三期星
日二月八年一六九一层公年十五國民鞋中
賀二張
FX
百二十月六学生学磨览
WAH KIU YAT PO
陳懷
方院治。
事後識撞,將惠苦力雨滂沱,傷者之備刺傷手,被告逞兇月三日上午十時,聆 拘捕,殽製落滿後,水,無法入, 後逃去,兩傷濳兩警 答辯。 昨解北九龍披判審不斷,起而持工具 訊,判入獄三涸 【破,與此有 被告改良、廿九
東南亞國家應起而設立
共同市場
甄文亮發表意見與祈德盫同樣主張 八路透社溪洲雪梨一日,香港代表團長甄寞亮水口稱:澳洲,新西閂及東南 國家殿在經濟上聯合組織一個太平洋興同市酒。
香港廠商會貿易促進代表團長甄文保在記者招待會中發。
氨龸余認爲祧英躪將參加歐洲共同市場。香港私人企業將獻迎独立一個在太 不幹之經濟聯盟,渙、紙、印、巴、淨及其他東南亞國家將爲會員」。 甄氏稱:代表團訪澳之日的你促進澳港賀易,
鍍靑麼榮、廿八 七月三日,警方、古經紀、東 據報在邱智拘撞被街某牌二漉,油進去
官判首被告黃文入獄十二個月,次被 告陳國光八十九歲J羿候七日由 生檢驗,檢後,官命社會局難報 身世到,昨於再開庭,法官接夑签 雪後,對被告受社會局壒爾行塔兩年
刘恕比被告之溴護府繃器件,澳門,此次來港,乃非經正 作阱。
式手續入境者,故應相信被 被告:鄭瑞彬、卅七歲、 實不輕易隨便離世他去。 控方亦指出:停方對此案 會計員、日本出生無人,住有 你虚掷道某號三樓。被控一九 早經注,且該找被传,多 五九年三月十五日,在英皇道,降不做,但仍不定时被告保釋 港天文台」由該合會長屈士博士搖議,科學宮鏡業金是一使用之必要, 生譯述,於昨八月一日(期二晚九時四十五分在中文 合播出,另八月四日(星期五)晚,八時半重播一次變 報風 如下: 對於湛次「香蘊天文會」的體貼,我將盡力想我的
謝
述講晚咋長台士達凪
幕内台文天
作工樣怎們他道知眾民使
又稱:「吾人希望爲香熱療商之需要求取新原料,並爲黨產品打開新市場」。
祗腾較爲次要而码。 時球會
賽馬會助學金新生
號碼咭暫停派發
感哀此現
辣
人
任
錦錦錦
海錦濤 婠
周謝黃
氏氏氏
孫女
̇燕费 健健健
華藥康永
藏珍 襉美明
以偉
(適范〕
「廣彩海上天一般為於分你博形,應
主料:我們全基府業本地船隻的,我們又需計算出高空
泣叩 櫻時間表,但據其妻談,不相 米發覺其夫有何 概力信係毒,謂其夫素,遺下四女,均年 ,我「性樂頞,結婚十數年幼。(夜)
未亡人 孫宋鴻紋 男
以任 以球
聘營業助理員
。遺些分析工作,不只需要專門的氣險學 及地震學知識,而且與共同類科學,也有 很密的關係
現在一切有關風暴的報
,七十多在香港誌册的檢 +後 「某些人+
·通常在危險時期前兩天 出海時都會自動地將天氣報告給我們 們更要預測各 ,市民便可從電合成匯暴對證報告,並非國際性所定,也沒有令 關於獲知有關颶風的警告,而明瞭威脅的腰的國際,但動镫黨心的船主們,都很,預料省肉,所以,氣候紀錄照 益西在其大家直接前開機有關方面,在科學上,有許多工一存在。我們覺得最有效的報導號誌| 明白他們的工作,對於港內與及海上其他|科與統計及分析等,現在都元 作,如散度儀器設計和薄展與及專門問題的研究等,都是再多改一些風暴訊號㚲,增加財合的
供各原採用,但隨 船幹的全品有很旺大的資献。 「在很多航轉上,天文台已經裝設了 要也陸續增 不 是可以簡直璠介紹出來,所以對於這一所在東方最古老
無新聞痰響,並舉行一個艘泛的宣傳訊
。而我們的工作人貫,這裡」的分析範圍,我們現 科學機構之一的天文台,我不願發敘其中的一切洋洲過程,以豬雜我們風暴殄駹的各穚意義, 而微想提及一下它的成就。本來「颶風」,也為一個消息,早已電行,新風
們檢及船上的還些機。 從蚴人的題目,大可用我全部的時間來講述因管這問題興一站的設立,工作亦已開始,而近
