 醤廴術許多航行國外線的航空公司,大多因爲採用更强力及易案
王秀刚瑞立即轉日本金馬拿輪
濱出水木 鸡 - 2旍【洋行肟代理之大
日上午到埗,該諗到港後,做;不少客美洲啓碇,
改十一到
十三開雪梨美利般
卷一百四十里附近,懸掛三號, 球示粹,「克利夫蘭雜談」,震安全計,美洲西岸,瑞拉日本。 該輸在崇停泊九觀會撼,遊客多愛十二日上午到貼在選 满,照來行程 大型貨輪光丸」 ,寳假飂「戲」小姐,本港,館 上落,來本港,非洲榔行,往 日前往日本,韓撼雪山、三澤市。距菜歲,(十三)日上午可到,在湖卸 本番行游,預定行期,改於六月十日
著公司代雅日本大阪 昨〔九〕除「芬洲一號,现商株式會屬下之 港正南方六十里附近,天文台出五號 前花開,轄宮 於晚啓礙,前往 三日啓罷,前往澳洲之緣業、樊利等 午五時叫十五分,「奧凝」總匯,接近本行巴拿馬,朗非路 黃後,行落崴,趕到,在惓卸貨後,停留兩日落哦·十 居旅店,以作畫作,原定於飩納啓行貨後,停留一日落 預計,於本月十二日 公司之大服貨客楙「金馬涼」,現由日 ,預定行爛,於本月 星加坡上溶備,來
六特)發行輪船公司其所代理澳
星一如何然後决定啓定福,公司方面已涵 今日上午九時雄再灣油應與,須袒風勢 劉得 啓航時,駛往港外畫風 改期
濟州
繩釜山日
三關冲
娜施馬士基
來
改十二午到
" 開暹羅轉孟買
卡拉蚩古域巴蓮上場。 茲時,超過聲音訓夜。
射機一架會打破盤算,超過深速度 趙紫火太平洋航空公司昨八九)日發與公報,該公司DC
加航DC八噴射機
達打破聲障紀錄
該機十月首航來港
花蛋,古城,巴速等地。 部份北海什貨,在海郝貨後,繼機落 定十三日說恐前 滿,醜璇孟買,冴卡,前往沖繩島,轉變 經期至本月十二日始范到埗,織來沒物有貨後,他留灬日落 《Pi》糰成消行轄下之馬士站樂大「在港鄉來之存貨 開來,給上凱息,以行有限,須华,在淩 航,其所遠的大我們的期怒」。
務公司代理大韓派 ,預定行期,於本月
滄州」號,由羅 飛習字號,」娜凱士滿」,現出日本,豆類等項,另有析 飛機的機習設計,最灣步,使本公司可獲世界上最快速的 〔十日啓蹦出百分之四號。
公耻座下之大型沖 |落岩,啓行 此次打破薩紀錄,變爲世界上民航機有的成績。 鋼厰與航亞公司當局藥已同竞採用霑杭新機證,使其向前伸 加拿大空公司熱麥康那志鬥機飛行成橫時說,「這種 該機自長灘愛繼華空軍基地起飛後,繼作烤聲空氣動力改良 菩禨目前正在樊國珌拉斯飛機廠従事交貨前的試飛工作;
機
射噴ㄟ一CD
綫東遠航首歐北
港來邀者記美歐
中瑷獸裳,週二及週三日自由旅行新界及 負有時間購物遊蔥衛門中之三項日,包 港島各斯及訪牾本港藝輯及其他人士 抬有選一六十一日)晚招待以附有游戏之 記者,現已替該團安排特別節目,各 利、美國、伊朗、法國、埃及、荷蘭等訊 丹麥、瑞典、英國、瑞士、西班牙、就大 參加該特別記者團之代表計有挪威丶
。
|昭華九
十一日到
轉金邊
《特岂多 日落備,翌(
薇山,日本等地。
| EDCO嘅則訂十月十日首航來雲。八 啓在四萬三百五十與高空打破除障,而加拿大航空公司
公司代理日本正一日啓磅,前往金邊
駡雕 來來糈平來來來吉方古成酸新罪來昌行成和积和古晋古根硭方
行路
CAMBO TOURS WELCOME!
