14
WAH KIU YAT PO
民革中
頁二第張二第
季賽馬首三天賽程已編定
次的消饗事,令人失望渚, 將第一、三次檔馬均分兩天 舉行,而新馬比霋全列在第一 天上演,季初是否因此而使战 迷覺得「無癖」以至步?蛸
十六八星期一,公眾假期 ,十二媽,第一班九化, 第三班六化萬及九化,第四 亚六化第冴九北縣,第沉珧六 化鄒及,第七班
剂西道近加本路道
本港新
東華三院聘請醫生,
K_U_J
秋季大馬系-过第二 馬任譪財萦于+作仍然處 讓賽,甚定新密令讓點?
第一次結[附天:第
,第三逾五化及一累,第八 北一里-酹A、R斑均凤 化鄎,C斑一異
《新空〕一九六二年 新海,在已抵,這類的新可 要譎初步軌愆。在初步創時 * 如發歷不適宜作賽之間四, 將予以淘汰 - 不醌主。可供 抽難財,倘有僧多粥 少吃路。酒:今年申請購一 九六二年新馬之 單位,超過六百 慣,而有機會
第一鱔上馬,在首蕊 十燮、第六化一点, 寶馬中,禠有一輪空,卵 第六班六化態度一,新馬A 一天:十一月十一日八星期六 有兩次出賽機,第八號
43刪均一,班分* ,經八八因已恢挝月中原 空兩次,新馬A、B、C 財位。第二:十月 絳間),第二班五化及九化 郎〔東經盡
六二年度新馬配主尚未定期
貅貔打馬皇劉騎
捕拘被卽頭碼出甫
港囘敗大倫吳
判宣五週本世身查調待
期
日七十月七年一六九一商公年午五國民鞋中
虎之咀角大
年有角旺磡紅行横
案歸捕緝緊加方警
攝者做在一百個 民以下。新馬識 棗,快冰酒 五月初方龍 行 馬國公佈下季賽馬莨三 文之比説明,在該則顯示 六一年新馬全班,可能 提前在第三次幹後精之役 拧,至很窮九班問題,可能 精爲延後,因在首三次賓中
下
,第四班五化 及一甩二五,新 【恩及辦法均 第二天:十一月十三日八 期一,公衆假期,幾十場 1第一號五化郎,第五號五化 郊及「果-第六班五化第
〔新亞舭)收康員「臭璐」,往門 打「無」,然而商,步出灣海璐康南, 瀧在遇遒外「恭蒍」之寶飛愆備,帶護山婷 誤,檢控兩項新空,去週末大埔法底盤供
•被告認罪,宮會計會際洲調查被古世, 押供本星期五宮惻, 被告照倫、三十三,住元朗大淅十二
·被控兩項縣空:一口空部揀一千 七十五元六角孔發主(二)虧面深糠七百卅 五元三角五分。 主控撼:原告乃香烟發商,被受 收銀員,專實向 售商收賬,被告月薪一百元 + 由原告供,被怡任劉已三年,本月十日 ,被告收決上述兩項默,一米,厚 報案。随告當日赴九黹以六百六十元一手表 ,以一百四十元一戒指,作一大寧」狀, 乘輸往澳門,在魂門購塲下注,結果頁六千餘 元,惟餘現或百八十元及手,金戒指。七 月十三日,海船返躪,屏東營裏深打,幹關潔、張樹無效如被告,早 在將額外候,被上舉步調適,他被操拘殺,除存餘物所值外,被實 花一千一百卅一元。
,對明被告與 夜盜
在發爭時,故宮
本院聘請經香港政府核准注册西醫生若干 名每月薪金(男性) 由二千元起分十一次遞加 永熙:本年五月至三千六百四十元止有愬應聘者請將簡歷證 下午二時彼行挑茶 \ 香港普仁街東華三院主席 此佈 組公深小 附
東華三院主席 余禮國
,演麦故有一棵衣服
,表現問有一次漢爭 退受股啓事
鑴,彼一時食念,乘 該女于不覺,將乎退股
得手後,無花茶
李艺廷(以下簡 股入)藥西南(以下糊 號地下合資經營湯 梁熅南向在茶藝網安夜 變當月酒家生意今因讓人意邪業自願將名下所佔股份全部 躪與受股人承受的交易所有在很受股龍骸潘家欠人 成人欠一個貨項飾受股價及收受該酒來一切 鄱州背衖五號 蘇盈博概與退股人無港及汜戕人以後在外一切乘洋移棺亦與
「舉甄麵團」, 二十元,已經用去。 警方辣伙,
内向受股人清理一切以完手機否当时, 荃灣星洲雙喜月酒家
·退股人蔡炳南:
