日三月八年一六九一膳公年十五國民華中。

四期星

WAH KIU YAT PO

日二十月六年海辛

頂三第張四第

二航

第二第張四食

遊客携帶物品返美

(攝勗裕江

【港撥昨(右)

免稅額減至百元

該案已經美議院通過

總統批准後卅日施行

報名費二元素

都奉准增招女生,並備有减學額,凡家境清愛學生入學後即可申請,環湖九月一日開來 小學壤向者可投考新翻中一年級,喀初中年級者可按方新制中

日起至八月十四日止

夢遊黃鶴樓

武期:

日星期四下午二時

管(星期二)上午九時

·香港必列者士街青年會

昨下午一些乘澳洲航機白澳洲雪梨 抵港。此來將留一題,在暑期致 音樂班作筷的演麼,昨在機嘅江

冷與入長江,巋然飛閣,如何 鱉蟲劑?水石已低落。淅川萬不芳, 葉脫枝蠡嫩。未見仙來,酒恐無

琬俊:1•氐近學業成欑證件,2.+二吋半身照片附

本校

預測

海外各地氣壓 分佈形勢,昨日下 午七時,熱帶風暴

六一)招收班級:高中一、初中、小學一

- 高中二、三、初中二、三、小學二、三、四

「凱」前在日本九洲西北湖附近

,並且向北移動,時貼九海里、 同時,颶風「茵」結本裙氣 南临京大約一千一百浬,並且向西北 哦西省呂宋方面移動,時速七海

時人航

孫方 香港華粉廠董事袋總經 理孫藝方一右),昨女乘 航公司※鏵號客機飛赴日本,作爲期十天 戔緻录舘前冖七月卅一日通過案,將前芫國茲客携回美國的免税货品数 |之端意及渡假性旅行,往機缮送關者,除 自五百美元滅至一百美元,

孫氏发外,並有民航公司運務經理王文 談樂並已至透白寫壞辦。

墨(左),八風圍)

這項臧低號客免稅貨物價攸辦法,將自甘迺迪簽署後三日起實施,並將 | 生效至一九六三年七月一日終止。

英國甘酒總孳際求將冨秕鼎诚低落一百美元,並無論何人,不得與外 ,其目的在減少美國游客在海外購買物品的潤號數額,減一辦法又可防止美國號许 |出海外

選一辦法如果實行後,則世界各地旅遊業均將蒙受損失,帶來美國開客在海外 |大半購買土特濊的風氣,因而受沮喪,

淼港旅遊協會副理事長

一日,新法案 施行之後,國游客在港消費必受相當程睹影啊,但對本港 婺何遊業的發展或不致有嚴重的打擊。

九龍游客生意的有關入士昨說,游客在港購買物品的消 費額平均爲二百元,他們說美國游客炘述蒐自太平洋彼岸

香港損失

可能不大

來到此地,其購物消費額不致有宮質減少

1 架來港英航機

中途損壞滯 德黑蘭

日前往瑞士渡假的人士,對旅遊一 具有一傘新趨向,不喜歡停留在 名勝地區,而愛盡可能到處觀光。中 、大城市具有較多娛樂,遊客在 氣候中,亦能欣賞不同樂趣。

英國海外航空公司BA九三二次自 英國飛出之客機,載有一批本港留英双 日「假學生,該機在飛行途中,水蒸發 生障裼,被阻滯在德黑蘭,該機原定 ↑日抵港,現預料將可望於今八 報飛抵本港

艾英就RA九八客糍,昨日下午 如期飛抵本進,越來另一批起恣濺價之本 清河英與學生。

截郵時間 台灣、冷娜、陳國、

〔今日

據蘇黎世族所處的報告,一九六 〇年讃士各城市遊客到遠和留宿的紀 赤,新的旅游勞祗爲普遍。另一點 值得注就的是渡假人士决不因世界 張局勢,面影啊他們的旅行計劃。 就瑞士航空公司經常做客的性

瑞士遊客新趨向

,亦證究新的旅遊塲防,令無數渡假 游客從一名臍號跨到另一名勝,游客

六時

(##)

五時

新脊吸引力。三年後旅客將被瑞士》 事件所吸引。

邁蜊、寮國、馬來

(SI)

(B)

-大英國、歐洲

十二時高棉、脂、馬來踮 一時」、北般嶺、印尼一時

+

+1

史塔禇博士

會醫學院外科系主任 |史塔襟博士於七月八日宮馬尼拉浴 民 航公司班機抵台北,預定在基督復臨安息 日會所畫的台灣南墜巒舘工作三個月,史 搭福醫師出生於中國,當時其父母在中國 傅誠。〔見圍

