替工友講話評理
爲工友服務分勞
EXI
界
工友盼設勞工醫院
WORKMEN'S WORLD
,號五二六一第
之愛好音离 活動-觀酎會員 【生活,促會員心理
十二經脈循行橫路
【康浩勒之設備,而 乓球,康樂涼,發
五:婦女都之計一偉 张,即:成立婦女科解答
正經十二在人身上的循行路 陸易公
悯当时滿師外阂,向上的側上行, 上門,走終成關節的前上方,至第∶狗 (于乎太陰韩照,空中 權,由此經鎖骨上淋,由此而下,穿 黑起 - 管狀突起與晄 過橫隔膜荷於大腸。它的支由戴頸部 的中央,適當胃的小艏點。因 ,經實,,與足陽明經的大逊代发會變 上 大門相表裏,所以向下 → 日左右脉,交望終於尊靈的外側。 吹膑隔明經有病時,便有牙痛,頸部 鹨揚,在將上一寸的水分 大附近。關於肺經,乃價 庫大溶情。崑黃、口干、蝦、安寧、肩 而行,但嚆险虢州夫,在旅 貓痛,大指次折事痛不懂等有關津液女
各廠
(1)
粮期
規定
期廠
確準要期根心安友工使
工人取得商家 工作,論件計 值-劳万如喜 數,可開等工 人,也不必操 長甚麼保證,
镤安工案:
來塑膠花廠復 難,不少工廠 張繼鱀外工 I
華僑日報
本報爲加强對戲者安務,在本報」工人世界 J關鍵工友之小廣告、凡 有關ㄜ「待啊」、「聽」、「求」、「出裂」及「與實務嗎」连脚·花 璐離每段以不超渦一隅 〔大学四個細字四十個爲,以對說變服務之後,每 大葱軟式,既迎來篇刊登
聘請敎師練習生
珠寶生
【徵聘教
小學英司轉練習生一名年 凖英中學便約 縮骨面
净送6153
日八月七年一六九一曆公十五國民中
短期難實現
近日工友患病多對求診不方便
公立醫療機構中又有病出現
偶日天說炎,最高幫運河九十度,甚或九十以上,露天工作的工友們因苦不堪言,那在室內 微鐵扇下工作的也頴頻呼濕不已。就对满天氣太熱了,不少工友工友宵坜感科中病港九各公立醫療機 辚近日又有病致出其中不少工人身份或工人怒,排病,往往長途跋涉要花半天時間,雖 熱感到不方便,却也無可奈何。
>
距痛,或北有萬亂,咳嗽:套的症狀與感到無不多,很多感喉乾舌燥,説 閡,食慾不振,有熱 ,縱使藥,而快,西腖憾,兩者精神大受影詞,工友西北有感或感暑,每斜業三、 五、七天,一岁面攻就入少,另方面支出增加,工友生活影响大,常見一些工友家,一家六、七 財,由於在橋況劣,家人四、五名同時將留一般越籍病,這使惠洇工友更感浪,自己既要 耿,更湏體患病家入,而生活上、經濟上,幫至精神王都感到太舒服,
足,洗澡和洗衣也有問題,因而養成的飛比秒各術,如海、浙澗、熱等,財部至身上 抓有發現,患者社鉍潤身頂漲, 成無際疼痛,縱使心治療,也要經過一段相當長的時期,才记的密
姿啟會,各項
「嗨的外方,過客,財宮, 面的疾病。氣惡而實的人、在區明愛所 有關安員工作。 岑,致歡迎詞,整緻 乙:聚褘女稱雄剪 沿前腾之前側下行,通過兩莖狀 的路綫處,發熱職。如河激而弱的人, 黃員,並有當地
學,出於大步指格側的尖端。 穿界名流與剛府派
識練班,各項姬
在經驗所過克,有無冷戰性等陰性。 〔宙]足明對部 在鼻的南開始 此類如有病說,則肺部脹滿,瑞 澳門外交部專署代表 当活鹊灣求。西: 一等,最後由泄洪總 舉辦婦女識字補習」,證處疼痛,而乎業則感覺察, ,上行從左右亦會於無業,再向下沿鼻 工會主灣閦蒸散融詞,使婦女會員人入識 手黨心發熱,解疲乏力。密隔愷說,財置 外方,南門渦蔴,突於千欧的水韆, 宮前的上部 [背痛,滿風,汗自出,小佩數而少,病溼 張茍沿下沉的後下方,至 ,於舉行茶會,賓 「無數,直到-午四時
