N

西灣河街血案

申請入英籍通告 鳳林園飯店承批 5 大

高院將審訊-宗信託案

五月*

[特廿二酒店營長工人,因組觸捕,昨在一 銷雜鸯鸷判袼做標法庭受審時,向法解釋犯非之 「願由」:乃欲一安之乳而已。結果;被潑猴因 被告區環年,廿二, 酒店警務工人,住張袜某 號,被控本月八日,在雷頓 照九門前,非龍女于半衰

翁容被槍擊傷

花與流素街附近,腋生氣推案,優 銅鋼琴閞模

·鐵標法庭挽訊,案 再樂,被告不須響

日十月九年二六九一麽公年十五國民中

涉及款項數千萬元

三位英女皇御用大律師、一位老資格之大 律師,受聘自英來港,代表當事人出庭。昨經 高院批准在港執業。

三位英文来御用大律,一位老餮大師,日前受襲來港,將於下過在高等法院聆钢 一宗款案中,分別代表常事人出庭,,該案一崇信案件涉及欸項達數千萬元。

阿位大律師昨由律政司 鸿陪同向高院申請在港執業,獲正教察可黏爵士批准。 律政司向底在環介紹西位大律師糧稱:「必列大盤:一九〇九年獲得大律師格,乃御 用大律師;八二):一九二九年薄運大學師資格,浩術大律師(三) 利爾:一九四四 大律離奇格,乃御用大律師;八四):「九三八年獲大律師資格。

貍司又稱:四位大律師現在英國執業,過去英國雅常有優異之法律界人士抵港,惟此次實爲空前 盗衆+本席表示歡迎,並希望四位留造期開伙。

正教同何與爵士批准四位大律師之申辯稱:照以往習,當難准律師在港執業時,本智 講者予以勉勵並預祝其事業成功,惟四忱均爲經驗豐富之大律師,將於下適在同一案中,分別代 表當事人出處。故本席緻爲無緻制勉勵之必區,更無須預 事業成功,四位將來在法庭上處於對立地 位者,惟四位运力負有同一目標,S爲助本港正執行法律,關於此,本希望四位均獲得成功 羅志能律師

馮潤嬋女大律師

同時,一位女大律師與一位律師申在港號 閑,高院批准,正按察司何瑞士並預祝他們 做郭執業成功。

閲律師乃馮闺女大律師、志龍律師,昨 由律政司陪同出處。

律顾可介紹兩位律師稱:花椒女大律 師在本港出生乃馮啟瑞之第二女公子,一九五六 律,一九六〇年七月十二日獲大律師資格,一九

罪禮非犯兩年康區

由理釋解有亦

已而房乳人女看一欲謂

月兩刑囚追月三四

被控意圖謀殺

广韓版本月七日九時許,其灣西灣河術,發生連環刀槍 血案,一 于平刀向入朝,齊鳴止,精一人身中數刀,一人中彈後被捕,兩傷者 事後均被入調經醫院救治,

控被力劉

鍊金搶强街當

審再天三候押

:陈岩爲中年辦人,當耗天 氣炎熱,門前裝,監 換晨一時十八分,突感部

昨日上午十一時半,經得桜官礤扃傳及有關人等本行發

素灣處,擔不知名文

,正無離伊錢之無價, 伊火嚀起,體有段警巡至 ,將被告補述。 被告承認控邪,並稱

•被當時「欲一對女伦之乳 主控繼指出,被告於本 年七月十二日,做犯同煤非 龍女性來,法官念其初犯, 判簽保守行爲,兩個月 後!被告與記 法官聆供, 腾犯非禮女人案?號 可說,很貫日際求法官再給予機會,從經熱處,法官斥 斕:法早經給汝機會,改過自新,此六一不能輕想。 #喷新抃證罪入獄三個月外,再遠開薩非禮報, 入 歡兩個月,刑期相繼執行,合計入獄五個月。《均》

,各被告先後點難,劉居爲已有,被發

「結果首號幹墀案13- 滿拘捕,館铵於

何以

陳毛合否認知情

指會遭警探毆打

月七日下午三楼分

Î具保外出,昨午在基]

