SHANGHAI

STAFET,

小聞港

頁一第張二第

日八月六年在

日十二月七年一六九一座公年十五國民華中 第張第

!!

收入」,何不使到海外僑胞能多一 人邱繼的合作,進入一新鉅元。 我們知道,經安迭開談判之失敗, 主要癥結在於薩拉主問題之爭執、 如果還個問題 河合的想法,阿域和 千亩立而行,不幸安國於法阿重臨

中共應付背芹之類難。頂是大家習 到的事煜,海外僑胞刀鞏有限,人 人都有各牖還向之熱心,但負担太 風,不海負荷,終有一天要帶到惱

迅通電接無地

「美聯社英國倫敦十九日爾 天文學家蔟价:彼望 満 發現太陽上發生廠大爆炸,包括 地區約億地球表面十五倍。艾斯

稱此次爆炸係發生的太陽赤道

「時前止,風姐「花蘿爭」至距港東南偏東約八十五哩面,

三號風燈昨晚撒下

根據天文台阼預測你照著觀察出昨六時至今 六時止之時間內,滅暴雪花蘿門」之中心,可能閒至北緯 二二八度與東經一五,三度開八東江八湯口海八洴變 DEEE18) •

化。

蘿茜他竄

郡志揚式一。九段與直線一一五‧六美國附近,由商西北精及格名單補遺

億西\, 速達十二海里,直指谘海東岸一

【廣大中學)去一五五六、王國 、、、史、用媒、環,生, 培正中學九〇九九、陳澡正、濕 安地、爭報、乙緻炎、姬、 化挺、生薨,

思國優、英、史、化、生、漿、

·宗 *

惠寶將遭蹂躪 入夜九天文台報導稱:截至是夜七 時前上風組「花羅醤」芳,至 大概竄入惠陽寶安邊境內陸

四十里,即北緯 三度與東經一四,九庛問附近,仍向西 |北偏西移,時速狗注十二谯脚,如現行動向焢無帶北,料照小 昨日獲得雨水三时七六之多時後界向本港東北蠡遂、印大鵬灣沿戶一份)。當時三號風球燈 (韓釩、强瓦贜解除,三號風球已于炸嘎十時四十分落下《綠白綠》仍高醫示警:開示風力時速让至卅三亞之通風間 摩星嶺街坊福利會 ,昨晚十時, 熱帶風暴「勝」中心集結於北緯二二十六卷,達烈風搬烈風將離,

東經ī一四二究,在本祂以北約二十理,向西北偏西移 依照铹羅雲勢態劾向爵察,可她于今日段憂二時前後,

分派助學金申請表

八折滋秕)昨日下午三時四十五分,洪文合將昨長六時四十東北之惠民,實安遴境內陸一帶。 分懸出之一號風絜鈄隣改膪三號風球八燈色綠白綠),出— 水塘可能滿

昨皮运粱,兖日吹澗勁西亞|恩九日下午二在找會當衆派發難ㄖ 遠贽二至三海患之強風潮鞬烈風,時可能攝沿海,海

+ 鬱蕤籠罩,向慶於門時半後,離開交來之賽馬會助學金申諾表格一百一十三 始淋漓,莖且宮探旺姿,風狂雨來,截至五時半前止之一小時內藥,闳哀手續書係試院出主携帶國家表到 昨日刷姐動向 傍鲍五時發分天变台發出風警報導稱,就雨歡已達一,二六時,雨勢沛然可點。由為造夜,來領,並由該會理事長 **減至下午五時入夏季時間前止,熱敬淋滴,涵將不絕,至炸喪七玲前止,藥雨亞溼三十七六时 陳免軒,總務主任 本港新聞 帶風暴「霍區西小姐」考搽已樣至少裡業約六十悭海面,因北米。風與爾南,爾繼稅未停,他完水班好量,不難潼南堂之毀高峰榮,陳主任李今日八版 冷式,一度婊經一五二門附近八朗西岸以斯之洪 南方海】由四北再向西北偏西移動,時速約躉十二海里,近

