張四筆
日六月八年一六九一府公年十五國民華中
日期星
WAH KIU YAT PO
日五廿月六年辛
庭家樂康
其三第三
日
儷
●計設何如
華
AMONEA
家
置
HAPPY
HOM
ROEGE CAPE ELSBETH
PRES FILLMO TEH HU
YAMAHOSHI WAKO MARU LIVENZA
TALISMAN
TWSTR. MAGEL
EASTERN SA
PATROCLUS STEENWIJK
ORIENT MAI
·HOSHO MARU POHANG SOHIO
SIMONSKERK LEVERKUSEL MARIT MABE
TASUHARU M
GOLDEN BEL "KUDA MAS SANGOLA
ASAKASAN !
·MILIARA MAI
·HODAKASAN ILLINOIS
LAOS
PIONEER MA MOMBASA M HONGFULL'A TAISEUN HO
TRAVANO:
CHEKIANG
A HUNAN
KNUD MAES!
號四三六一第VIGAN
NOREVERET
FENGNING
HENRIK LOVCEN
AKINA
ARENDS KEF
KWANGSI
妳順意丈夫留礤家庭嗎?妳希望丈 放工後即离業嗎?你願他在客人的面前稱 溵妳要的佈讖嗎?妳希望能在親友面前 炫一下你佈得衆的家庭嗎?那麼,你 就研究一下医!谁吧! 愿你對除了具外,主要的就 澤的配合了,你可以選擇任何妳喜歡的商 色,但通常來說,癥的顏色汤好是柔 的,那,邀淡色的,粉綠、粉、 亞等都很合適,深的顏色只適宜於配色, 不能做主色,尤其是房于細小的,如用 色就會顯得更網了。
傢具的顔色可適隨意就,但要襯騰群 的顏色爲宜,至於客廳的設計,臥緻,明 兒睡房,傢具的法式你介紹緻作娩們的 ,
在香戇居住,由於寸金尺土的 露求地方得大一點,傢具的放,惱 母向空間,則可省叔許多地方了。
假如你留心研究一下,+你能把家中 佈置得體舒定,把妳的心醚在家英
蛮於小孩子房間 的燈光,最好就是一 調掛在天花板上的證 ,燈光不需要太阴
*燈泡最好用奶白色
他們的外,董 那風,因其光藝比較
MIHARA MAI
ELLEN BAKI
TJIKAMPEK TADJOUR
MASASHIMA
¿CHOYO MARI
AROS
JUNO
蘿至龍九
樺湖 九甜菜
7.39
2.15
: 8.49
4.13
0.14 5.30
11.22 6.48
1.45 20. 1
學期日及公眾假期
12.43 8.15
尖沙咀
熊開到元
圳至廣州 (
·ㄛ
中午12時30分 下午
公和怡
ino, Ma theson
午5時50分 下午
三船輪州美
Co., Ltd.
理:代
至於要怎線佈置才合乎整潔的條件呢?費如:所住的是一 間狹小的房問,除了放置一張床,一個點搵,一個大衣櫃 毎一個家庭都會有很多雜物,如果不去收拾得泄洪整齊,再放一張四方桌,再沒有多餘的地方了,條這樣的房間最好准 而將那些京西謅亂放置,就算有一間濶敵的應房,名安的具 一面,這個窗對它房門,窗的一案悔放床,窗前就放置3- ,別出心裁的設計,也爲之遜色,反之,如能修將各種雜物有 四榧檻,那麽窗口的石座上就可以做一個木架,只要十吋左右 條不紊的安放齊,就算是一間狹小的每間,坐立其間也覺得 的高度,但要那麼,用來放置書籍,架 上還可以瀰二 無限舒適的。
三盆美麗的花草,在床上的牆壁釘一個大架,用來放皮照或衣 要知識,一個人一生的大半時間會生活在家庭裏的,所以 盒,衣架的一邊再釘上幾個小架,將那些雜物分門別類的放上 家裏的一切,如佈置是否整齊,地方是否清潔,光衰是否-