被告認罪,表示無力償還,官命將案押宜判,至尋得之現欸式百八十元及 乎我,金戒指,則先行發業涼台。
|店起泡手係,將被告 落索。
八李芝廷行
一九六一年七月十六日
,第八班有兩次輪空。
馬會公佈實三次铧蕊如下
月廿八日八星期六),十場 九化。
日、黃祖公潑, ,判被告簽保二百元 女装一個,
, 一年內守行爲。 乃不知姓名女子之物 被告認罪i控 乎虾估 有主之物,
[新屯社》一名行紅融、角度大角咀區 年,綽號「大角咀之此一之黑社會頭子,現他在警 力嚴厲減捕中,豈責該浪緝工作之九反黑狖會組 人殺已知該「黑人」幾至水池以外基地,待時機 成熟,那于拘捕。
據淼:此會頭子乃馬任衆多之人物,溶于 年龍,開始横行作無於紅磡地區,月前被捕之「汪 胡街之虎」,亦爲其馬仔。初,熟人在紅磡一 帶,專以欺壓勒詐小販、工人谋生,變爲警方偵 ,加緊追捕,該「黑人」以立足困難,墨夜逃沱大 角咀,多方設法逃避警力機,自此時期開始, 選「黑人」即進入當地工廠內,得任工班,由於職 欄衝眦之便利,開始引揚屬下之工人入,否則 予以炒魷魚,或恐嘴、毆打,若干無知工人因所案 不過雜人五治,几因磁關係,不少均能踢入會, 甘爲馬仔,有工人因不堪長期勒跌,暗報警力, 「深圳街之虎」朗爲警方捕獲,「大角咀之奘」闖 點,知難當頭,乃不顧一切,逃離 。
最近由於另一白紙再「照入」被捕,警方同時揭發脹,繼續進行暗捕。
所知:警方已完全掌握可案資料,微待時機成熟,即可推動逮捕。
和羣英草鞋 謝田囚半年
「新亚凤)在門區取包吃苦力及小之
四廿八年,日前在舊區被反黑組員查出, 加以拘捕,去邀在中央裁判窖受審,被酸 出法官科擞囚半年。 被告謝田、四十七歲、西營盤第一米蒸號二樓,無牌小親。被控本月十三 日,在港境內身爲「和華英」黑社會會員。
·警局反黑組精辦至洛夫:被告於本月十三日下午二時零五分,在西被操 ,自做「和英」三合會會員,「四三二一職,於一九三三年繳交會費 後入傘,一九四〇年交十五費「黨職」,陞案「草鞋」,可撈一名馬仔入會 担任「保家」,其收「瑚玉」。
碑並指出:「和京英雄黑那在阿區「保」小天凌苦力,而向「會員」 與敗「保護費」。
第
被告犯案三次,包括一次吸食鴉片,六小缸例。 辦緝私
第二次娶馬(「天):十 及一二五,第六化及摩星嶺道
蔡秉龍陸坤
均擢陞探長
南緻深育紮飛龍,在職期間,多逮 樹,深傅有關方面倚重,爲表揚功 ,特繼偉偉難擺長,本月十四日赴 南區 吽服務冖按該署之轄地區 銅鑼灣、筲箕灣、榮群、石澳、赤柱 、香港仔等地區,該任 黃水則調西區發
符箕熱警崋任高級官埣搵 陞長,調扛磡葵服務 缺出拳 彥章接-
。二探黃,銅 網警翳服裝,遺缺由阿妹接流。
路第一宗 汽車失事傷人
財體羯路取後,昨日下午五時,發 生第一宗交通失事做入。盛事地點 接近九戰力商之將,私家車擦傷 一橫過馬路靑年,幸無傷手脚,經 十字車逵入醫院感染後無碼。傷者劉 仲鬱、十八歲、深水埔業街八十 三地下。「染,
爲了一枚鷄疍
两夫婦流血
私家車撞燈柱
車上三人受傷
(特)薄扶林消暑交界路口,昨日下午五 時許,有一輛「士」牌私家汽車失事,三人受傷,當時 嚐到香粥仔方而出市區,經上述點,不知如何,上 行入路,車維擋向電燈柱被毀,幸當時附近無行人,否則可 能造成更大災禍。
車上連霸機六人,均告受悟,傷者陳瓣,三十七歲換 干湖黃文,十六歲;梁大宮,五十八歲,傷頭部及手脚, 均送醫院驗。
艾炸爵七時三十分,照區消防處附近,一女子被車撞傷 朗。傷者亞茲好,三十七歲,但西營盤第二街。八樫 〔特)昨日下午五時,新界元朗八鄉公路,一駕電單 李满失事,下路邊用上,身受重傷,後愨九齊院留 ,傷者鄧紹法,卅三歲,住元朗東頭村四十二號。八泉
牛津出版社
控梁福記書店
藏有冒版書籍
本月二十日在地院聆供.
