民華中

「智營體敬 化女醫藥

香港大學棋會擧辦

全港校

象棋賽

月五日開賽歡迎各校派隊參加

分單人及團體賽廿九日止報名 香港大學过,提高學生變際整,及聯絡各校同學,决難全港校際 【翠及團體國際象世費,歡迎各校派陳家或多。寒期定八月五日下午二時起,在 港大畢生會舉行。七月十九下午一時止歡報名,僅會已印有全及申請表格。各校有 調經者,可以學校畢生會名,而帶大棋會索取,望各校學 云。簡章 日期:八月五日下午二時開始。比賽辦法:初賽採單淘汰制,八人 ; 安分兩組舉行,採單獾制,每組之首名競爭冠軍,次名就季殿軍,餘類推。 計分爲:首名十發,次八分,三宮六分,以下各煤五四三二一分。至團器成就, 「想個人之蘊和而定。堅:團獎及負責發各四名,名貴品大批,將 心入尘消。(來)

|哈佛大學合唱團

將在港演唱三次

準水與趣興之影攝員會高提

銜榮影攝訂制會學影攝莘中

請申可均者就成異優有術藝影攝對

相投餓要詩同·小何有名。 燈無披襟間幾月;長整股證完餘生。 孤邸客人常渎,牢落江東一步兵。 與過望市機能鸡集簡 齋句

國大媽無離度:故褶紵計入交融。 短至未盪產年;舊床燈過月經。 蒍事苋論兵過後,可心惟有鹊至。 答隱者瀀月居士集簡 句

港大體育主任指出

體育教師重要

缺乏深造機會

創造良 好

如不早爲補救將來更爲嚴重

錢科垸攝影藝術水準, 對影有優異 高怨會士F•C、P+A(HK)、榮營

多項榮哲, 的會們。這忠榮

粲花詩稿

香岛梁學輝 雨夜發園小集同伯康 療月少敏 公

口等。凡嬴烈對影師有成毅索, 均可申諾-低年塵一號,本年定十月卅一 日正檎申請。

此外,該會實,通過第一次難得 榮譽商販會士HOH·F·C-P.A〔H

•h名灣七位,名單如下;徐慶、陳雙 鑫、鄧李譁、潘日诚、何宗熹、黃傑( 朥越)、關山海(加)。將香 攝影學會 請榮 則錄下 窖港中華攝影與會申榮: *會爲提高會員研究 水準起見 ,特頒予下列各項榮術,以資獎勵:會士A

瓦屋三問她有餘。打包交灣帶份如。 才高下出玄監獄;淚盡慚無湯 。 宝祆飛葳;題不用養工夫。 林泉入夢吾堂霞,桃李依然是奴* 寄莫當樓集簡句 整間光影晚來。兖交天盛吮角巾。 世事対硯?山甜終要識許人。 百年靈點不相裲;萬里江湖見在身。 會有梅花當寄燕,燕公樓上眺靑淚。 翠竹園淸集旻華嚴宗 太集章句

香港發育發師之訓練,實受社會快勞及當地之特別難題影晌。其中最莛而没 切的,無變爲點後人口之大登增加。

渦鷸張錢轉手空。百年賍盡在案中。 飽餃 眞事業;風流鴦吾宗。 醫愁毀陀市簋,撼説一病念。 過發園與伯康小叙集 奥林句

P.A+〔H、KJ。榮譽高級會士ION ** O * P • < • (x*x) • # HOZ • O*A***(**M) 資格:一、凡厲本會會員對攝影藝術有 優翼成就者,均可申黏會士銜。二、礼 會會士對攝影藝術有更優異成就者,可申 郎職 郝洪江湾,將高級愈士銜。三、對攝影藝術響有超卓成就及特殊貢獻者,本 鄒永貨、斷眏交、吳會特蒼于熒營商級會士獅。四、對本會熱心支持,威斯攝影界有 籓正、會眧润、林素良好貢献者,本會特贈予榮譽會員術。 星、黃、紅、 申論強法:一、毌年舉辦一次,空十月卅一日衪止申请。 洪源榮、林瑞田、郭、申請會士戰高級會士銜啦‧必須將本人作品「黑」或「彩色 本港好客人士樂予招待食宿