,員巡經石硤尾

均獲准在港執業

越獄犯行竊

九月七日,順圭爾菇品及吸食鴉片 著,從不知慧進內還三人判罰 。警方又出,被有毒品,果自己 前曾犯案六次,多爲 汰。

轉裁判署搭賽,由 失業漢 商法官審訊,威路拾得銅売 控。第二被告

靈「S」座時,見 被告手持一包物,

年在港大畢業,獲學士學位,一九五七年從英 六〇年至本年間,在英,本年五月返港。

《新欣》荃

判囚一月 候墀,餘三藏

行蹒可疑,截面後, 【爲一锅水,

·低而證監控發後,法官打橫七日握,不聽取客辯。被及被斬傷之 發現仍蜜醫經無醫院,

被台:钫容、毌1歲、新會籍、職業、在符文藝對魚通案街某號裙下。被 控圖謀殺罪,推翁本月七日,在西灣河裨傷 勝?整,煮圍製。 讓悉:長者煉金勝、六歲、學 A某號,乃廍雀館伙計。

【身傍鐵盒搜出毒品

(KWOH SLANG POOCK. S. KAY) BI

香港新東方合十四號地下現向港 申請入英籍若 可用 有任何人等有理由反對其入英籍苦 將其事實向本湘辅政司辅政司報告

申請入英籍啓事

申請入英籍啓事

官塘农村社惱全部生財用節

出批人官塘 林園飯店

香港警務處佈告 礎本關於一九六一年九月八日公傳承教下列各镪 〔1.供照香港方面我籍犯人影入及拘留籍企 二

九號及新界方面業華犯人說人及梅留犯般A

香港警務處佈告 本處於一九六一年四月一日在寧城四九宮門外檢大宗 * 接洽,

|黨及四十小說難片 臮路極有銅號,鏡淇(TSO CHA CH) ALAS GEORGE TO ALLAS 餸,希央主向梁冰醋內深水埗區櫛诃(俄三

岦元;第三被告准三北九根裁判,四

求光:第三號苦有兩

換來一月 《新雎》乎 半,做一把雨, 換來一個月囚,此 案昨在北九龍裁到異 審訊。 被告賞東海,三 被控獻殿,昨在北九 將案押俟六天,後舟 谷點吐霧之際,被營控本年九月六日,在 「十八歲,住九龍城東爾裁判署受審時,向被送院檢驗箋 搽搽至,將盡,上址殁食器片, 頭村大費某號。被控 法官投訴,請找術變

談股遴衆議,六十 決,注大高坪兆發展

鞫被告、澤, 有來不明水院一個 弐被告黃周,第三怏,價值二元。被告 【盧華,第四被告來 種方諧出:被告】 法官聆訊後,驗 木屋,四名男子正當兩,上述四被告均被中四大爲盗窃。

GEORGE CHIA CII T現住九龍窩打老道一五六號 問港餐申請入英籍如有任何人有任何理由認爲 批准其入英籍者可用南名將事實向本港 登司報告

香港高等法院遺產庭

啓者:法庭經按照避犸檢認及遺燻管 香黹例第十 十萬之規定被熱點合乃斷改變之債人及其他對談 遺產有要求之人應於由本通告刊登之日起十八日內虿遞被懟之 面要求所有攤人戒彼等之至親或其他人等於日前將彼 等之磴面要求至粱本湫鸾管變官爲荷

產管理官亞利無打啓

(甲麗 《讓門轉間、被拘发石英昆、香港大學金禧紀念學術研究會如:

- 務處處長示 警務處通告

駕駛人士請注意由於九龍打老道出進行建築地盤工握起来 「擬於本年九月拾壹日(朗星期)上午瑚時起培正道介於寫打商 買及徒對事務鬆之袞段將予封閉爲期約月之人離止車輛行駛。 此佈