、北鰐爲、印尼、法 (BH)

十一時 台澤

印度、巴茲斯坦、中'錫蘭、巴蒸斯坦、非 京、埃及、丁、 渊、世洲、伊朗

蹬士正積極海带一九六四年在襁 散市舉行的全國歷監會,該展協會準 備梔赉八千一百卅五萬瑞士法郎 筆巨款將由雅邦政府、州市政府及私 人組織分別負擔。該瑞士全國騭會 讣五年舉行一次,確係一具有吸引

菲律賓、關島、麥 菲律賓、舾词、中東、無西關、郭時】

*時尚有航訊刊在

、您西裔、乖艺三時、埃及、蔥國、大英舘、緬甸、印慶律賓、越南 日本,夏感哦宮閣

二 、北中南美洲、加拿 日本、夏威琪·美國 *

(阿爲黃茂傚在倫敦攝之英航貨運出口 觀其中之夜 國際航空公司昨宣然該部爲最現代化設備,银片均有超過八來自世界各地 謝金邊國泰班機 公司租客,由柱下一直穎貨物來者。)

〔平郵( 第四張第四頁 四時、北中南美洲、澳洲 緬甸、印琛、韓

年九月一日開始,將日前在

每星期增至兩次 由五月一日開始 湖四、五白邊區港。

返香港與食過每韫一臣之统

增加玼次毎週簡班,

時間表如下(下列爲當地庫間) 週三;上九時正有開 遥五:上午八時形分香花開 週四:下午四時十分金灣開 ,妠五午上午十一時十五分金邊開

英航貨運主任

黃茂滋在歐美

上午十一時正抵免 上午十時卅分抵免 下午十時门五分抵香港 下午五時十分抵香港

英國海外航空公

司之第一位世主任 黃茂險,自於月前派 + 現在他的行程, 、美等地展開其

實驗業務處理 精英

習航空公司在機塲貨物處理+

黃君在本港航界有冗長服務時間,會在怡和公司航空部服 翁凡十四年之久,最近由英航公司聘請貨運事宜,由於英 【航公司當局認黃君對貨運樞有良好經檢能手,且能配合英航公 司之貨運對世美各地迅速發展者。

他在英倫敦機場時所學習謀程除了在各大航空公司考察食物 業務推銷及處理外,潤將更學習貨日辦理事宜,因爲在偷 英國外航空公司貨撚遇均有數以千百貨物交收 者,體些貨物不論出入口均來自世界各地,在當地學習亦得签 他現在計劃在夾遵習完最後,將繼續沖歐洲之日內瓦·蘇總 世、法蘭克蝌等地貨中心來從簒考察別的國家貨邏。以上之姿 地囧在望江方面,與粱食均有熱往來者。

再遲一步計,他預镞米歐洲考察完畢後,將再由歐洲赴英 兩作同性質訪問,他預算到一個【市均與英航公司貨 在當地所思,慧工作到形。尤其是特別風香港至美國之太平 年貨運

此次黄君之赴英貨區工作第二次,前兩年他會在英 貨運事宜安。

特灯

雷校開

八二行報名:離日開始,帶八月七日觀止,

八三試期八月八日(星期二上午九時至下午一時在本校學行 八四】報名處:新界十三水橋本校,大佐無道莫藏街

東銀行。八報名時 一張並繳驗證件】

膳宿:本校有宿舍設髗,雙士照料宿生並代訴膳食。 優費:本校設有免費費學-獎助酒董子弟。

聖伯多祿發招。

藏招生

· 英文部 P·1至 F44 中文部小一至中三 考試:本年八月九日上午九時三十分 報名:由即日起將 校址:九龍彌敦道五二四號 星期例假全日辦公(簡章備索)

東南無綫電科學校 38

科別:〔一〕無綫及電視工程全科(二)高級 電視工程科(三)無綫電報務科新生 試期:八月十四日 電話:五三九 校址:洗衣街五三至五九號 校長鄭文熾

辉起

美華

學校

招生 班級:小學暨幼稚園各級 試期:在校內公佈 開課:九月四日

校址:樓梯街五號

校長顏君裕

秋季

招生

校暨夜校

1 E (FORM 1-4)

PRIMARY 46)

八月一日

·第三街一〇三號

「四八二六九

,機緒,狼獄!