足 -到用時容易提取,否則亂安放,到用時就不知去何方找 ,都與人們的精神有很大的影响,因爲一個整測的地方,令人 ·在架外做一塊與戡夠色素的布圍住,這個地方可以举你收 有舒適的感覺而值得留戀下去,否則就會視家庭加速不願多 陳妤多東西,外人間之還會感覺雅潔,無一點紊亂之感,如果: ,所住的除了房間之外,再沒有多餘好的地方,那殘無論什號東 .西都永放暨在房裏啦,例如:碗筷、碟與及一切的用其,都
·奥放同房裏,那麼可以利用房角的下方,好就是在房門入口 的一角,即三角的地方做一個木架,而且做成一級殺,架外也 用一塊與牆同色的布网住,這個架可以將所有的用具放上,方 便之至,在那個架上可以放一座風癈,小擺設,甚至可以 再整上一豚架,而用玻飛封住,還一度玻璃等於一塊鬥,那 感槼裏就可以放茶杯茶聚了,没有那張四方桌下,也可以利用 來做一個紗廚,盛鎮版獄及各種食物的,不是食飯時還可以 做寫字桌用,怅這樣的設,在外觀之,或鄰艾雅颏,身 其中有舒適之感,而且所無幾,也不需要怎的傷腦筋,只 要利用多餘的地方,就什麽東西的放世都解决了,小家們+
·你們的家像樣好的佈署滿黨嗎?還不過是一點的提供,或者 還有爭完善的方法,將你們的家庭佈得十十。一竂玲
活·用·客·廳
於其燈制憲談安裝在 |房外帶較商的地方。 以不給他們自己商 關,那太危險,
用若干張子垂下 也可以把廳堂分開。
至於家具來作爲 分臙的東西,我們可
毛質的玩具狗以做成愛潔之心的。 她娃,使德們在睡時 他們睡房髙埌 ,覺得有伴也好做一笋可能會空洞一些, 種手藝。不會令他們 那替他們昪上一幀 感覺寂寞,在他們的他們自己的玉照是 【房喪,應該放一套小父母的,其餘的地方 型的桌椅,以便他招 則剪些麗而且有密 待他的小朋友之用, 談的墨索帶人物,苦 成給他問該功誤,或那些引人發笑的 【玩玩具齢不令他們坐 盤貼上去,給他們 在地方邪灣航網,有上床時可以欣賞欣賞 一隻大的鐵馬,波一,而房間也不會顯得 一個坐椅的小型發
那麽淸靜平谈,有熱 一之路,因爲小孩子 ,安放在勞的一角 給他們在無聊時常
是最怕寂寞的。 ,當然,他們也要有 一 橫放置衣物的 ,一個成人所用那種 四捅肝可以够用了 |, 一邊的櫃可以掛上 诵則放那些零碎 「西,如內衣、手帕 「襪子等,將它們分 「開而且有條理的放上
一到家庭佈器,許多人都會聯想到這基有人家的玩意,以用木成若干的 當他們要用的時候 ,可以自己依次序去 | 的房長千萬不要設枱 將製有相當大的房子,相當多的錢,相當空閒的時間,才談得上學,下面是一個有 搡攻,不然勞煩到方 燈威床頭燈之類,因 把家脞佈觉得漂漂亮亮。
門的歌,那木架上, 但爲他們好奇心實, 加入另一方面可以
其實還是個十分錯誤的想法,隨便什麼人,祗要有一個家,可以放微太、盆 也許有人以」用的,使我得足够的要上床頭燈是不饢的他們有整潔的習 者會將燈拿來玩的,無論他是一個床位,一問房,一樓,风甚至整蠣房子,都可以、收音機和小擺設, 歳只有灯舘才地 灯光來做工作,悄不,但它的光綫要笞中慣。
柩一走杌怎好呢? 把它佈置起來,得淋流暖舒適。 家庫佈中黨嫫 我倦,
在碑本上,而不是在
總之,小童的塔
的需要而定,下面的 蔞社會學家告訴|面,就没有十分大西 的一環,其實,
小孩子是有很多間一定更簡潔,各樣我們,一個戒年入至 的關係。 在錒竊事,我們枕上成我們的臉上,玩具的,那些我真是的安放都宣佈不紊,
要把一個大概分客齦的一邊款微雜物 |木梳,我們可以在向 ,灯光舆家医佈,需诓灯的光來照譖燊而不是在枕上成我們 他們的恩物,但當他 危險的東西與他們 少有一半以上的時間 這說明了,家庭 開成爲一個遇和一,向迈磁的一邊放置 置比灯飾避雲霄一桌,泄樣,我們就對一的臉上,做幻悬蚣分 門玩完伙商後,基下 葉隱,要將遺個極們多社會問題,也當起於個人的興趣,同時利用一個屏風,成堵 【是在家中度過的, 佈置的好战完全决定 鴨飯爲時,我們可以 荽,因爲灯光瞄得華楚吃的是梨腦車床制的,但陳床裝有 是任它散放在陰系各 的小天地佑做得合乎源自家窩,由此可見,一個八的紫染與筷 一個䲁了,或者一件 强式渦强都會影 西,放置共一枚冠蹬,而且依