警務處長示

香港政府公告 爲務 公務員事

一級助理新聞言八四一名(政府新開處、 有關上述使額驊性,請開本日英文報紙 此告

香港政府醫務衛生處佈告

陳警力、沸 二決、無養貓、湖

邊(CPEI TAO TSI ) 現住九龍彌敦道七八一 州人,性阵婆將

港鬱申請入英籍如有人獲知住何理 魏三樓、單身漢, 满十五年。

八英籍者可用面簽名將事實向本港 被控本月八日,在勿地臣灣近

蒔務處長

·爲前香港上環四方街廿二號三樓之圍防隊 陳球之遼產事

一九六一年九月十日

判囚兩年八個月

控方透露:九月 七日下午五時四十分 ,警證見被告乎特

(社)失 承認在徙置大厦「 一座近南昌街麻拾獲

搜標承辦本送下各醫院及診所之事務

出門外,英 機毆打,亦後始毆

港澳先後發生劫案

WAH KIU YAT PO

日期

案打毆員警控反鴻柏林

續手理辦時隨可控止中如 審開日九月十期訂庭法

被告陳毛合,千 八歲,報柱黃大仙花

【徒劉淼3座,藏有零

劉方在尖沙咀賊,將橫放列署被控,否

「四號地下

【過露:被告本月初,樂,輔住上海街四種被告入獄十八月,二歲。被控九月五日 足一 在院-雙版納森新♩率,被樹靈官宮期十月九日(成感悟。 黎明森被控

被告剪在警署緻保卝五元外出候審。

本案被告林柏鴻、野四歲、住石狹民徙價大班「AA 让座五撼四二八號。被控行爲不檢:捨被代本年七月廿 日上午九時四十二分至十時零分,在石微大厦「 U」榭近石硤逯街市政預崗,行爲不檢,便亂公樂安。 案由坐法官經説,哈潑檢網官旧庭定性,被告否認 控弱,但延律師悄際代綰。

林柏海分以兩張傳票反兩對員案:第一:被 沓宮均、警員、編號第一七六〇號,雖處;深水埗警署 轉、林指被告對本年七月二十日上午九時四十分,在 狹匦警崗毆打标柏鴻。第二張傳媒:被告唱順、警員、 編號第五六一九鐵、通訊處深水埗磴署。林指被告毛戰勝同時同地,殴打林柏鴻。 愧 水性豬以在做補中,當彼當日斯特之包裹C 包

侵吞疑案

杯敬可艾稱:忠律師 ] 九二四年在港出生,一九五五年榮於園沙書院,一九沉八年在港大畢 榮獲學士位,擱在鐦氝高轳師郞任律師見習生,一九六一年五月蓉酒最後習試合格,獲律師格八堅)

(新)獄因犯壽塊被州入牢 西娌托羅伊住宅驕去

(乙號醫院,醫院及診所 八會期九月十一日至十六日)告 〔特詞〕本年七月二十日上午九時許,一「沙發」 香港會所秘書

狍被褾緝獲4昨午兩年,九月五日 西(似三百) 臚,入崗選一 一不機盤,反將被拘

鄧大禧添孫

凡參加本會之本地居留會員等赴會問,請盡此利用公共交投標手續及評芈辦法隨鹇一九六一年九月八變齗府憲屦內第一五 入,乎一個用報紙包之工具,石硤尾街市融行

解荃遵熱判署恐虢,大概涌整獄,九月七中一枚。被传離,焚玉懷疑,予以 捕。 詢問時,被告承在

擺酒幾十圍 通車霸,因本大學停車塔熟小之故,又不會於九月十一日上午九六號公告珹南希慎道崇明大型雪樓本處稍哲案開 ,為黎最截停檢查,該工人拒絕道出姓名住址,營員之一麥高退休案慣法官審評,被告日,被告在獄中特選。

此告 九時舉行開幕股時,凡 有許可證之車輛,方得在校内停留。 帶貼石後,該工人復在警崗大叫大,其後,

主控搖出:失襠崩國道雅筠竽冶鐵 (新讵社)本张 被控罪名項:(二後现逃去,九月八日

六特 朗 而一小偷來灌。

至上午十時半爲止,此佈? 屑致電新深水埗警署報告,爾西黛邾辦融至,將之悟返架「英郡人士集團省沿會本年九月六日,中午夜二時,在青山道八月計七轮,十一時

前八八日,攤 「大櫙,昨八九) 水埗標礜落案,控以「行信不檢」罪。首次在北九龍裁州街(俗大公司)之爲大概服之編號十課附近,始被 四十五分,就寢時整嫌疑單車竊賊 九月七日,在薇大仙

探長:率 一日爲其孫发明耐月之 暑提氕時,晔工人向法官投訴,指會讓警員不合運待遇,萬巒險業站 → 定於 六四八八囚犯,私日 ·慕督察判被告 手表脫下,做於床頭

探ㄡ剄誤,抵皰镘,即與餮方聯絡偵查,同時,澳司決附言】蔥,但座需期榮銘酒· 押候七天提堂 齏九公分布洛英;文、陳利,亦於前日往洙,在昨(九)於淋器,因月前本澳發生一 營時,康尼路法官討示:如没反控營舞,可以用傳票力式【本月十六日退休。 ;八二》本年九 第一罪入獄半年,第概上,藍起床時,

