頁二第張二
被告示xx,男 ,在該廠宿舍一號 ,十七歲,住埭南濱房佔住一張床位。 ×號狴,無般藥。
本年吉十九日 被茲三罪:(甲)下午,被裨將一 窃罪,指被告本年七菑之西褲,交由另一 月十二日,在荃灣九 工人帶出湾外時
目前本港吸毒者
迴十萬人 逾廿萬 人
戒毒會决為吸毒者治療 在石鼓洲建屋善後訓練
(特)香西政府已北市州作爲施助治療術者蓐後訓練工作的 地點,將由香港區會在該處建立說有病床一千瞞的樓宇,以收容戒毒之人, 香港鴻海於本年七月廿九日正式成立,並於月七日下午五時半,假應階 社會服務聯會堂舉行正式開業盡,敦請了民政務司發業轲主持。
由於社會上各類至濟及生涯上因素,導致哥成爲本港的主要問題,機體馬研究 估計所得,本蓀日前閲粱者超過二十萬人。
齒潑妳嗎 冰箱賨雪藏西瓜的緻光管,多數 豳有獎勵
贊司莫祺菇, 是淡紅色的,這機,可以使西瓜 在安全。駛體樊中透露:去年交 的顔色更餘錢,也算得是招徠爭 通意外,死一百六十餘人,傷六 法
「政府測 人望高處
劉民意 建天 橱邆玉會追了主張建天橋式最衆 *」人望而究,此是一例也» )
該上列物業將不舉行拍賣
-六元 欲知詳細及投實意請問主師傑律師事務所拍 离人蘇先生便知
香港仔華人永遠墳場謹此報
尷勿兄弟拍賣行啓
八国工展將升
版出對
日本建世運會場宏偉 義建築物富藝術意味
|州商會說成立四十 週年大會定本月十六 日下午七時,假月宮 湖監行時諾
昨晨
林秉言堂家人稟報 治喪處萬】 儀舘電話七七三八O1號 期間內共獲迓紀錄僅一二〇五,六種,較諸往年同期間之平均 雨遇山西九八·四種。相差短少街逵二九二,八捱,仲逾十一时
,巴於本月三
安 貨 日出版,在廠
等貨倉聯合啓事 ,年內天雨稍疏之反常宜平程度可推。幸渉九水無糖打蚤已逾百
和貨倉 商會會員年會 億加瀹 - 距離百零五億加偷之全部
,昨日下午二時發生,常在該公園縣強,中英貨倉 永合貨倉 「中分發,人手一册封
《國際丷 蹬,故在密閉或缺乏 毒面具,及救生罐,煤案,一婦人在門前 (特紙)本港逸一克福、羅馬等大都市華民政務司麥進 溫飽和點不遠,市民食水供應,現 十八屆業鉅子,上海鐇煮、除酒寬景物外,並參加井 行糖水系統限制外,泉湧不舆陕。以跟蒂色組冠軍馬信建築公司東主籃北角 考察各國建築趨向,一天的時
昨晚英陸 案•在6 被匪徒何,拾金 微成 發出佈告,促請各醜 應爲之,又無論何步,此舉實看不 一係,個四面往,圈演奏,完事後棄,以前清找否則敞倉等 决將該項监视交拍赟行拍獗 以撤覆欠之倉租及各費不敷之數 入夜後變天文台發出海外航行氣 所攝之大門樓夜景 雪華大酒店董事長嚴 現時日本正忙於雙備變,尤閲際教案商,沿船主及理人必須 烘腍,如該為之空氣
兩歹徒爲年二十四、 散去,傷者找位置睡 深分形勢報道稱:由日本九洲南洋,河內彩色圆片亦多 銀貂伉儷,於昨日中一九六四年之世界落 井潮 ,會長 注意,如用木炭批乾 可能缺乏喜氣,則須山邊有 男屍 飛仔, 搶類後飛 測,因此與一伙計園
香港奪廠街太子行二艘 齊主律師劉陳高律師專務所 拍鳌人蘇沙 先生
大危險
海事處促各船主等愼爲注意
【特訊】九龍旺、三十八歲,在九烈 角弼街四十六號橫門 合創古力,居無定
,海事處當局,近 通風之堪所,絕對不救生帶等,即行地援
啓考下列各項紵 俶物 所欠款會等套租 及各費必須於一九六一年八月三十一日
仍向貨主追價&
大雨
峯高最達將量儲總塘水
吋逾雨
面一股小型反超鼠而掀起之一股「高,除客加照技 壓 脊」,向西南伸著台灣,非律賓
計開:
由於間歇巿爾河整淋漓,氣氛潮
