五浦

買一第張三第

日十二月六年安举磨复

日一月八年一六九一脑公年十五國民華中

寬四第張

抱讓引標,本應以 必須注意 -劉三點: ↑改組注册有限公司 該項工作日在進行中 *希望能在本屆任期

港府撥款百七十萬元

5

向農民舉辦農貸

組成專責農貸委員會,由農林處長任主 席,委員有嘉道理等。貸款額二千元,還期 分爲四、六、及八個月,乃係免息貸款

【特訊】當局爲協助新界母業展,現已撥出,丼組成盤貸委員會, 行向新界農民舉辦貨。

據悉:港府當局已撥出一百五十萬元,作爲此項究之基亞。同時,這埸 炎藥輔助會方面,亦經撥動二千萬元,使此項貸滿金鐘一百七十萬元之。 一個專案辦理費貸之姿員會,現已經告組成。該委員會由淼林處長湛識任 主席,委緻則有嘉道理等。

免費指導美容術

「翠奶」,德幸仍在營,明大聲 糖已面阃有所供應,小公主入特於本月 二日起,趁卅週年紀念及第七號蛏塲渴 麇日」起,一連七犬,在戲院道

Q

7506

7105

7107

總代理:佐

中原

港香鮮

H镘坐鄉議局會照 奉行座談會,交地

方蘆杓偶革事宜,以往期8160,$240, 2 便於本月份大埔民 小腸氣帶 下

·出品業務總監抵港 時半,在會所內舉行 上水道,沙頭角區, 袖珍型眼 首次學務委員會發 及打鼓嶺區鄉事會 豉近嫈啟爲英國「月勰∫蒸容化粧品,商討有關內營蕖教育 主席,將於今八一】 .由八月一日起至八月三十一日止,九之「 |龍旺角彌敦道雝更換百貨商行,舉辦夏漪【小一四五號龍茶室小榭公正舉行【康出口業務監MR. F.P. (TONY 20. 大诚信,各式貨品一律劑價優待顧客,行塲蜜糖大送釋,以酬老顯沓多年悳闆之靈 HAGAN君(見圖),於本年四月開會, 內並轉證美容應,由蜜絲佛陀美容專家主

大埔七區 意,凡光顧香妃鸡一隻者,数小應公精度蒞港,昨一日艾因公務乘沉航襻抵| .鄉事首長 持,免費桁溈最新美容術,歡迎各界媒 庄之撥糖半斤,光顧香妃偽傷者,則此間,前往機場迎有陔戲本養代理商 【前往參觀或詢問任何美容問題。 致送吽逄蜜糖四閧,爲期四天,本月五日 和记洋行代表MR. JOHN WALKER 君 止,欲一試其辏產超級維他命之蜜糖者 ,幸勿錯過。

旺角瀠敦道五七 世界餐 廳,九渡世界餐廳,是今 今天開業 天一日)開始營業 ,由一流餅師主理冷 熱飲品,中西酒菜,更不惜耗資裝懟 |調節機,冷暖咸宜,座位計適,蒋令客 世界名鸷

又鑑:蜜絲佛陀最新出品之「水彩色 』唇膏及「水彩色」限度音,色澤溫和雅 談,配合今年夏季柔雅時裝顏色,備受本 撒爾斯女讚賞。至「水彩色」傅層與 「水彩色」眼皮膏各種色調之譞合及其用 ,陳更百貨商行附設之鳘絲佛陀捎來 ,將有詳盡之指導。