對於天文台的氣候記錄 你個人都是有切身關係,而且艾是我們經常法引起大家」風暴說明書,現在也許編的分發各界。
部或統計部,我感覺也有值 在意的。自從一八八四年。天文台在九號成立以來,我
得一塊之必娈,因它們的 們一直鄒永章賓蒙山颶風警告。但是除此之外,天文台 誘他們總風消息的來源,所以無盡適應
工作,對大家也有很密切的 有很多其他同等罴要的工作,包括本港標準時間的報獄, 們的需求,我們就要將一些比較專門性的
·附在一般的風暴襲台面,我過互聯係。近年來,本港各界對氣候姉計與及 航空虬航海天氣預報的發出,地盤盤動的測量,黑及各類
二,在我們的風嶷潛类 | 天统级的需求,都有顯著的 天文現象的測等等。不抢些工作,在一般人口中心,
資料,
·風暴中心所在的經緯度位置,這 點消息,一般人都認爲不巧實用,而 [此外哦因火險,煤業或是冷氣工程上的儒 得抓,但對於船計仡風移 ,蛾有很重要的作用。
測候站
當然,在再次風暴期間,個人部期 望證我們能够溙整地表示國風會不會選
供紀錄
菜、在今転職
蘆花河會母;蠣、營業兩院 金國七院先映
清
李秋遊戲 汽車不仔細
撞倒老太婆 宮粉非油,第二
職類
圖文·郭立華
們也需進行一
路邊 烏衣隊
測天氣
除恩熱警告外,近年來 ,對電台及報章發出的天氣 預告,也聽續加,天氣
沙龍
老一輩的世伯們,一提起「西關媽姐」,就會不約而同想到 她們文雅的稱謂「忠本」。
水磨,白衣黑褲,辮髮長垂,西關大戶的女傭,
過時代不斷的演,原子與氫氣的不斷推出,她們的存已成 鳳毛藻角。
在早期,我們基燕用[片來做紀錄故全部都裝設在不能透光的 黑案的。 文學上的經緯儀來測坻時 閒」的,以前,面臨九貓薄
天文台的工作,現時百 的一些棋,毎日在規定時
份之七十是集中在天氣報告
追近,同時在最接近時,經風中心離開本腿風內的風力分析工作;儅英激設淋塔一 間都會降下一個巨型的圓球,以便襠內
,天氣預測與及颶風警告上 隻載對時間,還一個圓球一直沿用一九
面。這一個證勢的形成,
港多少里,但基,不幸地,颶風的感動是 並沒有一定規則的,所以一類的補 由於戰後航亞事業急速發展而引起的。鲒 三年然後改由無綫電及發出呻翮 再派日期請注意華僑日報消息。凡已定今日接見者
報,只有百份之六十國七十機會可以出 皺,但天文學方法測淤時間,仍維持到第 海天文合的天預測部門共有兩所,即在 ,請咭及證件前來領表,已領表格而米螟安者
丸就解釋我們爲盐國要特別緻本被一 二次世界大戰的開始。戰時遣攻俄器全部九龍的中央天氣預測部,在啓德機塲的萬 至 十殿的故 速境餓,以便辦理調查、甄審等工作,及時上課。 过失,以後再沒有添置,因爲這種方法, 空天蛃預測部,此外在橫關及畏洲,更設 「特 馬會助學金目開始接受新生中精以來,人數極易濟雄,號咭經已發 再选直有在天無雲時使用,現時我們是有氣驗機察站,供應各種天氣報告,以便 航機的升降。 出数號,雖經明發日期,但各學濟於 凡到,爲上工作,幾個時
蕭適應近代飛行所需的各種高空資 三衛科郊小旅後,陽各位同學稍候數R,繼續發派瓦斯,將於短期內再在紮鐵B線及珠 你用無織體比較世界各地發出的降限訊號 僑晚報公佈,無勞到社詢問
來對時,這種酸對,更加逥磁可靠。在香料,如氣,風力等等, 淞,我們的時間穎號是用短波發出以僆號 士柏艾設立一所高焢測候 【行中的船隻 飛機收盤,對本港居民由時間,放出汽球探測,每
很多時,尤其在冬季,香佔的天氣受 在進「東方之珠」的香港,新型導物觸目都是,但斑中房具一番風的「鳥 欧 昂 香港電台播出,在這裹我想服餌一塊的便屬反射器,以便地面的從達根祥;這接 戏 中 絲產地區的就松系統,如反旋風,加到一眞真正正是可遇而不可求。有如由頭宮女新玄宗,雖熱時代不同,但在女衛福安花 |是我們現在經常樽本港路交通部藤對酩[們從鋲分由遠 置,例可 無或低壓槽等所控制。這些系統的移動 泡很有規事,而且它們黼圍及椐 粥的目下,她們倒是一翠平息的上上髙材,也是一般「舊家風」,「大殷戶所搜求 (左康華僑日報者助學金中請紙衝突,清音好學之男