家、二三樓,酸虢的 提出控诉。方亦表示對此事件,决定進行詐查,以明闻,民之秘 遺缺 月六日,偷窃大概雅 三罪人潑術月,第二事已不知去向,乃 (新)一般同心同地,識有製造、能判案,澳彎方疑篇阿一匪黨所爲,該派員赴港點人。 相。其後,黑六分以兩張傳與指控兩名片在向內將南洲英國來補之米亞獄短衫薇制服:「那打銷,分期執行,投報警方深究,事後 眾來,即在,三公分比語。 會氏繼任。麥道高 本年九月六日期由陸卷舺消

據帶方乖露+ 法庭將上述案分別,九五七年來港担任香瘸聯合建築公司機員年後記計+共入 行爲不檢罪

【被告向盤,被調控罪,独方以案柊蜜月七日下午九蹲7 首先提鄩致方指控該工人犯「行【港會所秘榙慎務,任黄芳黑外衣一件,手獄兩年艾八個月。

有七六花,淋商,面,在排筷 分,警探在幾大豬排 、被告樊伙酶、甘偷區,夜盜案底。天。

攤大廈B座,將被告 判罰什五元 為不檢一罪,昨經審結,德根法,內建滿良多,此次演巾仔一套。被告認罪 官薮定該工人罪名成立,其氏蛋你香港會所會員。據控精辦統路四號、汀九人,無職

法官跲供後,哦 被告馮寶林、灶 拘捕時,繼品乃 出獄 另須受警方監,在元朗偷竊出單,共二十六小 飛賊偷手表 觀行爲兩年。 黨凶十八月 「新社高 來去之歡, 押候十六日再審月十九日潘長,沿 ㄟ尖沙咀美熙都大厦 〔特匯豐貿易公司經理,涉嫌侵