(1) IN SE ARCH OF SCIEN
(特)本港 珊,法官融定拟本月 力段大行二一二至二十日在地院聆訊。 一三號英國「牛津出 被告:梁離記 CEj (BOOK LAM) 「版社」代理人F+W 店,由韓澗榮律師代 一百四十海;
+
(11) TANTS
一四三號:黼一則略習律師代表出 AND THEIR WAY
•史,粟性海仔道鏽,「牛津出版
書店有用「處旁聽。
「牛津出版社」COM 撙內容指被告
S] |F÷HK-
CE) 「THE
LIFE OF THE HU
(E) (THE
FORD UNIVERSI」 本年六月几日,在避
Y PRESS) EN 仔遠一四三號,藏有
NEY BEE EK-
結果簽保守行爲 C薪诫肚) 天下]卅六歲。同被堂七月籍版法籍。該案六週 使犯「牛津出版社」OXFORD ENGLIS 奇聞,一甓夫婦篇一十三日下午一時伞,在銅鑼灣熱判權之個版書籍,計H COURSE OF H, 獄病監小問題,竟在靑山雄打架,餐 納法庭擔,幽方 四類,共二百七十三 K. IST 2ND 4TH 檢察宫向法庭中,突,四類書目及數量 TTH YEAR」 六發 出「三本媺公幾」,無不撿。 主控稱:兩被告 劉案移 太打出手,丈夫以於
1. (2)
擦粢其頭盟+】 「爲天群,當日兩人在 乘女子在池塘游泳 家中,第二被告發覺
工商處緝私
貪污受賄疑案
地院今日宣判
你以鐵橋緻丈夫, 一失去一隻蛋, 「大戰」之後,凄寳一鄣食去,曾被告否 系統,夫則身體歷,第二被幹力指,
暗中窃去手錶
日五月六年丑辛辰宴
師被取碗雞吧
,控方證供及兩被告答辯事 辯方大律師亦經對庭作結案。 案蘊難,開無染,餘將案押 制。此一宗貼疑案,爲新界方 界所在說,兩被告罪名成立與否, 咁揭溯。
兩月後破案靑年判簽保
被告黃XX、 (韓)本年五將此拘獲,帶 月三日下午二時許, 浴室,去週解北九龍七歲、商店夥伴、上 一女子在茶溼爾公開審,判簽保 海人、住尖沙咀河內 「小池塘游泳時,將武二百元,一年內約道X號。被控盜罪 :指被告木年五月
控方七名龍人之證供,
九龍醫院前 ,去西求解大埔法庭 ,如調七名証人事同盟
一少女最倒 審。 當無可能。其次,本來係因 同衆堂而起,其餘三間商店,均係在警方
尚,九龍窩打老道 大一在時,當事人始供違案,將案揭發。
也形同小瑷子,因此龍醫院對面空地, |服及手錶於绯邊, 由此可見,本樂當非半前出同名畫兩被告 |不成問題之小故 少女岠倒,身磅股務 由於該處地僻入深, 控方提出四項控罪:八二月十日 主控並將各證人供貓之重要部份 武,打至受傷,實屬 線,途人發覺報不虞有失,不料一滴
·爾被告賁污北受福宮一百五十元 指出,並:證供足以入悟,兩被告 「不當,始念初犯,輕 乙同日,被告ㄡ活收受女子李橫卅一受贿錢 丙同日,被告李沙舊電汚收受節
|警+送醫院留 店夥平行經該處,