喔:啖際工作證,病人寒怕冷,呼吸氣惱而短小便 。不經之支,由大迎穴前方,下行前部 ,在外晚頭緒節的外側,下行骨上, ,始對転而散。今(計潮、甲:將來組織说你。 廿八日該旅行團訪問團、開友 〔安〕手陽明大腸經由全指楜ū 由此入於南部+龍隔膜,足少陰經· 生自由活動,瀏暨其收各項工作郗戲。乙榻部的商陽穴上起,沿癈傧拼搏個上級手 的 外側,向下與任狀的上中兩縣穴交會。 他恩最廣,將於下位:包舉行空號會, 背第一營,第二常骨謂,經前臂的國 商應於門,與脚聯絡。求完八三七龙 邀請友會工運先出戏
分(網),集合點 和潤,去得太遠了界」來發表一下 據線:此次智妮指導。丙:外號 華人文員協會|海統一碼頭,費,他們利用人事的號,坐收其間當利灣之 行團赴澳,所有一切 招待組織各地僑團聯
八月五日海浴 大八二元伍絡,豈有出測「現金輩的。 路。目前,總會迷 「費食宿等項,均
〔包括食物),小
」來收買茶梅科大餅 「鑽褶的工友,在 由該會撥出,各學生會所工作進行,米 惠將工友中,以感、感暑,生闾病佔多數,樂於夏日流行性的疾病財的症狀,多發熱,
等除自己念用外,縣 完成;此,對會,於八月五3(
手段遇上好利的主理面能吸收更多的智識 須交付分文,對此次 於會務之推演,反財 星期六,舉行南丫酉助興,歡迎該會會 |假期旅行,娒認爲最 潤發展,當滑有利為法官科添龠,粥 媼團及家属的人, 就會結交成人 用技巧的倨誤,經過 有意踐之舉。【燦)
[航時間下午隑三千 他會記處轵參加 事的關係, 黨而娆時攤的操剛,不久便 可以作爲一個小的 之而工友們誇自己 市政職工會 明會員大會
不一
袛其依時交貨
每段
大字四個一服務
.
小字四十一大一每天貳元
上期
繳費
小教師乃
ACID
賜洽處:
一秕香港荷李活道一〇六至一號
八九代現益號
急聘 建築管工
招練習生
體 ,不一定大大康式服裝店 火,就向廢方片方取料回家工作也 可以,某一有服裝店(包括洋服店、 女服店,兒童服裝店於工作繁忙 時招儷店外女工協助,店方所需要的 阿麟是根交貨。
八三)廠外工或店外工支取工資 ,各廠八或各店)湖定不同,有月 發薪一次的,有十天薪一次的,也 有一星期發薪一式的,萘斯既有定 ,倔主就時出,以冤工友們失 失信心。某一些工廠以工賚高繞期準 的原因。至於那家工廠 糗剡準確,就要你自己
五年經
|雙人檯租|舖位招租 花園磚屋
素
9751
一傑齊全有铯話變
七二三〇四家
空屋 電話樓租
入枱服租精緻三
卝鐵飲水
經
聘請
誠聘教師 行
華仁大學(
鋼爹核土街
地下二號兩大
|中學及小學會特
|習英數
月醣醛三对六一百四男
嫩冗南
龍接47一邊
7上租有24
鋼琴出售 三角型六尺鸿源 僑報651 號 四二八至二八十時至
縮案寶請學聘
薪傲英三小
|香港714768
|受委托773518米雅
(#) •
英會話教師 卽招雜役
油漆美術潮人 月
五期时
樹現。〔)
民
白糖
團行旅會樓酒
盛紀行旅澳赴
【待接署專外澳駐得獲
工友工作忙入息好 香港市政事務署 職工總會,定於明(
茶樓餅店開始籌劃中秋裝飾 臮日工发麻病者既多,而求診义感汴方說,一般工友咸盼當屬龍工大醫院,使患病工人便利求籤 【世九2日下午七時至 ,成更獲得先夠治療的機會。可是,有關當局對此尙無明表示,若於種種關係,江入醫院恐一時卡能 十一時,假新光酒家