WORLD DNRY PRODUCTS SIRVEY TERA
及œ航军經理黃永洪等多人。(K) 恩公司港經理陳文光,澳門辦事處主任黃 勝,約數週後返美。昨在機為餓迎者有天 「紐約天恩公司秋季旅行團媽)
此式來澁,爲訪親友及觀光港九各地名 一行十一人,於昨日乘日本航空公司证 由美撼東宮飛抵港。猳等爲米華僑il 【特訊] 紐約天恩公司秋季旅行團,
紐約天恩旅團 十一人飛抵港
JAGAN AIR LINES
*. (*)
底之前马交政府。 ∫恝音遠航機的阿及建誉金年 腴院會的享家於前八八日英國第
可參加航空公司的繫務。」 望於一九六六年飛行,一九七〇年即 他說薀厪航機跨越約爲萊音之兩
目前批出合同,則讀樾超音速航機可 超音速研究都長。他說,「倘使府 專家亞蘭羅索爲英國飛機公司
目前在倫敦花堡㬎郑方舉行航空
英超音速航機
五年後可飛行
圖爲波柄(右)及左)留影。
人。 市區,到機塲澈迎者有實旅行社代 由東京梨泰國國際航空公司風號客機抵 港,將在活裁光三天,並將祭本淋機產品 台灣、阿根廷、東哥
FERNSTATE
九月十日落貨
郎日下午開行
芬洲 往 娄內瑞拉
爲日整理商考察團合影。)
惟遇緊急時則歸軍方節制
西里、東非 紐西闖、頌拿大、西汶成西街六十八號
順船務有限公司啓
時人航踪
【换反共發現的。
國,經時將簽訂兩國邦交的開端,及交
X
X
X
機構,查管理在跨國民用軍用飛機的飛行導賞, 此間消恩靈涵界人士作一九日)透露美國當局今八十)日將鎭府民
航空公司東及
該公司高級人員將於今腕小時,在啓德機 噴射機飛曼谷 , 乘國航空公司租貫 飛機飛茫。北狄航空公司尚缄經理 聆发 格拉斯DC———大型
智至本月十四日。 出籍由哥本哈根 杜
人,以北黨航空公司
日 湯,並將逗 之開航畫,定今(十
航空公司用噴射客 記者際,爲邊視北欧 團一行二十五
爾幹代表組成之得那 瓡編輯新聞沚及廣播 一個由有勢力報
|
廣播總裁抵港 黃向前返英及 號客機飛曼谷轉程巴黎返國。 二氏訪台,是爲中國兩國建交之先。
·習一週後,轉往日本採購播音設備 鋼,選送綻婺加將於短期內官式訪問我 遠荷美爲西菲閣立之自由國家之一,
; 昨榙印度國際航空公司客機抵淸, 非洲懿荷美勞工部長波納,威展商昻
大學進癌文史,將來再習攻讀法。 經度以廻繼續攻讀,黄氏在洛杉磯市 又爲昆士蘭二間黃播公司之總裁業更 ,於月前瀕中演民國政府之邀請,合作) 友好性的訪問後,前由台經港泰航恩
國際航空公司客 心龍氏炸乘印象。 獵港發價之寶 馬理斯葛過港 法航遠東經理
東區濶經馬斯
纈歡迎者 法航茫經飽。一號 巳於昨日下午斯朗機飛東京復任。昨在
馬氏來於昨日乘該公司臺標出巴黎裡曼谷 僅逗留兩天,其他時間皆在獸洲各地。第
萬,日前赴歐洲各地渡假,歷時一個月, 我港。爲氏:※此行純係假,在巴黎
行洋順利
九月十三日行
HAI LEE
海利往日本
HALLDOR
海多往九
TORFADOR
十七日落貨
多利多 往紐約、波士頓讌省丶巴 馬 、波的險、舛轉南美洲西印度環島
九月
M/Y "TRIGLAV”
紐西蘭空軍 前長飛往美 |國際航空公司客機經東京往美。尼樂