們的「秒妓」,這樣「篪對J對我們工作計僻山窈空客脣的氣流方向和速斑了。有 貧生求學者衆
時,我們更會上個探空儀,裏面藏有一
當廣泛,所以它們對本选天氣的影响,錢的對。 人員,時常都會產生一種微妙的感覺。 女童排眾候領,入選排至荷李活道警察宿舍園牆之
很多柒綠的天文學家,都希望在香佔【真小型的發射機,將高空的就靨,弧形及 們都可準確預告,比起熱帶地區在葉爾 八台專業體者助學金申袛派發,就在儒日總門前供之學生人
的預告,薄寶商意得多了。根據昨年的 能够再設立Í所瞑正探察天文現象的强调深度的情況,自動拍回地面。 「台,但是殼上的需要和人質的經費都是 在啟德國塲後面的飛蹴上,我們也 非常歛大,所以我們現時的活動,只能上還不可以面察 「我說了一具雷達,進行另 織探测工作。 「於印行天文湛表和報道有趣的天文現象
現在 日搽乖聽時光指定今日八月二日十二時起拨片之同學,請將微波 近純報告及入學證明書,阿華僑總社取申請表格。 艾各同學於領取表格後,從速域安全交顯色日報,他齮壳及甄經工作,得以
自一九二四年以來,天 地震儀 汝台桲织滃門已開始地層 鑱劃的紀錄,近年來,種 工作更養續滑加,到現在, 我們已摆有六具精確的地震儀,裝設在 文台地牢的溫度調節案內。
們就離真上的
預測方面來講,香港的地理 外國入笑趣們的長做「獾尾」,並且公然在的製作中以「人」作爲一 位置,實際上比其他熱帶地區幸運,因爲般中國人的代表,可算樾編胡鬧侮蔑的墊事。
計,我們每早發給银台天缄預測的 過兩分之七十
+ 同時對
起很大的
心日中,在熱帶地區能够有澹的成
聯與及在
礎出的。一張天窗的製作 複雜,因爲除無應用科學方 盤依賴國際間的合作。 習
|而低阿數小時便 何氣象當局都需鄰近
新繪製
象資料,聯合國的
間合作機構,會員越香港在內 密乖
阻碍抗謝進入本被地區的 酀風與區內雨區的移動。 門,都是日夜不停地了 行前,我們在憐的預 價述航程中的天氣性游 們各有關氣養料的文件 如航程天 氣圖,地而至五萬尺的高空温度及氣流 地震的探察,通常是需用真地爲
,與及其他各地機葛天氣情況預報導。 ,具分別紀錄東西,南北,與花真的 在早年,我們是在海內懸掛朗號和 震動。從這些記錄上弔度的比較,我們可 德風炮一來報導颶風警告的,後來的風行地區性的會議,以便會員能够商討改螠 以綁定逄源中心的方位。如果地機發生在訊躕站紛紛在各地區開設,而「梁風拋一個報交被的方法,或者壓定測量各無象因 诚粜的地方,在我們的紀錄上便會出稅兩∫也改用爆發斮媁骥轉代。在二次大牍後一款的標準單位制度。 一組不同的波動,這兩組沒勘葑控我們的時,因真澡 號站陸遊增多,故「訊號帶」 儷差別,便會告訴我們周亙地鼷我們的【沒有繼續採用。最近我們會研究過恢復「 距離,每一個月,我們都會有二三次紀錄 「凱號檡」報導第九及第十號風球的可能 阿强烈的地盤,幸而在地浍上會引起 性,但鑒於方法並不十分安全,而且際
的損害,我們的親測是有很大價值的 + 固缀加上了其他各地同時的記錄之後, 便可準確地閟上震游中心的所在,而這 程工作,對於具有世界性的海難潮汐海 瑞預報,是非常震湛的。
在本港,地震學也有很重的應用, 當一股風在中國佔現時,海上的浪湧 ,往往產生持續數秒鐘的輕微地際動 一,運織織的強與颶風的猛烈程度及 離有關,故對天氣的預測,很有價值, 不過,這方法的運用,並不如面 檬E 帶,我們對塑世題仍在不斷研究,希望將 [應用於遠的風度變化,因爲 對消些國風,普通直接方法都不端用。在 九龍地區時常進行打格和发工作,我們 「的儀器也有霫斷的紀錄,不過還截「地