商業消息

海鮮豆腐小 樱公,近在沙田

另:當局此次舉辦之農貸,研究貸額爲式千元,歸還期則分管四個月、六 個月,花八個月,此項債,乃菜免息,以協助世民解決難題,發渢長梁之 效用。

沙田小欖公 食鷄送蜜糖 訊採半繪設花到 酒家之後,並在 沙田、大埔,元朗····各地,分別開辦蟀 塔,其第七所小摊公蜂場亦於本月一日揭

協䰾洋 行 懐大本營銘記洋 空前大犧牲 行,歷史悠久, 忠實待客,現持 擴-

二樓中華廉價得,當對數國客雅,香港中醫公會 舉行空前大犧牲,將存貨大爱推出,不計

學務委會成立 成本,激式隗祺特多,歡迎選情。客請 到大道中八號A地下及二樓參觀。

•昨镳過成立暴務委 【甄會公推監事長丁海 离、陳姿舌、副理事

香港中醫師公舟 長茂芹初、許復琴等

港府農林處官員,已就有關帶邊發問題,與新近些許成立之元朗作 會方面,開始接觸,穆林處貸歇部主任莫炳榮,昨卅一日上午十一時,曾爲 此訪晤談會主席縦國炘,暢談有關跟郭盤貨之細節。

二期星

WAH KIU YAT PO

邊林處方面,現已通知由當地民組成之朗機作互助會,如該會會員有需 摸,可申請上述腾斤,有關申表格不人即可聽出,屈時,對于有關腾户之欸 情况,將遺陔會協助案;但該抠保。

李當局過去,于宿界水災時所舉辦之舞貸,每戶貸額僅出五十元至二百元, 而此次新辦之奨貸款額,則已增訂於式千元,較過去之最高貸額股鲎十倍。此項 衆貸舉辦後,對于不幸遇災害失收之新界對民,當有一定之碑谷。八)

荃灣「石壁]新村屋宇

不許租作工廠

〔國際社)大

石壁村因興建水 簡派送部領取,收報 站,大部份村民一人掛號姓名住址: 離岩茶舞,由政 瑛鲴十樓下 府另建新屋四十,0188,國產行地產 當局已發讒屋契永遠營業

多間給予補償,公司陳王,35文 鹘居已種多月。村民所擁有應得之樓宇,大部份現已租出,彼等西街二楊木事,18 生活日潮趣安定,城市居處之環境,亦逐漸習慣正常,安居樂業 莊士頓滔地下圈有, 。惟村民最重視者。嚴爲我得發契永遠雷梁,據該村代姿塗滿喜 00364 110, 靈頓街 透露:在前任理兵府梅立期,全村璽字地契,經過有關二樓黃永斌,黃大仙 當局之註冊及檢图,已晉完竣,昨包發證村民收執,全村居民,下2242 號三號德明 得享永久業權,甚欣慰。氏艾緋:荃灣民府長官皐忠信,,540 青山道菌 最近會赴該新村公所,村民生活幾許,知各村民出租樓宇,,29下鄉道陳三除, 以求收益。惟該等盡宇,不適宜作工廠用,故紫村民 - 勿將樓官塘F座212 號張育 報 宇租作工廠。村公所已將比頃餘令,通告全體村民知照。

新界禾稻

豐收在望

汇+東頭村大街53號 上述宁在黨盐 二樓許錫變,東頭村 、磨加百之二四點 一炷33號地下櫌涝,

·惟誜去年同期間大埔道東國大健A座 昕館傳之蔬菜館,一樓4號彥俠,157 海街墻,4 天 八。築倒 安打兩角 文台路菜永雄,147 七分送至兩角四分 理處處長於其工作報 大致上,六月份 悳,而均低百分之 告中稱:慣例 天氣有利於農業, 灬一點五七。 ,新界不稽將背良好 生產大。四月至六 月份期間內,由蔬眾之水果、

第一批玉珍瘞 糸營處銷售之蔬共 木城&菠 及時。第二圈內,禾三七〇九七、七八 及將橫 繼生長令人極爲薏 五撼,做八、九九口 黹窟, ,且已結懋,本年,二三四向七分 吃臨,則使人失望。 現褔雄不多。

四月份下傾盆 大雨,及六月 雞寶 問風,惟對新界作 備有輕微影響,出

菲籍人主辦」

碧瑤夜總會開幕

奔放

K

乖々的坐下吃晚飯吧!

可是我不餓呀,媽咪!