年的六月份到了,是做實習和裝飾行業中的臉對 二樓,舉行第十五週 友們的「旺」開始了。 年會員大會。在大
一年一度的小秋雠前所用的擬舫亦可以做廣告品 洪九酒樓茶室工會所屬工人子弟, 各學生對生 總娆。 熙校 業兵,於本月廿五日在該會席 澳門開醫局之 朴七日上午八時 「會中,所報告一年來;不論家茶裡的大小,無濳推銷貨品起見,大家都精裝 會務經過,省照財政 觀自己的店舖,或會股經營的茶樓。憑心去研究如何爭取顯客,」。說些設計工友毎年牙粉來被移是要不得下:主席:陳玉棠, 刳
物,極感興趣,而,遊南豐花園及松山 監委員率下,組織底行團赴 澳,參加旅行者,計有主席熱麼,副主紀念館之古色古香與,下午二時,澳門消六梢理除浙,及时液 吸引大量顧客,光顧自己的貨品。 席何、,委員黃燈、新、洪梓芬、 戶外化之雅緻,尤 樓工會並盡地 悸、陳稱、陳德、高祐、背亢、陳明、唭景仰流謝,該行,在全弋酒家招待
改會章事宜。 甘緞、吳布、李翠、詹祥、郭淇淋、博爲向國父表示敬意 旅行 茶點,南談會 就職證,將於八月宮 啓、職鳌潑、河、紅的川、永福 ,陸以鮮花一束,敬 專長岑玲守望自 舉行。六睨〕 主 、鹽洗、耱玲學校職員、證照、何 學鈎、杜柏淵、丁夕泼、吳訓網、成光 東安街市工會 儒、甜紅村、黃樹村、開酢牛等繪兩人 ,昨容壯盛,錢會工人子弟校年 來舉辦暑期旅行團人數最多之一
「財的工程。就廣告 公司的東主有些獸凸 【寫點淡盡的人物, 「設計的工夫亦要 工
的工友們,應該明白 而且母宮求幸的捷 極,終止依賴人事
的人將成功,得到 判工丁,岔是壓脊年機器業職工會;總類;組織裡 明祝四十週年!謝菀;交際主任:李
萃書院 :何酒;福利主花:
誠徵寫字間 免頂新樓 中朊銀行約二百至 麟街上
柳江 電三一九七八盧治|隨融街十二號四治 [唱期
香凿機器業職工生完;智會主任:李 |會將於明卝九日下午菔齒;調宝任:王西 概言之,你們是七時在談會禮堂舉行 正。候補委員:林惠 做人爲之代勞,付應以技巧慚2來爭取 第四十週年紀念慶森哒,何煥、黃坤荣、 少許對杯赛取租人的食的越本原則,人們會,她就行業員複數:何志;此 求兼司機 心血換來的設計,向的眼珠是銳利的,無典禮。 低入稱作自己的設計 美劣敗一望啊,用
機值發
外科聘有豬醫師數
安指午跟家有
惠街12術及私
橙包學
芝加
|草菇合作|
鋼窓梗房
余鮨鸟科學方法獵値 街九二號三樓月租五 云五右邊二人浴室水利
吉樓出
徵求校舍
海景洋樓
各部計劃
據悉:此次旅行團抵消,澳門 凄槼 養職業工會理事長岑染、理事
發展福利
WAH KIU YAT PO
日六十月六年丑辛辰宴
一曆公三十五國民强五第
「路無人敢而「工人世!的活 因此,毎年一到五及六月的時筷‧餅店紫棋的東特 約專家去主持他們的設計事宜,亦有些廣告公司到海員上前 挾生意關係,自願橫出於神來供你們効勞,設計到撼意後,然後
放出承造觸,大家競爭如勞,則尖敗者居多。
裝飾公司和廣告公司的東主,每年預先聘能幹的助手 東安賓市職工會 了使工作有計劃 行 供他們主理設計的工作,對於繪紙方面的工发,亦預早設法大 ,發展商務,所礤行,「添語,爲他們的公司,依時工起貨。
門,均定下影棚的計 由於爭攔數工{全行的東主都要預先,收獲的戰勞 ,以便按步橋號,該會友去趕貨起見,工資 【開工前特別提出 平時能够足月,或 之計劃如下: 【方面當然比平時多間明。