搵食門路
有能楠伙坐,天熱
【判得人簽保一百元, 一年內守行爲。
。據說,少女身上留財起心,乘人不怪, 【有咭片,邱有「先將手錶螭去了,往 被告:(一》挺芬,住南昌街某號」「舉辦商圖」,得獄懼,她自北角雪宮褲歿樓梯底的一個「上 子蛮任,三十七畿; 其年則在十八,花兩月後,警方海佬」,這檔擦對由三角,四角而 〔式)媁人黃玉婚,之間。 (*) [内 一竊時,一角,不歇假,但還是生為福酒,有利可
香港飛機工程公司現擬招請飛機工程訓練生 需具備下列條件:(一)學歷及年齡:由十七歲至卝袋 能有香蒲身份制及香港中說會彩文憑能寫流利英語
· EKE(1) EZEC 16 (11) BRECHE...]}}
【方述案稱:七月十}] 方無港將物主乖, 十五元至二百七十五元耕棉完後有無好前途八四)考試日期:
台历 日下午六時四十五分,但亦不能開機-
公,八月二十八日、二十九日及北一日(五) 考試項目:英文、阿文
• 在查一宗夜 該暫時存放署、數學、物攤及常識(六)開學日期:十月二日。 盛罪案時,懷疑被告,假失主。八 有志投考者請將學用英文鵜無書寫於八月十日前鄀发 啓濕機 飛機工程公司人事及福利主任收
雅麗氏何妙齡那打素醫院董事年會
韓定於一九六一年七月十七日星期一下午五時十五分布雅麗氏何妙那打素洗科舉行雅 氏何妙齡那打素醫院所年會落具茶點 光臨 示一切爲海
一九六一年七月十七日
雅麗氏何妙齡那打素醫院事會秘書巴治安啓
家主 錫坤(記)老爺之三庶母 德坤《爽雎》老爺 俏蟎(關)奶奶之 生母 少主 梁鹹網氏 晉來少爺 小明一道彩 小姐之三庶祖母 ※「娘張氏)一锅來 堅古(逵阱) 小珍
森 少爺 生祖母
孫少爺 慧品 孫小姐之 帔三庶祖母 黃母 陳老太夫人 於公庥一九六一年七月十五日上午七時四十分懇麗醫院粮問掌年八十有餘 ※移香殯儀舘論賽澤七月十八日下午二時大殮藏卽出殯安茶醬華人永塲此
謝
發友世戚姻
黃敬厚堂家人禀報 治喪處:香港殯儀舘 地址:香港灣仔道
先夫 黃德齊先生 之喪於昨(十六)日在香港 殯儀舘出殯辱承
淼誼親臨執耢 惠賜厚賻 高誼隆歿存均感 此鳴
未亡人 黄劉靖雅 率勇 紹 (1 女卉翹 泣謝 女卉 泣謝
先慈 陳母 黃太夫人 之喪於昨(十六日)在香 港殯儀舘出殯 承
誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感謹
此鳴
天國
棘人陳 天降
承(漢傑)吳仕珍
家少主慶釗
少爺 冰 小姐之
區彩琼
我吃龍城壋浩然主紇现此事未都能於一九六二年二月二十八 飞起將下列由一九零四年至一九四八年安林上总监杞分其骗说如下
香港華人基督教聯會公墳部佈告
少判
670
乾
903
914 KAM
1952 1
1677
縣
1678
2104
3112
2121284
2138 ER
i
29 #
林
113 N
$19.