九龍深水涉大南街

龍深水埗大南街

大福唐樓

位於北河街與南昌街之間最旺地區

一梯两伙正式獨立唐樓。

面積特大一廰六房

分層出售 欲螨從速

50 款付期分

司公造營生南

洽購處:

38501 23498##

店酒大詩尼軒

74211:

770712****INCL

芒明說細詳豉精備印

迎歡

271

273

275

周大福珠寶金行有限公司地産部

香港總行大道中一四八號電話:四四三六九六 香港分行大道西二四三號電話:四0六二代 九龍分行彌敦道三四一號,電話:六九二七八 九龍分行滴山道二二二號 電話:八〇五八七〇

·地盤辦事處大南街二六五至二七五 電話:八〇四四五〇

各位母親!妳有遇到以上的難題嗎? 請馬上給你的孩子服食 ALAPAC

魄力得

·含鮮橙香味之維他命

增強兒童胃口,補助健康

PARKE-DAVIS

無法投遞

强地馬跑

電報待領

下列無法投遞地

, 可商下諾中

宅住想理最

寶德大厦

拜琛

班新

助君

今日座談

|府官踮螉召集事

八時代就

長會時握出云 界

英國媸扶杖作當受詞:

芝加高工程 三卷第

日夜學

汽車及重油機工程科

·油蘭地瘩打街•電話:六二四三(鐡備)

、無綫電工程電訊全科日班

校招生

(BE) 八月一日 ()

Toshiba HP

暑假優待學生特價

Marlbore

減售五十元

六粒原子收音機

具有学生鬐者

每位牴限購一只

東芝除列室

高尚

住宅

舖位

位貴

(後背風花頭兵口道臣使窺助) 第七道頂山舊區景佳最港本

̇期年九九九

款付期分售粗磨分

檫洋菌牝貴高

慶大園錦

AL PS 25 26

設分,梯两伙两幢

梯電人工及梯電人生 閱取遊歡·索備書明說細課

·霸十五街西咸文港香:庸洽接

從速

NGGUG

部產地司公限有行銀生大

邊單街菜通街油豉

萬七莵壽廳四: 宝元百五0萬每

六一〇六四一二〇六四:鋁電

司公限有業安洽店

八六九四四四 「六大九四四叫話

專家翻譯 語文華碚 酒俗易號:

香港法律動編

包西萬有,檢查便利·宜圖案漪

6TP-354

中康大厦地下電話:二五〇八四

可節省美金$395.80

沿途並可遊覽歐洲各大城市

請乘 汎美噴射客機 前往紐約

沉美減低

前往美國 頭等及經濟

客位票價

乘搭汎巨型噴射飛剪機經歐洲前往美國現 ̇可享受空前之低廉票價頭等縂統號來回票可 較舊價節省劵金$395.80頭等單程票則可節 省美金$219.90如選乘汎美彩虹號經濟客位 亦可享受同等比例節省之低票價...

̇旅客乘搭汎美噴射客機途経歐洲可隨意停留 遊覽歐洲各大城市如維也納尼斯羅馬巴黎及 倫敦不另收費

汎美為全世界最有經驗之噴射機飛航機構現 已嫩搭客一百十五萬人以上遠超任何其他航 空公司。

欲得通鲜完善之旅行計劃晴向各大旅行社或

香港歴山大厦 電話:三七〇三一 汎美世森航空公司 學務奶核洽

PANAM

經驗豐富 九冠全球

有鑒於家境貧乏 驚不良,轉代表 之兒童及其斑等

, 此鐵用乏情况不常見於幕盛 市區之內,而見諸人稠積 伍*之中,在此等地區內, 本會工作人士,大爲義務 者,正在履行 施之工作,境 助憂苦,但格於資材有限 殼望,故致向各界人士呼籲,廣 會員抽求式百元,如張樂 〈零弍號本啟務司收 晹各報

廠造織生大

號六十四道梨水角旺 二四六七○八:話電

多線

着抵道詔·靚又平

Share This Page