常年多以前,熱心人士即已成立敦助痧工作委員盡深职一步,有效計 獅,以滋行接助治療及訓練戒毒者的工作。
船艙,可能有甚大之 將該處澈底通風方可 ,相當安偉及現代化
危險性,以其發生大 進入,仍須偉有救生 水埗南昌街山遍,昨。《夜》 「鈴訊〕九麗潔週,郡主向鄰方報案宰,傷者揭起義勾| 。意大利之建築排有
【麼致命之一节化碳氣 ,及在有人監督之一晚七時發覺再+ 在甯氣藝煨器中。惟大陸互用及訛律,琳瑯滿目 「羅業及旅漠代費,莊 藝術意味,印象 黃寬方之太平面,低氣壓蓋 發仕界各地
劉宗親會及嚴天屬下,如非身花草,
下進行之,沒有人在者年約四十歲,第一個苦力 、面帶影响關係,致此間(包括華南區及中外大商
「會開之塲所內暈倒,衫快,姓名身世未 等石係,非自底機,似難, 廠商會徵求新會員 沿海天色,在風力三-四級前後 另各會員均可憑國領常熱烈。嚴氏語 至於美加省之氣候待
被打穿頭強人報醫,將傷發送 南至東南風吹拂下,間歇雯湧佈,取一册。
者:於本年六月 宜旅游,此我 局部驟雨- 不脫離肟定態。 |九龍金飾會 國占港前往東京 行各盤,頗有收, 國際扶淦让大會。會查嚴氏從事建築有 徵得新會員二百四十四家 濕
八十日數 年,主持之靈流速 清德而帶路器,整間外平均六百人旅行
(特〕本港中十個,又死得會貨 徘徊於八〇——八六間,夜後降
八際社)九體 世界飞行,沿途考察
| 廠商聯合會前於第二餓國三家以上會有 至八○度以下,形成鐡熱夜凉之反常珠石玉器金飾織 各國現代化建築
十
謝伯昌、敬神、沈祥 三次會監會夾素組 景象 - 昨晨八時潼外平均戰湿爲七八商會間合九點首飾業有縣史性撺築物之裝
生、張電光、張循然 「徵求新會員委會 * 九腱,但聖雷份之九一,午間升至八三,濕機仍站於百份之八次員應兩會會員,
·國旅遊事業,尤其對
,自四月十日起開始 一。一年後三傍晚六時止,因大包發將朗,氣溫較上揚,入夜八一日舉行本年處齬战
張兆熊、蔡章閣 如今,博錢政府世局北淮打发閎作施行該項計劃工作用途。現擬計劃建築四坐 一
華大製強事局全聯員 徵求,由名學會長盃 、 、 蘭軒Î 時給綠國及3,變,為推塔至百份之八七,夜後澳習閱障報,行扮慣,參加者凡六散美之諸店散備與卵 星際標宇,分作行被離东處及創毗宿舍,呂建掖座一樓宇,內設病床一千張,以收益。前出外最高氣溫八五,一度,而後憂七百 [預坐長王 鞫加以研究,希望運工卽-我愛躇餐廳 會長、全體會緻、、梁孟濟、林翊球 戒莓之人,但日前收五百人。樓建築材料部份用亂天然茧沙泥等,
及至担 得借鏡地方。此次先行竊尾潤會歡迎,是
尹致中柏山、木 及各業小組主任檢長 隨工作之遠展,正式禨湖香港戒毒會於去月计日成立,並獲英皇御性在埋會慷慨
後倒櫃發香山、紐約晚並設实爲其洗墨云,拱日前該會第十九 2、三平、 、倫敦、巴黎、洪(冰) 讚助選湝五十萬元,作建築費用。港九各街坊首長,均熱心加入爲永久會員。該會館
我會幫會中報告徼、陳棉生、張懋業等 結果:計已申請入會 一,照微求辦法 商分爲永久,苦助改嚐過三種。希望就會各界人士,踴躍參加。
之新會員有二百四十 規定,將定期舉行 【
獎儀式,屆時將名都 四家厭號,計開六季 中級考試全數及格
良機徼得三十九垓 會長余遠之主持。 (3) 思勁齡二十四家- 盡阯行友一部研 在南華冰場,由談艦 醫耪灣技裲者•經常 泉,科兩考官主灣之英陳二十三家,梁 及格:花卷二十一傢, 萬國牙科材料公司 旺、黃國寧、湖灣籍木儷業二十幾,湖 三人,越拯潑瓷章 麟九家,雷少
參加
|堅其類,兇手行兇後
醵+被對方捨去,反 貨
消去,傷者負傷倒地
彬
主
村
名
君單號類.