【」與真正的當然有顯著的不同。
[然地震學我在已經漸漸引起一般人
「閻泛的無趣,但是,不幸我們的地餓學
部門,却一直當不饋公開大家參觀,
【因是我們這些精細的機器,是濫用照相底
經濟(第五張、四頁)
·第五張第二百
已得賽馬會助學金之同學
香港是處在世界財
區之一,故天文台對於在,太平洋風姐
·國海上航行的各國精,都
領取八月份助學金
請撈同證件到華僑日報總社
吃了紅豆粥 俱樂部服務,铋商人
阿婆負賨供給一切有囵 琴茵誕生港東 暴斃在街邊昨稅中時五十分,在
(特)凡蓝得英县御在香港實馬會助學金而須交八月份學費之间學八朗 官司署核准分十二期繳熱之學校),精選甜七月份學費收據及賴取,到日 經就領取,時間爲褔日上午十一時至查時,下午二時至五時,或晚上七時至十 時止。
額學免全捐校僑大各請
生貧助救
手援大大應亦校學文英
救縦動學各大僑校繼續
華僑日報
:第二張第三貨
天文台播醐天文台工作
泰國發展歐美直接貿易
新聞提
:第二張第三百
美州長指賣香以中共
大根監獄· 一九六一年八月二日星期三| 港九镫船商會辦理監事就
:第二張第四頁
紡織品韓國棉紡業公
·第二張第四頁
工人世界特刊(第五張第二頁)
挐 (第一張一、二、三頁) 何氏宗親總會定期開會員 中英發表鄮合公報·······第一張第一頁大會
:第二張百
見女們被病院線熱紡織 工友訴苦衷·
·第五張第二頁
中共向運控欸...... :第一張第三頌】 新界大埔七區知耶會首長 第一張第三 行座談會
·第三張第一頁
運繞應分會摸方協助 懋工发福利·
濺 第∫張四頁,二張文 化第四强第三頁 9 、二、三、四頁,三張 香港界歡实鼐蛩郎避
一、二頁)
市政署進行各穗建設無 五年計謅
......第四張第三
□ (第四張第二頁) 馘倔紆印就學挨黹促使有
康樂家庭特刊(第三張第三眞) 共弪教女青年會家庭帶女 部主辦案庭唠獄......第二第三肖 食用物價豬牛漲俶蔬菜
錫安學校 :第三張第三頁
:第二張第一頁 雖經變北角香花如要改
太平山街昨午發生劇
尞王甄棰 傷飕帝第四大
足聯决藏南韓來養兩塲...第三國第四頁 油卡獎今日揭幕······第三張 尼總競選主席細緻裕·
散...............第四張三·四頁 僭樂村......第七張第二頁 | 西洋藝文
音樂週刊
大漠一老翁跳樓......第二張舘 欲出·
·第四
學年開身社會工作......第四張第二页 醫供水乃可減少時間······第二張第一 第三張第四百四
直繞如以償黃大仙德
【特钎]瀣僑報第四码赠者助學運期,昨 復襲南華中學、錫安學機熱心褫州全年全免費 馮氏
今吹西南風密雲間驟雨
〔鑿社)在凤怔「凱偷」「艾黛」 姊妹花北攝B西用,妹妹市告玉香銷, 姊姊緤威亦稍歟當中,阿港東南儼來千塊 之福尼拉東南洋面,三」(JAN 艾爽地。
「麥茵」闥愆,闖抵距在東南偏東約 兩千二百廿照,臓向西北州西前港,直指 區,時澳人海漂。
預測;由昨夜至今日,大部仍吹緩和 西南風, 愛,開驟雨。
學額多名,另舣志校亦有助學額捐·具有 娛樂晚會 熱教育,使人欽佩。於日來打出精 宗會
校,皆屬中文學校尙未眠有英文學校應獲畫。帶 舉辦 學術講座
浙冴民華人佔其十九,對獲場我巾文化之中文
杈+固所祟,以正洋難居之地,對英文科之 「櫻霄粉馮氏宗親會照仲間 學習亦不容忽視,於年來英文中學相繼開設救 本屆新任理事長後,對會務各項建議, 數目之多,改從學者之踴躍,可見英文實 積極策時進行不透力,同時在監事長馮 受龐大市民所歡迎。香港英文學校,爲數衆,飛惱及附理事長馮星航及協會理監事同人 課程與中文中學界有不同,而育人之旨,阿無力辦爲會員大福利健康服務之醫療 二致,爲此希望會大必文學控,體念貧生學之所,經於月前成立開始會員及會員家屬 苦,亦有以玉戒之,早5捐出助學額,以爲優體服務,創辦以來,就請斐然,深得一般 影騁感盼。