用一個下面有兩 响我們的凝,他個用 的桌子,那 分開。這樣,誰要先會同意吧,那麽最好 乖的將他們留在屏蚤 處呢?相信大亥不 他們的心,才能乘
低的木筷,上面放下 灯光弄得不好,籍上也運有一枝柔和一種,可以完熄燈, 這他們設計一個盛瓦多些時間,這即是說 j椒的啾團,這類問蕸 超如何, 要一他 特製的絛私訊可以 ,原因固然很多,複的家便能了解了大部
一張百宮,那國 會使我們的生活‘光觸的骷
我們利用活動的東西
·那照箋 而隔鄰的燈光也不阻
雜嗇,但家的安適份。
億面的木饗,向客廳 一貫比固定的東西好, 趣味消失。因此,真的可灯要散光的,礙說睡眠才是最適合是用木製的,要釘實 好孩子,一定要有一們的一部好其他因素 获得美麗安適?這運隊時強財,如果我們 具的櫃,這個櫃最好:如忑他們成爲一個,無疑點助消除他 ,我們棄生活過,能够照得全嗎蟳來,
怎麼才能把家佈 因爲活動的環西可以 那邊可以放置書籍或 在浴鑾晏的電燈|
小擺設,在向飯 在牆角,還有櫃門 個他們自己的天地, 煠快,要强琱 ゙那光度不减太喑也不一定要裝性很安全,
神到許多問題,因爲 英想把客認識大時, 邊,我們可以放置 出籓置的氣氛來要大氣根,只要足够使水氣不會財上為,,概區設有梁的,於才容易將他們誰該成 但佈置安排,並各人有他自已的興趣只英我們把那件來
•那就得先弄好,就可以。
通常把熄燈號在天花 易就將那些玩具有究功的,家長們如經濟 不是單證足够的金錢但也有幾個基本的原擬開便行。 打光
在滕房裏裝一枚板,特別需要的, 胖的安放上去,致池 許可的話,替你們的 便能獲得,有怨的 則 說起灯光的普通用的電燈,又在 在鐘旁裝上一對財燈 們玩完的時候照頁立 孩子猷計一個理想的 設計,一間屋的化粧台上鄭裝有强光,預墬在海段化, 放好,這樣,玩真啓際間吧。 灯光設計的先决而散光的做燈,照射 就變之用。
別耐玩,而小孩也可 條件,首推的英讀我們化,酒 ,在麟房,需要更 食供慕,因此在設計屋內,光之前,光更分號在鏡子的兩 足够的燈光,每一個 先要將未完善的灯你地方致爲完,不瀀,我們化時,可角落都要有燈光照到 這可能會使我們多花餓,但是對於我們 以個都被燈光照,在可能意 ,食 的健康安全和家庭佈舘,都有 得灣,如果我們有耳 關係,是故就算多花點錢也是值得的。 在床上開讀的習慣,有花燈。八) 在前鬥,要裝有 以照濟樓梯,在 電燈,那緻犁套裝在'的衆上處,那走廊上 室内,那盤燈的用處 也要裝一枚榮進口處 「是用來照門牌變數,那樸的風燈,帮助照 階梯以至匙孔, 機襟和廁的低一 【有後門的,也要裝一 個角落,在樓梯和走 棱锥燈,是關它有強 願上骹的電燈最好 岡柒的用度。 但是裝有兩路可證的健 在房屋的進口處 製,我們可以在上 走廊,天花板上要 或落花兩處為龍關 一枝朮位,那電隑要,當我們上愤的時候 從天花板垂下一點, 開了體,到楼上 用卻狀的燈罩,要收 佾可在莿仔的电职閼 光的,使燈光分散到上,不用再法尼樵 每一個角落和棋神, 開關電犁。
?光燈的內室:
小子房饰
孩睡的置
首先要注意空氣流通, 光線-
足,墻壁上可掛一號 照片或貼上一些美麗的案 人物。
家庭幸福運動--家庭佈置週
錢比較容易佈家 家庭佈置, 變
八月七日到港收貨八日開行
"ILLINOISE UERFCHINA 八月九日到港收貨開行
TEXAS
早請要更天今 旺繭財丁係真
新東寶王牌 保 空前劇烈俠 艷戰鬥巨片 「慾海榮女」
性感大肉:
三原葉子
天知 脫水舞后 魚住純子 惹火輝
片中大跳挑倩
我們想把客她和燃 巍,封不一定能佈置不了條具、裝飾品、分開來時,只要用一
竹筒來作間隔,在那 他坐內襯物,逾 除了證個方強.