125
129 **
32万 1394
149
178 張送号
179 出房利
1938
197 MAY
2017 SETIA
209 ES
211R A 213 639
304 25 44 205 20
21 50 y 游
道
照
210
码 255
383 MA#) 275 M
特性传如為藝也就臂人得欲抗装白行粉资者可九龍尖沙咀湾
「所有荒貫由传告日起六個月內如未有親屬承镇者经由本部代表社会
個別編號遂入墳場內骨耀安置
乾道沿防火厦在摆本班台蝽方提向负责者的治
九龍織網廠啓事
掛者 務猴於五月一日起辦理茲爲灣務起恩凡 【本資產入請於登報之日起七天內在辦公時間前來港聚打行 五七號室辦理清償事宜嗣後對外一切人欠欠人及往來等概 與杜文 無涉至於今後本麼強攻財產繼賨等事宜 股 杜元及杜英兩人各查辦理轉此鷄 杜文華 九龍織綢廠股東 杜元 杜英
98 年新荔枝紅茶花 同時運到各種新茶 牡丹壽眉 茉莉香片 祁門紅茶 獅峯龍井 鐵觀音茶 石骨水仙 歡迎港九飲戶撥電(四四三〇九七) 洽購 多少遠近 迅速送到 華生茶莊 香港大道中 申請入英籍 告
一九六一年七月十四日
三二號
貴重物業出投
啓者怕齊人勿兄弟拍直行京期於一九六一年七月二十
該物業計開
張微德(TIO THE TAK ALIAS CHEUNG CHI TAK )香菇〔御福五,下午三時起在香港融打行土定其拍衷房內將下 港新界松仔園六號現向港督申請入英籍若有 何人等有理由反對其入英籍者 可用 實向本港輔政司署輔 報告 一九六一年
先施人壽保險有限公司 開派股息通告
·本公司昨經股東年會議决,訂於七月十七日起 開派一九六〇年度股息,凡我 股東,請到香 港德輔道中一七三號五樓取具息單簽領,是幸 派息時間: 鈾上午十時半至十二時,下午 先施入保險有限公司謹啟
二時至四時,假期及期日派
鹘物業坐落香港新界近大水坑卽爲嶗山躪場對開海穸在香 【土 西貢六號地段在一六九檔內連同所有上及其 所有路檣及地附屬一切權利在内
在印潑此拍毆章程時主色殛政府同意將發一瞥業物業 之批該官鸪向未發出此物業將被批臀業批七十五年 由一八九八年七月一日至計期滿可再鋆期二十四年除去最後之 三日傕営批需受「費買」四一七三號之條文限制此地可作 工業用途除「併獸」細則之第二特別條文明外「質」報 則並無出靚有使用之特別限制第二特別條女貫明如下: 買主擬欲使用該地段路牿苖彼將隨睁瞵照怫政司囓面 之規定才可惜放一切垕橙二氧化硫及一切有投锉康或財物之托 該物業面積約爲十三萬一千二百英方尺地每年需繳納地。 伊三百零二元與政府當局 擞地段有建築物峦座險其一位於東南隅外均可交 一 樓面積約爲四千英方尺現由大公举行使用每月租孭爲七百八 一九六一年占用十八日星期二 十元但出所楼宇可在一九六二年二月底左右或以前交吉 欲知其譁及賨章程請逕酀宮主律師宅餮習律師行 拍戏 1日下午二時三十分鐘在學后大道中五號東方匯理銀行大厦土席本 拍愛行內將存在九龍彌敦道樊臘都大厦八樓一〇A座李艷芳八 人橋勿兄弟拍爾行可也 各種叫法院時期的營業柏可以使两者當下稱後油門將全部開 張並於指定期内各物搬清 梳沙拍賣行啓
賣主律師毛 律 拍賣人欖勿兄弟拍賣 香港一千九百六十一年七月十六日
家主 仲昆 老爺之元配
少主 柱揚 汪蝪 少爺 箤堅 小姐之
錦揚 志
八適
令壽堂幼主理 孫少爺
孫小姐之
健 枝 家强
天
台
百元;(丁) 岡日,被告食污收 中指出 質之潑震,乃出 萬興穿一百元,作爲對彼等之商店不 兩種可能:其一嶠被告會利用職 取決律行製之報酬。兩被告否認控罪,首 版崇延發叔翻大律師,次被告延施文大律 控方證供指出:
控方 月十日节,以微微器
律師