貝所護,最近爲一步加強會貫 現將南濕巾翠、龔安學校、淑志門校帶變,能減輕會員保媁的物質負祖起見,由 長來衛刊登如下:
上月起,凡憑會到所診治,均予 待,其術家境清貧者,可變 南華中學
敬禮者,准貴大以 對於助學運動, 兒童論,屬予贊助,足見熟心教育,至衆歐佩
學費治。
此外,該會更預極舉行 展會員 智
·敝校赏案槁力,一九六一年九月至一九六 學識,及擴大產業家學號動,由馮浩波 二年六月全年費助學額小學一年級四名,初中在祗星期日晚上,毅會所聚難週末各 一年級二名,高中一年級二名,帶著直照,寫價荷,比政華日報有限公司,學術講座與娛樂晚會,藉以貫繪各種學 南華中學校長濱燕翔啓,一九六一年八月一日。
「術與家庭常識。第一個節目:「日本風光 經啓者,識大扎敬猶一是,貴報心脆學運動,有口皆影欣賞晚會」業經於上月二十三日路行 碑,貓惠焄灣,豈非造群。本校有裝棉澌,滑出一九六一年度小,第二週目:「爾瓦燈光人像攝影」, 一至小六學位六名,每班乙名,敬祈分配是荷。讓僑日報有限公司總河岸,亦於昨一三十日晚八時舉行,由關專員 鵡安學校長劉瑞啓,六月一日。
一誠件,親自主持並担任燈光人像解釋及 燕覆者:道拳大百,敬悉貨權本年度第四影示,會宗親及家屬赴會考至N
淑志學校 對,熱心教育,惠飲苦兒童,豈足教佩。本校爲啊此,形焉熱鬱,本還未 八月六日
選,特搁出本年小學五、六年級半發學各十八期二十四,中期爲三舉辦日期,目標:「醫菜 【十二元,年分十鐵納)和力,相機面查照爲此致僑報總經理,淑」,講述一般有關健康衛生問題等 志學校校長李淑珍 八月一R
|時至十二時常夜班, 〔特)一中年一街淒嶷吃紅荳粥一 男子,在術邊吃紅豆碗,吃後不久, 阸賨暴斃,死澣陳文·傷車經到將其載途 ,四十四歳住九龍紅入醫院,但日不治 磡土瓜灣道菜號,在命。
安被汽車
死者死因奇丕」
要獨享・・權利
對表有認識,
這 是 你 的 恩 物
EBEL
滿意之服務
品質優良者:
某大紡織公司招請男性營業助理員一
名須英文中學會攷合格有商業經驗精 通中英文牘如熟悉紡織印染業更佳請 函華僑日報一五六號箱並將履歷附上 未雨綢繆·供被會合時矣!
比絲棉、鶴茸、尼龍等更輕、軟、煖- 南華實業公司
榮譽優良出品.
供被會 J 五元
賽絲龍煖被
-耐用衛生、比棉被更經濟
寫字樓:香港大道中八號三〇四嫩 鏕 翮:二四七一七,六二一七 九髅分行:彌敦道大圀B座四櫌•
做語:八〇〇二八九 椽本章程 南華實業公司 廠 址:香港卑路乍街三十一號‧ 锚 話:叫一六六五
利威 珠寶 行
弄打街五號地下
耀生行有限公司
車輪牌
英皇道20-22號 電話:七七一五〇〇
BIKE
函索卽付
風扇
設增
欵存習儲期活
15
AMSTERDAM
威士士用品
·緻宮雅奇
荃灣門市部:荃灣大窩口區A五十
HITACHI # *
MITSUBISHI
PHILIPS
O. Y.
SMC.
SANYO
飛利浦
扇風一
TATUNG大
皺
ZOPEAS
厘三急週
ELECTROLUX #*
IE.
捷簡續手提存
務業種各行銀營經 球全達遍
行銀公小蘭简
GALA G.E.
HITACHI
INDES
KELVINATOR R
LEONARD
豐英嘉奇日党嘉年
北都嫩異立的
.D.E.M.C.
ERRES
· FUJI
G.E.C
G.E.
INDOLA
ED,K.
MITSUBISHI
三维
REOFIX
利康雞
SIEMENS
西門子
VERTEX
欸付期分
柜等
号九中道大港香
電無修精|電家各售|工電大承
七○八二話電
機綫理工 器庭種賣 程力小裝