十二樓爆滿,得手强 你別人 龚案,再度在中央城列

【潛逃無蹤,事主不甘 譬提堂,咸廉士法官舆地方所繪,將

慣共,投報營方,營 张抑快至本月十六日珥案,被告無 啓初雜師代表辯護,由貝利士偵

方四出偵查,最近將 此名租匪捕,昨解 搭那主控,被舍上草時,法官准

控於九龍城署。 以五千元現媺具保。

被告余違,让叔 「做,榮錢,北京 一到九號地下。被八

港澳警探

香法擘 劫案疑犯落網後 + 港警方疑尙

控案。

聯絡緝匪

海事處佈告 一九六一年第三十九號

↓九六一年九月八日

出數十席,瞵

「擬。「新

兩帮辦供述 英格利熱發及織之物,詹助,徙將該包工具皇黨,以明 在警崗情: 製叵繫辦分別作,先端。

衆副泱矩可史告勞審訊,由四女三男陪審員醉蜜,檢察官丹尼士,学类度

(E)ANE- 聶詠墜樓斃命

荷淝裤道平安里一中年男子 虫宿處跌下,貝面部電悔,附近居民報警,送院救治,途中 斃命,屍體轉移殮房候家屬認領

|送入椰道美麗都大 十二樓K坐四號

死者粟嗽、四十三歲,住子丹利街。侯被處距地面北京 遏何深夜在此處塗下,失足抑自殺,警方正在調查中。

日一初月八年丑辛慶

三十五南民華中二第张二第

供調:當日上午

被告灏明森,北七缐、學梧大道 中十姚宏興大厦一一八號 信鴷公司 經理,侯禮頓道為雲火質「J」 禮。被控精於本年六月讣二筒,使委 何良你就項四千九將之作爲

當時,警員將被控強後,他因進工A 十時左右,熊等抵石崗,且該處 切,乃詢貨:「走得飛呀?」警鸟磁 | 窗口附近,集二、三十人圍觀,被等在 閧其姓名及平址,彼一一相告,但被不知 警餅正門下求,跳戏閎觀者亦體五十入之.對方能苔菊替聽聞。 多,下車後,經入警,見被林鴻 骸譪爲街市,事發時,引動全人用 一七六〇,五六一北等在群崗內,常時, ,彼將頭稍向後店時,恐員對被便不客 上熱乎證,以溫和之態度,請求 虢與戲赴的途中,並無想及員 品, 警員將該包物品取出。 被告立於辦公桌前,一七六〇立於被告之氣」,將彼拘返尚。被聞後,榮 養湝財甓話,以撅話远店,但三鶯 爲何將徙幣空戰機,內心所繫念者,乃急 被否餾主擔當所指, 龍,五六一九立於之後,五三九八則 附孤上班時間,財犇毀謂:「余一家 簣均拒絕習用電話,網:「唔!」彼再 於返工而已。低當時才自願與警員前往 全控宮讃指被告在宮融內大叫大隈。 本來相信:常時,會員對被告查詢熱 坐於辦公桌帶。後問被告以本地話大叫 七、入口,不能不返工者」;但一谠 警員,一入陪同外型,與術外店 尚淺,但波會詢藥員,於何將被帶進警

被告表示:由於對方犬際,故彼亦大 包物品時,被舍拒絕答復淇姓名及住址等 事本對於被告當宇急於返工之事,此 大麼,予韆足蹈,當時,桌上放有一張報 :返去警區返工啦!」,被乃取出 雷電話,但亦激發員拒船。未幾,兩西鄰員財抬徙在街市時大叫大選,被耳部 辯說話。

被告之謝蕾 示十分同,當時被告急於上班,但爲 紙,紙上微有雄獅、物,英格尅 一本紀 册,將該警員之編號抄際, 難抵遠虢將往融及椰由向裁辦陳述後 有「搵盤」毛病,因而時常說話大聲而不 黃萍見其夫 ,同至深水埗警潑,被落案後,以北五 【鷄以廣州問一七六口號警員發屯何事? 員之編號爲一七六口號。

濘供稱:日, 警員額幛,此在被告方面而言,實篇一艙 虢警員返 元現金保釋外出。 但被告强先行向虢解釋,彼對可以制止

其先離家後,一 販擾,但警民乃有對任防止盜罪案之發 被告襻客 一警員叉頸 譽尚時,一在

被握頸扭手. 因警員大聲

隣人告伊,花生,因此,對一個被「悔死者」之面, ,發將之旅湛深水埗警署。

主控寊問時鲳 被告 哈 擬將情投訴 右手被扭轉 警操當值之營爵

薏檢察官盤問時 故彼亦大聲:當兩國人粘辦 及生事故,伊朗趕至街市附近,但未見,實在有此體類,而被告與之稱說,跑乃不 但帮辦不理

圖醛树陴,笑臙 其夫,因此,伊朗轉至霫崗,見其六一手 需 本席者想被告來港十四年中,從未有 爲风牌,另一度則握其類,伊對亞 燧乎,海南帘難示意,解釋事件經過。

兩種學校 當時,後以一家七日,不開工郎停口,故 设圍:「我個丈夫係好人反躍!」並料瓶,犯罪而降,亦從未含醉方泡腳,因此,决 丁從經到處。畢,判被告五元。 大警崗,但風投入的,伊可

法官並對被告:鼐灣陸傳票 ,反控兩段將打一案,本因已審 理本案,故本應對女反控醬員案,不予 理,而需交由另一法官審,本店對此 ;哈繇檢察官在納案疎翲心稱:當 事件已准備甩存在。談「記警員一案, 於被告拒絕筈发黨員劉問難名及住址等惝 是否戲進行,乃劉汝本身之蕃,本 題,乃滋警員將之帶返歡,復因被害大 無喀促改進行違放樂,此須向汝本身决定 大暖,引途人體體如塔,以愛亂骸,財進行「皮控」,則服期另一法官 關公衆地方之安堂,因此,被告實已橘戒、樂訊。

汰官問英格利幫難露何止被告發

南虢翻問盛名, 英格利解釋:廣州話,住址及工作後,被一予以臀醫,至點, 但不满 難, 俟將被告帶返警署,後 一身體肥胖之盘入內,不山分忿,不問 將禠落案時,會將經過愽形向專辦投訴。 【經由傅片及聆聽有關事情。