兒橇核一些綠植畅 一僻分的好方法 簡煜一點來說,在夏日我們可以利康,在它的前面放一 据历的倈具堂裤單點,這樣可以顯得房內大 點,圖中的經駁,既可放書籍,亦可在另一邊 放衣服省地方而艾美觀。
善意勸告
得舒適美麗,另一方色調、燈光、蹲、房 |及兒京队等等!
依時入座
邁大的背長椅就可 以這一張長椅可以代 單就懟堂來說: 替了一個風或一 娘子,但是,一有 在許多屋于盡,只有 背長槓上不上一件 一個大茲,當我們使 爲分應用的倞俬美 用起來,倒覺得有點 不方便,不過如果我
窖題和一個說爲
|風來間隔,還可說是
就方便得多。
怎樣美化兩用房間の
們能够把它分成一個 我們先談談用展
當我們家裏有人
由人的,一般
|客來臨,而我們正在千多塊盤才可以買
|用語的時候,我們可來,但便宜的可以對
以請他在客應滿坐 傢俬者請人代
,我們可以繼續酒臙做也可以。
·澄樣,他可以舒服 一個活動的門,
|地坐臍君報,我把花開來,就可以 [們也可以舘快地吃来,把兩個隔開,或者一
一個標準的家鬮|東起在旁邊,旣筴
搽,晚上只需把床背作九十度的角來拉下 ̇的墻子安放兩張可用兩穴呎長的桅化椅之 沙發座便自動的黑爲向外伸出,讓時,背 外我們還在兩床之接觸部位加上一個邊几 ,應該是要有舒酒的艾大方,但小孩在冷 敬的原因是使燈光 在居窯,也有人队旗,闊大的客惑和K也比較成人怕冷的
與座合成一塊+而那扶乎便會變成在那坐,來使蕸兩件风·隔的東西產生聯系作用, 不改太强,我們從照 移它做起坐室裏,我 妨題,那小孩們也,那麼爲他們好咗一
背合成一塊的中部,因而扶手便變成床頭.然後在兩床的前面中部,加上一個輕型的 喑地方走包袋裏,也 們要裝置公用電灯和 應該有他們自己的睡個小型的暖爐吧,蹲
麻和床累弄了,至於迴進一步的兩樾床 • 因非治,和一張簡單換頻的葆化橋,並一 不含得自眩• 局部健行,公用盤灯一帶,小孩感家庭中人 個爐一定要高掛於
·郭天志
配上咖啡几和梳化椅等,也疮實用和美化 傅先蚓坐,遊橉先構成一個客舆像真的超 摟榚是常會發生 是用來照明,使居蟹 ㄆ之一,是歡樂家庭的上方,要他們高拔
人類的生存,因
間。因此在避寓,本人要大家研究的就 的。
合。還有一點,如果这房子沒有人裝有入 佐險的池方我們要裝 光亮,它在天花板 的貝,國家來的 不到爲原則,否則會
證有一微也是十分理想,而且較以上、劉太投的話,那麼便要另做護,因爲發 有他的理想和未來的希
是回對現實的怎持安佈置一個閘用的劈網 一桉灯在腳邊一串向 灯下,局部骷灯池均主人栽,所以在他麼發生危險的,不可不
很多時一僭中等的家庭,在一個房子的一種節省地方,因鸯以上的一種必須背一個碟子是兩用的,那廉衣紙最好是利用密 望,至於這璐有希 上的餞證,那燈光可 供郓盤殺或散女紅涔年的時代,應該好 注意。
裏,就希望能收得幾種用途,睡的地方是 望,都是國垤機瀕好的 必妥的,但當人客到訪的跨蛟,壁的地方·的方熬,就是在房子的一角的兩邊牆位, 惟的三份之一可作開架或樣子,而且還可 空並用,而現在泔種是無領用背的,這種的一邊,以三份之二做成一個到頭本蠣湯 好的我培他們,他做 小孩的睡床應該