昨向家人落印度 空軍爾茲尼氏,
鐵力富 準九月廿日啓行
九日到港落貨
【將近東南亞服為, 【無越南並洲營地,在考獲齒學博士後,
耶魯大學院學全,研究葉剖降,石氏 诓航 石叻 孟價,臣丁,蘇丹,塞港,貝魯特 膽發銀行 華林洋行船務部 華人貨鸞代理處華商行汗諾道中1班九
·黎德基亞,的港及來茲加等埠。 題:四九四二九
海神機
向洛歇飛機訂購 神型上二▶ 七海軍
鬬爲荷蘭政府
理代總司公船輪邦
司公限有業企華永:理經華部佩貨
暗の四大村で
VARDA
VENTURA
經萬達
威挪
布碌崙飞 九青
*東太平洋船公司 櫛菲輪船公司 收中南美洲及西印度群島背 直往紐約、費城、却至士頓-威爾明 頓•波的麽·諾福經日本·巴拿馬 聯合航運
廿一天光開
拾月
十四日開行
十三日落貨
九月
·馬·砵崙,經日本 直航溫哥華·西雅圖-菲路1
聯萍船公司 收中南美洲加拿大,美國內陸貨
P. PRESIDENT QUIRINO-
季里諾總統輪
九月十一只到 十二發開行
P PRESIDENT GARCIA
SS. TAICHUNGSHAN
他各機則閲讀交至一九六二年間。 機首次起飛形。該機首交荷海軍後,其
大中山 直生
加
西亞總統輪
直往金
貨客專貽請到干諾道西廿四號弍樓本公司接汽爲荷 九月十一、十二、十三日落貨 十三日下午開行
日本·巴拿馬 直航羅省,紐約,費城, 難收中南美洲及西印度盡島貨
九月廿九日鹞 卅日開行 波的麽途經
話 小 中 大 雙 3 2 順昌航業有限公司
M.V.MICHAEL JEBSEN"
太
美中美暹羅
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
搭客析貨請到本公司接洽是荷 九月十一日落貨 十二日開行
M.V. LARS MAERSK.
九月十二日落貨 十三日開行往
·孟買、卡拉、巴斯拉、哥
娜施馬士基古
CROMO MAERSK”
九月十三日落貨 十五日開行
·南非、西非各
羅慕馬士基
司公船輪華印
[ndo.China
S.N.Co., Ltd.
The
東東浩
韓成北安豐原
都海慶寧東川北
往
廣東輪往 日本
寧輪往 印尼
往 梨 村
生往山打根
鲜汁比打根
[德生
生往
麗虹
臺鞍
|東后商放
比利斯本
- ROVIA FREETOWN & BATHURSTY
ACCRA,TAKORADLABIDJAN,MON- TOWN, MATADI, LAGOSJAPAPA, PORT HARCOURT,DOUALA,TEMA, DURBAN PORT ELIZABETH,CAPE.,
MICHIGAN
截郵時間
高棉、法國、浙江、
(空郵 )
[今日
英國
(甸、楓國、非洲、大
十二斤
「錢國、馬來距、北
高棉、越南、淑署、
鳥·印尼
|洲、大英國、歐洲
【巴滿術、伊朗、非台灣、韓國
非復究
He
十二時、北中爾蒙洲、加拿
〔日本、臣威夷、美國
二時
灣、日本、韓國
「南美洲、加拿大、台
|澳門
(##)
(So)
十八步
(金)
機來往時間
甜梅(今日) (錻期日)
【何處來抵港時間)
影印度曼谷下午五時分.