一加倍多黜的收入。 一:會務方面有三一點了,一到了七月 可,一般戲鸯 起不調和油 紫計劃:甲、購買够足的下旬時候,大部份力工作的工发們的東主們,所得到的 茲交際何選寇、庶務袿蓐,壋聯袂識碼鎖迎迓,一手收 闢出一部適宜的地方灣辦公廳,工會的各部組織,均可設辦公桌工,體應付按時交 以供使用之新會所之後工友們,更要開夜 ,親切之術,旁人可。
若干台 借各部任作爲難之用,便到處理各項會務:乙、賞的實证。 柴氏最後♯引逾 蝾浒公眾地域,隔掛有關本會組織次空內,會員人數,職業情形 骨六日上布十一 残,而汝等能在A
滕行平樂工會
時,該旅行國在澳門 子弟舆校畢梁,尤其其章公子在英國大學宗掛闖,他會員能曹攝明瞭本會之一切行政情况:丙、將來肯所 工友,不顯受日計 有些工夫揚著的 續訂勞資協約
海 員 僱用解僱
友會交。
不紙
工業專門學校將增設
短期工藝課程
酒埵工會首惱陪同下 鼎在貴會永雅車爲作 畢業後,曾獲國工作 頒發一够足卝人叙事的會客廳,所會員肌來賓商會經常於事,得值的將將,其小烈部 港九巾鞑行平|會於昨八卝七下 ,飭譪國府演辭澳門 育英字之工人子弟學三年,但因爲所性的 有地方招待,加與西;在所設立醫案,辭犬學之會員子弟獄一份貨品的派對,入顯榮工會過去將可獲發作時,在勞工處與 外交部專員公驊負 櫌增驚起來,難,很多卡龍際上特
部,粵講該冊醫生定圖,培祁後代。乙:自然比普透的工友爲 澇養傷,經與中華資方中鋼絲業商會繼 荣組獅、當棠栗專員 張,本人有兩代需要,张好得逆 二:福利工作方 時至發財,以助利用下午時間之空可曬了。
職業商會,宣常鐇行繳簽,由一九六一年 ,外交部武官翎 嚐於各位者:mm,塑造。由此可知性亦有計劃:毕病會致。丁;在會所開,開辦成人補習班 部份屬長工的工 商會等,訂有資恊八月一日起,一九
•秕邊辫等控見, 希望大家努力追寓會的一切,你在日新,隨買香會所之後,關關職業介紹佈告 硯家屬謀生的技能,友,到時亦另加價約,因此,勞許之間 六二年七月卅一日止 並以汽水招待, 五 知,無意父母之期望月難,非有新的可利浯寬敞的地方,」。,分「人求事」「因:於會所圖書室 以帶他們,否則,至融洽,向能循,有效期開爲一年, 相談笑甚糍 • 梨來嗎,如原面無成,不,無付鯷工 每日下午唉時以後,求啊用,便利,使會員有機會閂 會影响工友們趕工的照協約欸,互相 至於香淮籐行商會, 芟旎向港九酒樓茶黨獨使父母失望,抑亦作,简包各將搫個亂木會可涵過有激的辦 泸诈方尋職招請轡報,滑加智識。 總工會工人子弟愿怏 影响自己前途;〔二消求新知,江飛煙王 洪,價側會員作謡謀事宜。厌:如霅賽時
心滑,怠恆的現狀守。茲悉:由於上項 用因該會理事長在病 四:樂部的計İ然會隨著發生。所以協約,將滿期, 期中,另定日期 參加旅行之黎出發剂望怍甓健康時代的宿處。 慶讓會之用,伊會員,可於會所公辦工 啊,認證:「數年以 的體魄,因爲有向
行云。《深》 工人子弟入學的問題,其傷透腦筋處,不世在下學年開始滑] 阿畢,隨與學生不須租用酒家,而谁 消費合作社。 來,做旅行團來澳, 的健康,才能現任繁 等及各執委分別拍照省幽默。乙:宥憲陇
加書籍購置和校服做的開支,而由於學習突告提高,更有 三:改行方面,收取畢業證害的,均感離以應付。 本人獲得烈而者才是 朗的工作,歌事才能 禽•旅行團處告之將所,便利隨時鄀甲:本會恩有奸所說 無勞工界指出:學校的中學玢費,曼近又增加了, 興辭。是日午後,辂商員,每年舉行 誄子单學校不能容加數額約燃百份之二十亦師的數元至十餘元不等部份工人子弟的 下午二時,參觀白的教會,或各種娛İ納所有會員子弟就說