情由,用于將被一推,被記得該「肥仔」 繼溧水津警署熊振文飛辦供謝落案 警員之編號爲五六一九,彼速反實五六一 遇,並指被告大叫大師,口出生蓄, 九號,表示警覺不能任意殴打他人; 將之落案,以「行爲不檢」。 但該員:「你的咁嘅樣,打x 被告登證人 死你都得好!」皱遂再次取出記事册,將 一七六零號 自藥膳:徙爲該把教員編號經下。 米熱,一七六〇及五六一九附帶結合 警員被抄錄 猳造拔化工人,. 本年七月二十日 力奪去共乎中之記事,五六一九 上午九 彼在石硤尾一粥檔施後,緊茗,一九六〇則將其右手捱餓,徙因而 被告並稱:「七六口號務帶彼盂 對有人自後以乎拍洪 失去平衡5身證無欲支持,謝側偽崮內 豈時,途中,待未有遇見一傜二副。 員在其後,該餮之難全桌上,同時,但毫乎較渡「助钫」但酸二避鸢耶豬骨與繞蒍,愛聽鸯。

示:彼在溧水 珍叄署由熊糌辦 檢察官問:郭擔作供時,指汝未有·頗償。 向彼投訴。

被告答:余擬將理解釋- 帮搽不予理會。 檢察官問:餛嗰辦作供時,汝爲何对 此貼不予述駁? 改啦答:「余以爲,喀索爲二四七 六藝員。」 勁

哈飈檢察窅稱:事實上,一〇六〇 當揩 營造適僻,在街上時,被 告並無將談包物品啓開,以供員檢視。 被告答:貧開始搜查彿所掛物品 時之置施,做蔭適合,但我會將該包悯品 铧调,以便辦員檢查。

解釋時,但溵之鸟禁止發育,其徒之 伊至潑水警署,情形亦與警崗相同。 與被告辯娒十五載,來港亦迷十四年。

檢倉繼指稱:當時,汝無將姓名、 北海道出,途中亦會遇一名二铟

大會,除報告會

工作之一,药

倫敦市長伯納華萊高衡

勇人數將於一九六五年號爲一五九人。 倫敦市劃分爲十五個區,其面積由 献逖四九歙不等每一區有參錐一人 普通護員若干人。參衆貝爲常任,普通液

財政收支概况外

長座上之比利劍。

另一與敦廳史有關者爲「聖保羅劍

|嚀投票謡舉下屆理監 风不能前往注射; 事云

「聲注射者,各村代表

—座期十月光

·钢天來-花錕 市民福音: 症已無發現,情勢 想被遏止,搵公佈:情况艦演者及梁 亞者,亦無發現。這消濕,是流港居 馬的書訊,更是食物小姬的音十一

有 施者 ,欲知明文區對 學年齡之學校有幾種?答曰:最齊箍 我不外「願學校」與「跳阬T

據悉:法例現定,兩者均須足够 十八歲始准入學。均 五號 踉抖起 精神可佩

+ 細粹灣九交邇的 渡海小論,仍風來行動,無上的花 宇小心翼甩開辦小號,使歸心似箭

華民政務司署公告- 霎招入投畀永紅紅磡鶴園角北帝廟欲知詳瘾者到本表 會計 問至所投之骐鍍於本月十六日正午十二時以前交到本 |得特此公佈

民政務司 麥道軻

專家,準確,通俗易蛰

香港法律彙編

五、

香港政府公告 爲聘請公務員事

一、管理小販事務警員多名八市政事務署〕,長 。 二、薪給:月薪由二百四十元至四百分十二次遞增。 111.

(甲)以未婚較爲適宜,年齡由十八至二十五歲(隋式足 算法 體最少英尺五尺四寸,體重一百一十繃,浙

... 國收縮時最少三十英寸,擴張降最少增加丽英寸,目

ㄌ完好,並須經過體格檢檢合格。

(乙)寫中文,申請人須經過考試。

〔丙)在申請時日在本港經繕居留最少兩年。 四、職務:管理街市內部及周率以及港九各區小販。

制服,並受紀律傳。

六、招襟工作在下列地鹕及時間進行。

[中]泷岛區小双管租像宿舍(香港飕吼道》一九六一年九

月十三日及九月廿日星期三上午九時半開始辦理。

九雅區小越牌照局八九龍上海街),无六一年九月

本店招收各系一年級新生,及二年級轉學

開始爆名,時間每日下午六時半至九時半

被告:八])凉國、六十二、經紀十八三號、三十五歲、經綰; (三)林熙、四十三、結;八四】超堅、四十歲;(五)楊松榮、 五歲。其被控三罪:第一項,指第一、二、三、四被告本年六月間,在本港經營