【悅緞、陳基之、保 」照片或彩色幻燈片十二幀寄來,申踏入若具有描影寳者, 薇、蜀道光、陕菜

委會當予以强演盘。三、財片尺由11 X 11时至6X 音樂協會主席致謝各熱心者 •沐清靜五百餘人。 展,木淮會員必須被喵,海外會員任便。四、彩色幻燈凡恩不限 斯會出顆水收師的 美哈佛大學会唱團,將於本月廿一、二號廿三,在此間

。五、參加費港幣拾元,或十二司,或飞二元,號外會員另 禮。字榮開始,聖歌 舉行三次合唱,於音樂協會主席遠卡夫人、對該會籲請太出人

加回測費。六、申請者必須具本會規定之務,此到表格中 士,招待該國六十餘團員寄宿一事所得的「非常良好∫應稱:科書,梅泡在裔人向本會所致。七、六商討容來照片或幻燈片,當意保護; 「香港暨好音樂人士,經已圓滿解决此一來題。

無盡,主席謝眏文偏有意外及其假損壞,本會不負責任。艾所有寄來照片,本會有 由於熱心妤客人士織補萡待,該團全體團員之野宿問題已告 新聞動詞,主殿牧師藉神印。 解決。此拙年輕美國大澳生,元月十九批澤,將分居於家國 吿,勉,交代後 郁評委員會:一、由理事會在本會高級會士與榮譽高級 士 人、歐洲人、與美國之愛好。該團此水架京,作首次報導新闻,新主席洪灣政 當中,敦聘若干人-

任審評委員,任期一年。二、每年於十一月 ,其所訪關之國家,均會予以同樣之招待。但據:卡夫人議:出詞,呂洪:形會業之寶,盼燬推薦優秀攝影家電本會榮譽高級會士,為審定申請會 期 私人招待一個如此規模的國號,實灕創舉,在港,蔥屬未之前開市托,外際會進黨與預設會上之資格,交由與會速源。三,榮譽會長則由運來 。本港人士之闕白柔督熱切,有許多家庭萬就招待團員且笼三名 帝堡壘和其粟,當湯會稚园魔予。 三之多。其中若干,露參加本正撼六畢展期日共同合唱節目之遠離棉浦,以水有處,

本簡則有未盡事宜,由握事會决修訂之。「證 男女學生之父母。由於【作居停者,已超出國買數日,若于太襬他神榮神益人云。旋司,合證評,史壯大與嚴肅,熱烈 童樂園」。除三間係 人士之劉慨,機能過串謝意,有一個家庭,新房地狹人湖,由李布澤牧師難還。 有勳牧師親譱。茶話 而欣悅氣氛,盛况空 出甚署歌女霅會分別 無法招待;但表示阿意爲一個質支付旅舍一個完全落費用,連卡 宇席六覺致謝,會,會場始終前云。「來) 突人:「哈合唱團演唱之下離人,對於本祚人士之感煎好

準客誠良,黃易感佩。槊信對主間所作之就見退換,殺方均线 中華沙龍今年之

(哈佛大學合唱團指揮比士教授近

PSA金牌獎

高臥閉門縫螂【移居偊處卜祆喾? 凱然視類君,萬里雲霄一

|萬國藝專

「派息多賞」,

在灣仔,及九之一 「投區開辦外,另一

太子道一七九號 英國藝區,万一案 而有三十年悠久熄 校史之藝術學府,培

由天主囫修安會所

,現設於茶謎大

|祧區內門關之組織及

內定頒給香港最佳幻燈片摄影家 性質,大致與小童至捷,製者均能獲得理 三聯

?「伃雕 糊,

八神》澄湖大學音主任杜費CJ.H. MTHIE)及助理主任劉村八W.K, 10 W》,在其發表有關體育教師訓練之聯合撰文中,强黼云港體育科乖之需要推。 盤:木造似已於一項行政上之惑:用一項共存國家,我, 抑須自行訓練教師,以應所需。當然,最好能有一項折衷辦法,但似仍須推行一 項計湖,供應本活學校可愛目而受過良好訓練之薛育敦師。由於本港訓練號育級師 缺乏黎偉,劉就高水平之師,僅須識没有前途之師赴英國受訓。

處比境地,經難以無何進行符 教練之發問,以是,人必須注意,香港拳 校體育設旣 地位若干項今人失業之勝:

寶斯女子中區幼稚

業 中山夫人主种镀硬灣八任選)