鹽政府軍,前往荃灣沓
向商店勒收賬。 不確蹲,被告被人虛構事 余尖律師又指出: 很蠣證供指出,本案之 發生乃由阿本堂一事而 ,同春堂係調局 主席 日新所經營者, 鄉議局副主席乃一不
油蔴地昨又發生
飛仔
女童
牌及在酒,在進入案中
四名名當北入之產店,分別以各战商號存 消不够標準,賬月入航班通
警爲名,始則訊號予控告,又指傳 苦干,其後期開可以「稿 控罪中之當事人,即喝此
被紫之創色,顯示如不交錢,切將鐵
人黃興富,乃同在堂酒湖經理人,該酒
係 ] 睺宁在商常就
能不令人驚訝?當日被告 在七家灣占,其中三並發 石號下哦,無形中在
上
非禮
·溫設舘等檔口,只要想想到,「搵錢」門 路可不少。八偉
無識:澳門恢復 不過走狗
- 邵利承商已從澳洲 選購狗五百哦,訓練。這五百名 犬,將星狗國的天之驕子了。八) 本港市民质耳闷 視聽之蜈
不變,香港大學於明 年三月開業時,將有孝全球之術教 交响樂國坐著演——
難以令人貫信1
將爾被告梅
經過幕發活動,串聯案中其他三 施交大律師結案陳裔,亦指出次被告 係受制至誣告。
本港新聞 2
油麻地警箸得報當卽派出便裝 武裝警員到場,並在附近一帶街救包 案,油麻地長陳欣率同探賴及
與
(特)女眾被飛仔,或「人細鬼大」之男童非軀事件 ,幾無日無之,身爲家長者,對兒女應慎防。昨H+油 離地又發生非禮案一宗,被非禮女童姓李、十二歲、在 里又號二樓。無說,昨日下午二時許,母命女外出購物,行 至靺崙街時,握一阿飛,以計署蜜語哄廳,誘女往大角咀; 杨街某天台,施以暴力,除三女童下,用手指唇一 * 事崋,飛仔下去,女返家經過告,由母港警 財報案,登方將女偉送入婚片檢險,並下令遁輯在逃阿飛境 揪取去,及伙計發覺報案,已逃去無 踪。
垂死反噬 上環其大茶輭树子 生劏「Ä追」魚,魚 固顯生死關頭,跳出池澀,在葉子恐部 啖一口,後又跳高在面部雙極獎。有人說 #「這些魚眞常人性!」「♪ 現代三毛
聞
令壽堂 幼主 兆 霖 孫少爺
孫少爺 • 儀 孫小姐之
令祖母 吳太夫人 於公曆一九六一年七月十六日 下午八時五十分壽終嘉諾撒醫院積閔享壽六十有五歲 泰移香港殯儀舘治喪護擇七月十八日上午十二時大殮 十二時卅分在雞舘大禮堂辭靈擇吉泰柩在鑽石山火葬 場舉行火葬禮謹此報
78161 70587
770239
令祖母 屈母 關太夫人 痛於公曆一九六 一年七月十六日下午一時四十五分壽終養 和醫院積間享壽九十有一歲奉移香港殯儀 館治喪謹擇七月十七日下午二時大殮三時 出殯在加路連山南華球場側辭靈隨卽安葬 荃灣華人永遠墳場謹此報
屈福頤堂家人稟報
鄧永安堂家人禀報
鼎惠懇辭 祗領花圖
七O五
治喪處:香港殯儀舘 電話:
國學 考試不及 格,受家長實儂,聯萃
祗艄花
七七〇二三九
治疫奧· 香港殯儀館
圖·文·郭立&
棠怙價署公告
香港政府醫務衛生處通告.
有圖爲證,這是至資港中一個長小型的袖珍公園,那小餓是在中區蘭桂坊之一 後·咸街和威靈頓街間一 屋宇常中的小小空地上。
陳洋酒,向西北何 澳洲執行有期歲,住灣仔洛克漴十 西機移動中。 的有限度的移民政策 X號B天合,當時 預測:由昨夜至,容許年輕人入境。兩女孫至高士打道老 今日,大部吹接和間 正因賞它四濺都給的宇包圓【遊】要經過兩屋之努像小巷般的狹路進 清新南瓜、熱遮蓋
關於各建築物之門牌號數) 查建築物條例第二十二欸所载,凡經建築物之業主,均須將本
政府牙科獎學金
杳禟政府嬴接受年在卅五歲以下之本港居住安入仕
館對面泡锿石凉 要员所料定之門牌號數在其物藥外面,清楚標出,有明文規定 主湛洲攻歇牙科以考取牙科醫學士名禽弹佾踏闋本日之英文翩
| 眞卓客塀中。
|毛出际
小園大樹