家長:已接消过一群的通知,他 「抵花園;四時,文樂會,誘導會掛戒,會所張功, 「第士強「國父念絕不正當娛樂,而亞第」大半乃葉裤子
們均感愕然,認爲打破了自己的 預算,因爲道一個潑加數字,不 是應付一次過就舘了,而是每月 如此,那未,澄費數,一年當 中他要多付數十元,如果增加十 餘元的,一年更要百多元了。工 入階級攻入嘅屬低微生活與文 一天比一天高漲,現又加上費 增大,生活的担子負重何堪! 没有,最近更有些私立學校 ,要收取畢業證書費的,要畢業 生首先繳納費用,才發給證書, 工人子弟家長們,對此益感徬襠 無揹。 他們認縠:黃育可籓對學生 畢業證世,拌没有繳費的飛定 而絕大部份學談,也沒有收取福 業證彎費的,而一些以科爲缸 的之厚校,竞然向畢生打注意
人數均見減少
本年第二季,本港用及礙之 海員人數均易姵少、 凈內僱用之海員北有八、六一五 人,比上季少一〇八人,照著 五八一人,比上季少紙阿人。 书內之航攝費入我有二回、八 九五二五,比上季減少二、五五 1R.
季內所做訂之合約共二五七份, 其中有一式二份係還方便有關黏起 易而在港內各船上訂者,另有1 五份,則在商諧部簽訂。
季內結束之合約有七八份,其 中变一九份係在船上辦理手緻,五十 }份則在商婚望辦理手貌。
細字四十
分類廣告
最 大学四個
二天入元
三天十元
一天四元
珠寳練習生
各界惠河宓告,如用信頸代收倍外者,掷
珠 公司聘練習 一名年17敬20滩英
術美期
學費
費
題問學人弟子友工 書收且增學不 證有加費紙
京街35
施措理合不是為認友工
笞水四度
TH
茶餐
【暑期補習
聖心
數理化各科的 電七四五七九 官立英皇樓 預科生願菘造
【家庭補習
【及高三生各一
灣生經預
於下料大
及高一以下學发補習 作
776108
中學會考
提香六五九箱
使工友獲得技術訓練機會 關於香港工人的工業技術開題,香緒工來專門學校校長報特言表示:香迷所司機待聘
以缺乏技術工人,主要在於青年人在其他國地見到恩愛厚的報酬,他們不願榭接 受工業訓練;同時,他們父母的脣法亦復相同,以爲白級高於工業職務的網 念仍存在。 香港工業學校在短期內,將生強力訓繞中心,提供短期無郡,翎次二至三 星期,科目包括物質,工作葆究,品質控制。
触发示:日的在於增加工業人員的知識及經驗,提高香港的生產力。 贵港在目前仍未做足工夫培滢够資務的工業人材,以虛彥工業生存所需要的 數字。 所以,要淨取青年從事工業,必定要付出實際而足可相款的機會。 世界各地均渦求技窮人員,恕不少青年飛鴻英國、淳州、加拿大之工作待 遇,比本港所能供應的工作憐件,更具吸引力。
此一點, 可以在目前本港具有技術的工人,大量流入東南臨各湖,被各國做 收作爲工業之骨幹。
工業人員之就秧,在世界各國均是分的任,政府及工業界共同負挝,而 此工作可循兩方面進行。
222-22
街”R
單邊向南
出售
一號及一
號A舖位
@柯士闻
薏12號二
即環
即
住静
「六年大網市
肖讀學生修羅高11
六習九學院
|黃浩
智冠59638 萬榮光 托兒寄宿
「私家補習
家庭教師 上群剩
【爲中小學各級生被
[習中英算各科或專
搬屋
現莛F4有救中被習、好握中 英草、閶幾、三角一般含道
|LIANCE CHURCH.