夜後天文台天氣預測:由昨夜至今日 今日有大驟雨

·大部仍吹新問勁之西風或西北風, 件,然後 中心門風】邊緣,高風速經四十五海里。

今午後轉吹西南風,黑體無蓋,開降雨,有時雨勢頗大,在茲 書寫該學生姓名 較平之午間十二時十五分天文台消息:袪至是二至十二時前止 夜蒲城易南下,氣銳清凉而著濕,氣龍徘徊八〇度下,開八時不可泡,小心製食 *[姵「榮耀」超驚,但迴旋於距港東南偏東約一百四十陛衔 室外平均氣温线七八,三度,濕變為百份之九,字間仍萬七一後台北四以前 第 期的近,即北絲式一六迎與經一度六·四度間週圍牛六十四門 八,〇突,濕度遠百份之九二,入夜八時仍廻旋于七七,〇度,交闯該會愛集藝交 ,仍向西北移,時速約為十至十二海里,接近中心過設風力 濕飛遠百份之九八,夜後清涼,前日外最高氣溫爲八九,二學金委員會響。 ↑時速四十五里,現行向途性無轉變,是夜可能在本港應,夜後低七五,九變,晝夜离低相密縢蓮一三、三肥。

WAH KIU YAT-MO

會員委詢諮業棉

立設定决

三大 棉系 意。

「特 護背白時與行政局洽商之 後已經決定設立一個綿業諮詢委籤會, 該會向政府提供一切有日本代棉織業問題

̇該委會之職權暫擬爲: 根 據本港 棉織業 所面臨之特別問 題, 向政府提供直接有關本港 棉織業任何問題之意見

各派

浙委員會應作之工作甚多,現野希望 雖於星期六舉行成立會議,討論有關擁

代表 謝之全根問樂,包活英森政府就蘭開

港島今日起照舊供水

每日十二小時

水務局聲明俏再亢旱朗照舊縮水

八 、沸洪水時間,將出今八二十日)日起,增爲烶日十二小斑,上 午六點至正午十二時,及下午四蹲至十時,他供與九龍及本佔其他地區驽 飛行之行日下午照時至十一時一次供水,在六月卅日用者,當 時天氣 别具及炎熱,耗水鉅。 其後港島各水之存盤,加巨增約六億 水務局發言人昨日在隹港島恢復每日分两次供水辦法時需,如本港再进一 如六月之長時間花-天氣時,或須再減低供水時間,

夏橋機於之鄭義在內,採取此項决定 之原因, 係因本港棉織業正面 臨不少重大問題, 而此等問 龎對於 棉織業 本身及整個香港 關於徵聘華人新聞官

第三頁

賀宴會學同大港

織品靠矣猾百份之二三。該項美國計潮 定行時期,將驚,自一九六二年一月 一日起風施,在該年內,將總京各項安排 ,以期软長期降。

磐項英國計訐,由类國務暦波爾澡 出,按髓與反對者不一

「特香粥大

學同學會,以該會會

任本港立法局非官守

,張榮,法醫 坐襻0.BE.

同學 戲,锦何教堂 主

榮膺

膺 園酒,個怡著女士。

政,梁桂幹事任 神

非官守太

太子行三稹港大同學 會會所舉行歡說. 昨晚到會者,有該會主席潘錫萃生

張繼棠教育告執行委員陳帝之醫生,首席 剤鞴耨司檁材、孫翼民師李潸, 楊乃信、姚英女士,會用言语初醫生、 、李縊佑醫生、背屢方,何潟灣生、李 憲體調,韓文惠紳士,全空送校長舀啊 超、劉圓捻小姐、蔥黨供師寫俊長胡德 、九龍靈對睪泩官陳子忠、世鑿、劉承 基則、關 初學齡十八。 席團出國學會主席潘錫華生歌詞 ,畧醋:會感到很榮華,有道 校 发丙得齢府軍頑,並望們多爲本港市 民造心,爲該會發光,但又呼籲 貝類 躍參加該會流動。鬱由立洗局非官守護麗 商悅題及何苡致謝詞,安曾至十時許 始散。情况。(亮)