校長 陳樹中

上午十時至十二時半 下午二時至四時中 晚班七時至九時一刻

正校:九龍躪敦逭貳佰膩十九賦,近佐頓

校:香港館經營啟超道十六號八近恩平道 分校:七七二五九七

「經粿」新辔可向本校購買

光夏書院招生

一、招收文史、外文、社會、經濟、會計銀行、商業管理各學系 年級新生及、三年級轉學生英文、會計髙修科附屬中 小學各級。

中大肄菜特有證 四、將試:八月八日

院長 王裕凱博士

招考班級

[A書上午班:小五P.5至中三]F.3男女生 下午班:小五P.5至中五會考班F.5男女牛

報名:日開始,辦公時

學試,以確保本校優良社

國及置有三萬多元接給 徵各科視聽

文学,英文程度

生能經常獲得的養娛樂

校尬:七姊妹海大萏十號 棺括:七六五 監诳:陳裤福 校長:尹國明

PAK NAM COLLEGE (NORTH POINT)

院書文英南伯

我新舍校

久悠史歷

在七月卅一 如下的一封信。 在獲得發信人允許後,我 們把它公諸各位,内容如下:

(A)達智英專:

·古樂士校長與各位教師台鑒:

我髁爲我裎需要寫幾句話來表示我對母校的感謝

,使我能在道教漢文言子英酷一科的小小航

說衆俐的英語

找商髖當我在一九五九年初入齊的時候

標髙和螃英語

·又在大學入學試中,

成讀,實有賴於各

師和古裝士校長

的指導,我認

·道·我並不是一过

的,不過,我棋

·尊敬你的學生羅南顯謹上

.閣下若到本校攻,定能有此成繢!

名:即日開始 琰級:由 P.4 至 F.5 八參加會考

時間:茲;八時至十時 上午班:十時三十分至十二時三十分, 夜班:下午七時至九時 正校日夜七姊妹道二號 分校夜班:九龍界惧街183 香港恩平道路茔8號)英中學校內)。

(B)達智英文書院·· 卽招英文書院新生

「一本書院附屬創辦於一九五四年之溼智英裏, 二開日期定於一九六一年九月一日,由星期一至星期五,每日下午一時至五時三十分, 班級白P.5---1.4 《三⊃ 後有冷氣報。薇授科目泡語:中收、英文、生物、數學、物理、化學、史、地理、及 公民。茧於音樂,家政及美術等科,則於學年中加增。 四位四百名,取錄學生,須迅速發,否則不留學位。

HEA. DA CRUZ

崇 聖 道 哥林比亞無綫電變

鹹發:難捕野小學堂至六年級插班生 本校設有規模工廠型實習室爲東南版一間設辘完善實習聽最多 的技術學校畢業生多服務政府機關電台是青年唯一最佳出路 校址:九龍保安道4—8(即仙樂戲院斜對面)藍804989 卽招無綫電工程科新生董事長陸占春校長李國

報名:即日起 考試:八月十日 校址:九國大 嘉善街会

對話:八〇〇

達成大學預科夜

中禮荷里活道15

號八中央財

2. 北角堡壘街五十一號八温莎大褫店值上

此金

——唯號(新平大道面

继后:七六五九壹貳

THE SUCCESS TUTORIAL INSTITUTES

表詳期日課開科各校本鐡列下

科自中環北角 九龍

英文學:九月六日九月六日九月六日 英

八月十日八月八日八月十日

理 八月十日九

史 八月五日八月三日八月四日

躔数 八月八日九月五日九月五日

數八月八日 九月五日九

中“女八月五日八月三日八月四日

·交 八月六日 八月六日八月九日 電話

英语女 八月六日八月六日八月六日

英文學,八月六日八月六日八月六日

化學 八月十一 九月九日八月十一 四戴三

英史八月十四八月八日八月十日

·物 九月七日八月十二八月十二日

̇地 海 八月十日 八月六日八月十日

學 九月五日九月六日九月五日 物理 九月五日九月九日九月五日

九月九日九月九日九月九日

電校試

英文書院

班級:小學師至中學科(下年度增辦會考 特點:)優良師資媯講英英留學生港大畢業生任教 {1)西籍教師教授會活

敎學 (三)管教并重整成優良

校長劉詠生

中文中學

班級:高中一 三,初中三新制中一 二,小學,幼稚國高初各級

特點:(一)幼稚班開始教授英

中文或英文

小型化生物實驗室

施人格教育務使學生德智體盡美五育

校長張海淸

可直升

拼~增生

實蓢升

即日開始,上午九時至下午六時辦

(星期日及例假照常) 八月七日(星期一)