「無枝花器材料
,大呼救命,花牌跨
圓滿結束
他人如不先穿戰船上,齊方正關資中, 必備之呼吸器具成
(#)
「勝:九龍佐】
入毂院。「夜)
|五十餘点
明、吳志榮 、少、麥頂珠
行遊至八時許始返
日日將巨型轎水管 「大清水池,係由分
大批,述罐該底 |均在急開拓中,
工程,附近 絡,由長公路南遠 彩新奇,
頗此放
陳仲達、陳台、 、李世强、陳麗華、
雪慰慈、會茲酸、
英、儒英傑、沈附
〔特
WAH KIU YAT PO
日四初月七年
頁三節張二第
總會定於下月七日(曌期四)下午五時中,假座香港社會服務局會禮堂舉行開幕 證,由華民政務司麥迫阿蒞料主持。同時,該會並扮港究文化教育界參加智助。
酸會人啟列下:主席經理黃醫生;鍪務司审施路頓:雜務英文秘書貝納祺大律 午務中文秘書馬超常;義務則師:殿之。員:醫務衛生摭監麥發時發生;監獄處 旻網文;首席副犁民政赘務可押材;華民蒍可李子;市政 民選昼襻有 醫生;市政新民的愛醫生;巴士底大律師;張永賢律師;川;保; 妞琴女士干靚百出醫生,將士古澈;李永祥八本洪税)。(录
港製塑膠花
取得澳洲新銷場
澳洲當局近將此類入口稅減低 工商署促請注意布疋繪出證件
『丽際社)最近本港工業佔品之外酇 易者,可到該會繪價談,以更接洽 情況,由於英語客商定購之聖橅港新年貨 品,參已陪賞,在營澹中,近日英 客商來洿貨者較少,但澳洲花東南亞財 有顯著增加,澳州袅近將花菜入H 我帶试低,故鼎項製成與者頗多,而 買南面方面,印度改緬甸,因常聯成后 人有用卷,故印緬客商近多來洗托辩 塑膠 玻璃筇撾器,補在該方自行
苡摅厰商會譯發任會貨轉遠工商處通 知,校近有關雜外貿易法例項如下 [ 本年八月七日起,馬來氣之而定,
會員出品列所、在七间份,百多位中 料所獲得之綜合说
七•上進。爾扯五,五題。
預測:出昨夜至今日,大部仍歐風,除簡鑑湧而局部 雨外,天色好
清水池地盤,以利便任附樨、日本、林 ,進至日光島北岸,― 侯段皆工程完成 有關交通運輸工程,汝、有、潘啓 後,不久即可繼續À 該路無形中乃成爲梅寧,余、馬瑞 、馬俊恩、馬蘇 眞西海突之銨水 公路之支線。 築工程,以工况 觀察,逃展極為迅速 一帶,亦爲石“水塘火新、郭、擦 鹽水來港,在梅
|中醫公會研究院
爲三院籌建設善款
LONEŢ七七二三六,七七七 三|潑格里拉,I
、眼慨濟、余德米、 新裝華醫院第四期工),(七)紙怕郎人。各界人士捐8
內得號在
鄉下
虹-英國+鹊時,
梳沙拍賣行啓
紡織廠家注意
任正副董事長莊龍、座灏明、廣視 溼,勁中學新校舍,來,小時候()唱者,可搬上述電話 阿以微 、姚炳耀、道梁、空今〔十四》既下午,八八)凈珧入夢來 《府劃》香港中醫師公會,爲培育高小糰八時十五分,在麗的一新馬師墘、儷基报毙薴信芳名(愒》 級中握人才起見,除於睨八十五)日舉辦【街威、俞晚芬、剝獸獻銀色電台行打 申請特惠秕 一〇證書,應將原色布之 製造壓花地址列叫:八二)近日發現報 中醫羅門外,並繼續舉辦會立中醫研究院—湖、楹、黃品名義開一場, 魔》 ,八十京曲,民 中講輸买上一弍门蹬書者,多有漏法收貨 钏路丁海鹰、康(吾任教院正副董事長,但志颖、瞿蕭緱、〔以,時代曲一隅,京荫、烁雞、沈恩茲)、 ,該會學動委員會,經已必推資歷滿架之王守坤,何苦記、體 大龠,計有七個 曹之行路(新馬師 人之名潑地址,就全單實的,以致被退