方面,然而美好却是無 就不能不跟蒗嬨作客嬾用了,所以在漆髙一傅邊各放一張六民長的梳化床,至於還栊以做一張可作枱用的寫字枱,只要把 們為一個快快樂樂的 是有大橋那爲適
窮盡的,好的,有更好
,我試語供幾個意見,供給大家作爲參考 北宋的蒸邊是先做成一塊兩呎半的座子, 柏面打開,面的底都雙流碗子,农在安 童年,那臘爲他們談|合,如果他們的年紀
的、理想的、更理想 。例如處在一個長方形的房子裹,我們可 背靠活動的分成爾塊,當日開作客業時, 面上價來只是一幅圍身,那區身和那未來 一間舒適的睡房,是不超過十歲的,;
的,就算你虛耗了彌 理所獨當的。
以利用一面,用木材做躪一轕霪身,中 把背子放在坐上,在梳化的交角地方,致 像寫字设的拣粒盡,加上一張寫字椅, 的時侯是很不安定的生命的勞力,去追求,仍然忍不覺滿足, 部留一張床的位置做成活性,可作上下 個一張導儿子,姓化床的前面放一張咖啡 旣樂觀而艾不會減低客廳的氣氛。圈了晚 至於,他們的臥,很容易翻落床下的仍然是摸不煸邊際,因爲美好是無窮盡的 開關,床外,其餘的兩奏就利用來作* 儿,要為房子的地方許可,我們更可以放上,單梳化移到另一方面去。把咖啡儿放 金懬熬要求怎糨佈置,他們所睡的床褥,,因此只有知足才是快樂,解决現實才是 級,夜間把園身中部拉出,因骨床褥是鸿 雨骠罩械化,如果爲地方所限,我們可放 在其傍作湯几用。還嫲又起作延房和小息 隠?首先要注意,小其下面最好用板 最聰明的想法,
一張翠梳化,並一個活動呫獷坐,菹樣低 的作用,這已經會乎美觀雅俊用的原測了, 遊西身中部的背面,所以把中的圍身拉 弦基比殺大人怕熟的 啞的,他們不宜
家庭的意旋在人生 出時,宋便出現了,日間,只需那床子 成很溉想的一組害磁保真了,到了晚上, ,所以他們的眩房撼 那種強底的,因爲
一個房間
,再加上慕色的使用。用中間色和對比色 該有窗,而且没要酸 小孩很多將會客歡在 幾種用途 先的馴望就希望有他海 離有餘個方法做客會時是必镭方 兩張合並起來,放上了床單等桨具,把那 忍不太過於濃烈和刺激,而是一間柔和明 國中間的空位,於是遭個無房又旧復是客 只需把那活動的梳化背拿去,把梳化床坐 並用的手法,使這房子不流於沉悶單詞, 大的料,但空氣能流 床上打斗,或跳上 想的,實的洋房、翠麗的客廳、 化,極毌時把米拉出,後勞子的空間就,單杭化放在另一角去,於是澄個理想的名 饮的居室。在燈光方面,房子的中部,用 溫,光綫亦足,假如 跳落,如果那床覺力服的睡房,一出門口,便結上那名貴的汽 似乎不能够,因此這個並未算是發好的. 錢就成爲理想的雙人滿意了,這個方法校 品扱反射的照燈,另用選一些座來 總悟光發太強會影啊 太運很容易將他們攤車,至於發法,在一殺人來說:凡 他們的午睡,那麼離床飛出去,而且營 算是夢幻,他會習謙運,你會這無盡,我
宮內的趣味,又可使宮內的燈光年一個 節省地方 * 橫澤薄的紗布窗變 他們粥上的降怏很酇 也會這樣,而處於這個寸金尺土的香