,石界,將盡日本、國西南書院 甄动博客地各大學,

新購校址 並裁學現代中國畫

四南 文姿院,燃娩址,

海外學生」 〔護羅瑟福你的敦七月十人已能

一至六一年中,外國學

赴英求學日多 在英州大學入學兔日攻體或從事研

究工作之都入數,爲一式、四一0

港大講師高平盛

離港赴美講學 體會 家長

於溪薩湖,對座落海仔體所里,人,其中思生佔一〇、七三七人,女生佔一、六七燕人,一九五

共不願意與美國意立,九月 ㄧH式 晗大、巴基斯慣、伊拉克、阿非、澳洲、甘耪、及雄雅、攻取文

,對學術硏究方蹲,可容生平四百億入

【九王大自越學年朋共有式,二天四人,一九五八五九年年

獲得很大的裨益,全。據當事人談稱,對有一、〇四七人。

其是研究現代車間 锬已向發育司醫

來自大英翰邦各地之離出艾佔七、八九〇人。

題,香糖和日本被立案,現經開始招考

他的地方,艾由於中一新生,定永月廿五

學生在英國求學人氣多,印度、區、尼日利 、

哪交,便外疑學,汽

搜集資料。(亮)

立信會

太平

鐵建燴班

(韓]九龍立 |應,特於本月 [特訊〕福特基 年在港大投繡文, 份起在通菜街二號! 學術研究組派在钤 將於今年秋季再 二樓,校舍, E满多卷大金禧妃 鞬謝幸兩班,招收 港大學担任兩年學

(一)很少,其泉存者,碟任專科人才,有機會置赴英瞵受罰。以是,曾受適當的高平砣教授 〔KL 念非略,並演說「中 日夜班英文韓紅,英 AUS H. PINGSHE 共慘年四」的主題,文會計新生,說 訓練之教師,極形無缺,少數持有諾准資格之體育教師,多爲歐洲人,巴儒 。故本港好些迅祺大之中學,便會有缺乏還動埸及體育設備,及無受訓之發育政育之IM), 於昨日潻港 倣傚港習,從磁控 英文商科班,教授C 現象,倘本港不在該方面就兌黨之需要段瓶,及鐵施端爲設計之證實計時,以迎合此,他是無業膦覑撒斯 有關中共胄年期資IF及商業文件等, 以分生實際上之 大學之靈箭,前往款 料以2愽,聽太碘籍 需要,現該檢定八月 等髌要吃若干方面,則將來展望之情勢,更燆鱀重。

將於明年出版。 (二)規禛丸之小學校長,經常爲教雜而困難之時間過難題而工作,有機會爲洽授政科學。 鹽育課計到,北經學校大缺乏彈動埸,故教師無機會裝備自己,按照常識,創 高平盛教授於去 洗良好之體育計,以應付桃題。

「三不適當將學術進步,促使質學校生活側緞帶。而短亂之發離及家長

,趨向於以將試合格熱賣教育之主導標。

制定教育政策人士之思想,同時亦加過就會改版集團不幸之區分。即點,在樱之 兒童體育及供給縱外之課外活誦中,更爲强有力。此渡成爲延長本地受教育激

本港將開辦短期調練班

增進技術人員學識

及提高工業生產力

〔特訊】香蒍工業專門學校校長饽,本日在香港扶輪社海午轾會中發表演講 講一個生產中心將數月後成立,開辦訓練以進技術人員之學識,及操 獅工業琯產力。

彼題,此係訓練班,根均上課約兩星期,係有關處理物料,工作研究及質素 昨會假百樂門參與舉行,由主席帆澤民主持。

散氏艾,依我個人意見,本對於造就質素優良之人員以應日漸增加之工 業部門,仍感工作未足,惜彼指出,就此一問題而論,非獨以香港爲然。

香港工業專門鰈校現設有不少商業工業瑮磅,以供數千名日校及夜談部學生攻說 ,畢氏謂,與學生人數繼續增加。

〔德區)中華協 影溟會表揚,認爲成 項榮譽,非中華鐦形記會目前於港九各欄之成就。設有中國出版消 會僭辦第二羼點純美滿,評定爾去年 學會所獨有,而係全區者相同,概山區號 闢,對洋號,廣告查 「至八歲兒童所參加。,書法等科。分上午 祖國周刊 際媒髟沙盤禸及勝應的「星座」沙龍之浩錯變 驾照片都已定下月中一。同時尖攝影學會 中粢沙酣六年之所以 開辦鐵難短,而各班,下午班浸,學 第三十五張第三類( 觀收作品。日來數會,共以尖年的彩色維種「搬飛腳,你上巠她還苦雄識參加者【者稱便。現仍姵留男 四四五出版除社論 際祗有競爭性,如青年能在其他工作方面有更好之無門,當願望其接受技術訓棟。 於得到全港的攝影家」,約達千名以外,

!