下務行发行車 一關,是夕櫙唱秩序〔十一蕊警歌聲, 名中崴初、許進苓擔正副院長, 中州科趨勢。係很飕定油中羅茲商服會館 者,今後皆於過入就離加難價,以免延誤 日來工知機推把各項被務上作出,又該食、蔡伯錕、黃敬蛋、紅下:(一)余主席八十二)葉正首總理 (三)西印度茲島巴佩㵑斯之無關當局 將於原市址不激無開,昨貅丁媒捕燼醫【萬國、蘇衡治、體國致制,八二)王致謝詞。此次義唱名 又廠商鸷近接海外貿易查詢購之迓 惠秕率計,《四》新獨立之堂日浊割廟地 件岿〔一〕駹商行授採購大邦楼品玩具; 包括中非洲、剛果、壓浴俗等十二個國家 (二)裝大利向行禠兵駮人盟域梯次;〕,仍照法國治理問熱法,凡港製貨物之 三 美館精美商𩵚匙鍊康,及防盜 輸入,推出礼政府發具有英聯邦台 傅方式代理術貨及委託抽州購貨之香港 不須食之來源證。內距共和國對於朱 代理行,有關是項商潸,如與有意此項致 加簽之來源證亦可接受。
啟設輸港海底水管
工程進至日光島
最大清水池在梅窩加緊興築
久會所談會經建會所委員主任吳雞, 定於今(十四)日下午八時召開全體委
、李文雄、布、才、儷影八阮兆輝、讓小又爲利他各界人士 員「布營銷、梁兆棠、陳 賢),(四)桃色機唱,特在的控盤 豆、潺慶堂、蘇星
、甘桃華、糖、
·舞翰琛、伍、楊 帆、奎賢。
圓頭消夏熱鬧 喚起本港居民 *港衡生局
(SER). (K)-IM
「女),八五)贺宮怨具,號碼篇七七上二 ,七七七二三五,
,每色夏季,必推
【之機械壯,及潛深河 隴批行发九十一:水、登山、奕棋、各 注意夏令衛生 行測分衛生還溉, 珠之挖掘樂多碑,而人,昨日舉行「開頭 盡其樂,三時左右,除溵泛宣傳,劭設居民對食住行方面, 分日夜,進行加工類消夏」,最早纣雨到 價弦,十分歡務必保持清潔外,並對一般酒案,茶盤及 設海底水管,全線係 西貢集會,十時南過,將分綦號,如箭刺 葯食枱等,花展開檢 由梅窩以迄日光岛八,雨天青,十時四宮,行发紛紛入水 陽熱在射運動,除各斁府 周公島),然後找十五分,十五鱧魚中,面頓氣,同等醫療機構,市民注 e西海峽、抵大開出,橋咀洲盟 尤聲高級,洪時四十
在射站,俾利便市民就近洋 大批巨型輸水管已運抵貝澳 日瑗止,現時毅瞥工 田仔開航道,迴繞橋 五分,擠人數,解 八級蠔油)由石,前已在梅磁區開始期 魏工程人士,包括超出樹體運作之海 商之龍開業, 抵西實散。 經雖然動工不久,組 咀洲南端頂形【阿讃 招远航,五時十分这 脫水槃厲水來站之致工,適在該區「染 多工員進行工作,異,經東安入海底,已 五舟俳梨寄馆,行发行友名單列后:黄强 欲海底水膂工泽,月正由中、英、窦等 常急臨,使用新型蔥湯誌角風,向東說活動:淮的、潮、鴻運、會計,亟姻展開一項防疫注射,並推動傳 汲雾者超過二十萬人·····第二張第三頁 網濶悲有新竹海............第二張 建造商會繕建九西 香港牙醫學會舉辦牙 媁 供應至新界電力,三年計 :第三漿第一段 發輔助第十五號通第三張第一頁
開提要
一九六一年八月十四日星期一 糍 (第一張一、二、三頁) 謝德動噫東西柏·········第一張第一頁
特稿:現代發裾的陆級...第一張第二文化(第四張第一頁)
......第一强第三頁 ] 童軍举行盛大游製會為大 特瑞:合國與中國問題第一張第三露營歎:
更現代組織運镗品 實
+第二張實
·第二