·灣仔道交加里七號 (國泰戲院後

七七三六八二

本校增聘高薪高級英文及中

單車行,昌街三五號路利麵包及 翔,紅謝氏桃街安英文夜校 曝李寃費...報名學生可與蒲崗村道口美版士多 換邊報名:對面愛車,乘搭本校指定專享,免

學中

伯南

PNE

英文書院

上下午各班招生 班別:小學五(P5)

1汪3

各级新生 九

中學四(F.4)

報名:即日開始

試期:八月十日

校址:第三街一〇三號

蜜始止九至

電話:48269

八報日 日八

月名開 截月

百街皆龍

二一老亞

百二

PAK NAM ENGLISH COLLEAS

號四 月八

日十

4月九

三一英文書院招生 九龍英文書院

英文部: 英文中學 | 至 小學 55 男女生 中交部:中文新制中一二年級小學 至六年級中英文幼稚園高初級 即日起報名 ·考期八月四日上午十時 |校址:九龍窩打老道3AB電話:八式一四二九

試期

WINSTON COLLEGE

F1——9.5 英文中學:中一整篮写址即 英文小學:由小四至小六,P4 P6 下午小學:由小一至小六

副校長

仲仰

董事長 陳樹桓,

衣長 陳樹「楊

本下午班中英文: 校址油蔴地吳淞街344 電話: 夜英文中小學每月有字母班開設

144-148.

培新書院招生

班級:(一)英文中學:FORM 1 TO FORM 5(中一至會考班)

ODKK 50 PRIMARY 4 TO PRIMARY 6(¬BH÷K).

(三)中英文小學·小一至小六各班

(四)幼稚 面:高初兩班

[五〕英專夜校:由小五至會考班八准參加會,暑假期內,照常上課、每月一日 「開新班,由字母敎起

報名:卽日開始

英文部:八月八日(星期二)上午十時

中英文小學部:八月七日(星期一)上午十時 (凡參加本届教育司主辦之小學會考及格學生,得優先取錄。) 校址:証校 深水埗海壇街一四九號 電話:八○○二八 分校了丨旺角砵蘭街三三一至三三七號 電話:五式

成允

WINSTON INSTITUTE

三四八三四話電 A號七道頓丙巴

(院靈盛英及校女提士近)

|嫩大學預科班

監督簑校長 黎鴻吉

費藥師優,成績卓齊,統計以發忠動態不 定無從核算報告,但查缺席少而依教習

·之學生薛有不成功,本年開高初級共料在 捭,本院將盡力法保證學生投考大余大。八月三日開課,我可報名

今年會考試之本延學生,凡而本班全部 瑾者,10訣:及格;依諾次数不足 10% 青亦 全及格;去年由本院速號實用英究璡升茶者

| 會攷英文班

75%及格;去秋新改而今以全部保決之外來學生,亦有半數倍;有三分之一學生,

3實用英文班

時經本院保邊投考大英文+75及格。新班八月中開,現可報名,

教程與衆不同,初學起四級二年彊完朗升會考 英文班,能考英國必文學院各報交谐,胶 风成績優異一上百分之百及格),分六時及 七時半二班,無須夜夜上,合興明 劔公忙之學生,班八月中開,我可報名

英文附屬 招男

允成楼

小學 女生

北成醫院向进大眾預科,會考英文,英國必文學院英文及其他考試,無來畫報,單調經 辦押許,今年有醫生與家長之我退,及適應監會對英文中小學之需求,在北角辦本校、歐小一年起 茧大學預斜,各极俱全,由校長親自主持,此擔,求到高水

招考班級:中基部:由F.-F.4今年9.46生,明年升取F.5. 參加會考

小學部:由P.5——1.64年小六學生明年度升FI‧

嗽多手獄!携帶二吋照片兩張,報名費二元,上午九時至十二時到巴丙頓環 7A 號北成辯院辦理|

........ ·本下午一時至五時半到允烘院武北角本校辦理。八期日休息

考然日期:八月四日 選試科長:英文、中文、數學八小學會發及格者,免試億升F1

雙址:北角梅窩 ——由英道北角街橋正有會對正會財術直上。八四四

本校特點:

(一)校舍境新帶 - 珽境點,設備完全。八二)實生,洪格,注寬培對優良學區,以造就 品畢懋優之年。八)科中、英、 窩、全,求到高水準 四乚職㻋部

,含助本校矗藥生,來取良好勦位。

校長 葉達卿博士

娄港大學文學士:

哈佛大學哲學博士

巴黎欧治學院上

62906

Page 15Page 16

Share This Page