已收到外國作品所組成的別車 「典、丹縣、黑大利、,由太庸師們墁全權匠,黑白浊片組 南斯拉夫、西理牙、 决定發給港攝影,為下月十二日, 挪威;」。該項金首向 燈片組,下月二十 美國,加拿六,古巴,亞洲國家舉辦之散 七日。相信本的 阿銀處,及巴西等中獲得,誠本禮攝彤界 張家,已在嘅極準備分公司香港分公竈雜,睨普通股」?「股系因有 國家,均已經約之光榮。塔图中沙 作品,到麥加矣。三本中文手册「買 借到,已接近千之一的評判員經商務 敗。沙業委員會,以本港的彩色材料

「熱烈ㄜ 所歎云 类林證券公司出版 買賣股票債券須知 手册赠予各界參考

將,登紀及整理工 3會較少决定將此面 作,逐忙議熱鬧。金牌發給水門攝影家

不長

外,要自言自

1文化,中北控制下的 接受按黹發育。

所說:如欲吸引本港工業所需之優秀皆經成爲找縱人員,則工作待遇必須馊

覓爾者,若家長以爲其子女能在其他方面有更高之收入則彼時將不尤其下一代

|中南地區概况(F) 除此之外,本地人士有一種根深蒂固之觀念,此即「白領階級工作」較薪於工業 ,南宋學生運動將沉力商之工作,

的原因,斯坎的維 畢氏艾指出:出圖就業之展望亦加以透风,因世界各地均家技術人員,豬 及线 有不少青年,發現英國、學國、澳洲、與及加拿大之工作 德比本薄紅具吸引力。八

白否

片上

一日開課云。【來

現在他正浜遊世

桃園露

千軍

天今後最

我敵崗,會赴刀

陳鋒 陷衝

·草威英滏交攻滩

自七月六年牢磨劑

WAH KIU YAT PO

學中間三港本

凍 3

真二榮張六第

唱合加參生女

「特訊】美國哈佛大【林正夫、北賢

「股債須知」在出

一版,蛋訊參考。查

夜在該會會所進行訴蒹外鴣爲落後,獲獎 兒童樂園 該公司總行在紐約,

四間分別設立在世界各地有一一三 一個分,有世界景

學會團,將於廿一日起改餓、禽友等:灰沙龍,已受到爾國寶計作品獲得,此戲雲 蘇康樂中心,已分別

,在三號合唱。據: 該團員有六十餘人,其中 有三位團員,基本能立法 局非官守議員馮秉芬之公 子。本港伊利莎伯中學、 蛮保羅男女中學、及民生 榕院亦派出女生七十餘以 ,餘畑該合唱團在港演唱 。讀批女際合唱團,於昨 學小時,首次在伊利莎伯 中學舉行襲慣琳,成績 非常良好。她們將於本

期五、六兩天,壁九時至十一,再在油 大舉行最後演習。[

|樂道會新董事

就職典禮誌盛

蒍督教榮道會,一第四屆新董事。十 爲規模宏大之營會。R在該會悄发田 道 * 蹀擁有五堂,按, 校堂,舉行新事就 六一一健康院。對於典禮。到彌究 數一般市民程言,有林予魏博士、欲 敎育,窗婆,買立信、馬、陸爾 大比者:第三屆濺舞、金世代夫、 事任澤,經由大會,洪煥文、林峰、 大會依然进合實、雲永堡、楊開立、鍾永

,由太的最佳幻燈 會人士主辦之四間特 本講形家之齊 再設立。 。據趟超表示:此「藝中心,定名爲「司

香海蓮社遷金龍台

本月觀音誕有盛典

雲海運社蜜事會馮公資、會崤山居士

謝 貝疵行。介,助落成及街

等、以並不敷應用,日於六月十日還 【戶及各界參考。 銀灣金烈十五號二樓,為案本月十九 宮,台電股市質與 江爲刪世音 成道紀念之服,就於是「名詞解釋,要有: 早十時發稅,十一時上供,我午安」「爲什麼要買股票」 *?「股無交易怎樣進