MR YIP.CHK
家庭補習
大道中七十五號
1.5
電話:二〇九五二
悺質拆迷
理帳報
脚後43994驳
六閒日
工信稅機稅
大女賬會各
四清尺微
號找能求
報貨邊尙
洽價脫退場百
吉樓招租 北角海濱街8號二樓 月租百餘元早十棘至 十一時上出面洽,
【財路
|高息唐樓
|層亦可爾8256462
离尙樓租 中山區新坡陳光大綱吉樓出售 兩個整話粗幼體齊
高尙洋樓 兩場更合前鋪後 12 滑铁爾三〇六九〇李
捂菡系僑報640 洽 巴士直達門前披
地下樓宇,
徵求舖位 鹹
什糍頭號至 176
|買石屏樓
|以後建築香港區
肝 高尙洋樓盤
嫩六九〇九七黄太浛
桌球檯
箱有供跟廠界
平特元梶康名
六五〇箱
五樓書 17500紅磡榮 光街48A鏡記830674
或電35007 茶治 三房亙色浴室車房 燕安鸿輔班 5 燃氣水全環境逥靜街 感
祖
洋樓租售 北角繼園街與美乐 范頂廄租
招引愛73
四五箱
一總價恰五以下遇
徵求
Hm?
505
|何工業用
31655658631TE
适合佔費力
闊大二樓||新型廠房 商業二樓
389 二塊近車站 順寧道式近 二樓大單邊平
校或住宅有意再者請 滅火生水喉齊合各變形
女推銷員
三接洽
影相學徒
后大道中五十一號二
华润解聘茶
形貌女版
·九月司大
六三三六
三街
山宿名
東南紡織廠接洽
聘請護士
|聘打字
聘請店員聘請教
小型攝影機 穆荷珧活攝影院風;近照寄華僑報134 西安
|帶七八一五险 |業用問東京街九糖水660825舆论
六牙醫舘舖| 筲箕灣廠
大美
立直濱海
殿海
美優境球
10
[製衣廠讓行
話場有道
費用廉 收效大
!廉物美
本報爲各界利便起見,特設工人世界 告欄,分門別類 集中刊出
房屋出賃。聘請職員 職業,物件出讓,訪買物件
·微求件侶 代郵通訊,訪 欄刊登廣告一段,見效 較平常調告爲案,每段 字四十個,一天弍元 上期繳費,查此種廣告 各國,整以其利便而價姦
本康告元四迅親訪位
勢,本報
名文
洽腐翻皺
第麗英聘丼
岳后大道中底]R
登酒化中英
登機女打核
花:吳祥;財務 工友們利用晚上工餘時間,演奏音樂消遣 〔楊兆文攝)
|補習 |預科生及官立
價格通知利源東古
【馬來名厨
業生頂在
人股友院歷
古國頂舍商心,
變車
住水街
宅您43
豬骨男
三九村
談來書 中饑
約意關水確
【舖位出讓
舖面:
舖面招頂
C 內閣仔只及祖幼
學校教職
|聘請
[幼稚園
經驗
街好雞
五牛甲慈
洽六科下院文
縮量飲口貨大
監告均相荐
免約或區球 擱合司
3乍生九招
洽出全樓九
道九號地下接入 〇五案浍
近
全間六層
僑
聘女教師(江
三潋
五週就牌
讓後監校區
及女能行革 箱近有蛋 聘商 乾膠精料 六薪中一 五 英名
遇師年畬英
請營業員)
經驗疉識英文供陪演 綀習片索薪客 窥僑報六三三
請司機
理髮招請
東西工
灣份八二八术与
新片五仟器及
廠東
兩牛相十第三間工招南
僑賬會
廠 張換工廠工什的
操到辦年五限務 三