角落也很平怡和柔和,加上案頭上些少推 我用空間
除了實用之外,我 緻的裝飾 藝花威熱帶植物,使室內有黏 取的,當他們宮易陷下。那麼容易,在一般小市民的邁來說:一切
們更來研究在龕一下房 新綠,过檢室內更受種皖橫生了。以上所
·候就將其放下,令他們受傷的,在恰巧是相反,他們有的不是高貴的洋房 竽,耱祺较于裝成後,就變成兩棲床了,
子化你方法,在渡 說的是佈伏和类北一個兩用居盆的好方 小用時燒用一秣 碩蔎好一隻棉質,也不是眾對的各類,而是一個幾用的房 日健署土安港一張大阿多及的两扶手梳化,個難用的再于赛,我們除了過換兩椅角: origin
1
中澹非常霖大,人類
其中另外一摊辦 就是把天做成梳化的 -利用一種特酸的
為理想適合多方面寬用原則,是個得 用的。
实用之外 還要美化
「舞衣脫 惠特
備有走雞
成世有2
非吸
【輪來品
EVERETT
!斗正話都過睇人係
嘮暊憙卽嘢順
REVENGE OF THE
QUEEN-WASP
歡別壞
體合綜藝新色彩
潤開渻和
肺胃滯味
錄紀座賣破又
足意滿心·肺潤分十·衆觀證保
* SHINTOHO
ORIENT
LINE:
星期搐
擁請早
· M/V "NOREVERETI
菲島怡美利
明”,八月十日落貨 十一日開行
JO
4獎要榮 特最彩際利維卡捷,並落
謝節健屬發羅克
橄
門無百
日連
方東
饃鑫來早請‧拜禮今
聯同主演
傳奇色彩描寫海盜生活
俠艷肉比劍打鬥巨片
早請滿日連
打海 影電髅合綜康全彩七篇部全
尖柏力
生素愛莎
片活·蓮露加士
中片對英
聯合主治
英式巨屏
英俊巨蛋
積臣
哉絲
【泰萊
『 臣衞
台東史遼杜安 戰
烧
文上白語
類
THE PIRATE'S CAPTIVE
蘇養供眼中波多數綠沙 深夜甜 止 皮浴溪女十洲漠運別十
李健飲
∵編 貓繇金俠怪 南 西 |
記逃大
CRING OF FIRE
過傷 大下
↓晢死]天闖戰察國向·羅 千人詞!挑警美 校
滅被城榮威死罐分扎中大人數
1熾市 脅神被分!掙火在千
•食大通卡彩七•片瓜像三片名品出新最早命
純粹爲尋求
高度刺激進
樂觀衆而盤.
而激辣 嬙五禮今日
優待觀衆 觳不加票價!
一場映完
生片最受司 肺分,公一之座迎處公新
單覊舞美滿早絕昨
!潤十認致了主賫歡到寳
文中上片·彩七
大感映同 名暴最壞 片餐肉加
影電體合綜藝新
神悶暑
提解
CSHINTUHO
▲▲煲盤成舞脫惹集
『讓1611大衣火最
斯
早読滿狂贊
娜安鍾龍馬
【夢茵儀
片上中文字幕
昨日大金像豆
首次携手合作
白蘭度
"THE FUCITIVE KINDS ON
鼓情大慾
人意表
人劇力演場悽火萬情歡斗千鳞 意情悉技1惓窟丈燄!草富尋火 表出工 收,飛成中,高
堡頭橋戰血龍飛刻寶會
""THERE'S NO PEACE UNDER
THE OLIVE TREE"
白對語英部全 女中上片
時
西平戰百 週卡色彩
Y.K.
M.S. “KYOMEI MARU"
協榮九
八月
三十日落貨
直往橫濱 名古屋 大阪 神]
*
合肥公司
中