麥港大學同學會霎茍何艾烤,起: 蔣洗賢、張榮邑、李淑村、潘錫華•簡 悅誠、鄰何艾,苦侑人林

之後

屬勢所布登·

其餘

均至重要。

沙六月九日工商管甜崴崴長在-大 非正式會議中,會同棉詁業公會,編織業

官方迄未委派任何人

諮詢委員會以側向政府提供有關本朵 棉織業一切問題之意見,

該三個團體之主席在六月二十日之信

各會 料業公會及布廠商會主席建張,就立一個

輔政司署人事處主任陶雅禮來函指出 任何官員皆無權許任何人以任何職位 本報昨刊登繽漭LIC指港府在海外徵聘舉人總開官之信,牠府韩政司著人赛 中,表示接納此項繕,同意派代,處主任願轉昨憂國本報,指出該項指滴不確。陶氏函稱:「貴熱激者LEIC來函,指 惟作菪子呾保留・此等保留條件,在隨後之來往公文中加以討論,結果將六月廿二日|謝政府新聞魔之一項委任官不正常。其所指之職位爲漸入撫新聞官,實際爲一九六章 之逃潑正式涵下列躉张玉席:中華廠商、喾港工業總會、香港總商篱、香港年十月在资恣刊登廣告徵聘之粢入新閣官八總新聞官級),三千閂百六十元,分 廠商會、營貍家與同業公會、農業工代表。

三期濶加道三千八百二十元。戲骨所暨格证下:年辭鏡好三十五至四十五歲,香 委員會之成員擬由棉紡業公會,棉織業同業公會及布廠商會一點大學入學試或同等學陋。最低限度有十年新聞工作褡 〔汆兵報紙及無機違合經驗 各派代表二人,其他團體則各派代表一人。委會主席則由工商業一更)。愆微者廳具泛常識,中英文運閡,並須帶踵國語及粵語」。慰微者尖三十 管理處長担任,獨立之副主席則在日後委任。

四人,其中三人應頌時住在英國,經過蘧常之號審後,若干憋澉老吉波諼見•迄尙米 作任何選擇,而仍須送或公務員用安員齊之見八此乃定者,因此,任何 官員皆無整許宀何人以任何職位,余可難對事實上此機迄仍未娄裾徑何人,鹹司爰 ,人事處主任禽雅酒」。

东海棉紡業公會之外,所有接洽之團體均已接納此等建,並且同健指派代表 以使委爲齿毁。根據上述方針而設立槱業諮詢員會之辦法經已决定,難香港佈新 業創侷未有面答覆六月十三日所給予之正式鐘語。 有關決定已經通知香陷棉紡業公會,並且但其指派代表-

任該會委員。同時已除大埔福對塔門級小論於下午二時五十分,雖受淮濙,但爲時,且風勢姬弱,如 說,此種認對有效,並歡迎設該在任何時開始認實可以採取此種步券時,

茲予以强調者,即政府將依靠棉業諮詢委員會提供一切有關 棉業問題之意見,並且將協助及鼓勵該委員會解决其面臨之任何

昨日 水陸各方防禦情形 風球

大澳香港線及大埔塔門線小輪停走

新界各處水田一片汪洋恐影响收割 (特》糌風暴「花一台播出後,正在本業東南作業的激, 竊盜」小姐,昨起了「張高湯」,粉粉荵航繃風 , 以 過兩億,三號風於下午發生意外,六宛以後,百數十 的 時三刻熊,

過海漁船,開足馬力,鹹濕丽器,先後寧 點紙的代報,是於昨日過管就選及北角一帶,一陣海鮮镗焢 凌晨的学沱大雨中張昌、學,一般一般的佈滿滿惱,一资 六時四十分,本港已強」甄 一號風球,但一般居局那時街在夢中, 少知道艾「波」之事,