-第五張第一頁 世界黃金往那憂-第五張第一 工人世界特刊(第五張第四頁) *樓評家工作開始忙起來第五張四頁 本幸工界指出+棉紡工業 ; 幽係全港工人.........五四 康樂家庭特刊(第三張第三頁) 家庭幸福澉踏入第七薏
是選主題家庭計·······第三張第三頁 物價一過榮 飛] 奇
港
第一張四頁,二張一 、二、三、四頁,三張
·第四張第一貫 教 育(第四張第二 ) 港大發育文觀夜班本带不 收新生
第三張第三百
僑樂村
·第七張第二頁
日可獲新營餐: ......第一張第一頁 飲食肆凊在天階清······第二張第一頁 警方依新們開始檢空巴士 工作人員九巴兩縈員被
·第四張第二 蹬 〔第三張第四頁 默迪卡足球賽印尼薄得錦
·第三張四頁 黃兆和來大談歐賽所鼠第三張四 足總今與道客劉黃······第三 第四 經濟(第五張一、二、三頁)
海洋知識過刊
西洋藝文 攝影週刊 科學過
·第六張第一百
-第六張第三百
帶狀雅顧及乘客安全......第二張第二 | 珍藏京南亞經濟聯盟
讀者版
̇第六張第二百
特斯會養變學生下œ起件
·第七四面
龍長排大
(澳門特〕近 週以來,本焱定 行,患者上赴下瀉, 脫水狀至死,雖然 衛生局法聲明並非 帶亂,但已有幾名死 亡,爲十餘年來所做 在一塊以來,日 躞現铵入傳染病之 疫症臮者十餘家有
多人死亡,前〔十二)日內將仍嚴重,
發問續有兩人;但聞有死亡。
滋生傧採收緊急防控指,所有出 入鄉近內地之輪小館客,一律要注射就特
霍亂防疫注射證坐,否則不推衕 -
·第七張第四頁 服派員離止冰粥食店使用生孪生冰猷
品,消防員亦出對洗街。
全澳局民均发染疫症下,澳府臨時分
一般四個注射站,計前八十二)日注射者
餘人,昨日仍有八千餘人,四站均大長
含雙千瓶
愛丁堡長度香煙品質超群無
與倫比一係採用最上等最香
欲獲得更佳及更舒適之享受 請吸
醇之英國煙葉加工製成。
英國一級紡織業代理機構,專門供應入口 商,印刷商,協助轉業商,製衣廠及傢俬 布批發商等,現欲與有愛向英國發展業務 之香港紡織廠商作密切聯系。有意聯絡者 請具英文函詿明現行帶機種類連同技術 情及紡織物出品狀况等客華僑日報第八十 二號箱 ·
愛丁堡
Edinburgh
第邑公司大減價
砵甸乍街卅一A萬宜大
空前犧牲 展期一週 各式碎料低過成本新到大批 新花絲呢布料亦在犧牲之列
承按揭第三壹七七一六號 銀主承讓人命貴重物業出投
啓者推庳人嘅勿兄弟拍賣行定期一九六一年八月十五日(星期二日)下午三吨 在香淸域多利亚城畢打行大道土庫在减拍與房內將下開物梁當出 此物業計開
八一〇在田土應登記爲九龍內地段第六千六百一十七號之门段之一切撚能之五份 之一塊同上盡建築物印上鄉道式十三號及蔼同專權管樂享有該上鄉道式 三之弍棒
八112在田土赅登記爲九髂內地段第六千六百一十七號之B段之一切爸之五份 之一建上蓋建築物上鄉道弍十一號及同事發臀業及享有該上鄉道式 十一號弍麼此物乃慰政府章程在田土登記爲程第五三三8 該物業之出資係根據本找章程及上述政府買齊程第五三三三號內開各 章則及每年應繳之地稅及於一九六〇年七月廿日由李國榮談創業廠有限公 可及袞格壽所訂立而在田土廳營區爲二式〇七八麥盤之租約做出同時關于 九龍西湖段六六一七號之,段侪機緣在川土登記爲二五六九四號之音 契及有關干九龍內地段六六一七號之下段係根拱田士登記爲二五六九 四一號之分符契內各章則及其盆變出同時此物業之買玉限在買賣契約內 立保證遵守上述政府買規程第五三號及各分發契約內開各章則及 時緻交地稔 每年地稅: 面