下午十一時一刻
紀下午十一時五五分|
下午二時四十分
印我仰光下午四時卅分。
下午一時三十分 下午一時三刻 下午三時一刻
下午八蛑廿五分
流京台北· 在午十時分
慈强谷
下午六時三刻
下午時五十分
就印度曼谷上午十一時
桃,下午七時
下午四時一刻,
楼班機
(往何處去)(關出時間)
國從三藩市·下午六時卅分 资中度爾敦下午十時卅分 轻心
從印度當教下午三時卅分
三藩市 下午七時
上午九時
中午十二時四十分
在新加坡 下午二時卅分
下午一時卅分 上午九時
下午五時
上午十一時五十分
未符晨燕印尼上午九時
SHIPPING
RPORATION
運海韓大
輪船停泊處
(國際)(船名)(名) 丹必利 BREDE 利日本治美利 BONEVERETT
CELLINA
宜·芝加衖丸
英忌速約社
日箱根山九
猫丸丸丸平丸
利日英英英英英那日那那那日美日巴日日类丹荷荷南日英日
| 日些艺東東辰合浩興新互讃 泰 海協調明日奥克樂士士鐵天太大,
CHICAGO MARU
EASTESN STAR
EASTERN MOON
GLENARTNEY
HOPSANG TO
HOSANG T
HENRIK
(2)
(停泊)
新興行
B
B
11
A 14
HAKONESAN MARU#
·HERMOD.
HOLYING
· HOL WÒNG:
HOUSTON MARU-
ISLAND MAIL,
KYOMEI MARU
MATE POMARR
MEIYJUSAN
來祥方和和 和 和
A3
A 13
藍烟迤柵
B 21
B...
A
16
·多利酒
B 17
振旅行
NIKKOHSAN MARUB
街 奥德 OLDERKERK
油酥糖
油塘
85米1895禰10 115
AAA油ABA|BAAAB九4
龍 東福務永東東網捷補太太
方來利祥來來成鸯爭林來古平
笑 克利夫燃統PRES CLEVELAND 練統 九髄欄 丹:欒施馬士基 RAS MAERSK 荷 ̇伏ㄚ曲, STRAAT COOK
STRAAT RIO
TRIGLAV
TENWA MARU
TAIPING
TAIGEN MARU
CO.,.LTD.
SHOFUKU STEAMSHIP 船輪貧國美
UNITED STATES LINES CO.
社會式排船汽正
蜘
紐扣在大衣上。 但這又是一粲大頸巾,而它最特色的是頸巾上有三粒大 三年前流行的圍巾款式大樓,似乎交再入潮流了
演展出
以突花
巴拉多船務(香港)有限公司總代
捷成洋行 船務部啓
聖號付貨識到本行華人船務部接跲 荷 單打行下蠋後座爾新式〇四*1
"SHOKA MARU”
昭華九
查客付貨,讓到本行腰治 ,九月十一日落 十二日啓行
直透金邊司
尤陧辦事處旺角快富大厦-電話八〇三式七七, 分代理 ·有利行 冰樂四街已試三號三樓
48940 4420531
往 紐約、費城、波士頓、巴拿馬 年九月十五號到 十六號開
正鋒
麗鋒
滚經日本
PIONEER MAIN
• PIONEER-MINX -
擅香山 聖 - 華總經理陳業初啓 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本司
格先付貨請到外仁大过顶爆航公司無
九月廿七號到廿八號開
M-S."CHEJU"
濟州
九月
十三日開行
十二日落貨
郎日公餘映
工會式株船汽下山
YAMASHITA
LINE
司公船輪來福
Waterman LINE
司公和怡
Jardine, Matheson
.& Co., Ltd. "
·莲·代
司公船輪州美
美旗
九月廿八日到港·收貨開行: NEWYORK #Franke<s
·香港為香顺伍 怡和公司部移 備等埠途經日本各
九月十四日到港收貨開行
C.E:DANT'·輪往體等、三義補教材
九月十一日到港收貨開行
·九五念门党
M/V CITY OF ALMA"
羅省經巴拿馬 直透紐約 九月十二日到 十四日開
諾福克 扭奧連唏陬砌体大畎耱学源背飾
· 波士頓費城波地 查爾斯頓
亞瑪城
於仁大厦 二樓
Riing 華人船務部啓
1.28293 21519 23052 27433 23214
M. S. "YAMAWAKA MARU”
貨在紐約或結果土多传网
健放基里士多堡、紐約、波士頓
·城奇、費城、波地產、諾福克 途經日本報收滿地可及中南美洲
九月十二日落貨 十四日開行
山若丸
傅全香
陸錦花