青年黃碧如在義國榮獲

國際畫藝賽冠軍

渠爲香港美專第一屆畢業生

該校十届畫展定廿日起舉行 辯禇賨年窭號問如,月前在羅馬之北的已仙炽小山城,參 以娀風光爲題材的國際飛發賽,參賽的有各國家二百五十 人。經十位名批評家嚴格評選結果:黃君已榮獲冠軍金牌獎。 財香黹車首梁同學。中學畢業後,考入美再接受 規的學術訓練。在棧時已學習酀闻,成藏超著,深得事教師們 稱譽。此次榮獲國際变冠軍,黃君家長對美琪汁會表示衷心的 艾英书十庭全校會學,科日式雜,在花整

進一:貸容客堡再手機綠明公司人最三,

不斷

每天兩塲:

八時正

座價:

映週五第

萬十二過超衆觀

·豪·華新

四週

前座二元四 後座三元半

預售三

• 後樓四元七

天座位

戴良-乙獄良、湖 、、、家、宗二二五、玉輝、國四八八、樂啓、國

及格考生名單

五一、周杏邦、國、 史、地、坐、宗。四〇五、曹惠、國六〇二、梁盤價、河 良、化、生、宗 、史、地、生、宗 九四、周圓米、面、

溉、史、地、生、三一六、梅學區、變一〇〇九、胡椒段、 史、地、化、生、

家、宗 * 四一〇、飛盤逾、興八〇六、梁新藥、國 宗。

、生、宗良。

英、史、地、生

、、、地、 、生、家戶

史良、地長、乙

·源良、怡、蛋

哀、英良、史良,四三三、王偉、 、獄、乙數、

、史、地、乙數、 培僑中學

五七二、張愛娟、

化、生

...

理、化、生、宗。

糍、英、史、生、

二三二、李鈺盤、國 、塞、史、乙題、

四八九、逍康英、风 豈、英、史、醜

「八八〇、白縮影、 、受良、空良、地 、生怪、宗良。

六六三、賀尤、

九九、林鎭明、匾

、英、史、地良

理、化、生、宗、一九、陳其炳、、 、英、乖、乙、 史、地、化、生。 怡、生、宗謹。 丶史良、酒、乙數 玆五孔、楊景釗、魔七、陳路德、國、五七七、張少開、堅

Ill

LY

... kad.

.A.2. M

.#.#.#9.9.!..

醬素愛莎歐柏力界去新

·露謡加士

·同文影業建設公司!

奉贈「兒女恩仇」女主角黃錦娟小姐七彩照片

蚊公司爲籍拍創業第一部國語片「兒女恩仇 」,邀請 留美新星黃錦娟小姐(MISS AGNES K.K. WONG )担

任女主角, 茲以該片開拍在即,特精印黄小姐簽名 七彩照片奉贈留念 + 歡迎社會各界人士來函索取, 請寄九龍郵箱五九四三號,並明姓名地址及郵 ,常卽按址寄塞、唸完爲止,敬希垂注是幸!

一角

献首港明

映輪區天

姬妖海霸

館內打比奇俠傳為

片熊鬥劍備坐奇盜

̇影電體合綜景全彩七麗艷部全

泡沙麵霸海

【上

艷姬

甄十證女沿闽

出浴饨 埜

虎鬥

(1)

(11)

獎像金項一十獲榮

峯高最項三造創

$的最史自一的最類自一

献寛人驕最

藝輝以有二

術煌來人一

!的最地自一

片大來天~

影偉以有一

司公梅高美

英語

賓虛影片問世 關係生死大事 有歌謠爲証:

生而未看過賓虛

死恐怕亦難瞑目

天王巨星:

查路頓希斯登

(三)最 英俊巨星:

自有影 史提

宗。

性格巨星: 積 鶴健

青春艷星:

希雅哈娜!

痰、吏良、雅、

麗士保登

出演加參員演萬數

見未古曠·大偉面場

色彩

燕字文中上片

BEATUR

METRO GOLDWYN MAYER.

WILLIAM WYLERS

怡、生良、宏良、一五八六、王耀光、

ROO

西岛、英、史毌、

地良、乙數、顧

佗、生、奈 *

生傣、家、宗挞。

一九三八、李秀珍、

金、地、化、生長

國、英、、化、一〇六八,陳 河

生、农、宗良。

二一九三九、李娜、

蹴、地、化、生良

Share This Page