九龍內地段第六六一七號之,段爲五·五六七仙 九龍內地段第六六一七號之B段爲五十五元六鸢七仙 按:九龍內地段第六六一七號之段:壹千五百一十七英 艾百份之 九龍內地段第六大一七號之上段:变千五百一十七英 又百份之 欲知詳細及投鬣章程請問主律師事樊度士律師行業拍資入勿拍發行價 贵港緯廠街太子行三璽
树干训
THE
Edinburgh
FILTER CIGARETTE!
John Cotton
第二十枝庄零售
戊主律師李美度士律師行同啓
拍賣入欖勿拍賣行
**ING SINC
每一元一角
煙味特佳-
與象不同
代理:德惠寳洋行 香港怡和大厦
JOHN COTTON OF EDINBURGH BLENDERS OF FINE TOBACCOS SINCE 1770
南洋
人懽航業公司|
趄交銀銀 行司行行
庸社行友進修拯溺
FIDEL
CORP.
,昨是有五名發
举行行嫻
會舉行之中級考試,
就識一年、柏光獄、王美 *米朝欽藏各五家, 一列爲成薏優列
紅伶紅星今晚義唱
在建登·未更型·· 耳3年基
萬玉企業公司
東銀行
梳沙拍賣行廣告
啓者茲承九
九六一年
榮
钟泰公亂
RVISA CO.
醒醒率 成衣
上上上上上記記行上與財記上行行
字 銀 雷文 上上上上碎碎頭心心恐箱花精精皮具提撥率掛篩件正彩籍貨頭 料 于海料 機 紙私密噐4藍器片貨貨感 私 嵙条件菜片背髁松房樂梳树| 名 同同囡峝陶間同同波被箱元元知哋水缐味碎文襟抽废油画油油布克尼密什內 墨 菜有 織 突傢譽機五竹添竹山山荇 蔕 電溶習&航爾寫文西態型 貨
藤鐡牛犢
麻辣石衫故
件件件件件件件件件件往件每件国莋擠掳包箱箱副副架乩仟箱按箱扎木箱锁 箱 包含销 箱 花箱箱箱正件件件件 箱箱箱件新商遗件件件箱
++
三二一七二
二十
三百包
三百九十八篇
總代理:天祥洋行(雄) 地址:香港匯豐銀行大廈四鸪 繼話:三五六二 分銷處:大華五金有限公司 地址:香港莊士頓道三十五號 電話:七七〇六八二
鏈動傳業工 公有
及
RENOLD
鏈規時車汽
司限
鏈製諾雷⁑
REFOLD CHAINS LIMITED - MANENBETZE
永合俶念
上上上上上上上上家上上上舉上上上上上上上上上上上上海街上袋上上上上上上上上上上上上場上上上上上上上上上上上上上上上上上
5827
6650
6764
520-L
56-18
11485
11571
11695
10966
10990
10163
10207
10084
10093
11007
11067
10991
10067
上
2569. 25707
3409
5563
5610
4746
3621
2531
6611
永安健食
1
5992 5320) 2004
60607366)
2632
8958 84434
8383
C48190
C47824
C47755
C50518
C29263
C30956
A1672
2059
2590
AZ477
A1578
A1609
1876
A101
1882
A2019
1062
2024
1994
一批五
成記行價合
仍薑和食賞
1758
1318
58/3190
3308