「花窖出」此賓在外掠,除了透 「滿豐風雨」之外,將無什麼大災,沉

※價格要高,罐頭市道特好等等現象,乃 不僅如此,懟位「蛋糊遊小」-1 唬劵送非「嚮絲」但皮-因而市面上 不到出的「打風」現象,工肫梁沒有什 鹰影吶,麗 菜產銷亦無掛失,交涑事業 航期無變,相反的水務局佈行了 小時供水。

漁船紛紛返棹避

娛樂事業生意,你無何影响,戲院業 筋與平時差不了許多,祗是經收入較差

停航,港對大熱議小輸於下午四時停祟今日不受與劉正面吹號,對瓜栄之 抗,其餘鵜外廄小禰 傑來往。(膏) ,可望不顯受到嚴之很苦,〔芬〕 八特訊 新界水澄收割受阻 心鳯組「 港代表在日內瓦會議 蘿囥」蹦濁,胙楼日風雨不停,是界各區 水盃,多发水浸,造成灾;但民收 割學,大受影响。

由風姐帶來之荼來,自前夜朗斷續下 降,新界元朗及大消各區水田,一片被水 精加以山強,淡水幀另上煨。能正 官界早不成熟時期,元朗、大埔鄉農 民正陸續進行收,咋E風雨連天,

禾財水後,早零收割受阻,一般烽民之难 愷收割者,均被迫樾友,其已開始收割者 據有絕驗老指出:際成熱時 ,如風雨下薄,對收鐵都有影前, 若水浸溫久,闢舌戰更有發芽之處。

大小鎮一片冷落

關係,新界些日溯續降,米兹 稍歇,大埔、沙田、上水等大小緻,遊 ,因而影礙到唇齒相供的夜總會,陳儒粉人絕跡,一片冷寂家。 淡,部份酒店,埵店生意則码部榮

由於整日連維不離的下雨彤裤,若干 錘颶風太強,有一桭生意照例暢旺[低窪地盤,均有鎖水灘滑情形,上水及粉 一,那怎是「蘇」租賃,所有雀租賃都分地勢較低之訴坐,於下午四時 有應接不愆之勢,寫字樓戰,商店 泡湯,卻並不踐。 +白階健紙,工工人,搵世可開之小販 以大将出任無根據地之道,昨 ......本所已樂此不號,那有打風開始處祀謝辭,至下午數以千計的大 小漁慫已畫集在元洲仔,把污出內灣得 而不其陔圈者乎?〔蹬) 大澳塔門兩停航 八待」水性不浅。 ◎作日下午 三時四十八分,天文台懸第三號風球, 當風[髙玲海外風浪甚大,香港油獅此小碗有 於作於泡煜一限公司獲維持上交通,故港外藏小,

發表政策聲明

此會正法打開新路 (美聯社瑞士日內瓦十八日)關機 躞易治定下之十七國棉織會議星期二 ,此兩句爭做,並决於星期三繼續行 秘密會議。印、巴、澳、湖、西班牙、 一策聲明。此會熱正設法打開新路,猫使日 港及加拿大代表二會中,發 高及警襛之棉織品,不致在逃國市場施行 壓力,而以低成本食品,大學說。

八合衆國際此瑞士日內瓦十九日電) 本日活:樂於本日十七國勒役中建「

(一九四七年七月廿日

K.