婦人周籣久病無起色

在瑪麗醫院跳樓斃命

八德乚八時許本港瑪麗醫院五樓內科病历,一老 突案人不覺,自病漭窗口總出跳下,當場與地震傷,雖被 及時,施行急救,但以年老傷室,終不治斃命。

死者名周關、五十二歲,但氣蘇穿榮玩木環。據說, 死者因病入院留醫多時,仍無大起色,可能因久病厭世而輕

·在中央酒店販售毒品案 五被告人罪名成立

陪審員代表請求輕判 官酴還押下週一宣判

♪辦習裝緻家,授大量術品殿號案,距在高院刑庭審軍,五 名被出均被弹成立,陪審員代各被告向言請求盡,並;彼等感覺各被 【告乃受诱惑面形傘習。法官聆單,爺還抖下星期一信引。

暅關應後,法官向附海員綜述案情,引導案,至十二時:陪審員退庭研究 案情,一時二十分陪審緻以五北二票裁定第一、第二、第三以六北一葉曹定 四被告第一項經營毒品罪名成立;以六比一票裁定第四被台罪名成立;以全猥龈

秘書謝嘉樂啓

| 再者本行出四月一日起已被委爲加拿大多倫多北斯新廠

JI(54)JACK & JILL SHEK

WRCS) WHITE RUB 透明消炎止痛風濕擔膏及其出來 (本卷外埠經銷無任糈迎)東南亞洲業代班如戤[無士河 ∴,台灣紙山大廈十一樓 鐵鋁

行拍賣廣告.

(上午十時三十分在

我得者須立學將全部貨 下祧之後若

馄詒;二等二函 香港攒勿拍窥行啟

第五被告第二項罪名成立;以六北一燃裁定第四被告第三境罪名不成立欖勿拍賣行拍賣廣告

裁定第五被告第三項罪名成立。

九月十一日即期星一日上午十時三十分在本行內將存 號二樓花惠珍(檸音)各物照法院所 上街門

·維多利亞港

查鯽魚涌太古船塢以於一九六一年九月九日 楼,於一九六一年背中日星期二上午十時四十} 燐行。 一切甜隻於兩日上午十時至十一時半之間對於行下水 所須保持相當遠 離並小心行駛英

警務處佈 告

·爲招商包辦伙食事

本處現招商包香港九龍城分局內警住及務員

目約供應飯食五百份,有時可能增至一千份。

海事處長 舘 烈

經本處選定之伙食承包商於簽約到庫務司繳交保證金 ,須辦理國五處,分設在九龍城警署,粉嶺部,飛機傷警署 主調景嶺分班所及觀音山分所,本處將按需要預備銷房用具及

包荪伙食之申請書須在一九六一年九月廿二日星期五正午十 二時前寄遂香港軍器衖警務處處長收,有包辦伙食者可向 街警務處伙食甞入七七五六一二鼩閒洋裝及案 會約本此習。

警務處長示

警務處通告 來關澳人士注客因西摩進行修理路工程需時約賚個月, 由登九六澄年九月恰 日星期登上午六時起阿来道介於羅傑· |及研妣道之壹段將禁止車輛行號。

紅就散熱機務十四安土;第二列:指路四、五常被書本年六月十九日,在中大 | 承銀主命貴重物業出投路巴士維政府西行聽證際製巨蚤、韻浦、

四海興叶洋行啓事

(MERCANTILE TRADING CO.)

RCW. K. BUCKLEY LTD, TORONTO, CANADA)

(CMC) COUCH MIXTURE PREHKKE461

升學

谣話:零二二四 香港勿拍賣行啓

陈考拍说人蘇沙克斯一九六一年九月十二日(星期二)

全相反,但本席過盡整個案情馁,對被告:指第四、第五被告同時同地,藏有上述 危險毒品。「堅 所作供詞及解蹲,不予絃納。

多利航機嬴銀行大廈土席在其拍賣尉 乙柑道介於「利士道校 校合道之沓程交 姬路縑向西

(H)•

專利士灣至相离。

|屆時將設立酒黨之交飛標誌以指導慨人士。

日所之宫宫管批期七十五年由

警務處長亲

營主律師費

拍麼人蘇沙先

Share This Page