中山區衖多燦

婦人陳錦客 一人陳錦容,卅七歲, 作晚七時許,入工 被蛇咬傷

(嘑)淺水碼 祓咬腩,報入燃 村九十三號, ̇院州、八夜

A昨在本港海外八十裡撈潑之「 聱遨輪đ搂縠來進之千五乘客,今 输代理公司表示魚 倔驗將全部搭 遄送往油頭、變碗排水迂六十六 哦,國父孫中山先生前兩度該為

緻,情侶費茲談心所在,也曾發生匪徒有性行 現發嘅出巡頻類,並重情侶毕勿江夜色而張露外

钂墨涵邪渭蔥:他幫話公司股彄將方發行新股杀,

八大新公司舉行股東額外六親禽,到人致極案,結果,將日治時期之 軍股票收,房過換以飛 爲定位之類股,並將股份總數修正爲八十萬股 脫十元,資改爲一千萬元

九中國她身與鑽石山泳池,今午说,

東華三院、海商 國民黨

總支部三團體,今大同酒家宴崴西

大埔道沿後,至昨晚出,並無山泥 心裡外發生,仍暢緻無阻,但來往車輛 ,極爲流源:火車、巴士乘客多寥可數。 村民浴:昨日漓續下,若干地区

救災五代詞,

媸至今日止,本報代收音與藝士救濟 水災計共拙幣六十三萬餘元

ISLAND

ATALLT

STELAZ

ROAD

*** GRI

香港仔電話公司

香港仔香島道

啓者,新電話簿內刊載之新電話號碼或更改之號碼為數達二萬以上,故此 為派發一九六一年電話簿通告各用户

敝公司促請各電話用戶,於接獲換領新電話簿之郵咭時,卽盡快按照郵咭上所 註明之日期前往領取新電話簿。此等郵咭業已陸續發出,用戶短期內即可收到

。用戶於領取新電話簿時,必須攜帶此郵咭•

香港電話有限公司

舊電話簿至一九六一年七月廿九日為止仍然適用,因此請用戶保留至七月 廿九日,然後將舊電話簿交下列各辦事處。

新電話簿將於下列各辦事處派發:

太子行 --

(由七月廿四日至八月十五日) ----------(由七月廿四日至八月十五日).

九龍彌敦道與加士居道..................(七月廿四日至八月十五日) 北角英皇道__

香港賽馬會

香港賽馬會

香港賽馬會

西區電話公司地下 上環街市對面...

禮頓大廈

鰂奐電話公司 香港仔電話公司 電話大厦

禮頓道(利舞台斜對面)。 筲箕湾

香港仔香島道,

九龍彌敦道與窩打老道交界............(由七月廿四日至八月十五日)● 九龍彌敦道與金馬倫道交界

油七月廿四日至八月十五日). (由七月廿四日至八月十五日)

七月廿四日至八月五日) ...(由七月廿四日至八月五日) (由七月廿四日至八月五日)

電話大廈

BAI HONKE

STREET

SHAW KWAN

HONG

STREAT

CARPENTER ROAD

RDAD

JL

九龍城電話公司 大埔新電話公司 旺角電話公司

九龍粥街..........

(由七月廿四日至八月五日)

九龍城龍崗道.......

大埔墟...............

元朗電話公司

荃湾電話公司

由七月廿四日至八月十五日)

七月廿四日至八月五日) ..................(由七月廿四日至八月五日) 中華電燈有限公司元朗辦事處(由七月廿四日至八月五日) 荃湾石崗公路...............

旺角電話公司 九龍弼街

新電話簿將於一九六一年七月三十日凌晨二時起生效

公公

TAI⚫ SAN

15

1

ISIN MAL ROAD

ROAD

SOUTH

WALI

鰂涌電話公司

衖灣

STREET

九龍城電話公司 九龍城龍崗選

元朗電話公司.

大埔新電話公司

中華電燈有限公司元朗辦事處二楼

大埔墟

VUEN

LONG

MAIN

ROAD

元朗大馬路

FAN

H.K.TELE CO

TSO1

YAT

SAN ST.

STREET

SHUNG TAK STREET. ###

ON

FU

TW

全身舒適,病減痛消,四季常服,永斷 粮息,並無副作用,爲標本治之良藥。 風濕骨痛 筋痛 四肢麻木 小兒脚軟,遇身走痛 背痛腰痛

正中任

五:話號三 只雄五至二五道墉

出廠藥堂乙 段一四五,五五四)

足不-

補損 我先老未·婚

【精固

本周元培·調 修補腦補多 美花眼暈頭·退

丸雄

Page 5Page 6

年十五二第張二第

日八初月六年丑辛曆复

Share This Page